求cnblue《y,why》歌词中字翻译(…

cnblue歌曲Y, Why歌词翻译~

[00:01.79]Y, Why... - 씨엔블루(CNBLUE)(中韩对照)
[00:07.66]Bluetory (EP)
[00:09.83]LRC制作：感想(lorkicha) 37396170 QQ空间(千千静听)更爱(凤凰天使)
[00:11.29]
[00:12.76]I know I’ve fallen in love 네가 내게 오던 날/I know I've fallen in love 你来到我身边的那一天
[00:18.10]회색으로 칠해버린 꿈만 같았어/像是被漆成灰色的梦境
[00:24.18]I wanna tell you some 가슴으로 하는 말/I wanna tell you some 打从心底想说的那句话
[00:29.54]Wanna love you I wanna hold you 취한듯한 내 고백만/Wanna love you I wanna hold you 像是喝醉般了 我告白着
[00:35.64]
[00:36.08]볼 수 없는 곳에 숨은 채로/像是你躲在我看不见的地方
[00:40.14]듣지 못할 말들만 외쳐봐 I love you/你听不见我的话的地方，这样的大喊着I love you
[00:46.05]
[00:47.22]이 짧은 한마디가 내겐 너무 어려워 입조차 땔 수 없어/这短短的一句话 对我来说是这么的困难 让我说不出口
[00:58.46]사랑해 한마디가 내겐 너무 벅차서 숨 쉴 수 없는걸/我爱你的这一句话 是这么的难以启齿 让我无法呼吸
[01:14.82]
[01:20.18]네가 1을 줄 때 Girl 나는 100을 줄게/当你给我你的1分Girl 我会100倍还给你
[01:23.77]붉은 입술을 볼 때 파르르 떨리는 내 숨죽였던 숨결과 함께였던 순수함 터질듯한 심장소리가/自红唇说出了让我颤抖的话 让我屏助呼吸的话 你的心跳声
[01:32.09]내 귓가에 맺히는 Baby I love you indeed 나 말을 전하지/在我的耳边萦绕着Baby I love you indeed 我将我的心意传递给你
[01:38.04]I can’t see it any teardrop in on your face, girl
[01:41.62]I love you 이말 뿐이지/I love you 只有这句话
[01:43.36]
[01:44.67]눈을 마주치면 들킬까 봐/我们对视着
[01:48.89]자꾸 먼 곳 하늘만 쳐다봐 I love you/像是在远处静静的凝视着 I love you
[01:54.80]
[01:55.81]이 짧은 한 마디가 내겐 너무 어려워 입조차 뗄 수 없어/这短短的一句话 对我来说是这么的困难 让我说不出口
[02:07.00]사랑해 한마디가 내겐 너무 벅차서 숨 쉴 수 없는 걸/我爱你的这一句话，是这么的难以启齿，让我无法呼吸
[02:18.35]
[02:18.74]내게 다가와줘 See my eyes 나도 널 원하는걸/当你靠近我See my eyes 我也这样的想要着你
[02:29.20]My eyes tell you truth I wanna live in your life
[02:40.57]
[03:04.16]이 짧은 한마디가 내겐 너무 소중해 세상 무슨 말 보다/这短短的一句话 比起其他的语言 对我来说是这么的珍贵
[03:15.59]사랑해 한마디를 네가 내게 해주면 난 행복할거야如果你也能说 我爱你的这一句话 我就会觉得无比幸福
[03:31.09]
[03:33.56]LRC制作：感想(lorkicha) 37396170 QQ空间(千千静听)更爱(凤凰天使)感谢翻译：yimu
[03:43.58]

朋友！
可以这样称呼你吗？
你说的对~`现在的音乐有很多~~
不可能只喜欢一个，
当我们心情改变的时候，
音乐也随着改变！
因为每一种音乐，
它都代表一种心情，
我因为特别喜欢音乐，
所以我创造了音乐版~~~
希望我们可以共同喜欢这个版~~~
谢谢您的参与哦！！！


不知你是否也和我一样，时常会发现，在某一个特定的情境之下，人们会异口同声、不约而同地哼唱起同一首歌曲来。
这是不是说，我们每个人都有一种“音乐心情”呢？
法国大文豪雨果说：“音乐是思维着的声音”，它“表达的是无法用语言描述，却又不可能对其保持沉默的东西”。“交响乐之王”贝多芬更是直白地说：“音乐是比一切智慧、一切哲学更高的启示。”这就是说，当我们心中有了某种无以言表的情感而又无法保持沉默的时候，音乐，这种“高级的启示”就会自然而然地破茧而出，流淌出来了。
可见，音乐是和人的心情相通的。不论在你开心还是不开心的时候
，你的“思维着的声音”总是响着的，总能有比较适合你心情的音乐，在那样的时候幽灵似的出现。伴随着那样的音乐，人的心情会有不同凡响的奇妙的感受，而那音乐也会因为和你有了一次特别的接触而让你刻骨铭心。
对我来说，音乐就是我心情的风向标。高兴的时候，轻快的朋克，流行的街歌，节奏强劲的hip-hop，都会出现在我的耳畔；心情不好的时候，就用狂暴的激流金属的歇斯底里，来砸碎我心中的阴云。
无助的时候，常常用《我是一只小小鸟》来排遣我的失落；有成的时候，便会以《笑看风云》来勉励我戒骄戒躁；疲倦的时候，一首《月光下的凤尾竹》的葫芦丝，会让我香香地入眠；想家的时候，一曲《回家》的萨克斯，或者一首《快乐老家》的歌曲，足可以让我的脚步，即使踩在千里之外的异域，也能够感受到家乡泥土的气息；迷茫的时候，喜欢关上灯，于黑暗中聆听女声的呢喃，我感觉黑暗可以使你什么都看不见，除了看见你自己，而那黑暗中的音乐，可以使你清楚地听到来自你心灵的声音。
爱来，《偏偏喜欢你》；爱去，《你怎么舍得我难过》。还有，在心绪烦乱的时候，就去听《神秘园》，感受那由小提琴、竖琴和一个神秘女声营造出来的舒缓、幽雅和清心，犹如清溪下涧，再烦躁的情绪也会被那神秘美妙的和声慢慢抚平。在找灵感的时候，尤其爱听贝多芬的《田园》（第六交响曲）。听：长笛明朗地吹出的一片蓝色的天空里，纯净的单簧管悠扬而起，彩霞般袅娜地镶嵌在笛音里；而那些雄浑的铜管，强烈地展现着男性的雄壮，将火红的嗓音种子一般，撒在一望无际的田园……
多么美妙的音乐啊，它会给你带来无比美妙的心情。音乐就像亲人的问候、家人的温暖、情人的慰藉一样，有茶的清香，有酒的浓烈，使“世界在音乐中得到了完美的再现和表达”（叔本华语）。
虽然音乐有高亢激越的，有低徊深沉的，但无论高亢，无论低徊，它总能在你的心灵深处找到一个和你共鸣的契合点。高亢的音乐，令人神思飞动，如碧云四起，感到壮美；低徊的音乐，使人闭目深思，有暗香浮动，体会含蓄。音乐使我们对于事物的认识增加了深度，使我们对于情感的体验增加了纯度；使我们对于形象的思考增加了美度。
印象派音乐大师德彪西说：“我非常热爱音乐。正因为我热爱音乐，我试图让它脱离使它受到抑制的贫乏的传统。音乐是热情洋溢的自由艺术，是室外的艺术，像自然那样无边无际，像风，像天空，像海洋。绝不能把音乐关在屋子里，成为学

Y, Why... - 씨엔블루(CNBLUE)(中韩对照)
Bluetory (EP)

I know I’ve fallen in love 네가 내게 오던 날/I know I've fallen in love 你来到我身边的那一天
회색으로 칠해버린 꿈만 같았어/像是被漆成灰色的梦境
I wanna tell you some 가슴으로 하는 말/I wanna tell you some 打从心底想说的那句话
Wanna love you I wanna hold you 취한듯한 내 고백만/Wanna love you I wanna hold you 像是喝醉般了 我告白着

볼 수 없는 곳에 숨은 채로/像是你躲在我看不见的地方
듣지 못할 말들만 외쳐봐 I love you/你听不见我的话的地方，这样的大喊着I love you

이 짧은 한마디가 내겐 너무 어려워 입조차 땔 수 없어/这短短的一句话 对我来说是这么的困难 让我说不出口
사랑해 한마디가 내겐 너무 벅차서 숨 쉴 수 없는걸/我爱你的这一句话 是这么的难以启齿 让我无法呼吸

네가 1을 줄 때 Girl 나는 100을 줄게/当你给我你的1分Girl 我会100倍还给你
붉은 입술을 볼 때 파르르 떨리는 내 숨죽였던 숨결과 함께였던 순수함 터질듯한 심장소리가/自红唇说出了让我颤抖的话 让我屏助呼吸的话 你的心跳声
내 귓가에 맺히는 Baby I love you indeed 나 말을 전하지/在我的耳边萦绕着Baby I love you indeed 我将我的心意传递给你
I can’t see it any teardrop in on your face, girl
I love you 이말 뿐이지/I love you 只有这句话

눈을 마주치면 들킬까 봐/我们对视着
자꾸 먼 곳 하늘만 쳐다봐 I love you/像是在远处静静的凝视着 I love you

이 짧은 한 마디가 내겐 너무 어려워 입조차 뗄 수 없어/这短短的一句话 对我来说是这么的困难 让我说不出口
사랑해 한마디가 내겐 너무 벅차서 숨 쉴 수 없는 걸/我爱你的这一句话，是这么的难以启齿，让我无法呼吸

내게 다가와줘 See my eyes 나도 널 원하는걸/当你靠近我See my eyes 我也这样的想要着你
My eyes tell you truth I wanna live in your life

이 짧은 한마디가 내겐 너무 소중해 세상 무슨 말 보다/这短短的一句话 比起其他的语言 对我来说是这么的珍贵
사랑해 한마디를 네가 내게 해주면 난 행복할거야如果你也能说 我爱你的这一句话 我就会觉得无比幸福

---

钢城区19557681583： CNBLUE的《Y, Why...》 歌词 - ？
仲裘严弗： 歌曲名:Y, Why...歌手:CNBLUE专辑:BluetoryY (why...)我的手心有一个约定(baby can U tell me)再怎么苦 不放弃 (can U tell me)在祈祷里 等你来临 (我看不清)远离的你 像 fantasyCan U feel my love\'s tears我疲惫的伤心如果你看见 (看...

钢城区19557681583： CNBLUE Y,why 中英文歌词对照,谁有啊?？
仲裘严弗： Y, Why... - 씨엔블루(CNBLUE)(中韩对照) Bluetory (EP) I know I've fallen in love 네가 내게 오던 날/I know I've fallen in love 你来到我身边的那一天 회색으로 칠해버린 꿈만 같았어/像是被漆成灰色的梦境 I wanna tell you some 가슴으로 하는 말/I ...

钢城区19557681583： CNBLUE《Y, Why》的歌词,韩文中文都可以 - ？
仲裘严弗： Y,Why...I know I've fallen in love when you're coming down to my eyes wanna make you,wanna feel the beauty as you are I wanna tell you some I'm not a man who say in lie wanna love you I wanna hold you can you be the part of my life you can have ...

钢城区19557681583： CNBLUE Y,why 中文歌词+罗马音. - ？
仲裘严弗： Y, Why... - CNBLUE 수록앨범 Bluetory 발매정보 피시앤케잌뮤직, 2010.01.14 I know I've fallen in love 네가 내게 오던 날 I know I've fallen in love 你来到我身边的那一天 I know I've fallen in love ne'ga' nae'ge' o'deon' nal' 회색으로 칠해버린 꿈...

钢城区19557681583： cnblue的<Y,WHY>英文歌词 - ？
仲裘严弗： Y (Why...) - 장리인 내 손 끝에 그 약속이 (baby can U tell me) nai sun ge tai ge ya so gi (baby can U tell me) 아프도록 맺혀서 (can U tell me) a pe dao ro mai hiou se (can U tell me) 기도하듯 기다려도 (아련하게) gi do ha de gi da liao do (a liao na gai...

钢城区19557681583： 求CNBLUE的Y,WHY的英文版歌词和韩文版(中文)歌词 - ？
仲裘严弗： Y, