下榻是谦词还是敬词,惠存是谦词还是敬词

作者&投稿:戢柯 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
“惠存”是敬辞还是谦辞?~

“惠” 用于对方对待自己的行动。常用的如:“惠存”,意思是请保存,多用于送别人相片、书籍等纪念品时所提的上款;“惠顾”,指对方到这里来,多用于商店对顾客。

惠存对应的谦词是留存。
留存,读音liú cún,汉语词语,指存留,保存。引证于现代郭沫若 《反正前后》第一篇四:“以往的记忆很模糊了,但是有一个记忆,特别是与 望江楼 有关的,却很鲜明地留存着。”
惠存是一个汉语词语,读音为huì cún,敬词,意思是请保存。多用于赠人照片、书籍等时所题的上款。
引证于唐骆宾王《与博昌父老书》:“故可洽赏当年,相欢卒岁;宁复惠存旧好,追思昔游。”白话文:“所以可以融洽赏当年,丞相高欢去世一年;还有我喜欢保存旧,回想过去游览。”

扩展资料:
惠存和雅正的区别:
1、雅正就是让别人对自己写的书或文章指正,提意见。惠存就是赠书的时候希望对方能够收下和保存。都是文人的客套话,对方不会真的指正的。
2、要根据你对于对方的身份来看。如果他是你的长辈,就应该是雅正,同辈应是惠存,赞同。
3、雅正和惠存这两个词是作家送书给别人时在扉页写的自谦的话。雅正是说请指正,惠存是说感谢您保存。
参考资料来源:百度百科-留存
参考资料来源:百度百科-惠存

“下榻”是敬词,“惠存”是敬词。具体释义如下:

1、下榻

出处:南朝·宋·范晔《后汉书·陈蕃传》及《后汉书·徐穉传》:“后汉陈蕃为乐安太守。郡人周璆 ,高洁之士。前后郡守招命莫肯至,唯蕃能致之。特为置一榻,去则悬之。后蕃为豫章太守,在郡不接宾客,唯徐穉来特设一榻,去则悬之。后遂谓礼遇宾客为’下榻‘。”

译文:东汉时,陈蕃为乐安太守。郡人周璆,是高尚纯洁洁身自爱自爱的人。前后郡守招请,不肯去,只有陈蕃能够招他去。陈蕃在家里专门为周璆设了一张榻,徐稚一走,这张榻就悬挂起来。后陈蕃为豫章太守,在郡里不接宾客,只有徐穉来才专门设一张榻,徐穉一走,这张榻就悬挂起来。后来就说礼遇宾客为’下榻‘。”

解释:原指客人来家中住宿;现泛指住宿。“下榻”是个敬词,多用于外交往来,只适用于书面不适用于口语。

2、惠存

出处:唐·骆宾王《与博昌父老书》:“故可洽赏当年,相欢卒岁;宁复惠存旧好,追思昔游。”

译文:所以面对这丰收的好年成,当能融洽相聚,一起赏游,快快活活地直到年底,难道还用得着惠赠书信,在信中回忆昔日的交游?

解释:“惠”用于对方对待自己的行动。意思是请保存。“惠存”是个敬词,希望别人收下自己的礼物,多用于送别人相片、书籍等纪念品时所提的上款。

扩展资料:

与“惠存”容易混淆的敬词为“雅正”。

雅正:规范的;典雅纯正。请人指教说“请赐教”;请人校正说“请雅正”。汉.应劭 《风俗通·声音·笛》:“笛者,涤也。所以荡涤邪秽,纳之於雅正也。”译文:笛音,可以洗涤人的心灵。用来清除邪恶污秽的东西,纳入为典雅纯正的。

宋.王安石 《上邵学士书》:“虽庸耳必知雅正之可贵,温润之可宝也。”译文:即使学识浅薄的人也一定知道典雅纯正是值得珍惜的,温和滋润是可以当做宝贝的。

“惠存”与“雅正”的区别:

1、惠存是赠书的时候希望对方能够收下和保存。雅正就是让别人对自己写的书或文章指正,提意见。都是文人的客套话,对方不会真的指正的。

2、要根据你对于对方的身份来看。如果他是你的长辈,就应该是雅正,同辈应是惠存,赞同。

3、雅正和惠存这两个词是作家送书给别人时写在扉页自谦的话。雅正是说请指正,惠存是说感谢您保存。

参考资料来源:百度百科-下榻

参考资料来源:百度百科-惠存



“下榻”,是希望别人到你这里来,“下”字表明自己这里不怎么样,实际上自己这里还不错,所以是自己谦虚,是谦词。
“惠存”,是希望别人收下你的东西,“惠”字表明别人的高雅大量,实际上别人并不怎么在意,所以是自己抬举别人,是敬词。

下塌是敬词,惠存是谦词


谦词和敬词有哪些
敬词则是表达对他人的尊重和敬意的一种方式。在交际中,使用敬词可以营造出一种庄重、礼貌的氛围,有助于建立良好的人际关系。敬词的使用也体现了对他人地位和身份的认可,展示了自身的修养和礼貌。无论是谦词还是敬词,都是汉语中的特殊词汇,它们的使用能够体现一个人的文化素养和社交技巧。在与人...

