上海人称姆妈是啥意思
上海人称姆妈是指妈妈的意思。
姆妈（方言词）即“妈妈”，主要流行在南方的吴语、赣语、湘语、淮语、等地区。在南方个别地区，姆妈则指祖母，如湖南娄底湄江、湖南常德石门的方言。
上海话，又称上海闲话、上海吴语、吴语上海话、沪语，是一种吴语方言，属于汉藏语系-汉语族-吴语-太湖片-苏沪嘉小片。
上海话是上海本土文化的重要根基。上海话是吴语的重要代表，与吴语太湖片其他方言基本能互通，是现代吴语地区比较有影响力的一支语言。上海话是以原先上海本地的方言为基础，自然融合上海开埠后的吴语区各地移民方言而成的一支新型城市吴语。
姆妈在上海话里面的意思是：母亲，妈妈。对别人的母亲，加上对方姓氏或名字，如对张小明的母亲，称作“张家姆妈”，或者“小明姆妈”，以示尊敬。
由于“姆妈”属于吴语口语、俚语，旧时吴地上流社会的一些家庭也用作称呼保姆，其他地区也是如此。如沈从文作品《堂兄》中描写的保姆，家人叫她“姆妈”，或“痴姆妈”——其实这是“妈妈”语义的活用。
扩展资料
上海话属于吴语太湖片，通常称为“上海闲话”，是现代吴语方言地区的最有影响力的方言之一。这不仅是因上海的城市地位，更是由上海闲话的历史形成和特点决定的。
上海位于江东吴地，本地语言为有数千年历史的古老吴语。吴语一词自古有之，常见于古诗文中，即指江东一带方言，上海话是吴语的一种，承载古代江东文化气息。
参考资料来源：百度百科-上海方言
比如：阿拉姆妈，就是我的妈妈。
加上姓，则是对别人家母亲一辈妇女的亲切称呼，比如邻居姓张，就称呼他们家女主人为“张家姆妈”。或者跟着孩子叫，比如小孩叫小明，就称呼他母亲为“小明姆妈”。
上海话的姆妈就是妈妈的意思。姆妈属于一个方言词，在南方的吴语、赣语、湘语、淮语、等地区比较流行。
上海人称姆妈是妈妈的意思。上海人称姆妈是指妈妈的意思。姆妈(方言词)即“妈妈”,主要流行在南方的吴语、赣语、湘语、淮语、等地区。在南方个别地区,姆妈则指祖母,如湖南娄底湄江、 湖南常德石门的方言。
湘西巫术是真的吗,湘西巫术终极揭秘
善蛊的通称“草蛊婆”,蛊人称“放蛊”。中蛊的多为小孩子,现象和通常害疳疾、腹中生蛔虫差不多。腹胀人瘦,或梦见虫蛇,终于死去。病者家人若疑心是同街某妇人放的,就往去见她,只作为随便闲话方式,客客气气地说:“伯娘,我孩子害了点小病,总治不好,你知道什么小丹方,告诉我一个吧。小孩子怪可怜的!”那...
《炅炅有神—我是这样长大的》原文
后来我和她的女儿张颖小学同班6年,标准的青梅竹马,而我也直到今天还管曾姨叫“曾姨姆妈”。我家住的是妈妈单位——湖南化工研究院的房子,我便在化工院的大院里长大,后来上的也是院里自己办的幼儿园。关于幼儿园我记得最清楚的就是幼儿园的锅巴。园里厨房用一个大锅煮饭,每次都会有一些锅巴,当时不知道为什么,全...
阿六头说新闻新主题曲叫什么名字??歌词是什么??
阿六头 杭州生来杭州长 天生的脾气象爹娘 姆妈的名字叫西湖 相貌儿生得来真漂亮 爸爸脾气蛮直爽 咣啷咣啷 大家叫他钱塘江 阿六头 眼睛雪雪亮 黑的白的分得蛮清爽 看见坏人就要上 碰着仗势欺人的不买帐 假使他们神扬舞蹈不识相 一个浪头 把他们统统冲进东海里头喂龙王 阿六头 良心摆了当中央 ...
体重称上有℃标志什么意思?
