多肉更怜卿八足，助情谁劝我千觞 什么意思？

千觞的词语出处~

“多肉更怜卿八足，助情谁劝我千觞”《红楼梦》第三十八回的这一段原文：大家又评了一回，复又要了热蟹来，就在大圆桌子上吃了一回。宝玉笑道：“今日持螯赏桂，亦不可无诗。【庚辰双行夹批：全是他忙，全是他不及。妙极！】我已吟成，谁还敢作呢？”说着，便忙洗了手提笔写出。【庚辰双行夹批：且莫看诗，只看他偏于如许一大回诗后又写一回诗，岂世人想得到的？】众人看道：持螯更喜桂阴凉，泼醋擂姜兴欲狂。饕餮王孙应有酒，横行公子却无肠。脐间积冷馋忘忌，指上沾腥洗尚香。原为世人美口腹，坡仙曾笑一生忙。黛玉笑道：“这样的诗，要一百首也有。”【庚辰双行夹批：看他这一说。】宝玉笑道：“你这会子才力已尽，不说不能作了，还贬人家。”黛玉听了，并不答言，也不思索，提起笔来一挥，已有了一首。众人看道：铁甲长戈死未忘，堆盘色相喜先尝。螯封嫩玉双双满，壳凸红脂块块香。多肉更怜卿八足，助情谁劝我千觞。对斯佳品酬佳节，桂拂清风菊带霜。宝玉看了正喝彩，黛玉便一把撕了，令人烧去，因笑道：“我的不及你的，我烧了他。你那个很好，比方才的菊花诗还好，你留着他给人看。”宝钗接着笑道：“我也勉强了一首，未必好，写出来取笑儿罢。”说着也写了出来。大家看时，写道是：桂霭桐阴坐举觞，长安涎口盼重阳。眼前道路无经纬，皮里春秋空黑黄。看到这里，众人不禁叫绝。宝玉道：“写得痛快！我的诗也该烧了。”又看底下道：酒未敌醒还用菊，性防积冷定须姜。于今落釜成何益，月浦空余禾黍香。众人看毕，都说这是食螃蟹绝唱，这些小题目，原要寓大意才算是大才，只是讽刺世人太毒了些。

出句言蟹之横行，对句则以蟹壳之内仅剩下的黑色膏膜和蟹黄言世人之心黑意险。
1、全诗为薛宝钗咏蟹诗
桂霭桐阴坐举觞，长安涎口盼重阳。
眼前道路无经纬，皮里春秋空黑黄。
酒未敌腥还用菊，性防积冷定须姜。
于今落釜成何益，月浦空馀禾黍香。
2、出句言蟹之横行，对句则以蟹壳之内仅剩下的黑色膏膜和蟹黄言世人之心黑意险。其以“皮里春秋”之典品评世上之人之事更是一目了然，这一点大家有目共睹，也极易从诗中得出。
3、此“空”之意是：除去……之外，别的全无，亦即为“仅剩下”，对蟹而言，此“空”尚无“徒劳”之意。这样，全句理解就如上所言。
4、此联之意则是指蟹纵有“皮里春秋”，虽有“黑黄”，花样多多，但一切都是徒劳的，无益的，因为最终免不了被人煮食的命运。

“多肉更怜卿八足，助情谁劝我千觞？”直译成白话就是“可怜你一身肥肉八面玲珑，是谁理解我情怀，劝我喝酒呢？”。

有一天，大观园内，一个贾才子，一群俏佳人，赏菊花吃螃蟹好不惬意，酒足饭饱后开始吟诗。大家评定林黛玉的《咏菊》为魁首，有宝钗在场，黛玉仍获得第一名，这可是全书为数不多的事件。林黛玉当然得意，但得意的有点过头了，借着酒劲又写了一首描写螃蟹的诗，如下：

铁甲长戈死未忘，堆盘色相喜先尝。
螯封嫩玉双双满，壳凸红脂块块香。
多肉更怜卿八足，助情谁劝我千觞？
……

呵呵，与其说是诗，不如说是对薛宝钗宣战的檄文。尤其中间四句“螯封嫩玉双双满，壳凸红脂块块香。多肉更怜卿八足，助情谁劝我千觞？”

