英翻中~~The Chairman of our dramatic society was in the middle of phoning me when we were cut off.
现代中国社会中，相当于古代搓衣板的物品是什么呢？
描述艾滋病是如何考验我们的社会所赖以生存的体系的。
upon which our society rests ，“介词+关系代词”的定语从句，修饰the institutions 。
翻译：我们戏剧协会主席正与我通电话的时候，电话断线了。
一、Chairman
1、含义：n. 主席；会长；董事长。v. 担任 ... 的主席(议长)
2、用法
chairman的意思是“坐在椅子上主持会议的人”，即“主席”，也可指委员会的“委员长”，董事会的“董事长”。其复数形式为chairmen。
chairman主要指男性，也可指女性。女主席还可说chairwoman。
The chairman exhorted the party workers to take action.
主席敦促党的工作人员采取行动。
二、dramatic
1、含义：adj. 戏剧性的；引人注目的；给人深刻印象的；激动人心的。dramatics: n.；戏剧作品；戏剧艺术；戏剧性的行为
2、用法
16世纪80年代进入英语，直接源自晚期拉丁语的dramaticus；最初源自古希腊语的dramatikos，意为和戏剧相关的。
Her opening words were dramatic.
她的开场白十分动听。
三、phoning
1、含义：vbl. 打电话给。动词phone的现在分词
2、用法
phone用作名词时意思是“电话”，转化为动词时意为“打电话”。
phone既可用作不及物动词，也可用作及物动词。用作及物动词时，常接人作宾语，也可接由that引导的从句作宾语。
Why are you phoning at this ungodly hour (of the night)?
你为什么在(夜里)这个时候打电话来?
四、when
1、含义：adv. 什么时候；当 ... 时。conj. 然后；可是；当 ... 时。pron. 什么时候。n. 时间
2、用法
when的基本意思是“什么时候”。可用作疑问副词，用来询问某事曾发生或将要发生的时间，引导特殊疑问句; 还可用作关系副词引导限制性定语从句、非限制性定语从句和表语从句，表示“是…时候的事”。
When did that happen?
那件事是什么时候发生的？
五、cut
1、含义：v. 切；割；剪；削减；伤害；切牌。n. 切口；切；式样；剪辑
2、用法
cut的基本意思是“切，割，剪”，指用带刃的工具将物体分开，常带有副词，说明切割的程序或目的。引申可表示为“削减”“挖成”“刻成”“与…相交”“使(某人)感到疼痛或痛苦”“缺席”“停止”等。
Don't cut your finger on the broken glass.
别让碎玻璃割伤你的手。
我们戏剧协会主席正与我通电话的时候，电话断线了。
祝您学习进步，更上一层楼！！！O(∩_∩)O
The Chairman of our dramatic society was in the middle of phoning me when we were cut off.
我们的主席戏剧性的社会正在给我打电话,当我们被切断了。
我和我们戏剧协会会场讲电话讲到一半的时候，电话突然断了。
我们的戏剧社的主席是在打电话给我，当我们被切断了中间。
翁肿萨典：[答案] 1D 2A 3D 4C 5D
霍林郭勒市17165022039： 英语邮件中称呼,“亲爱的某某公司主席Mike”怎么翻译啊? Dear ##company's chairman Mike? - ？
翁肿萨典： 通常这是分开写的:To:The Chairman 或 The President,XXXX Company LimitedRe: xxxxxxxxxxxxxxxxxxxx (如果是公函,要加这行提示有关事宜)Dear Mr. XXXX,【英语牛人团】
霍林郭勒市17165022039： 英语填空the chairman agreed to______my suggestion.the idea needs to be____the new road is a major government____this is great and mose encouraging ... - ？
翁肿萨典：[答案] try out considered project in short
霍林郭勒市17165022039： 名片上＂董事长兼总经理＂翻译成英文怎么翻 - ？
翁肿萨典： Chairman and General Manager 网络 董事长兼总经理; [例句]Not only is he chairman and general manager of the joint venture, but he is the driving force behind the entire Wahaha organisation. 他不仅是合资企业的董事长和总经理,还是整个娃哈哈集团背后的推动力量.
霍林郭勒市17165022039： 英语在线翻译:学生会主席宣布欢送会开始？
翁肿萨典： The Chairman of the Students' Union announced the farewell party start.
霍林郭勒市17165022039： The idea originated from the chairman.from the chairman.在句中作什么成分.originated from 是个固定搭配,固定搭配到底是分开看还是何在一起看, - ？
翁肿萨典：[答案] from就是个介词,“来自”“从”的意思,from the chairman.作状语
霍林郭勒市17165022039： 英语语法问题The chairman introduced the speaker()then he left the hall.这里面两个选项,a是句号,b是冒号错了错了,a是句号,b是分号 - ？
翁肿萨典：[答案] 选b,因为then首字母小写
霍林郭勒市17165022039： 在线中翻英？
翁肿萨典： 你好! 翻译如下.自己译的 可能不是很专业 Every coin has two sides. One side is that this can not only improve the reputation of school but also raise students' interest to learn foreign culture better. The other side is the high expensive condition ...
霍林郭勒市17165022039： 求助:请问中文董事长、业务经理、会计翻译成英文是什么 - ？
翁肿萨典： 董事长:chairman/president of the board(都可以)业务经理:office manager,或者operations manager,business manager.看你的具体事项而定吧.会计一般...
霍林郭勒市17165022039： ulysse nardin the chairman翻译为中文是什么意思 - ？
翁肿萨典： ulysse nardin the chairman利斯纳尔丁主席
