《隋书》卷四十 列传第五

作者&投稿:宋黄 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

  梁士彦子刚梁默

  梁士彦,字相如,安定乌氏人也。少任侠,不仕州郡。性刚果,喜正人之是非。好读兵书,颇涉经史。周世以军功拜仪同三司。武帝将有事东夏,闻其勇决,自扶风郡守除九曲镇将,进位上开府,封建威县公,齐人甚惮焉。寻迁熊州刺史。后从武帝拔晋州,进位柱国,除使持节、晋绛二州诸军事、晋州刺史。及帝还后,齐后主亲总六军而围之。独守孤城,外无声援,众皆震惧,士彦慷慨自若。贼尽锐攻之,楼堞皆尽,城雉所存,寻仞而已。或短兵相接,或交马出入。士彦谓将士曰:「死在今日,吾为尔先!」于是勇烈齐奋,呼声动地,无不一当百。齐师少却。乃令妻妾军民子女,昼夜修城,三日而就。帝率六军亦至,齐师解围,营于城东十余里。士彦见帝,持帝须而泣曰:「臣几不见陛下!」帝亦为之流涕。时帝以将士疲倦,意欲班师。士彦叩马谏曰:「今齐师遁,众心皆动,因其惧也而攻之,其势必举。」帝从之,大军遂进。帝执其手曰:「余之有晋州,为平齐之基。若不固守,则事不谐矣。朕无前虑,惟恐后变,善为我守之。」及齐平,封郕国公,进位上柱国、雍州主簿。宣帝即位,除东南道行台、使持节、徐州总管、三十二州诸军事、徐州刺史。与乌丸轨擒陈将吴明彻、裴忌于吕梁,别破黄陵,略定淮南地。

  高祖作相,转亳州总管、二十四州诸军事。尉迥之反也,以为行军总管,从韦孝宽击之。至河阳,与迥军相对。令家僮梁默等数人为前锋,士彦以其徒继之,所当皆破。乘胜至草桥,迥众复合,进战,大破之。及围邺城,攻北门而入,驰启西门,纳宇文忻之兵。

  及迥平,除相州刺史。高祖忌之,未几,征还京师,闲居无事。自恃元功,甚怀怨望,遂与宇文忻、刘昉等谋作乱。将率僮仆,于享庙之际,因车驾出,图以发机。复欲于蒲州起事,略取河北,捉黎阳关,塞河阳路,劫调布以为牟甲,募盗贼以为战士。其甥裴通豫知其谋而奏之。高祖未发其事,授晋州刺史,欲观其意。士彦欣然谓昉等曰:「天也!」又请仪同薛摩儿为长史,高祖从之。后与公卿朝谒,高祖令左右执士彦、忻、昉等于行间,诘之曰:「尔等欲反,何敢发此意?」初犹不伏,捕薛摩儿适至,于是庭对之。摩儿具论始末,云:「第二子刚垂泣苦谏,第三子叔谐曰:作猛兽要须成斑。」士彦失色,顾谓摩儿曰:「汝杀我!」于是伏诛,时年七十二。

  有子五人。操字孟德,出继伯父,官至上开府、义乡县公、长宁王府骠骑,早卒。刚字永固,弱冠授仪同,以平尉迥勋,加开府。击突厥有功,进位上大将军、通政县公、泾州刺史。士彦之诛也,以谏获免,徙瓜州。叔谐官至上仪同、广平县公、车骑将军。志远为安定伯,务为建威伯,皆坐士彦诛。

  梁默者,士彦之苍头,骁武绝人。士彦每从征伐,常与默陷阵。仕周,致位开府。开皇末,以行军总管从杨素北征突厥,进位大将军。汉王谅之反也,复以行军总管从杨素讨平之,加授柱国。大业五年,从炀帝征吐谷浑,遇贼力战而死,赠光禄大夫。

  ○宇文忻

  宇文忻,字仲乐,本朔方人,徙京兆。祖莫豆于,魏安平公。父贵,周大司马、许国公。忻幼而敏慧,为儿童时,与群辈游戏,辄为部伍,进止行列,无不用命,有识者见而异之。年十二,能左右驰射,骁捷若飞。恒谓所亲曰:「自古名将,唯以韩、白、卫、霍为美谈,吾察其行事,未足多尚。若使与仆并时,不令竖子独擅高名也。」其少小慷慨如此。年十八,从周齐王宪讨突厥有功,拜仪同三司,赐爵兴固县公。韦孝宽之镇玉壁也,以忻骁勇,请与同行。屡有战功,加位开府、骠骑将军,进爵化政郡公,邑二千户。

