广东话中为何称“猴子”为“马骝”？
写作：马骝，读作：[maa5][lau1]
读音：[ hóu zi ]
释义：猴的统称。
出处：《西游记》第一回：“一羣猴子耍了一会，却去那山涧中洗澡。”
白话译文：一群猴子玩了一会儿，都去那个山涧里去洗澡了。
例句：在动物界，猴子是比较聪明的，但是还比不上大象、海豚聪明。
扩展资料
近义词：山公
读音：[ shān gōng ]
释义：称猿猴为“山公”。
出处：唐·赵璘 《因话录·商上》：“﹝ 李约 ﹞又养一猿名山公，尝以之随逐。”
白话译文：李约养了一只名叫山公的猿猴，尝试着让它听自己的话。
例句：至1348年春，惠连公第十世裔孙高山公率族人进安溪境内，入青山碧野开拓家园。
"马骝"来源有三说
粤语为何把猴子叫"马骝"？因为粤语保留了大量的古汉语，所以沿用古语流传至今，但这词古到什么时候开始？记者把一些民俗专家、民间传说、网络贴吧等资料进行了整理，发现不同的专家有不同的说法，大致分为三类。
1、民俗专家：来自《西游记》"弼马温"
马和骝，本来都是指代马匹的单字，但为何两字组词，却成了猴子的别称？这自然跟小说家吴承恩的传世名作《西游记》有关。《西游记》当中，孙悟空曾经到天庭里担任马房总管一职，终日与天马为伍。因为地位低下，受到天庭各路神仙的藐视，故此在今后，孙悟空一旦听到有人喊他"弼马温"便怒火万丈。也正因为如此，"马骝"便成为了猴子的别称。
2、史学专家：《西游记》"马流"来自宋"马留"
《苕溪渔隐丛话前集·宋朝杂记下》引《桐江诗话》："吕惠卿察访京东，吕天资清瘦，语话之际，喜以双手指画，社人目之曰说法马留，又凑为七字曰说法马留为察访。"宋邵博《闻见后录》卷十："今世猴为马留，与其人形似耳。"宋赵彦卫《云麓漫钞》卷五："北人谚语曰胡孙为马流。"《西游记》第十五回："菩萨道：我把你这个大胆的马流，村愚的赤尻！我倒再三尽意，度得个取经人来，叮咛教他救你性命，你怎么不来谢我活命之恩，反来与我嚷闹。'"
可见，宋朝时已经有"马留"的说法。
3、马戏专家：猴子真的能御马！
据说，古时养马，在马房养一只猴，猴在马草上拉的粪，马食了混有猴粪的草料不会得马瘟，据说在本草纲目里都有记载。《西游记》中孙悟空被赐予"弼马温"，就是取其"避马瘟"的谐音。而粤语使用"马骝"一词，就是源于古代的民间马戏（或者杂耍）中，猴子一般都是在马背上溜来溜去来取悦观众这一特色，古代粤人就将猴子俗称为"马溜（骝）"，这一俗称把猴子灵动可爱的特征更加形象化。
这个应该是属于他们的语言习惯，据相关资料记载，马骝，这一词是随着时代发展变化而来的，属于岭南地区的方言。之前也有称“马流”，有进行相关研究的人认为这句话不仅仅是属于岭南地区，最早应该是北方谚语。
所以这样看来，并不是说广东话中称猴子为马骝，这其实也属于猴子的一个别称。因为你就“马骝”这个词去搜查百度百科，可以直接有相应的结果。这就变相的证明了“马骝”，是官方认可的猴子的别称。
只是可能我们大多数人都不知道，而恰好在广东地区运用的比较广泛。故而大家就会认为，马骝这个词是广东人给猴子的一个代称。
其实再回头去细究西游记当中的细节，我们就
可以发现，在某一回中的观世音菩萨，除了骂过孙悟空泼猴之外，还曾经称他为“大胆的马流”，由此可见这个词的运用广泛。
说起广东人和猴子，我曾经听闻过广东人事，可以直接吃生猴子的，这令我非常的惊讶。虽然网上一直笑言，广东人什么都敢吃，连福建人也是它们的食物。但生吃猴子的脑浆，的确是一件让我非常震惊和惊奇的事情。
虽然我没有直接的看过，也不清楚他的真实性，但放在日常生活中这的确是一件新奇不太能让人接受的事情吗。
随着我国文化的不断发展，在取其精华去其糟粕的过程中，很多的知识点都在不断的发生变化，所以我们也要与时俱进，随着时代的步伐了解更多有关我国的文化知识。
广东人说自己的粤语是古代中原古汉语，是当时的雅言，那粤语到底是不是呢？我们口说无凭，用古代诗人的作品为证。
在《孟子·滕文公上》中就有“今也南蛮鴃舌（鴃舌juéshé——比喻语言难懂）之人，非先王之道”，这里的鴃字是杜鹃鸟的意思。就是说，南蛮地区的人说话，就如杜鹃鸟婉转鸣啼，十分难懂；而唐代柳宗元在《与萧翰林书》中这样写道：“楚越间声音特异，鴂舌啅噪，今听之怡然不怪，已与为类矣。”意思是说，（柳宗元初到南方时觉得）湖南和两广人说话很特别，就像鸟声嘈鸣，（时间长了）现在听来已经不觉奇怪，自己已和当地人一样了。
《魏书》中则有以“鸟声禽呼，言语不同，猴蛇鱼鳖，嗜欲皆异”来形容广府人的语言和生活习性
因为杂耍中，猴子一般都是在马背上溜来溜去来取悦观众这一特色，古代粤人就将猴子俗称为马骝。
因为广东人的祖先一直以来都称呼猴子为“马骝”。应该是他们在用方言去描述猴子的时候，发音发成“马骝”。
猴子在马背上表演杂耍，溜来溜去的，很灵活，现在寓意孩子像猴子一样顽皮机灵。
中国传统十二生肖排序原由及来历是什么?
