印尼语中的rb什么意思

作者&投稿:钟离侄 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
英语翻译价格~

截止2020年4月15日,英语翻译的价格在100元~20000元不等,具体还是需要根据实际需要翻译的内容篇幅大小、字数多少、要求情况、难易程度等来决定。
中译英比英译中的价格高,应该是在同一衡量标准的前提下报价,先撇开文本难度和质量要求等不说,那至少计算字数的标准应该是一致的。

扩展资料:
很多翻译公司很鸡贼,给客户的报价都是以中文字数计算,但是跟翻译算钱都是以原文字数来计算。然后中译英按千字中文算给个100块,英译中按千字英文算只给个80块,这样是非常不合理的。
千字英文的价格应该是105元,比中译英100元的价格要高。更何况这还只是以100元千字的价格计算,如果你的单价是200,300,甚至更高,那这个中译英和英译中的价格差异就不止5块钱了。
参考资料来源:
人民网-揭秘盗版电影翻译行业内幕 每分钟5元钱极费力

昨天我去牙科医生那儿把我的一颗蛀牙拔掉了。
Yesterday I went to the dentist‘s to have a decayed tooth pull out .
备注:相信应该只有一颗蛀牙,直接用a 或者the特指好了,不要用one of.
the dentist‘s表示牙医处或诊所

由于教育背景和工作经验不同,员工的薪水也大不相同。
Salary for employee depends on enducational background and work experience.
备注:depend on本身就是“取决于” 的意思,所以“不同”再翻译出来就是重复啰嗦了。

信息技术的使用可以给发展中国家带来巨大的进步。
The application of information technology will lead to great progress in developing countries.
或者
The application of information technology will lead developing countries to great progress.

你解决问题的方式不对。
You dispose of problems in a wrong manner .
dispose of处理,解决


科学家认为,人类即将找到战胜癌症的有效方法。
Scientists assume that humans are on the verge of finding effective methods to concqer cancers.
备注:assume更加地道,表示对未来的估计和认定。
cancer要用复数,因为不只是战胜一种癌症。

离婚不能被视作儿戏。
Divorce can't be taken lightly.



相信我这是最地道的英语翻译了!

综述:rb = ribu (千)。比如200rb这样的表达方式,是200千印尼盾的意思。=Rp.200 Ribu。

印度尼西亚语(Bahasa Indonesia)是以廖内方言为基础的一种马来语,是印度尼西亚的官方语言。全世界约有3000万人将印度尼西亚语作为他们的母语,还有大约1.4亿人将印度尼西亚语作为第二语言,能较熟练的读和说印度尼西亚语。

印尼语简介

印度尼西亚国内所有地区都通用印尼语,同时在荷兰、菲律宾、沙特阿拉伯、新加坡和美国也有许多人使用印尼语。为了能与马来语书面文字统一,1972年印尼政府推出以马来文拼写系统为标准的精确拼音(Ejaan Yang Disempurnakan)使得印尼语跟马来语的拼写非常接近。



比如200rb这样的表达方式,是200千印尼盾的意思。=Rp.200 Ribu.

rb = ribu (千)

确定不是Rp吗?


印度尼西亚说什么语言
印尼语是在印度尼西亚广泛使用的一种语言,不仅是该国的官方语言,也是主要的交流工具。印尼语是在印度尼西亚群岛上多种语言相互影响而产生的,具有独特的语法和词汇。它是印度尼西亚文化和社会发展的重要组成部分,也是印度尼西亚人民身份认同的重要象征。在日常生活中,无论是教育、媒体还是政府事务,印...

印尼bisa是什么意思?
印尼语中,Bisa是一个很常见的词语,它的意思是“能够”或者“可以”。这个词可以在日常生活中使用,比如当你想要问一个印尼人:“你会说英语吗?”时,可以说“kamu bisa bahasa Inggris?”,这句话的意思是“你能说英语吗?”。除了表示“能够”或“可以”外,Bisa还有其他的意思。它也可以表示“...

印尼是什么语言
印度尼西亚语的概念由国家主义者于1920年代提倡,于独立宣言中明订为官方语言并定名为BahasaIndonesia。大多数印度尼西亚人至少都能使用数百种方言及地区语言中的一种,且通常为母语。由于爪哇族为最大族群,因此爪哇语为最广泛使用的方言。而在巴布亚,在270万人口中即有超过270种的巴布亚及南岛语系语言...

印度尼西亚用的什么语言
它源于马来语和当地的其他语言文化融合形成的一种独特的语言。作为该国最大的民族语言之一,印尼语已经成为印度尼西亚文化和身份认同的重要组成部分。除了在国内广泛使用外,印尼语还在全球范围内吸引了大量的使用者,特别是在印度尼西亚的海外侨民社区中也有着重要的影响。此外,印尼语也是印度尼西亚政府...

印尼人最忌讳什么?中国人去印尼有什么需要注意的风俗习惯?
1、忌讳用左手传递东西或食物。他们把左手视为肮脏、0之手,认为使用左手是极不礼貌的。2、忌讳有人摸他们孩子的头部,认为这是缺乏教养和污辱人的举止。3、印度尼西亚巴杜伊人衣着色彩除了他们只崇尚的白色、蓝色和黑色之外,禁忌穿戴其他色彩的衣服,甚至连谈论都不允许。4、爪哇岛上的人最忌讳有人吹...

jahat是什么意思?
“Jahat” 是马来语中的一个词汇,它的意思是“坏的、邪恶的、危险的”。在马来语中,“jahat” 通常用来形容行为不端或者有害的事物。例如,一个人做了许多坏事就可以被称为“jahat”,或者一个东西有害于身体健康也可以被称为“jahat”。除了在马来语中使用,“jahat” 也可以用来形容印度尼西亚...