  从武帝伐齐,攻拔晋州。齐后主亲驭六军,兵势甚盛,帝惮之,欲旋师。忻谏曰:「以陛下之圣武,乘敌人之荒纵,何往不克!若使齐人更得令主,君臣协力,虽汤、武之势,未易平也。今主暗臣愚,兵无斗志,虽有百万之众,实为陛下奉耳。」帝从之,战遂大克。及帝攻陷并州,先胜后败,帝为贼所窘,左右皆歼,帝挺身而遁,诸将多劝帝还。忻勃然而进曰:「自陛下克晋州,破高纬,乘胜逐北,以至于此。致令伪主奔波,关东响振,自古行兵用师,未有若斯之盛也。昨日破城,将士轻敌,微有不利,何足为怀。丈夫当死中求生,败中取胜。今者破竹,其势已成,奈何弃之而去?」帝纳其言,明日复战,遂拔晋阳。及齐平,进位大将军,赐物千段。寻与乌丸轨破陈将吴明彻于吕梁,进位柱国,赐奴婢二百口,除豫州总管。

  高祖龙潜时,与忻情好甚协,及为丞相,恩顾弥隆。尉迥作乱,以忻为行军总管,从韦孝宽击之。时兵屯河阳,诸军莫敢先进。帝令高颎驰驿监军,与颎密谋进取者,唯忻而已。迥遣子惇,盛兵武陟,忻先锋击走之。进临相州,迥遣精甲三千伏于野马冈,欲邀官军。忻以五百骑袭之,斩获略尽。进至草桥,迥又拒守,忻率奇兵击破之,直趋邺下。迥背城结阵,与官军大战,官军不利。时邺城士女观战者数万人,忻与高颎、李询等谋曰:「事急矣,当以权道破之。」于是击所观者,大嚣而走,转相腾藉,声如雷霆。忻乃传呼曰:「贼败矣!」众军复振,齐力急击之,迥军大败。及平邺城,以功加上柱国,赐奴婢二百口,牛马羊万计。高祖顾谓忻曰:「尉迥倾山东之众,运百万之师,公举无遗策,战无全阵,诚天下之英杰也。」进封英国公,增邑三千户。自是以后,每参帷幄,出入卧内,禅代之际,忻有力焉。后拜右领军大将军,恩顾弥重。

  忻妙解兵法,驭戎齐整,当时六军有一善事,虽非忻所建,在下辄相谓曰:「此必英公法也。」其见推服如此。后改封?巳国公。上尝欲令忻率兵击突厥,高颎言于上曰:「忻有异志,不可委以大兵。」乃止。忻既佐命功臣,频经将领,有威名于当世。上由是微忌焉,以谴去官。忻与梁士彦昵狎,数相往来,士彦时亦怨望,阴图不轨。忻谓士彦曰:「帝王岂有常乎?相扶即是。公于蒲州起事,我必从征。两阵相当,然后连结,天下可图也。」谋泄伏诛,年六十四,家口籍没。

  忻兄善,弘厚有武艺。仕周,官至上柱国、许国公。高祖受禅,遇之甚厚,拜其子颖为上仪同。及忻诛,并废于家。善未几卒。颖至大业中为司农少卿。及李密逼东都,叛归于密。忻弟恺,别有传。

  ○王谊

  王谊,字宜君,河南洛阳人也。父显,周凤州刺史。谊少慷慨,有大志,便弓马,博览群言。周闵帝时,为左中侍上士。时大冢宰宇文护执政,势倾王室,帝拱默无所关预。有朝士于帝侧微为不恭,谊勃然而进,将击之。其人惶惧请罪,乃止。自是朝士无敢不肃。岁余,迁御正大夫。丁父艰,毁瘁过礼,庐于墓侧,负士成坟。岁余,起拜雍州别驾,固让,不许。武帝即位,授仪同,累迁内史大夫,封杨国公。从帝伐齐,至并州,帝既入城,反为齐人所败,左右多死。谊率麾下骁雄赴之,帝赖以全济。时帝以六军挫衄,将班师。谊固谏,帝从之。及齐平,授相州刺史。未几,复征为大内史。汾州稽胡为乱,谊率兵击之。帝弟越王盛、谯王俭虽为总管,并受谊节度。其见重如此。及平贼而还,赐物五千段,封一子开国公。帝临崩,谓皇太子曰:「王谊社稷臣,宜处以机密,不须远任也。」