这是在写螃蟹么？“螯封嫩玉”，“壳凸红脂”，这分明是在讥讽薛宝钗的“胖”。联系到前面的第三十回，薛宝钗身体胖是大家公认的，甚至被比作“胖美人”杨贵妃，这也是宝姐姐的心病。引述原文如下：

————第三十回中写到：（贾宝玉）笑道：“怪不得他们拿姐姐比杨妃，原来也体丰怯热。”宝钗听说，不由的大怒，待要怎样，又不好怎样。回思了一回，脸红起来， 便冷笑了两声，说道：“我倒象杨妃，只是没一个好哥哥好兄弟可以作得杨国忠的！”林黛玉听见宝玉奚落宝钗, 心中着实得意。

呵呵，瞧见了吧。林妹妹身材苗条，内心里多半也成了对宝钗炫耀的资本。这跟现代女孩们相互比瘦的情形也很相似啊。：）想象成现在某位窈窕MM，对另外位胖MM说“姐姐，你的肉又香又肥。”该是多么令人难堪的揄弄。

至于“双双满”，这是讽刺宝钗妄想要跟宝玉“金玉圆满”，一厢情愿而已（后面诗句说明这个意思）。而“块块香”描摹的更好笑。你想，宝钗身上的肉都成“块”了，那还不得甩起来？这个“香”字更紧扣宝钗的冷香丸。（第十九回 黛玉数落宝玉“蠢才，蠢才！你有玉，人家就有金来配你，人家有冷香，你就没有暖香去配？” 可见黛玉时刻把宝钗的冷香放在心头，也和“金玉圆满”联系起来。所以，“块块香”是“双双满”的进一步讥讽，顺理成章的。）

然后，林妹妹越说越开心，越说越直白了：“多肉更怜卿八足”。

“多肉”两个字，就像挂在宝姐姐胸口的一块牌子，直揭痛处想否认都不行。美女受到这样侮辱多可怜？林妹妹故作姿态的“更怜”，尤为尖酸。那么“卿八足”是何含义呢？“卿”是“你”的爱称，古文里除了帝王对臣下的称呼外，还常用来指代女性，比如“芳卿” ，“机关算尽太聪明，反误了卿卿性命”（指王熙凤），又如《孔雀东南飞》的“我自不驱卿，逼迫有阿母”等等。卿指男人都比较少，怎以螃蟹比之呢？所以这里的卿，应该是指女子。

而“八足”就是“八面玲珑”的意思，逢迎上下面面俱到，就像长着八只手爪一样。红楼梦里面的女子，除了薛宝钗，没人能做到这点。包括精明能干的王熙凤，还有赵姨妈等人的嫉恨呢。宝姐姐可是人人都夸的淑女，究其原由，实际是她为人处世很有分寸，手段也多样化。故此，“卿八足”正是讥刺薛宝钗的这个特点。

再看后面一句，“助情谁劝我千觞？”直译成白话就是“是谁理解我情怀，劝我喝酒呢？”。（觞，读作SHANG，酒器，千觞就是千杯，是夸张的说法）

答案不言自明，“助情劝酒”的，正是贾宝玉。原来这章前面有这样的情节：林妹妹吃了螃蟹，想喝口热酒，然后原文写到——宝玉忙道：“有烧酒。”便令将那合欢花浸的酒烫一壶来。黛玉也只吃了一口便放下了。宝钗也走过来，另拿了一只杯来，也饮了一口。

这段仔细看：宝钗“也”走过来，“另”拿了一只杯来，“也”饮了一口。两个“也”字和一个“另”字大有深意啊！曹雪芹不是随意乱写的。林妹妹要喝酒，宝玉便拿合欢花浸的酒来献殷勤。而宝钗要喝酒，只得自斟自饮。曹雪芹是用了对比的手法，说明三人的亲疏关系，宝玉亲近黛玉，疏远宝钗。

这在林黛玉看来，也成了向薛宝钗炫耀的“本钱”。

“多肉更怜卿八足，助情谁劝我千觞？”真实的意思，是说“可怜你肥女八面玲珑，（也无法赢得宝玉哥哥的心），他亲近喜欢的人是我，可不是你薛小姐。”

多肉更怜卿八足，助情谁劝我千觞．
对斯佳品酬佳节，桂拂清风菊带霜．

黛玉的这首诗符合她诗的一贯风格,伤感略带哀愁.没有一语双关的地方.

