trip、journey和travel的区别

作者&投稿:赖何 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
travel、tour、journey、trip有什么区别?(具体点儿)~

travel、tour、journey、trip的区别:
1、Journey(n.)---“旅行”,“旅程”.普通用语,指陆地上的远程旅行.
2、Tour(n.)---“周游”.指途中在许多地方作短暂停留的观光游览.
3、Trip(n.)---“旅行”.指来往有定的短距离旅行,强调在路上所花的时间和所走的路程.
4、Travel(n.)---“旅行”.惯用复数形式.泛指旅行各地,表示旅行的路途远,时间长.
拓展资料
travel
1、YouhadbettertraveltoHelsinkitomorrow
你最好明天赶赴赫尔辛基。
2、InformationontravelinNewZealandisavailableatthehotel
新西兰的旅行信息可以在宾馆获取。
3、DrRyantravelledtheworldgatheringmaterialforhisbook
瑞安博士周游世界为他的书搜集资料。
4、Whensoundtravelsthroughwater,strangethingscanhappen
当声音在水中传播时,可能会发生奇怪的现象。
5、Healsocollectsthingsforthehouseonhistravelsabroad.
他在国外旅游时也为家宅搜集物品作为摆设。
tour
1、Wemadeatouroftheyacht,checkinglashingsandemergencygear.
我们在那艘游艇上四处看了看,检查了它的系索和应急装置。
2、Toassuagehiswife'sgrief,hetookheronatourofEurope
为了减轻妻子的悲痛,他带她去了欧洲旅游。
3、ThetourwillincludegamesagainsttheAustralianBarbarians
这次巡回赛将包括和澳大利亚野人队的比赛。
4、Tourbuseshavereplacedrailwaycars.
观光巴士已经取代了火车。
5、ThelaststopinMrCook'slengthytourwasParis
库克先生漫长旅程中的最后一站是巴黎。
journey
1、Thejourneyleavesafavourableimpression.
这次旅行给他们留下了良好的印象。
2、Idon'tfeeluptosuchalongjourney.
我不能胜任这样的长途旅行。
3、Iwishyoubothaverygoodjourney
我祝愿你们两人旅途愉快。
4、It'sabouthalfanhour'sjourney.
大约半小时路程。
5、Theoldbuswasrevvingitsengine,readytostartthejourneybacktowardsMadrid.
这辆旧巴士发动了引擎,准备启程返回马德里。

1、journey : 最普通用词,侧重指时间较长、距离较远的单程陆上旅行,也指水上或空中的旅行。
2、travel : 泛指旅行的行为而不指某次具体的旅行,多指到远方作长期旅行,不强调直接目的地,单、复数均可用。
3、trip : 普通用词,口语多用,常指为公务或游玩作的较短暂的旅行。
4、voyage : 指在水上旅行,尤指海上旅行,也可指空中旅行。

扩展资料例句:
1、If you read any travel book this year—or indeed the next forty years—this should be it.
如果你今年读了任何一本旅行书,或者在今后的四十年中打算读一本,那非它莫属了。
2、Bus travel, however, is an adventure in itself.
然而乘汽车旅行本身就是一种探险。
3、And a good trip down the memory lane for those of us who have not done it in a long time!
在记忆中的乡间小路散步旅行,对于长时间没有光顾这里的我们,别有一番风味在心头。
4、I thought about this journey into a new stage of our lives together.
我把这次旅行看作我们共同生活的一个新阶段。
5、Have you been satisfied with him this voyage?
你在这次航行里对他还满意吗?