傣族使用的十二生肖分别为鼠、牛、虎、 兔、大蛇、蛇、马、羊、猴、鸡、狗、象。在西双版纳等地,十二生肖与地支相配,不仅用来纪年,还用来纪月和纪日,如子年鼠骨 〖ZW(〗傣历中"骨"为年,"血"为月,"皮"为日。〖ZW)〗、丑年黄牛骨、寅年虎骨;四月兔血、六月小蛇血、七月马血;申日猴皮、酉日鸡皮等等...
禺猴是什么猴?
但是我们也几乎都知道这样的一个事实,就是猴子是多动的,想必是古人带有这样的美好愿望,希望能象猴子一样有很快的速度。所以,古人在描述猩猩的时候,就把这种愿望也描述进去了:食之善走。 另外,《山海经》当中对于猩猩的描述还有其他几处: 《海内南经》:氾林方三百里,在狌狌东。 《海内南经》:狌狌知人名,其...
北京话里的猴语,您知道几个?
北京方言里的“猴”不仅生动有趣，还有故事。猴年已到，北京话里都有哪些“猴子”呢？1、皮猴儿 北京话里称呼衣服，也有带猴的字眼儿，比如 棉猴儿、皮猴儿， 指的是帽子和领子相连的大衣。当然，“皮猴儿”一词，更要看具体语境方能知晓其意：如果说“这孩子简直是个皮猴儿！”这句话中的“皮猴...
猴子的特征和生活习性
在猴类王国中，有着独特的、森严的等级制度，分为猴王、二猴王(小群落首领)和一般子民。猴王在猴群中有着至高无上的权力，主要负责保护猴群的安全；二猴王相当于宰相，管理猴群中的一切事物。在猴群世界里，当猴王有着诸多好处，不但可以先吃好吃的、先玩好玩的，还可以在猴群里任意挑选“老婆”。除...
《东游记》讲述了一个什么样的故事?
他要牡丹仙子称其为东华哥，并问牡丹仙子要了一支花钗作为“定情信物”，后被牡丹仙子发现，追逐而去。仙姑被青牛抓到，东华上仙赶来，打斗中，青牛用太上老君的金刚镯子打伤仙姑。东华救了仙姑。凉亭之中，追逐孙悟空而来的牡丹仙子见到东华上仙，以为还是孙悟空变化的，愤怒地要“猴子”把花钗还给她，...
东广话猴子怎么叫马?
是广东话吧？广东话说猴子是“妈捞”
你是猴子请来的救兵吗?这是什么梗?
详情请查看视频回答
文言文义猴_乡人为什么要称那猴子为义猴
【感想】①我觉得文中的猴子对养之五年的老人有情有义,那么我们做人更应该有情义.②我觉得文中的猎人富有同情心,我们应该向他学习,主动关心与帮助那些需要帮助的人.③文中的乡人不但出钱掩埋了老人,而且给死去的猴子立了一块碑,由此可见他们的善良与淳朴,这是值得现代人学习的.【南坡义猴】在吴越一带,有一满脸...
声东击西是什么生肖?
生肖猴 声东击西是生肖猴，猴子是一个总称。灵长类中很多动物我们都称之为猴。灵长目是哺乳纲的1目，动物界最高等的类群，大脑发达，眼眶朝向前方，眶间距窄，手和脚的趾(指)分开，大拇指灵活，多数能与其他趾(指)对握。它也是中国十二生肖之一。声东击西是指造成要攻打东边的声势，实际上却...
不听、不看、不说的三不猴,为何多国都有其来源呢?
在今天，有人也将三不猴称为“甘地的三只猴子”，人们都知道甘地领导印度人以非暴力不合作的形式来换取印度的独立，而三不猴的不看、不听、不说的意义正好和甘地的行为所匹配。因为甘地在印度人心中的重要地位，三不猴也随之在印度火了起来。在这之前，印度人普遍也相信三不猴起源于东亚...