  皇太子即位,是为宣帝。惮谊刚正,出为襄州总管。及高祖为丞相,转为郑州总管。司马消难举兵反,高祖以谊为行军元帅,率四总管讨之。军次近郊,消难惧而奔陈。于时北至商洛,南拒江淮,东西二千余里,巴蛮多叛,共推渠帅兰雒州为主。雒州自号河南王,以附消难,北连尉迥。谊率行军总管李威、冯晖、李远等分讨之,旬月皆平。高祖以谊前代旧臣,甚加礼敬,遣使劳问,冠盖不绝。以第五女妻其子奉孝,寻拜大司徒。谊自以与高祖有旧,亦归心焉。

  及上受禅,顾遇弥厚,上亲幸其第,与之极欢。太常卿苏威立议,以为户口滋多,民田不赡,欲减功臣之地以给民。谊奏曰:「百官者,历世勋贤,方蒙爵土,一旦削之,未见其可。如臣所虑,正恐朝臣功德不建,何患人田有不足?」上然之,竟寝威议。开皇初,上将幸岐州。谊谏曰:「陛下初临万国,人情未洽,何用此行?」上戏之曰:「吾昔与公位望齐等,一朝屈节为臣,或当耻愧。是行也,震扬威武,欲以服公心耳。」谊笑而退。寻奉使突厥,上嘉其称旨,进封郢国公。

  未几,其子奉孝卒。逾年,谊上表,言公主少,请除服。御史大夫杨素劾谊曰:「臣闻丧服有五,亲疏异节,丧制有四,降杀殊文。王者之所常行,故曰不易之道也。是以贤者不得逾,不肖者不得不及。而仪同王奉孝既尚兰陵公主,奉孝以去年五月身丧,始经一周,而谊便请除释。窃以虽曰王姬,终成下嫁之礼,公则主之,犹在移天之义。况复三年之丧,自上达下,及期释服,在礼未详。然夫妇则人伦攸始,丧纪则人道至大,苟不重之,取笑君子。故钻燧改火,责以居丧之速;朝祥暮歌,讥以忘哀之早。然谊虽不自强,爵位已重,欲为无礼,其可得乎?乃薄俗伤教,为父则不慈;轻礼易丧,致妇于无义。若纵而不正,恐伤风俗,请付法推科。」有诏勿治,然恩礼稍薄。谊颇怨望。或告谊谋反,上令案其事。主者奏谊有不逊之言,实无反状。上赐酒而释之。于时上柱国元谐亦颇失意,谊数与相往来,言论丑恶。胡僧告之,公卿奏谊大逆不道,罪当死。上见谊,怆然曰:「朕与公旧为同学,甚相怜愍,将奈国法何?」于是下诏曰:「谊,有周之世,早豫人伦,朕共游庠序,遂相亲好。然性怀险薄,巫觋盈门,鬼言怪语,称神道圣。朕受命之初,深存诫约,口云改悔,心实不悛。乃说四天正神道,谊应受命,书有谊谶,天有谊星,桃、鹿二川,岐州之下,岁在辰巳,兴帝王之业。密令卜问,伺殿省之灾。又说其身是明王,信用左道,所在诖误,自言相表,当王不疑。此而赦之,将或为乱,禁暴除恶,宜伏国刑。」上复令大理正赵绰谓谊曰:「时命如此,将若之何!」于是赐死于家,时年四十六。




太子河区18442595173: 隋书列传第五节选阅读答案 -
羿尝小儿: 参考答案: 1.B A.罢:停止 C.谢:推辞 D.逮:及,达到 2.D 既:之后,已经 A.以:凭/ 因为 B.而:表承接/ 表并列 C.之:取消主谓独立性/ 往,到 3.B 不是处理晋王的后事,而是晋王把攻克金陵之后的事务交给王韶处理. 4(1)等到平定齐国后,王韶因为功劳大而被晋升为开府. (2)晋王在年幼的时侯带兵出征,最终能攻克吴越之地,平定局势,这是王韶辅助的功劳啊.(译出大意得1分,判断句1分,“相”1分.) (3)(我)哪里敢自己放松自己呢,只是因为(这样)才导致身体劳累,又担心因年衰力薄而使朝纲紊乱罢了.(译出大意得1分,句式“岂……”1分,“速”1分.)

