孔雀东南飞翻译
《孔雀东南飞》翻译为我年十三能织绢，我年十四学裁衣。我年十五弹箜篌，我年十六诵诗书。我年十七嫁给你，心常痛苦暗伤悲。您在官府做小吏，忠于职守情不移。我在家中守空房，和您相见日子稀。鸡叫我就去纺织，直到晚上难安息。三天织成五匹布，姿母挑别嫌我迟，不是因我织得慢，您家媳妇实难为。
原文：十三能织素，十四学裁衣，十五弹箜篌，十六诵诗书。十七为君妇，心中常苦悲。君既为府吏，守节情不移。贱妾留空房，相见常日稀。鸡鸣入机织，夜夜不得息。三日断五匹，大人故嫌迟。非为织作迟，君家妇难为。
《孔雀东南飞》鉴赏
《孔雀东南飞》是汉代乐府民歌中的长篇叙事诗，是乐府诗发展史上的高峰之作，后人盛称它与北朝的《木兰诗》为乐府双璧。取材于东汉献帝年间发生在庐江郡的一桩婚姻悲剧，原题为《古诗为焦仲卿妻作》，因诗的首句为孔雀东南飞，故又有此名。
此诗共三百五十七句，一千七百八十五字，主要讲述了焦仲卿、刘兰芝夫妇被迫分离并双双自杀的故事，歌颂了焦刘夫妇的真挚感情和反抗精神。全诗故事繁简剪裁得当，人物刻画栩栩如生，不仅塑造了焦刘夫妇心心相印、坚贞不屈的形象，也把焦母的顽固和刘兄的蛮横刻画得入木三分。篇末构思了刘兰芝和焦仲卿死后双双化为鸳鸯的神话，寄托了人民群众追求恋爱自由和幸福生活的强烈愿望。
以上内容参考：百度百科—《孔雀东南飞》
文言文螳螂捕蝉
——《孔雀东南飞》13. 又如:正当其时14. 这样,如此 [such]。 如:不乏其人;其然(如此)15. 姓。 4. 古文 螳螂捕蝉 【原文】 吴王欲伐⑦荆①,告其左右曰:“敢有谏⑧者死!”舍人②有少孺子③欲谏不敢,则怀丸操弹,游于后园,露沾其衣,如是者再三。 吴王曰:“子来,何苦沾衣如此!”,对曰:“园...
文言文因为
出处:汉代·佚名《孙雀东南飞》 六、做介词:介绍动作行为发生的原因,可译为“因为”、“由于”。“恩所加,则思无因喜以谬赏。” 白话译文:加恩于人时,要想想不要因为一时高兴而赏赐不当。 出处:唐代·魏徵 《谏太宗十思疏》 因拼音:yīn 释义: 1、原故,原由,事物发生前已具备的条件:原因。因素。因果。
...安,被,倍,本,鄙,兵,病,察,朝”的翻译,要精准的,急
④<动>抚慰;安抚.《孔雀东南飞》：“时时为～慰,久久莫相忘。”⑤<形>安心;习惯于.《柳敬亭传》：“敬亭亦无所不～。”⑥<动>安置;安放.《失街亭》：“离山十里,有王平～营。”⑦<疑问副词>怎么;哪里.《陈涉世家》：“燕雀～知鸿鹄之志哉?”⑧<疑问代词>表处所.哪里;什么地方.《鸿门宴》...
文言文实词被的意思
(《孔雀东南飞》)(4)复合词。 ①鄙人。 ⅰ、自称的谦词。 唐谢曰: '鄙人不知忌讳。'(《史记·冯唐列传》)ⅱ、鄙俗,不开化的人。 北蛮夷之鄙人,未尝见天子,故振慑。(《荆轲刺秦王》)ⅲ、乡下人。 余目睹将军悛悛(质朴的样子)如鄙人,口不能道辞。(《史记·李将军列传》) ②鄙贱:粗野而又地位低微。 鄙...
求几首关于兄弟情义 的歌。
孔雀东南飞(这个不用我说了吧,中学课本有,是中国古代最长的爱情诗) 唐诗 望月怀远(唐 张九龄) 海上生明月,天涯共此时.情人怨遥夜,竟夕起相思. 灭烛怜光满,披衣觉露滋.不堪盈手赠,还寝梦佳期. 春江花月夜(唐 张若虚) 春江潮水连海平,海上明月共潮生。灩灩随波千万里, 何处春江无月明!江流宛转绕芳甸,...
关于的白头翁鸟诗句
·杜甫鸟向檐上飞,云从窗里出《山中杂诗》 南北朝·吴均羁鸟恋旧林,池鱼思故渊《归园田居·其一》 魏晋·陶渊明江碧鸟逾白,山青花欲然《绝句二首·其二》 唐·杜甫中有双飞鸟,自名为鸳鸯,仰头相向鸣,夜夜达五更《孔雀东南飞 \/ 古诗为焦仲卿妻作》 汉·佚名胡马依北风,越鸟巢南枝《行行重行行》 汉·...
