我会汉语拼音,可是罗马拼音就弄不清了
罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有点不一样——在罗马拼音里,e 读 A ;su 读 si ;si 读 xi ;r 是汉语拼音里的 l ;ti 读“七”;tu 的发音在“次”和“粗”之间;n 是鼻音,放在词末时起的作用相当于英语词末的ing,常常构成汉语拼音中ang、ing、eng、ong之类的发音。罗马音里的e是汉语拼音的ei,同样ke就是kei,以次类推,以e结尾的全部要读成ei,还有以o结尾的,比如ko就是汉语拼音里的kong,依此类推以o结尾就要把o念成ong,还有罗马音的shi在拼音里其实是xi,chi应念成qi,tsu念cu,hu在拼音里其实是fu,yu是you,最后罗马音里以r开头的都要念l,比如ra就念做la,等等。
中国大陆目前使用汉语拼音,部分海外华人地区如新加坡等也在汉语教学中采用汉语拼音。汉语拼音(Chinese phonetic alphabets),是中华人民共和国的汉字拉丁化方案,于1955年—1957年文字改革时被中国文字改革委员会汉语拼音方案委员会研究制定。该拼音方案主要用于汉语普通话读音的标注,作为汉字的一种普通话音标。1958年2月11日的全国人民代表大会批准公布该方案。1982年,成为国际标准ISO 7098(中文罗马字母拼写法)。中国大陆在此之前也使用罗马拼音。
汉语罗马音的部分拼音法
e 读 A ;
su 读 si ;
si 读 xi ;
r 是汉语拼音里的 l ;
ti 读“七”;
tu 的发音在“次”和“粗”之间;
n 是鼻音
e读ei;
o读ong;
shi读xi;
chi读qi;
tsu读cu;
hu读fu;
yu读you;
r开头的念l。 自己对照看看……
罗马拼音是日文假名的读音,而汉语拼音则是中文文字的读音,都是中日两国西化的结果.而在读音上,罗马拼音和汉语拼音也有点相似,例如a o e i u等,但汉语拼音就比罗马的复杂点,例如比罗马拼音多了后鼻,在复音节方面(日语叫拗音)也比罗马拼音复杂,其他基本相同.还有,就是日语中有长音和促音,这也是和中文不同的.如果你想学罗马拼音唱日文歌的话,可以参考一下日文的50音图:
里面有每个假名的罗马拼音,至于怎么读,可以参照以下网址:http://www.hjenglish.com/doc/Japanese/401_140.htm里面有真人发音教你度,但要真正学会唱日文歌,只学读音和假名是不够的,还要再学一些简单的发音规律,例如长音,促音等,这些就要从网上找资料学了(也很快能学会,而且挺容易找的)
a i u e o中 e应该是拼音的ai;o则是拼音的ao(下面的也一样,例如ke,拼音就是k+ai开,ho拼音就是h+ao好)
ka ki ku ke ko中的ki,拼音还真没法拼...和英文音标i(短)i:(长)类似,ki(き)和key
sa si su se so中si也可以写成shi(我习惯是写成shi),对应的拼音就是“西(xi)”咯;su是斯(拼音si)或者“苏(su)”(不过比较少,我也就听过唱歌这么唱,一般都是“斯(si)”的读法,例如素晴らしsubarashi斯八拉西= -)
ta ti tu te to中,ti可以写成chi,拼音就是“七(qi)”;tu(可写成tsu)比较特别,不念“土(tu)”,是类似“词(ci)”的读音。
na ni nu ne no没特别的
ha hi hu he ho中,hu=拼音fu;
ma mi mu me mo和n行一样,没特别的
ya i yu e yo中i和e没法和y拼;yu不是"鱼(yu)"而是“由(you)”
ra ri ru re ro。其实就是la li lu le lo,只不过用的r;
wa i u e wo中和y行类似,i和u还有e没法和w拼(不是很了解为什么现在不大看到用了→wiゐヰ类似“位(wei)”应该和英文的i类似;weゑヱ=“歪(wai)”;)
nんン就是n
浊音就是把k、s、t、h换成g、z、d、b
*じzi念起来类似“机(ji)”而不是“紫(zi)”;ずzu念起来是“紫(zi)”*
*ぢdi念起来和じji一样;づdu念起来和ずzu一样*
*げんgen这个有点特别,具体参照“日安”(ご机嫌ようgo ki gen you)和元気(gen ki)的读法*
半浊音是h换成b
然后是拗音:
kya kyu kyo きゃ きぃ きょ
sya syu syo しゃ しゅ しょ
cya cyu cyo ちゃ ちゅ ちょ
nya nyu nyo にゃ にゅ にょ
hya hyu hyo ひゃ ひゅ ひょ
mya myu myo みゃ みゅ みょ
rya ryu ryo りゃ りゅ りょ
gya gyu gyo ぎゃ ぎゅ ぎょ
zya zyu zyo じゃ じゅ じょ
bya byu buo びゃ びゅ びょ
念起来不难,就是i段音和复元音(ya yu yo这三个)合起来念,例子: シャナ(しゃなsya na)这个很熟吧,夏娜,念起来就是xia na这种。
最后就是促音
促音就是像这样的,举个例子方便看哦:
一杯(いっぱい)有个小号的つ在里面,拼罗马音的时候不是i tsu pa i这样,而是ippai,连写两个p,这个就是了。念起来就是在っ这里稍作停顿然后把っ后面的部分爆发出来,っ本身是不发音的。
总会漏点东西吧...