---

淳安县17887507352： 多肉更怜卿八足,助情谁劝我千觞 什么意思? - ？
骆萧雪莲： “多肉更怜卿八足,助情谁劝我千觞?”直译成白话就是“可怜你一身肥肉八面玲珑,是谁理解我情怀,劝我喝酒呢?”. 有一天,大观园内,一个贾才子,一群俏佳人,赏菊花吃螃蟹好不惬意,酒足饭饱后开始吟诗.大家评定林黛玉的《咏菊...

淳安县17887507352： 林黛玉吃蟹做诗的那首诗的原文 - ？
骆萧雪莲： 铁甲长戈死未忘,堆盘色相喜先尝.螯封嫩玉双双满,壳凸红脂块块香.多肉更怜卿八足,助情谁劝我千觞.对兹佳品酬佳节,桂拂清风菊带霜.至于说到讽刺世人,宝钗的更为'恶毒'桂霭桐阴...

淳安县17887507352： 林黛玉写得诗词 - ？
骆萧雪莲： 1.三大绝唱(葬花辞,秋窗风雨夕,桃花行)林黛玉葬花辞花谢花飞花满天,红消香断有谁怜?游丝软系飘春树,落絮轻沾扑绣帘.闺中女儿惜春暮,愁绪满怀无释处.手把花锄出绣闺,忍踏落花来复去?柳丝榆英自芳菲,不管桃飘与李飞...

淳安县17887507352： 写出关于酒的诗句和作者借酒表达的思想感情写出关于“酒”的诗句,并注明出处及作者借酒要表达的思想感情. - ？
骆萧雪莲：[答案] 酒入愁肠,化作相思泪——范仲淹 思想感情:思乡 抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁——李白 思想感情:仕途 葡萄美酒夜... 送别 绿蚁新醅酒,红泥小火炉.晚来天欲雪,能饮一杯无——白居易 思想感情:友情 多肉更怜卿八足,助情谁劝我千觞——...

淳安县17887507352： 红楼梦咏唱螃蟹诗简介 - ？
骆萧雪莲： 《红楼梦》第三十八回,大观园中姐妹们共聚海棠诗社,席间吃了螃蟹,于是宝玉、黛玉和宝钗起了兴致,便各作了一首螃蟹咏. 宝玉所作:持螯更喜桂阴凉,泼醋擂姜兴欲狂.饕餮王孙应有酒,横行公子竟无肠.脐间积冷谗忘忌,指上沾腥洗...

淳安县17887507352： 诗句中酒表达的情感 - ？
骆萧雪莲： 明朝又是孤舟别,愁见河桥酒幔青.窦叔向《夏夜宿表兄宅话旧》 表达说不尽的人生感慨,道不完的聚散忧伤. 酒入愁肠,化作相思泪——范仲淹 表达思乡 抽刀断水水更流,举杯销愁愁更愁——李白 追求仕途 葡萄美酒夜光杯,欲饮琵琶马上...

淳安县17887507352： 关于酒的思乡的诗句 - ？
骆萧雪莲： 1、烟笼寒水月笼沙,夜泊秦淮近酒家.唐-杜牧《泊秦淮》2、一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台,夕阳西下几时回.北宋-晏殊《浣溪沙》3、莫笑农家腊酒浑,丰年留客足鸡豚.南宋-陆游《游山西村》4、劝君更尽一杯酒,西出阳关无故人....

淳安县17887507352： 赞美螃蟹的词语 - ？
骆萧雪莲： 上联:螃蟹八脚横行天下九州 下联:菊花一人闯荡江湖万里

淳安县17887507352： 描写螃蟹的古诗词 - ？
骆萧雪莲： 蟹螯即金液,糟丘是蓬莱,且须饮美酒,乘月醉高台. ——李白 不到庐山辜负目,不食螃蟹辜负腹. ——苏轼 蟹 唐彦谦 湖田十月清霜堕,晚稻初香蟹如虎.扳罾拖网取赛多, 篾篓挑将水边货.纵横连爪一尺长,秀凝铁色含湖光. 蟛蜞石蟹已...

淳安县17887507352： 描写动物的诗句 - ？
骆萧雪莲： 明月别枝惊鹊,清风半月鸣蝉.《辛弃疾》 春蝉到死丝芳尽,蜡炬成灰泪始干.《李商隐》 两个黄鹂鸣翠柳,一行白鹭上青天. 请采纳.