笼中鹦鹉文言文翻译 笼中鹦鹉文言文翻译及原文

作者&投稿:焦蚀 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~ 《笼中鹦鹉》的故事揭示了一个深刻的道理:失去自由的痛苦超越了我们通常的想象。故事中的富商段氏,拥有了一只会说会道的鹦鹉,却因贪图其才智而将其翅膀剪去,关入华丽的笼子。然而,当段氏自己身陷囹圄,尝到半年囚禁的苦涩后,他开始反思自己的行为。鹦鹉以一种出人意料的方式回应,指出即使身处笼中多年,它的快乐并不比段氏在监狱的半年多多少。这段经历使段氏恍然大悟,他意识到自己的无知和对动物情感的忽视。

这段文言文中的"何其"一词,表达了强烈的对比和强调,如"何其乐耶"表示极度的快乐,"何其毒"和"何其苦"则传达出强烈的负面情绪。"即日"意为当天,如文中"即日放之",表明段氏立即释放了鹦鹉。"不日"指不久之后,而"他日"则是指未来的某个时间。通过这些词汇,我们可以感受到古人语言的精炼和表达的力度。

总的来说,这个故事告诉我们,无论是人还是动物,都应该被尊重和赋予应有的自由。只有当我们设身处地地理解他人的境遇,才能真正体会到他们的感受,从而做出更为公正和人性化的决策。富商段氏的经历,为我们提供了对自由和共情的深刻反思。


赤坎区18998195389: 笼中鹦鹉的文言文翻译 -
雍辉盐酸: 富商有段姓者⑴,尝畜⑵一鹦鹉,甚慧⑶,能迎客与诵诗.段剪(17)其两翅(18),置⑷于雕笼.熙宁⑸六年,段忽系狱⑹.及⑺归⑻,问鹦鹉曰:“吾半年在狱,身不由己,极其怨苦.女⑼在家有人食,何其⑽乐耶!”鹦鹉曰:“君⑾半年...

赤坎区18998195389: 笼中鹦鹉,古文翻译? -
雍辉盐酸:[答案] [原文] 富商有段姓者⑴,畜⑵一鹦鹉,甚慧⑶,能迎客与诵诗.段剪其两翅,置⑷于雕笼.熙宁⑸六年,段忽系狱⑹.及⑺归⑻... ⒄之:代词,指代“鹦鹉”. [翻译] 有一个姓段的富人,养了一只鹦鹉,十分聪明,能欢迎客人并诵诗交谈.这个姓段的人(...

赤坎区18998195389: 文言文:笼中鹦鹉 -
雍辉盐酸:[答案] 畜:养.慧:聪明.及:等到.君:对对方的尊称.不堪:不能忍受.

赤坎区18998195389: 笼 中 鹦 鹉 富商有段姓者,畜 ① 一鹦鹉,甚慧,能迎客与诵诗.段剪其两翅,置于雕笼中.熙宁六年,段忽系狱.及归,问鹦鹉曰:“吾半年在狱,身不... -
雍辉盐酸:[答案] 1、这则寓言告诉我们 人最重要的就是自由.2、①因事入狱 ②第二人称,你.③忍受不了.④当日,当时.3、是多么的快乐啊!

赤坎区18998195389: 英语翻译请知道《笼中鹦鹉》译文的, -
雍辉盐酸:[答案] 富商有段姓者,畜一鹦鹉,甚慧,能迎客与诵诗.断剪其两翅,置于雕笼.熙宁六年,断忽系狱.及归,问鹦鹉曰:“吾半年在狱,身不由己,极其怨苦.汝在家有人喂饲,何其乐耶.”鹦鹉曰:“君半年在狱,早已不堪,吾多年在笼,何乐可言?...

赤坎区18998195389: 文言文阅读笼中鹦鹉富商有段姓者,畜一鹦鹉,甚慧,能迎客与诵诗.段剪其两翅,置于雕笼中.熙宁六年段忽系狱.及归,问鹦鹉曰:“吾半年在狱,身不由... -
雍辉盐酸:[答案] 1, 女 通 “汝” 意思:你; 堪:经受,承受. 2,因为鹦鹉在笼中并不快乐,苦不堪言,富商体会到这种苦后,便将鹦鹉放了. 3,道理:己所不欲,勿施于人 .不要将自己不能承受的痛苦施加于他人身上.

赤坎区18998195389: 笼中鹦鹉 词类活用富商有段姓者,畜一鹦鹉,甚慧,能迎客与诵诗.段剪其两翅,置于雕笼.熙宁六年,段忽系狱.及归,问鹦鹉曰:“吾半年在狱,身不由己,... -
雍辉盐酸:[答案] 有一个姓段的富人,养了一只鹦鹉,十分聪明,能欢迎客人并诵诗.这个姓段的人(为了不让鹦鹉飞)剪了它的两个翅膀上的羽毛,把它放进雕刻精美的笼子里面.宋仁宗六年,这个姓段的人突然(因为出事)进了牢房.等到他出狱后对鹦鹉叹道:"我...

赤坎区18998195389: 笼中鹦鹉的翻译
雍辉盐酸: parrot in the cage

赤坎区18998195389: 阅读下面文字,完成小题笼中鹦鹉(8分)富商有段姓者,尝畜 ① 一鹦鹉,甚慧,能迎客与诵诗.段剪其两翅,置于雕笼中.熙宁六年,段忽系狱 ② .及... -
雍辉盐酸:[答案] 小题1:曾经 通“汝”,你 到了…的时候 于是,就小题2:你只在监狱里呆了半年就已经觉得痛苦不堪了.而我在这个监狱一样的笼子里呆了好多年了,又有什么欢乐可言?小题3:人最重要的就是自由.一个人没...

赤坎区18998195389: 阅读下面的文言文,完成后面的练习. 笼中鹦鹉富商有段姓者,畜一鹦鹉,甚慧,能迎客与诵诗.段 剪其两翅,置于雕笼中.熙宁六年,段忽系狱.及归,... -
雍辉盐酸:[答案] 15 . (1) 很聪明(2) 安放;在(3 ) 进了监狱(4) 忍受16. 你在家里有人喂养,是多么地快乐啊!17. 示例:(1) 自由对... 鹦鹉说:“你只在监狱呆了 半年,早就(觉得 )不能忍受了;我在这个笼子里呆了这么多 年,又有什么快乐可言呢? ”姓...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网