世界上最遥远的距离，不是我就站在你面前，你却不知道我爱你；而是明明知道彼此相爱，却不能在一起。 当年

“世间上最遥远的距离不是天与地，而是我站在你面前你却不知道我爱你”这句话出自？？？？~

泰戈尔《世界上最遥远的距离》


人世间最遥远的距离，不是生与死，
而是我就站在你面前，你却不知道我爱你。

人世间最遥远的距离，不是我就站在你面前，你却不知道我爱你，
而是明明知道我爱你，却又不能在一起。

人世间最遥远的距离，不是知道我爱你却不能在一起，
而是明明想要在一起，却又偏偏要分离。

人世间最遥远的距离，不是想要在一起却又要分离，
而是既使分离了心里却还是爱着你。

人世间最遥远的距离，不是既使分离了心里却还是爱着你，
而是明明爱着你却还要装做不在意。

人世间最遥远的距离，不是明明爱着你却还要装做不在意，
而是既然已经不在意心里却还要为你哭泣。

人世间最遥远的距离，不是既然已经不在意心里却还要为你哭泣，
而是心在为你哭泣时却不能告诉你。

人世间最遥远的距离，不是心在为你哭泣时却不能告诉你，
而是即使告诉你你也无能为力。

人世间最遥远的距离，不是即使告诉你你也无能为力，
而是看见你的无能为力却还要心痛不已。

人世间最遥远的距离，不是看见你的无能为力却还要心痛不已，
而是即使心痛不已却还要折磨自己。

人世间最遥远的距离，不是即使心痛不已却还要折磨自己，
而是折磨了自己也折磨了你。

所以，你我之间就是人世间最遥远的距离，
永远的无法超越，永远的铜墙铁壁

（Ⅰ）
世界上最遥远的距离，不是生与死，而是我就站在你面前，你却不知道我爱你；
世界上最遥远的距离，不是我就站在你面前你却不知道我爱你，而是明明知道彼此相爱，却又不能在一起；
世界上最遥远的距离，不是明明知道彼此相爱却又不能在一起，而是明明无法抵挡这种思念，却还得故意装做丝毫没有把你放在心里；
世界上最遥远的距离，不是明明无法抵挡这种思念却还得故意装做丝毫没有把你放在心里，而是面对爱你的人，用冷漠的心，掘了一条无法跨越的沟渠。
（Ⅱ）
世界上最遥远的距离
不是生与死的距离
而是我站在你面前 你不知道我爱你
世界上最遥远的距离
不是我站在你面前 你不知道我爱你
而是爱到痴迷 却不能说我爱你
世界上最遥远的距离
不是我不能说我爱你
而是想你痛彻心脾 却只能深埋心底
世界上最遥远的距离
不是我不能说我想你
而是彼此相爱 却不能够在一起

世界上最遥远的距离
不是彼此相爱 却不能够在一起
而是明知道真爱无敌 却装作毫不在意

（Ⅲ）
世界上最遥远的距离
不是树与树的距离
而是同根生长的树枝 却无法在风中相依
世界上最远的距离
不是树枝无法相依
而是相互了望的星星 却没有交汇的轨迹
世界上最遥远的距离
不是星星之间的轨迹
而是纵然轨迹交汇 却在转瞬间无处寻觅
世界上最遥远的距离
不是瞬间便无处寻觅
而是尚未相遇 便注定无法相聚
世界上最遥远的距离
是鱼与飞鸟的距离
一个在天
一个却深潜海底
世界上最遥远的距离
不是 我就站在你面前 你却不知道我爱你
而是 我就站在你面前 你却听不到我说 我爱你
世界上最遥远的距离
不是 你听不到我的倾诉 我爱你..........

书名叫做 爱恨恢恢
作者 贝叶37
都市小说，发表在 红袖添香中文网

作品介绍
世界上最遥远的距离，不是我就站在你面前，你却不知道我爱你；而是明明知道彼此相爱，却不能在一起。
当年残酷的事实如大山一般横亘在樊睿与叶希之间，昔日的恋人一朝竟成为仇敌，这场感情已无法再继续。
多年后的相见，他已是方欣怡的丈夫，两家企业的经理人。再次见到叶希，埋藏在心中爱的火花熊熊燃烧，既使她身边已经有了一位儒雅体贴的男伴过伟珈。
此时的叶希刚刚结束了一场漫长的流浪生活，一直以为她与樊睿只是两条相交线，但他的执着与坚韧最终令她无法坚守最后的防线。
冰释前嫌的两个人疯狂地相恋、弥补曾经错过的时间，到最后仍旧不能逃脱分别的命运。是阴谋还是巧合？
身边的人伪善的面具下面的真正面目是什么？樊睿面对现实的责任心、方欣怡最终的假戏真唱、沈方佑迟来的报应、过伟珈一颗善良的心最阴暗的角落……
人生就是一场场相逢与分别，两个人都设想过再次相见的情景，却没料到是一种非常特殊的方式……