汉语拼音方案的发明人是谁?
[提要]一、从简略的回顾中,阐明从19世纪末发展起来的汉语拼音运动一开始就是与语言的统一、社会的发展、民族的团结紧密结合在一起的。历史事实不止一次的证明,无论哪一种拼音设计,违背了汉民族共同语统一的发展趋势,注定会以失败告终。二、通过注音符号、国罗、北拉和汉语拼音方案的历史渊源关系,具体说明方案在哪...
汉语拼音字母由来,相当于对英文字母的另类读法
国语罗马字是中国汉字改革汉语拼音化运动中,我们自己拟定的、由政府公布的第一套音素制的拉丁字母式的汉语拼音方案。它完全采用了现成的拉丁字母,不用附加符号,不另造新字母,并首先提出了按词连写等问题,就其"文字体系的完整性,符号观点的国际化"来说,"国罗"把清末以来的汉语拼音运动推进到一个新的...
汉语拼音是怎么和方块字对应上的?
回答:1913年2月,读音统一会在北京召开,会议的主要任务是“审定一切字的国音发音”和“采定字母”。会议开了三个多月。在这次会议上,审定了6500个汉字的读音,用各省代表投票的方法确定了“标准国音”;拟定了一套注音字母,共39个,这套字母采用汉字笔画式,字母选自古代汉字,音节采用声母、韵母和声调的三...
罗刹国的拼音
学好汉语拼音有利于读准汉字发音,还可以纠正方音、土语,帮你学好普通话。学好汉语拼音有助于识字的学习,是阅读写作的基础。如果你喜欢电脑,还可以用拼音输入法打出汉字,既快又准确。学好拼音才能学会查字典,会查字典了,你学习上的各种困难就不难克服了。随着社会的发展和科学技术的进步,我国经济...
汉语拼音读音,标准的读音
an en in un ün由母音和鼻尾音组成。鼻尾音是-n,发-n时,要用舌尖抵住上牙床(上齿龈),软腭下垂,让气流从鼻腔透出。ang 先发a,然后舌根顶住软腭,气流从鼻腔出来。eng 先发e,紧接着舌根后缩,抵住软腭,气流从鼻腔出来。ing 先发i,舌尖向下,舌头向后缩,舌根抬起并抵住软腭,气流从...
汉语拼音是谁发明的
汉语拼音的由来 《现代汉语拼音方案》源于近代以来在中国开展了拉丁化新文字运动,中国的拉丁化新文字是20年代末30年代初在苏联创制的,其目的是在苏联远东的10万华工中扫除文盲,今后在条件成熟时,用拉丁化新文字代替汉字,以解决中国大多数人的识字问题。当时的苏联政府把在苏联远东地区的华工中扫除文盲...
汉语拼音是什么时候、什么人发明的?
[提要]一、从简略的回顾中,阐明从19世纪末发展起来的汉语拼音运动一开始就是与语言的统一、社会的发展、民族的团结紧密结合在一起的。历史事实不止一次的证明,无论哪一种拼音设计,违背了汉民族共同语统一的发展趋势,注定会以失败告终。二、通过注音符号、国罗、北拉和汉语拼音方案的历史渊源关系,具体说明方案在哪...
汉语拼音是什么时候发明的 发明它的目的是什么
拉丁化新文字的创制者和国语罗马字的创制者之间曾经进行过激烈的论战,前者叫做“北拉派”,后者叫做“国罗派”。后来他们都发现,两派在一些根本问题的认识上是一致的,只是在个别枝节问题上有分歧。周恩来在《当前文字改革的任务》中说:“拉丁化新文字和国语罗马字是中国人自己创制的拉丁字母式的汉语拼音方案中比较完...
汉语拼音诞生于何时?
1949年,吴玉章给毛泽东写信,提出为了有效的扫除文盲,需要迅速进行文字改革。毛泽东把信批复给郭沫若、茅盾等人研究,于1949年10月成立中国文字改革协会,其中一项任务就是研究汉语拼音方案。1954年,中国文字改革协会改为国务院直属的中国文字改革委员会,其间收到各种汉语拼音方案1600多个。大致有这样几种形式:...