太子河区18442595173: 关于《隋书》的题目
羿尝小儿: 《隋书》共八十五卷,其中帝纪五卷,列传五十卷,志三十卷.本书由多人共同编撰,分为两阶段成书,从草创到全部修完共历时三十五年. 隋书 卷一 帝纪第一 卷二 帝纪第二 卷三 帝纪第三 卷四 帝纪第四 卷五 帝纪第五 卷六 志第一 卷七 志第...

太子河区18442595173: 刘焯博学这篇文言文中的论者以为数百年已来博学通儒无能出其右者怎么断句? -
羿尝小儿: 论者以为,数百年已来,博学通儒,无能出其右者. (《隋书 列传第四十 刘焯》) 或参考中华书局版《隋书》:

太子河区18442595173: 隋书 - 独孤皇后文言文题答案 -
羿尝小儿: 题目: 阅读下面的文言文,完成下面的题目. 隋文献皇后独孤氏,讳伽罗,河南洛阳人,周大司马、卫公信之女也.信见文帝有奇表,故以后妻焉.帝与后相得,誓无异生之子.后姊为周明帝后,长女为周宣帝后;贵戚之盛,莫与为比,而后...

太子河区18442595173: 《隋书》的内容是什么?
羿尝小儿: 《隋书》纪传体史书,隋朝断代史, 二十四史之一.此书旧题为魏徵所撰,实际 上是合众人之手共同编写.因此,此书为中 国第一部官修的出自史馆的史书.《隋书》 ...

太子河区18442595173: 隋书'列传第十五的翻译
羿尝小儿: http://wenwen.soso.com/z/q145449710.htm

太子河区18442595173: 《隋书·列传》对于隋炀帝的的交代是怎样的呢?
羿尝小儿: 《隋书·列传》交代得非常艺术:“化及于是入据六宫,其自奉养,一如炀帝故事

太子河区18442595173: 史书必读十大经典
羿尝小儿: 以下这几部比较经典,推荐给大家1、史记它是中国历史上第一部纪传体通史,记载... 12、隋书《隋书》是中国史书中修史水平是较高的一部,由唐代魏征主编,从草创到...

太子河区18442595173: 隋书.卷五十.列传十五译文译文及试题
羿尝小儿: 元褒,字孝整,擅长骑射,年少时便有成年人的度量.十岁时成了孤儿,被他的一些兄弟抚养(长大).品性友善孝悌,把自己的兄长们侍奉得很好.(他的)一班兄长商议要分家居住,元褒哭泣着谏阻但没有成功,他们家一向富有,有许多金银财宝,但元褒没有要一样东西便离去了.到他长大了,变得宽厚仁爱,心胸宽广并读过书史.在周朝做官时,曾担任过开府和北平的县公及赵州刺史.到高祖(杨坚)担丞相时,跟随韦孝宽打败尉迥,凭借军功越级被封为柱国,之后又被晋封为河间郡公,食邑两千户.开皇二年,被任命为安州总管.这年末,被调任原州总管.原州发生了商人被土匪抢劫的案件,办案官员怀疑是和他一起住宿的人干的,就把同宿者抓捕了.......

太子河区18442595173: 宇文化及死前说的那句:“ 打错字了,应该是“不负夏王” 出自:资治通鉴,187卷 -
羿尝小儿:[答案] 《隋书》未载此句.《隋书·列传第五十·宇文化及弟智及 司马德戡 裴虔》元文都推越王侗为主,拜李密为太尉,令击化及.密遣徐绩据黎阳仓.化及渡河,保黎阳县,分兵围绩.密壁清淇,与绩以烽火相应.化及每攻仓,密辄引兵救之....

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网