温度 摄氏温标(C)的温度计量单位，用符号℃表示，是世界上使用较为广泛的温标之一。摄氏度现已纳入国际单位制（SI）。
上海话里面的“册呐”什么意思??
弄堂里的“小赤佬”，和北方话的“小鬼”，含义却略有不同。看到旧时话本里老领导总是摸着小战士的脑袋，亲切地叫“小鬼”，即使直译成沪语也不会是“小赤佬”。更象弄堂里的姆妈们在聊天时讲“阿拉屋里厢小举头”。以前上海天气热的时候，小孩子赤着膊在弄堂里玩皮，弄得身上龌里龌龊，大人就要骂...
上海人说的“辣手”是什么意思?
厉害，几近残酷的意思。
补碗是什么时候的职业?
操补碗这门行当的,以江西人居多,人称“江西老表”。这不难理解,因为景德镇是著名的瓷都,由此衍生出“补碗”行业,也很顺理成章。有一句歇后语:“江西人补碗——自顾自”,即是从补碗钻孔时发出的“滋咕滋咕”的声响引发的,它与吴语“自顾自”的读音相近。专门用来抨击那些自私自利的行为。 补碗一般有两种情况,一...
装十三用是啥意思呀
装十三用是啥意思呀 “装十三”是网路流行语。委婉的骂人用语。就是装B的意思。装十三（13），装B的委婉拆分说法，因为B的形似 “13”,故装B又被称为装十三.表现得自己很厉害，或者故意做出一种姿态。小赤佬 是啥意思? 叫侬再十三 又是啥意思? 人类根据肤色大致可分为：黄、白、黑、红等种类...
御晴苏欣： 妈妈
新民市15552388202： 请问姆妈的意思是什么? ？
御晴苏欣： 姆妈就是妈妈,是方言吴语语系中妈妈的叫法,苏州、上海等地有此叫法.
新民市15552388202： 上海话的姆妈是什么意思??？
御晴苏欣： 妈妈 的意思
新民市15552388202： 上海话姆妈是在影视里听过,生活中只有说嗯妈,这是为什么? - ？
御晴苏欣： 上海话姆妈,不仅仅是在影视里听过,生活中有说嗯妈,也有说姆妈的,我是叫mma的,不完全像是嗯也不完全像是姆.其实上海话也不是完全相同的,怎么叫的都有.
新民市15552388202： 姆妈是什么意思 - ？
御晴苏欣： 姆妈,方言词,即＂妈妈＂,主要流行在南方的吴语、赣语、湘语、淮语、等地区.在南方个别地区,姆妈则指祖母.
新民市15552388202： 为什么上海人妈妈叫阿妈? - ？
御晴苏欣： 2楼说的是对的,不是阿妈(阿妈是台湾福建人叫的),应该是姆妈!
新民市15552388202： 是你姆妈 什么意思 - ？
御晴苏欣： 姆妈:我们这是妈妈的意思.连起来的话就是是你妈妈
新民市15552388202： 上海话:我收作伐了你们…让姆妈收作那! 是什么意思呢 - ？
御晴苏欣： 寄妈?有这样的叫法吗?是不是“继娘”“继妈”?那就是“干妈”“过房姆妈”的意思,有的是直接认的干妈,也有的是小时候孩子过继给别人后对养母的称呼.
新民市15552388202： 南方人家族称呼 - ？
御晴苏欣： 血统 关系 称谓俗称 当面称呼 自称直系 生父 父亲 爸爸、爹 爹爹、阿爹 儿、女生母 母亲 妈妈、娘 妈妈、姆嬷 儿、女后父 继父 晚爹 阿伯、阿爹 儿、女后母 继母 晚娘 嗯娘、姆妈 儿、女父之父父之母 祖父祖母 公公婆婆 爷爷、阿爷娘娘、阿娘 孙...
新民市15552388202： 上海方言是怎样形成的 ？
御晴苏欣： 上海方言源于苏沪两地俗语,在我国区域方言中属吴语范围.随着上海成为近代中国的经济中心和内外交往中心,上海方言逐步成为吴语方言的代表语.它既受到全国各地...