汉语拼音是怎样来的?来自英语吗?
现用的汉语拼音是中华人民共和国的汉字“拉丁化”方案,于1955年—1957年文字改革时被中国文字改革委员会汉语拼音方案委员会研究制定.并不是来自英语。该拼音方案主要用于汉语普通话读音的标注,作为汉字的一种普通话音标.1958年2月11日的全国人民代表大会批准公布该方案.1982年,成为国际标准ISO 7098(中文罗马...
丹冒卡罗: 罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有点不一样——在罗马拼音里,e 读汉语拼音的ei,同样ke就是kei,以次类推,以e结尾的全部要读成ei ;还有以o结尾的,比如ko就是汉语拼音里的kong,依此类推以o结尾就要把o念成ong;n 是鼻音,放在词末时起的作用相当于英语词末的ing,常常构成汉语拼音中ang、ing、eng、ong之类的发音;最后罗马音里以r开头的都要念l,比如ra就念做la;tu 的发音在“次”和“粗”之间;shi在拼音里其实是xi,chi应念成qi;tsu念cu;hu在拼音里其实是fu,yu是you ,su 读 si ;si 读 xi ;ti 读“七”.
苍山县15924627725: 罗马拼音和汉字拼音有什么不同 - ?
丹冒卡罗: 罗马音是为了发日文字用的...拼音自然是中文...两者写法不同...发音也不同...比如:tsu之类的在拼音中是不会出现的...而且罗马音没有音调
苍山县15924627725: 怎样快速学好罗马拼音?
丹冒卡罗: 罗马拼音和日语发音基本一样,我建议在网上订购一份日本原装的书【要附带DVD或CD】,加上经常看日本动漫的话,学起来很快,而且一般日本原装的都附有日语正确发音,即罗马拼音,所以不用担心学不会罗马拼音.这个方法既迅速,学得又准确,而且比较轻松【因为是在动漫中学习嘛~~~】,并且日本原装的一套也不贵~~~
苍山县15924627725: 关于罗马拼音发音问题 - ?
丹冒卡罗: 要注意的是,罗马拼音的发音跟我们用的汉语拼音有点不一样——在罗马拼音里,e 读 A ;su 读 si ;si 读 xi ;r 是汉语拼音里的 l ;ti 读“七”;tu 的发音在“次”和“粗”之间;n 是鼻音,放在词末时起的作用相当于英语词末的ing,常常构成汉语拼音...
苍山县15924627725: 罗马拼音的问题 - ?
丹冒卡罗: 完全不可以,syou你缩写成syo也就算了,那样只是音短了一片,syu就完全变成不一样的一个音了啊亲,前面的是しょう你缩写成了しゅ,完全是不同的词了 罗马音还是不要缩写的为好,因为那就是假名的对应,缩写了之后假名就都不对了,自然词就变成了别的意思了~~~
苍山县15924627725: 求全部罗马拼音教程. - ?
丹冒卡罗: (我怎么觉得这个问题我好象回答过了耶……)我和你一样,也很喜爱日文歌,因此也想了很多方法去学.终于,我有了一个办法,我用这个办法学了不少日文歌,而且字音几乎完全一至.我用的方法是,用一张适合想学的日文歌时间的白纸,...
苍山县15924627725: 怎么快速学会读罗马音,希望大家给点技巧和经验♡ - ?
丹冒卡罗: 其实罗马音多数和拼音差不多啦~我就是只要记住r读成l,h在hu的时候读成fu就基本上下来了.其实最简单有效但是也最蠢的方法就是不断反复练习,我觉得多看著罗马音的歌词唱唱歌一两个星期其实就能练出来,也不觉得枯燥挺好的.
苍山县15924627725: 请帮我解释一下 罗马拼音好难 - ?
丹冒卡罗: あなた 心痛い 意味 爱してるけど もう 付き合えないと言うことですか?阿娜塔 考考捞一它一 一米 阿一西台路开倒 冒唔 此key阿唉那一 掏有(iu)考掏带斯卡?だから 私が あなたに 爱してると言うと 心が痛いのですか?达卡拉 瓦它西嘎 阿娜塔尼 啊一西抬路 掏有(iu)掏 考考捞一它一闹带斯卡?虽说罗马音大多数和拼音一样,但是也不完全一样吧...つ罗马音写成tsu/tu,念“此” す罗马音写成su,念“斯”
苍山县15924627725: 罗马拼音的教程 - ?
丹冒卡罗: 其实si有些地方写作 shi 这样的话就会读了吧 ti 有地方写作 chi 但是读的话和七差不多 su的话貌似读成si比较多 但是我觉得读中间的音比较美 ka读成ka的话其实是浊音