1、Travel 可作名词和动词,n.旅行;Vi.旅行,行进。Trip同样可作名词和动词。Travel所指的旅行是长距离的旅行,如:国外旅行。Trip所指的旅行指的是短距离旅行,花费时间较短。

Shecamebackafterweeksofforeigntravel.经过几周的国外旅行,她回来了。

Hehastravelledthroughthecountry.他已经旅行遍了全国。

2、一般规则即95%的情况下,trip是名词而travel是动词。

3、用法不同

作为名词有时候,travel也可以作名词。比如,“旅行能增长生活阅历”,这时travel就作名词。或者和所有格形容词连用,“我的旅行增加了我的阅历。”作名词时,travel表达的是所有旅行经历这个整体。

trip同样可以用作动词,用法是“tripoversomething”,表示走路时有东西挡路,导致你摔倒了。trip还可以和药物脸用,如“triponLSD”表示服用迷幻药后产生幻觉,也可以表示你有了一个疯狂的想法。

/iknow-pic.cdn.bcebos.com/bd315c6034a85edff398d94b44540923dd547545"target="_blank"title="点击查看大图"class="ikqb_img_alink">/iknow-pic.cdn.bcebos.com/bd315c6034a85edff398d94b44540923dd547545?x-bce-process=image%2Fresize%2Cm_lfit%2Cw_600%2Ch_800%2Climit_1%2Fquality%2Cq_85%2Fformat%2Cf_auto"esrc="https://iknow-pic.cdn.bcebos.com/bd315c6034a85edff398d94b44540923dd547545"/>

扩展资料

journey,tour,travel,trip,voyage,excursion,expedition,cruise这些名词均含“旅行”之意

journey最普通用词,侧重指时间较长、距离较远的单程陆上旅行,也指水上或空中的旅行。

tour指最后反回出发地,旅途中有停留游览点,距离可长可短,目的各异的周游或巡行。

travel泛指旅行的行为而不指某次具体的旅行,多指到远方作长期旅行,不强调直接目的地,单、复数均可用。

trip普通用词,口语多用,常指为公务或游玩作的较短暂的旅行。

voyage指在水上旅行,尤指海上旅行,也可指空中旅行。

excursion较正式用词,常指不超过一天的短时期娱乐性游玩,也可指乘火车或轮船往返特定景点的远足旅游。

expedition指有特定目的远征或探险。

cruise主要指乘船的游览并在多处停靠。



1、用法不同

travel泛指一般意义的旅行,是不可数名词。有时可用复数形式,主要指时间较长的各处旅行,此时通常有物主代词修饰。另外,travel通常只是泛指旅行,而不特指某次具体的旅行。

journey通常指远距离的陆地旅行,并且不一定要返回到出发地(即通常指单程)。journey有时并不指真正意义的“旅行”,而只是表示走过一段距离。

trip通常指近距离的为了办事或消遣而进行旅行,并且往往要回到出发点(即指双程),不过有时trip也可指远距离的长途旅行,可与journey换用,比journey更通俗。

2、变形词不同

trip:第三人称单数trips,复数trips,现在分词tripping,过去式tripped,过去分词tripped。

journey:第三人称单数journeys,复数journeys,现在分词journeying,过去式journeyed,过去分词journeyed。

travel:第三人称单数travels,复数travels,现在分词travelling,过去式travelled,过去分词travelled。



扩展资料

近义词

1、cruise

读音:英 [kruːz],美 [kruːz]

释义:

(1)n. 巡航;漫游; 游艇

(2)v. 慢速行驶;乘船游览;游弋;巡游

例句:These cruise ships can turn round in two days.

这些游船可用两天的时间装卸完毕。

词汇搭配:

cruise about〔around〕 在…巡游

cruise along 沿…巡游

cruise to 到…游览

2、voyage

读音:英 ['vɔɪɪdʒ],美 ['vɔɪɪdʒ]

释义:

(1)n. 航行;旅程

(2)v. 航行;旅行

例句:This is the virgin voyage of the ship.