眙安文言文
④<;动>;抚慰;安抚.《孔雀东南飞》:“时时为安慰,久久莫相忘。”《赤壁之战》:“若备与彼协心,上下齐同,则宜抚之安,与结盟好。” ⑤<;形>;安心;习惯于.《柳敬亭传》:“敬亭亦无所不安。” ⑥<;动>;安置;安放.《失街亭》:“离山十里,有王平安营。” ⑦<;疑问副词>;怎么;哪里.《陈涉世家》:“...
孔雀的词性孔雀的词性是什么
孔雀的词性是：名词。孔雀的词性是：名词。注音是：ㄎㄨㄥˇㄑㄩㄝ_。拼音是：kǒngquè。结构是：孔(左右结构)雀(上下结构)。孔雀的具体解释是什么呢，我们通过以下几个方面为您介绍：一、词语解释【点此查看计划详细内容】孔雀kǒngquè。(1)东南亚和东印度群岛产的一种非常大型的陆栖雉类(属...
由于的文言文
1. 因在古文中有因为的意思吗 有。作为介词时，有由于、因为的含义。基本字义：原故，原由，事物发生前已具备的条件：原因。因素。因果。病因。理由：因为。因而。依，顺着，沿袭：因此。因之。因循（沿袭；迟延拖拉）。因噎废食。陈陈相因。组词：因为、因此、起因、基因、因素、因数、因而、因子...
文言文翻译
张说母梦有一玉莺,自东南飞来,投入怀中,而有孕生说。果为宰相,其至贵之祥也。○馋鱼灯南中有鱼,肉少而脂多,彼中人取鱼脂炼为油,或将照纺织机杼,则暗而不明。或使照筵宴,造饮食,则分外光明。时人号为“馋鱼灯”。○助娇花御苑新有千叶桃花。帝亲折一枝,插于妃子宝冠上,曰:“此个花尤能助娇态也...
恽食瑞适：[答案] 东汉末建安(公元196-219)年间,庐江太守衙门里的小官吏焦仲卿的妻子刘兰芝被焦仲卿的母亲赶回娘家,她(回娘家后)发誓不不再嫁人.她的娘家逼迫她改嫁,她便投水死了.焦仲卿听到(刘兰芝投水而死)这件事,也在(...
象州县18457854400： ＂孔雀东南飞＂用英语怎么说? - ？
恽食瑞适： peacocks flying south and east.peacocks fly to the southeast.
象州县18457854400： 孔雀东南飞 译文 - ？
恽食瑞适： 孔雀向东南飞,五里一阵流连往复.“十三岁能织白绢,十四岁学裁衣,十五岁弹奏箜篌,十六岁背诵经书,十七岁作你的媳妇,心里常常感到苦悲,你已经担任府吏,遵守府里的规则专心不移,我独处空房,见面常常日子很少.鸡叫进入机...
象州县18457854400： 孔雀东南飞翻译 - ？
恽食瑞适： http://baike.baidu.com/view/26343.htm
象州县18457854400： 求孔雀东南飞的原文和译文？
恽食瑞适： 序曰:汉末建安中,庐江府小吏焦仲卿妻刘氏为仲卿母所遣,自誓不嫁.其家逼之,乃投水而死.仲卿闻之,亦自缢于庭树.时人伤之,为诗云尔.www. fa i n f o . c o m 圣 言 学 堂 序说:东汉末建发(公元196-219)年间,庐江太守衙门里的小...
象州县18457854400： 关于《孔雀东南飞》的相关翻译翻译句子:1.兰芝初来时,府吏见丁宁.2.媒人下床去,诺诺复尔尔.偏义复词题:1.便可白公姥2.昼夜勤作息3.我有亲父母4.逼... - ？
恽食瑞适：[答案] 翻译:1、(这一句应该是兰芝初还时,府吏见丁宁)兰芝初回娘家时,仲卿再三叮嘱我. 2、媒人从座位上起来走了,连声说“是,是.就这样办,就这样办”. 偏义复词题:由两个近义词或反义词作语素构成的一个词,其中一个语素表示意义,另一...
象州县18457854400： 孔雀东南飞是什么意思 - ？
恽食瑞适： 孔雀东南飞:孔雀鸟向东南方向飞去.《孔雀东南飞》是中国文学史上第一部长篇叙事诗,也是乐府诗发展史上的高峰之作,后人盛称它与北朝的《木兰诗》为“乐府双璧”. 《孔雀东南飞》取材于东汉献帝年间发生在庐江郡的一桩婚姻悲...
象州县18457854400： 问孔雀东南飞的一个词解释 - ？
恽食瑞适： 相:指动作所涉及的对象,偏指一方(古汉语词典).本句“及时相遣归”的动作“遣”的施者为焦母,受者应为刘兰芝,故这里遣所涉及的对象应该是刘兰芝,因此,本句可以翻译成:“趁早送我回娘家去.”(人民教育出版社教师用书).
象州县18457854400： 孔雀东南飞的翻译? - ？
恽食瑞适： The Peacocks Fly to the Southeast