中国“谦词”与“敬词”知多少
敬词谦词雅语归总 为了对常用敬词谦词雅语有一个充分地认识和了解,以便于研究和运用,特作以下归纳:(一)敬词:1、“拜”字族:拜读:读对方作品;拜会:和对方见面;拜访:看望并谈话;拜望:看望或探望对方;拜托:请对方帮忙;拜别:行礼告别;(注:“拜”,字典释义,副词,用于动词之前,表示尊重。)2、“奉”字族:奉告:...

古代你谦词
“你”是指对方,第二人称代词,不存在谦词。谦词是表示谦虚的言辞,一般对己。对对方称呼或说话时用敬词(敬辞),以表示恭敬。用来称呼对方(你)的敬词,是敬称或尊称。现代比较简单,一般只有:您、您老等,古代的敬称很丰富,大多依据对方的身份以及自己与对方的关系而定,常见的有:1、直接...

文言文谦辞敬辞
谦敬副词是文言文中用来表示自谦或尊人的副词。这类副词往往由动词或形容词演变而来。当它们是动词或形容词时,词义具体、实在;当它们成为表谦敬的副词时,实际意义弱化或消失,仅仅表示一种客气或委婉。 表示尊敬别人的谦敬副词常见的有“请”、“敬”、“幸”、“谨”、“蕙”、“辱”等。 “请”原本是动词...

敬词和谦词有哪些
敬词和谦词在中文交流中扮演着重要的角色,它们体现了说话者的修养和对对方的尊重。以下是一些常见的敬词和谦词的例子:敬词:1. 使用“贵”字开头的词语,如“贵姓”、“贵庚”,这些词汇用于表示对对方身份的尊敬,常用于询问对方的社会地位或年龄。2. 以“请”字开头的词语,如“请坐”、“请...

谦词敬词有哪些
如下:一、谦词:1、敝:敝人:谦称自己。敝姓:谦称自己的姓。敝校:谦称自己的学校。敝处:谦称自己的家乡、住处或办公场所。敝国:对自己国家的谦称。2、鄙:鄙人:谦称自己。鄙见:自己的见解。鄙意:自己的意见。鄙老:老人自称的谦词。3、卑:卑弁:下级武职对上级的自称。卑寒:位卑家贫。...

谦词和敬词有什么区别啊?
敬词、谦词的区别:1、敬词是对对方的称呼,或称与对方有关的事物。2、谦词是对自己的称呼或称与自己有关的事物。谦词和敬词都是礼貌客气的话。

敬词和谦词分别是什么意思
表示自己并不具备这样的优点或能力。例如,“鄙人”用作自谦之词,表示自己只是个普通人,“拙见”则用于谦虚地表达自己的意见。敬词和谦词在语言交流中起到了不同的作用,敬词用于尊重对方,谦词则用于表达自己的谦逊。这两种词语的使用体现了中华语言文化的礼貌与和谐。

怎样判断一个词是谦词还是敬词
2. 谦词的例子包括:晚生(对前辈自谦时使用)、寒舍(称呼自己的家)、犬子(称呼自己的儿子)、虚度××岁(称呼自己的年龄)、愚见(称呼自己的意见或看法)、请教(向对方提问)、拙作(称呼自己的作品)、过奖(对方赞扬自己时表示谦虚)。3. 敬词的例子包括:先生(称呼对方)、阁下(称呼对方)...

谦词敬词有哪些
谦词敬词如下:一、谦词:1、谦谦君子:指谦虚而严格要求自己的人。2、谦虚谨慎:形容人虚心礼让,小心谨慎。3、一谦四益:谦虚能使人得到好些益处。4、谦尊而光:尊者谦虚而显示其美德。5、谦让未遑:谦让都来不及。指不好意思接受别人的推崇。遑:闲暇。二、敬词:1、恭敬不如从命:客套话。

凤台县19859145874: 谦词和敬词大全(谦词)
犁研抗肿: 1、卫冕:指竞赛中保住上次获得的冠军称号.2、惠赠:敬辞,指对方赠予(财物)... (表示请托或感谢时用)斗胆:形容大胆(多用作谦词)独夫:残暴无道为人民所憎...

凤台县19859145874: 授予词前可以加敬字吗 -
犁研抗肿: 这个现象,多是上级颁发给下级的. 所以就没必要加上《敬》,写成《敬授予……》. 举例: 患者疾病治疗好了,定制了一面锦旗.决定赠予某医生. 上面写:敬授囗囗囗医生 华佗在世妙手回春 囗囗囗于囗年囗月赠. ———— 显然不妥!人人地位都平等.又是授,又是赠.驴唇不对马嘴. 最好还是用:感谢等等字眼.

凤台县19859145874: 常见敬词的意思 -
犁研抗肿: 惠赠:敬词,指对方赠予(财物)惠允:敬词,指对方允许自己做某事家父:谦词,对别人称自己的父亲家母:谦词,对别人称自己的母亲驾临:敬词,称对方到来见教:客套话,指教(我),如“有何见教”见谅:客套话,表示请人谅...

凤台县19859145874: “惠存”这个词是什么意思啊,具体用法是怎样的? -
犁研抗肿: 惠存:敬词.请保存.多用于赠人照片、书籍等时所题的上款. 用法:多用在同辈,指赠书的时候希望对方能够收下和保存,是文人的客套话.如果对方是长辈,就要用“雅正”. 读音: huì cún 引证: 扎西拉姆・多多《虽然不相见》:无论...

凤台县19859145874: [紧急求助]:惠存的含义? -
犁研抗肿: 1.关心问候.唐骆宾王《与博昌父老书》:“故可洽赏当年,相欢卒岁;宁复惠存旧好,追思昔游.”(现在这种说法一般不用)2.敬词.请保存.多用于赠人照片、书籍等时所题的上款.如:某某惠存.(现在普遍采用)

凤台县19859145874: “敬请惠存”是什么意思啊? -
犁研抗肿: 敬请惠存:请别人保存自己的赠品.请 :敬辞,用于希望对方做什么事.惠:敬辞,用于对方对自己的行动. 惠存:请保存,多用于送别人相片、书籍等纪念品时所提的上款. 出处: 唐骆宾王《与博昌父老书》:“故可洽赏当年,相欢卒岁;宁复惠存旧好,追思昔游.” 译:可以回想当年一起游玩的场景,希望您保存,追思过去的时光. 例句: 一点薄礼,不成敬意,望君惠存. 扩展资料同类词语有“烦请惠存”. 意思:烦请是口语中的客气用语,麻烦对方如何;麻烦你保存. 引用:扎西拉姆·多多《虽然不相见》:无论你多爱,多依赖一个人,请你一定要保有自己的人生——你的朋友,你的爱好,你的技能,甚至上天给你的软弱你的愚笨,也要好好惠存!

凤台县19859145874: 什么是敬词什么是谦词 -
犁研抗肿: 答:一般来说, 谦词表示谦虚,只用于自己,敬词表示尊敬只能用于他人.如下面这个句子:“本公司欢迎各界朋友前来请教,我们将不吝赐教,在提供投资策略方面鼎力相助,并惠赠《实用投资指南》一册”.此句中,谦辞和敬辞就用得不恰当,“请教”是谦词,用于自己,此处说别人(各界朋友),改为“垂询”;“不吝赐教”“鼎力相助”“惠赠”均是敬词,用于对方,此处说是己方,分别改为谦词“竭诚为您服务”“大力相助”“敬赠”.

凤台县19859145874: 1.辨别下列词语哪些属于敬词,哪些属于谦词?①敝人②卑职③陛下④令尊⑤寡人⑥足下⑦令郎⑧老朽⑨麾下 -
犁研抗肿:[答案] 谦词:鄙人、老朽、寡人、愚兄敬礼词:令尊、足下、贤弟、令郎、贵姓敬词:3、陛下 4、令尊 7、令郎 6、足下 谦词:1、敝人 2、卑职 5、寡人 8、老朽9、麾下谦辞一般指自己,敬辞一般指对方麾下的“麾”,旌旗之属,是将...

凤台县19859145874: 下榻的旅社是什么意思? -
犁研抗肿: 原指客人来家中住宿 现在现泛指住宿.下榻旅社意思是入住某家旅社,通常用于敬词

凤台县19859145874: 惠存是什么意思? -
犁研抗肿: 敬词,意思是请保存.多用于赠人照片、书籍等时所题的上款惠存:huì cún 释义: "惠"用于对方对待自己的行动.常用的如:"惠存",意思是请保存,多用于送别人相片、书籍等纪念品时所提的上款;"惠顾",指对方到这里来,多用于商店对顾客. "惠存"是个敬词,就是希望别人收下自己的礼物. 出处: 1.关心问候.唐骆宾王《与博昌父老书》:"故可洽赏当年,相欢卒岁;宁复惠存旧好,追思昔游." 2.敬词,请保存.多用于赠人照片、书籍等时所题的上款.如:某某惠存. 例句: 一点薄礼,不成敬意,望君惠存.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网