这是这艘船的处女航。

词汇搭配:

go on a voyage 出航,出国旅行

on the voyage 在航行中



trip、journey和travel的区别是:指代不同、侧重点不同、引证用法不同。

一、指代不同

1、trip:旅行;摔倒;差错;使跌倒;使失败;使犯错;起锚;竖帆。

2、journey:旅程;旅行;行程;旅行。

3、travel:旅行;去某地;传播;快速移动;[体]走步。

二、侧重点不同

1、trip:侧重于意指一段时间上较短,距离很近的旅行;亦泛指一个人摔跤了,被绊倒了,犯错或失败了。

2、journey:侧重于指某一段旅程或行程,从一个地方到另一个地方的一次具体旅行。

3、travel:侧重于指即将开启一段有计划,有目的,而且时间较长的出国旅程。

三、引证用法不同

1、trip:trip的基本意思是“行走,行驶”,引申可作“旅行”解,常指距离较近、时间较短的旅行,旅行结束后还要返回原地。可用作可数名词,也可用作不可数名词。

2、journey:journey的意思指“旅行,行程”,多指有目的地的陆上长途旅行,有时也指水上或空中旅行,其距离远近、时间长短、旅行的目的和方式均不限,也不表示是否要返回出发地,是正式用语。

3、travel:travel的基本意思是“行走,行驶”,引申可指“旅行,旅游”,指某人到各个不同的地方所进行的多次旅行,尤指一段较长时间的出国旅行。



JOURNEY具体/抽象都可以(指长途跋涉)
TRAVEL 旅行(过程/动作)例如:he spent most of his time travelling abroad.
TOUR旅游/比赛(到各个地方)
TRIP访问/行程(如往返round trip) journey主要指单程较远距离的海、陆、空“旅行”,表示“去旅行”时,英语该说goon a journey,而不说go to a journeyMr. Smith made a journey from Paris to New York.史密斯先生作了一次从巴黎到纽约的旅行。A pleasant journey to you.祝你一路平安。travel一般指到国外或远方旅行,它同journey不同之处,在于不着重某一目的地,有到各地“游历”的意思,作名词时常用复数形式。He has just returned from his travels.他刚刚旅行回来One day in his travels in China, he got to Guangzhou.他在中国旅行期间,有一天他到达广州.trip常指短距离的,直达目的地的旅行,在日常用语中,trip可与journey通用。I am going on a trip to the seaside during the summer holidays.暑假期间我将去海边旅行。He went on a trip journey to Paris.他到巴黎旅行去了。tour“旅行,周游,观光”,主要目的地是游览或视察,距离可长可短,常带有“最后回到出发地”的含义。He is making a tour of the world.他周游世界去了。They spent two months on a tour through most of the countries of Europe.他们用了两个月的时间去旅行,游历了欧洲的大部分国家。

1、journey : 最普通用词,侧重指时间较长、距离较远的单程陆上旅行,也指水上或空中的旅行。

2、travel : 泛指旅行的行为而不指某次具体的旅行,多指到远方作长期旅行,不强调直接目的地,单、复数均可用。

3、trip : 普通用词,口语多用,常指为公务或游玩作的较短暂的旅行。

4、voyage : 指在水上旅行,尤指海上旅行,也可指空中旅行。

扩展资料

例句:

1、If you read any travel book this year—or indeed the next forty years—this should be it. 

如果你今年读了任何一本旅行书,或者在今后的四十年中打算读一本,那非它莫属了。

2、Bus travel, however, is an adventure in itself. 

然而乘汽车旅行本身就是一种探险。

3、And a good trip down the memory lane for those of us who have not done it in a long time! 

在记忆中的乡间小路散步旅行,对于长时间没有光顾这里的我们,别有一番风味在心头。

4、I thought about this journey into a new stage of our lives together. 

我把这次旅行看作我们共同生活的一个新阶段。

5、Have you been satisfied with him this voyage? 

你在这次航行里对他还满意吗?




牛尾菜的变种
尖叶牛尾菜(变种)Smilax riparia A. DC. var. acuminata (C. H. Wright) Wang et Tang, comb. nov. ——S. herbacea L. var. acuminata C. H. Wright in Journ. Linn. Soc. Bot. 36: 98. 1903.叶下面,特别是脉上具乳突状微柔毛,通常叶的先端长渐尖或近尾状;雌花具6枚钻形退...