印尼的官方语言是什么?
印度尼西亚语(Bahasa Indonesia)是以廖内方言为基础的一种马来语,是印度尼西亚的官方语言。全世界约有3000万人将印度尼西亚语作为他们的母语,还有大约1.4亿人将印度尼西亚语作为第二语言,能较熟练的读和说印度尼西亚语。印度尼西亚国内所有地区都通用印尼语,同时在荷兰、菲律宾、沙特阿拉伯、新加坡...

印尼是讲什么语言
问题二:印度尼西亚说什么语言,还有简单介绍以下 官印度尼西亚方语言为印度尼西亚语。印尼语(Bahasa Indonesia?) 是印度尼西亚的官方语言。属马来-波利尼西亚语系。 印度尼西亚语(Bahasa Indonesia)是以廖内方言为基础的一种马来语,是印度尼西亚的官方语言。全世界约有1700万到3000万人将印度尼西亚语作为他们的母...

印尼语翻译
都是再见的意思。还可以说:Selamat jalan 在正式场合也可以说:Permisi 心情果味的回答:请留步 怎么回事 selamat tinggal 呢?Selamat Tinggal也是再见的意思啊。我是印尼人。您学的印尼语谁教的啊?

regular印尼语是什么意思
你想问的是不是在印尼点饮料的时候,人家会问你是不是要regular的?是的话,意思就是常规的,普通的杯子大小,因为还有small小号的,或者Large大号的

庐山区19540405441: 印尼语 Esok tlp aq yo ...PENTING!!! Bkan cuma mu...Suara mu ja kantrsa begitu Berarti....是什么意思 -
冶淑强的: 我先想说一下上边的印尼语不是正规的印尼语.我是印尼人,一看那句子感觉很别扭.正规的句子应该是:Besok telpon aku ya. PENTING! Bukan cuma kamu...Suaramu saja terasa begitu berarti..Kamu memang kangen aku? kangennya apa?Buat q...应该是 Buat ku...这些应该都是发短信的语言,都已经简化了.大概意思:明儿给我打电话!很重要!不仅仅是你...你的声音对我很有感觉.你真想我了啊?哪儿想?那个buat q..翻译成:对我来说/我觉得.....

庐山区19540405441: 新手请问RB通俗点是指什么 -
冶淑强的: R&B,也称RNB,它的全写是Rhythm and Blues,译作“节奏蓝调”或“节奏布鲁斯”.融合了爵士乐,福音音乐和蓝调音乐的音乐形式. 更多资料: R&B的前身,出现在40年代的美国黑人区. 那时,负担得起多姿多彩娱乐的人不多,热爱音...

庐山区19540405441: 印尼语Baik baik saja Usndri gimn kbrnya Dan srpan blom 汉语是什么意思 -
冶淑强的: 全文应该是baik baik saja you sendiri gimana kabarnya dan bersarapan belum? 就是说:baik baik saja 我还不错呀you sendiri gimana kabarnya 你怎么样了?bersarapan belum 吃了早餐没? 祝好!

庐山区19540405441: RB是什么意思 -
冶淑强的: 陶喆的大多数歌都是, 周董的r&b不是很纯,不过也有一些,比如简单爱,她的睫毛,分裂等 还有Lee Hom的爱你就等于爱自己,心中的日月,放开你的心,在那遥远的地方很多. 但是king of r&b肯定是Usher了,在yeah!当中可以听出他的...

庐山区19540405441: 印尼语翻译 -
冶淑强的: 我把我能看明白的翻译给你吧,也不是全都看明白 1.wah... wah... dalem x bahasanya... good wah...wah... dalam bangat bahasanya... good 他是说你的印尼语很好吧? 2.ni pctw? ini pctw? 这是台湾电脑? 3.y maksud nya simple ja, w g bs ...

庐山区19540405441: 印尼语U sndri gimn kbrnya中文是什么意思? -
冶淑强的: 按我的理解,U 是英语YOU ,有时候印尼人会说点洋文的~~~整句就是 你怎么样?/你好吗?完整写出来是: you sendiri gimana kabarnya ?仅供参考~~~

庐山区19540405441: 在印尼语中 缩写RUP 什么意思? -
冶淑强的: 卢比,印尼货币的单位简称

庐山区19540405441: 饮料中rb是什么意思 -
冶淑强的: RB是英文rubber(橡胶)的缩写;橡胶底(RB).热压塑成型,分天然橡胶与再生橡胶.质重,不耐油,模制底时必须在贴合面磨粗,经加温时易缩短,颜色不一致.

庐山区19540405441: WCDMA中,SRB,TRB是什么意思 -
冶淑强的: SRB是Signal Radio Bear的简写 TRB是Traffic Radio Bear的简写 首先,SRB是信令无线承载的英文,而TRB是业务无线承载,由于通常的SRB过程是在RRC CONNECTION SETUP这条信令里,而通常的像RB SETUP等信令说的都是...

庐山区19540405441: 印尼语/马来语的数字01.请问印尼语的数字零该怎么说?2.请问马来语的数字零该怎么说?好像两者不同吧?3.马来语 0 是不是 kosong kosong 不是 “空” ... -
冶淑强的:[答案] 印尼语的是nol 马来语的零是kosong kosong有零的意思,也有空的意思,像 bilik kosong =空房间 这是kosong 延伸出来的用法,而且用得比较普遍

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网