钮罡艾克： 粤语中称猴子为马骝,似与汉语不粘边.白话、桂中壮话均称猴子叫马骝.查《现代汉语词典》,未见“马骝”这一词,而“骝”释义为“古书上指黑鬣黑尾巴的红马”,却与猴子风牛马不相及. 猴子何以叫马骝? 近日浏览资料偶见,北魏贾思...
固原市13798548448： “马骝”是什么意思? - ？
钮罡艾克：[答案] 【名称】马骝 【汉语拼音】Mā Liú 【粤语拼音】Maa1 Lau1 【解释】猴子的别称 【典故】马和骝,本来都是指代马匹的单字,但为何两字组词,却成了猴子的别称?这自然跟小说家吴承恩的传世名作《西游记》有关.《西游记》当中,孙悟空...
固原市13798548448： 穿金戴银似马骝是什么意思? - ？
钮罡艾克： 穿金戴银似马骝:穿金戴银的像只猴子.马骝是广东话猴子的意思,代表比较机灵. 为什么称猴类为马骝呢?先要从古汉语注音说起.汉语本来的注音方式是读如某字(直音法),随着魏晋南北朝时期佛教传入,其声明学为汉语引入了反切这...
固原市13798548448： 粤语马骝是什么意思? ？
钮罡艾克： 粤语马骝-本意为:猴子,Monkey . 生马骝-在广州话中,常用作比喻:顽皮、百厌仔、百厌女、百厌星,调皮,淘气、可爱的意思
固原市13798548448： 《开心的马骝》中的“马骝”是什么意思? - ？
钮罡艾克：[答案] 马骝,是广东话中的猴子.水马骝,顾名思义就是水中的猴子.很多猫猫或许会问,猴子不是活在树上吗?怎么会生长在水里.其实,水马骝只是代称而已,这个词指代的是北江中的一种不知名生物,力气好大,在196X年美国有位生物学家发现过,红色...
固原市13798548448： 马骝是什么意思? - ？
钮罡艾克： 马骝 【名称】马骝 【汉语拼音】Mā Liú 【粤语拼音】Maa1 Lau1【解释】猴子的别称【典故】马和骝,本来都是指代马匹的单字,但为何两字组词,却成了猴子的别称?这自然跟小说家吴承恩的传世名作《西游记》有关. 《西游记》当中,孙悟空曾经到天庭里担任马房总管一职,终日与天马为伍.因为地位低下,受到天庭各路神仙的藐视,故此在今后,孙悟空一旦听到有人喊他“弼马温”便怒火万丈. 也正因为如此,“马骝”便成为了猴子的别称.【引申义】像猴子一样机灵顽皮的小孩【用法】多用于父母对子女、师傅对徒弟、上司对下属等上对下关系的称谓,含有一定的亲昵意味.
固原市13798548448： 粤语 日日揽住只生马骝 是什么意思？
钮罡艾克： 马骝------------本意为:猴子,Monkey . 生马骝---------在广州话中,常用作比喻:顽皮、百厌仔、百厌女、百厌星,调皮,淘气、可爱的意思. 日日揽住------天天不都离开他. 翻译: 天天到对着他,不舍得放开他的意思.
固原市13798548448： “马骝地”是什么? - ？
钮罡艾克： 【名称】马骝 【汉语拼音】Mā Liú 【粤语拼音】Maa1 Lau1 【解释】猴子的别称 【典故】马和骝,本来都是指代马匹的单字,但为何两字组词,却成了猴子的别称?这自然跟小说家吴承恩的传世名作《西游记》有关. 《西游记》当中,孙悟空曾经到天庭里担任马房总管一职,终日与天马为伍.因为地位低下,受到天庭各路神仙的藐视,故此在今后,孙悟空一旦听到有人喊他“弼马温”便怒火万丈. 也正因为如此,“马骝”便成为了猴子的别称. 【引申义】像猴子一样机灵顽皮的小孩 【用法】多用于父母对子女、师傅对徒弟、上司对下属等上对下关系的称谓,含有一定的亲昵意味
固原市13798548448： 刘德华的《开心的马骝》是什么意思? - ？
钮罡艾克： 开心的马骝意思是开心的猴子. 《开心的马骝》是由周礼茂作词,杨振龙作曲,刘德华演唱的一首歌曲,收录于刘德华1993年发行的专辑《答案就是你》. 马骝,古语中猴子的别称,粤语直到今天仍把“猴子”发音为“马骝”. 歌词(节选)...
固原市13798548448： 大红袍这名字怎么来的 - ？
钮罡艾克： 大红袍犹如身披一件红色大袍,是我国远近驰名的的优秀茶品,大红袍产自福建武夷岩山属于乌龙茶类,是武夷岩茶中的一种乃是岩茶中的佼佼者,其历史也是比较悠久的,根据历史的记载早在明末清初的时候就以后有了其名.那么大红袍的名...