The longest distance in the world virtually,is not that you don't 弊顺贫恷劭垓议钲宣音页苎苎?握?抜音嬬压汇软?遇页苎苎?握?抜音糊傍

《爱恨恢恢》贝叶37 著

你到底想问什么呀

---

乡城县17867113122： 泰戈尔 - 《世界上最遥远的距离》英文版世界上最远的距离 泰戈尔 世界上最远的距离不是 生与死的距离而是 我站在你面前 世界上最远的距离 不是 我站在你面... - ？
颛裕鼻康：[答案] 世界上最遥远的距离 The most distant way in the world不是生与死 is not the way from birth to the end.而是我就站在你面前It is when I sit near you你却不知道我爱你 that you don't understan...

乡城县17867113122： “世界上最遥远的距离不是生与死,而是我站在你面前,你却不知道我爱你”是出自哪里的 - ？
颛裕鼻康：[答案] 《世界上最遥远的距离》. 作者有人说是泰戈尔,有人说不是. 我空间里有这首诗,复制过来: 世界上最遥远的距离,不是生与死,而是我就站在你面前,你却不知道我爱你; 世界上最遥远的距离,不是我就站在你面前你却不知道我爱你,而是明明...

乡城县17867113122： 泰戈尔《飞鸟集》中经典名句世界上最遥远的距离······ - ？
颛裕鼻康：[答案] The furthest distance in the world 世界上最遥远的距离 Is not between life and death 不是生与死 But when I stand in front of you 而是 我就站在你面前 Yet you don't know that I love you 你却不知道我爱你 The furthest distance in the world 世界上...

乡城县17867113122： 精彩片段及赏析? - ？
颛裕鼻康：[答案] 泰戈尔《世界上最遥远的距离》 世界上最遥远的距离不是生与死 而是我就站在你面前你却不知道我爱你 世界上最遥远的距离不是我就站在你面前 你却不知道我爱你 而是明明知道彼此相爱 却不能在一起 世界上最遥远的距离不是明明知道彼此相爱 ...

乡城县17867113122： 这世界上最遥远的距离,不是天涯海角,是什么 - ？
颛裕鼻康：[答案] 世界上最遥远的距离-泰戈尔 世界上最遥远的距离 不是生与死 而是我就站在你面前 你却不知道我爱你 世界上最遥远的距离 不是我就站在你面前 你却不知道我爱你 而是明明知道彼此相爱 却不能在一起 世界上最遥远的距离 不是明明知道彼此相爱 却...

乡城县17867113122： 请问泰戈尔这句经典的诗怎么用英文翻译:世上最遥远的距离,不是生与死的距离,不是天各一方,而是我就站在你面前,你却不知道我爱你. - ？
颛裕鼻康：[答案] The most distant way in the world is not the way from birth to the end. it is when i sit near you that you don't understand i love u. The most distant way in the worl...

乡城县17867113122： 英语翻译《距离》世界上最遥远的距离,不是生与死,而是我就站在你面前,你却不知道我爱你.世界上最遥远的距离,不是我就站在你面前,你却不知道我... - ？
颛裕鼻康：[答案] ＂Distance＂The world's most remote distance,Is not life and death,But I stand before you,You do not know that I love you.The world's most remote distance,I will not stand before you,You do not know tha...

乡城县17867113122： 世界上最远的距离不是生与死…………谁知道“世界上最远的距离不是生与死,而是我站在你面前,”这句话出自哪部名人的书籍? - ？
颛裕鼻康：[答案] 泰戈尔<飞鸟集>中的”世界上最遥远的距离” 世界上最遥远的距离 不是生与死的距离 而是我站在你面前 你不知道我爱你 世界上最遥远的距离 不是我站在你面前 你不知道我爱你 而是爱到痴迷 却不能说我爱你 世界上最遥远的距离 不是我不能说我爱...

乡城县17867113122： 谁知道“世界上最遥远的距离,不是………”后面是什么? - ？
颛裕鼻康：[答案] 世界上最遥远的距离 ——泰戈尔 世界上最远的距离 不是生与死的距离 而是我站在你的面前 你却不知道我爱你 世界上最远的距离 ...

乡城县17867113122： 《世界上最遥远的距离》全诗内容是什么? - ？
颛裕鼻康： 1、世界上最遥远的距离 世界上最遥远的距离 不是生与死的距离 而是我就站在你面前 你却不知道我爱你 世界上最遥远的距离 不是我就站在你面前 你却不知道我爱你 而是想你痛彻心脾 却只能埋藏心底 世界上最遥远的距离 不是想你痛彻心脾 却...