浑源县19218101980: 旅行的英文单词有很多,travek,tour,vacation,trip,journey他们之间有什么区别? -
白姚先泰:[答案] 百度 JOURNEY具体/抽象都可以(指长途跋涉) TRAVEL 旅行(过程/动作)例如:he spent most of his time travelling abroad.TOUR旅游/比赛(到各个地方) TRIP访问/行程(如往返round trip) j ourney 主要指单程较远距离的海...

浑源县19218101980: trip.jurney.voyage.tour和travle这几个词怎么区别? -
白姚先泰: Journey(n.)---“旅行”,“旅程”.普通用语,指陆地上的远程旅行. Tour(n.)---“周游”.指途中在许多地方作短暂停留的观光游览. Trip(n.)---“旅行”.指来往有定的短距离旅行,强调在路上所花的时间和所走的路程. Travel(n.)---“旅行”....

浑源县19218101980: travel trip journey 区别``` -
白姚先泰: 三词都指旅游,但travel泛指旅行,是不可数名词.例如:Travel is much easier now than it used to be. 现在旅行比过去容易多了.journey是指“某一次旅行,行程时间比较长的旅行”.例如:I hope you have a good journey. 我希望你旅途愉快.trip往往是指带有某种特殊目的的短期旅行.例如:He's away on a business trip this week. 这个星期他外出办事去了.

浑源县19218101980: trip ,journey, tour, travel 在用法上有什么区别
白姚先泰:trip 是有目的性的旅游 journey 可泛指旅游 travel ['trævl] vi., vt. -ll-; (AmE.) -l- 旅行;游历 to travel round the world 周游世界 They travel to the nearest town on Saturdays for shopping or on Sundays for church. 他们在星期六到最近的镇上去购物,星...

浑源县19218101980: trip,tour,travel如何区分
白姚先泰: 1. trip 一般指时间短、距离近的“旅行、远足”,也可以指长途旅行.在非正式用语中可代替journey.只作名词.例如: We made a boat trip to the island last week and had a good time. I will be on a trip to / journey to the south next summer ...

浑源县19218101980: trip journey travel excursion有什么区别~在线等 -
白姚先泰: 1.journey 应用范围很广, 指“有预定地点的陆上、水上或空中的单程长、短途旅行”, 一般来说, 它着重指“长距离的陆上的旅行”, 如: He decided to make a journey to New York by air. 他决定乘飞机去纽约.2.trip 为一般用语, 指“任何...

浑源县19218101980: 英语旅游区别journey trip tracel voyage 的区别 -
白姚先泰:[答案] journey一般只陆上的长的旅行 trip一般只短的旅程 第三个应该是travel吧,可以做动词,做名词泛指旅游这一个行为或者某一次特定的旅行 voyage一般只水上旅行,坐船的 然后要说的是其实有些时候这些词是可以互换的,没有死的规定,关键是要看...

浑源县19218101980: 跪求英语中旅游(trip travel journey tour……)区别RT -
白姚先泰:[答案] 你好Journey(n.)---“旅行,旅程".普通用语,指陆地上的远程旅行. Tour(n.)---“周游”.指途中在许多地方作短暂停留的观光游览. Trip(n.)---“旅行”.指来往有定的短距离旅行,强调在路上所花的时间和所走的路程. Trave...

浑源县19218101980: 英语中trael trip journey三个旅行有什么区别紧急,kkk快( ⊙ o ⊙ -
白姚先泰:[答案] journey 应用范围很广,指“有预定地点的陆上、水上或空中的单程长、短途旅行”,一般来说,它着重指“长距离的陆上的旅行” trip 为一般用语,指“任何方式的,从事业务或游览的旅行”,往往着重于“短途旅行”,在口语中,...

浑源县19218101980: travel journey trip的区别 用法 例句 -
白姚先泰: Journey(n.)---“旅行,旅程".普通用语,指陆地上的远程旅行. Tour(n.)---“周游”.指途中在许多地方作短暂停留的观光游览. Trip(n.)---“旅行”.指来往有定的短距离旅行,强调在路上所花的时间和所走的路程. Travel(n.)---“旅行”.惯用...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网