风雨不悔，鸡鸣不语（音），是什么意思？

风雨如晦,鸡鸣不已是什么意思~

“风雨如晦，鸡鸣不已”的意思是：风雨交加天色昏暗的早晨，雄鸡啼叫不止。还可用来比喻在黑暗的社会里不乏有识之士。
晦：黑暗。已：止。
这两句出自《诗经》的《国风·郑风·风雨》，现代学者一般认为这是写一位女子与久别的丈夫（或情人）重逢的诗。全诗三章，每章十二字。此诗采用重章叠句的形式，反复吟咏，造成一唱三叹的效果，使达情更为充分，诗味更为深长。原文如下：
【原文】
风雨凄凄，鸡鸣喈喈（jiē）。既见君子，云胡不夷？
风雨潇潇，鸡鸣胶胶。既见君子，云胡不瘳（chōu）？
风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜？
【白话译文】
风雨交加冷凄凄，鸡儿寻伴鸣叽叽。终于看见君子归，烦乱心绪怎不息？
风狂雨骤声潇潇，鸡儿寻伴声胶胶。终于看见君子归，相思之病怎不消？
风雨连连天昏濛，鸡儿报晓鸣不停。终于看见君子归，心里怎能不高兴？

扩展资料：
《诗经·郑风·风雨》，是一首优美的爱情诗。它描写一个女子在风雨交加、天色阴沉、鸡鸣不已的时刻，更加强烈地思念她的丈夫。思而不见，使她痛苦、凄凉、怅惘。正在此时，久别的丈夫突然回到了家里，自然使女子喜出望外。
关于这首诗的背景，古代学者多主张“思君子”说，而现代学者多主张“夫妻重逢”说或“喜见情人”说，认为此诗是一位女子等待丈夫或情人而作的。
《郑风·风雨》的诗旨，汉代经生主张“乱世思君”说，这一观点对后世产生了积极的影响。
《毛诗序》曰：“《风雨》，思君子也。乱世则思君子不改其度焉。”郑笺申发之曰：“兴者，喻君子虽居乱世，不变改其节度。……鸡不为如晦而止不鸣。”这样，“风雨”便象征乱世，“鸡鸣”便象征君子不改其度，“君子”则由“夫君”之君变成为德高节贞之君子了。
这虽属附会，却也有其文本依据。因为在周代，“君子”，可施诸可敬、可爱、可亲之人，含义不定。所以，把赋体的白描意象理解为比体的象征意象，就可能生发“乱世思君”的联想；而把“风雨如晦”的自然之景，理解为险恶的人生处境或动荡的社会环境，也符合审美规律。故后世许多士人君子，常以虽处“风雨如晦”之境，仍要“鸡鸣不已”自我激励。
南朝梁简文帝《幽絷题壁自序》云：“梁正士兰陵萧纲，立身行己，终始如一。风雨如晦，鸡鸣不已。”郭沫若创作于五四运动退潮期的诗《星空·归来》中也写道：“游子归来了，在这风雨如晦之晨，游子归来了！”由此可见此诗影响之一斑。
参考资料：百度百科-国风·郑风·风雨

“风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜。”出自《诗经·国风·郑风·风雨》 《诗经·国风·郑风·风雨》　风雨凄凄，鸡鸣喈喈。既见君子，云胡不夷。 　　风雨潇潇，鸡鸣胶胶。既见君子，云胡不瘳。 　　风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜。这句话的意思是“风雨晦暗秋夜长，鸡鸣声不停息。看到你来这里，还有什么不高兴呢？”

“风雨如晦，鸡鸣不已”这两句诗出自《诗经·郑风·风雨 风雨如晦，鸡鸣不已
》，是一首优美的爱情诗。它描写一个女子在风雨交加、天色阴沉、鸡鸣不已的时刻，更加强烈地思念她的丈夫。思而不见，使她痛苦、凄凉、怅惘。正在此时，久别的丈夫突然回到了家里，自然使女子喜出望外。原诗是这样的：
风雨凄凄，鸡鸣喈喈。既见君子，云胡不夷？ 风雨潇潇，鸡鸣胶胶。既见君子，云胡不瘳？ 风雨如晦，鸡鸣不已。既见君子，云胡不喜？ 全诗三章，每章四句，每句四字。三章诗的内容基本相同，皆以“风雨”为其背景：“风雨凄凄”、“风雨潇潇”、“风雨如晦”。“凄凄”，形容风雨凄寒；“潇潇”形容风雨急骤；“如晦”，形容昏天暗地如黑夜一般。由此可知，风雨不是在夜晚，而是在白天发生的。风雨交加之下，鸡群骚动，叫个不停。此景此境，孤独凄凉的女主人公更需要精神上的安慰，这就为接下来的“既见君子，云胡不喜”，作了氛围上的烘托。
“最难风雨故人来”，来人更何况是在心中久盼的夫君。各章的后两句诗，仅变换一个字；“夷”、“瘳”、“喜”。“夷”是愉快、喜悦的意思。“瘳”是病愈——已经见到久盼的心上人，心病怎能不全消。“喜”是欢喜。全诗三章，末句都用“云胡不”的反问句，突出强调了“既见君子”时的欢喜。当意中人到来时，女主人公不由得欣喜若狂。由此，我们想到，诗中的女主人公在未见君子之前，思念是有多么的痛苦、寂寞是有多么的难熬、期盼是有多么的强烈。

风雨《诗经》
有一句风雨如晦，鸡鸣不已。
诗中用风雨为背景，“如晦”形容昏天暗地如天黑一般，风雨交加之下，鸡群骚动，叫个不停的意思

---

攸县15586908941： 风雨不悔,鸡鸣不语(音),是什么意思? - ？
却婉贝立：[答案] “风雨如晦,鸡鸣不已”这两句诗出自《诗经·郑风·风雨 风雨如晦,鸡鸣不已 》,是一首优美的爱情诗.它描写一个女子在风雨交加、天色阴沉、鸡鸣不已的时刻,更加强烈地思念她的丈夫.思而不见,使她痛苦、凄凉、怅惘.正在此时,久别的丈夫...

攸县15586908941： 风雨如晦,鸡鸣不已 意思 - ？
却婉贝立： 风雨如晦,鸡鸣不已”这两句诗出自《诗经·郑风·风雨》,是一首优美的爱情诗.它描写一个女子在风雨交加、天色阴沉、鸡鸣不已的时刻,更加强烈地思念她的丈夫.思而不见,使她痛苦、凄凉、怅惘.正在此时,久别的丈夫突然回到了家里,自然使女子喜出望外.“风雨如晦,鸡鸣不已”因此成为名句.人们用“风雨如晦”比喻社会黑暗、前途艰难, “鸡鸣不已”则比喻在如此黑暗的环境中,君子仍不改自己的气节.

攸县15586908941： 风雨如晦,鸡鸣不已是什么意思 - ？
却婉贝立： “风雨如晦,鸡鸣不已”的意思是:风雨交加天色昏暗的早晨,雄鸡啼叫不止.还可用来比喻在黑暗的社会里不乏有识之士. 晦:黑暗.已:止. 这两句出自《诗经》的《国风·郑风·风雨》,现代学者一般认为这是写一位女子与久别的丈夫...

攸县15586908941： 成语 风雨如晦 的意思? - ？
却婉贝立： 风雨如晦 【拼音】: fēng yǔ rú huì 【解释】: 指白天刮风下雨,天色暗得象黑夜一样.形容政治黑暗,社会不安.【出处】: 《诗经·郑风·风雨》:“风雨如晦,鸡鸣不已.” 【举例造句】: 游子归来了,在这风雨如晦之晨,游子归来了. ★郭沫若《星空·归来》【拼音代码】: fyrh 【近义词】: 风雨如磐、凄风苦雨 【反义词】: 天朗气清、风和日丽 【用法】: 作谓语、定语;常与“鸡鸣不已”连用 【英文】: wind and rain sweeping across a gloomy sky--a grim and grave situation

攸县15586908941： 《满城尽带黄金甲》里面每个时辰喊的词 - ？
却婉贝立： 【风雨如晦,朝野满盈,平旦,寅时】 出自《诗经•郑风•风雨》没记错的话我们课本上有这段,原文为风雨如晦,鸡鸣不已,原意为它描写一个女子在风雨交加、天色阴沉、鸡鸣不已的时刻,更加强烈地思念她的丈夫.而今日人们用“风雨如...

攸县15586908941： 关于“即见君子,胡杏不喜.”有什么寓意 - ？
却婉贝立： 这句话修改自自诗经《诗经·郑风·风雨》的诗句:“风雨如晦,鸡鸣不已.既见君子,云胡不喜?”.意思是“ 既已见到意中人, 还有什么不高兴的呢”.在诗经中原本是寓意妻子乍见到久别的丈夫时的喜悦心情.但是“云胡”改成“胡杏”,把反问句改成了肯定句,意思就相反了,因此其寓意就变成了见到丈夫或男友心里却不太开心.

攸县15586908941： 风雨如晦,鸡鸣不已.既见君子,云胡罘喜? 怎么翻译?? - ？
却婉贝立： 诗经 《风雨》 风雨凄凄, 鸡鸣喈喈①. 既见君子, 云胡不夷②! 风雨潇潇, 鸡鸣胶胶③ . 既见君子, 云胡不瘳④! 风雨如晦⑤, 鸡鸣不已. 既见君子, 云胡不喜! 【注释】 ①喈喈 (jiē):鸡叫的声音.②云:语气助词,无实义.胡:怎么. 夷:平.③胶胶:鸡叫的声音.④瘳(chōu):病好,病痊愈. ⑤晦:昏暗. 【译文】 风吹雨打多凄凄, 雄鸡啼叫声不停. 既已见到意中人, 心中怎能不宁静 ! 风吹雨打多潇潇, 雄鸡啼叫声不停. 既已见到意中人, 心病怎能不治好! 风吹雨打天地昏, 雄鸡啼叫声不停. 既已见到意中人, 心中怎能不欢喜!

攸县15586908941： 这句诗词翻译是什么意思 - ？
却婉贝立： 风 雨 《诗经》风雨凄凄.① 鸡鸣喈喈.② 既见君子,③ 云胡不夷!④ 风雨潇潇.⑤ 鸡鸣胶胶.⑥ 既见君子, 云胡不瘳!⑦风雨如晦.⑧ 鸡鸣不已. 既见君子, 云胡不喜!【注释】①凄凄:寒凉之意. ②喈:古读如“饥”.“喈喈”鸡...

攸县15586908941： 与施从事书 鸡鸣不已的已字什么意思 - ？
却婉贝立： “鸡鸣不已”最早语出《诗经·郑风·风雨》 ,意思是雄鸡啼叫不止.这里的已是停止的意思

攸县15586908941： 风雨诗经千古名句 - ？
却婉贝立： 1.投我以桃,报之以李.(《诗经·大雅·抑》) 译:人家送我一篮桃子,我便以李子相回报. 2.关关雎鸠,在河之洲,窈窕淑女,君子好逑.《诗经·国风·周南·关雎》 译:雎鸠关关相对唱,双栖河里小岛上.纯洁美丽好姑娘,正是君...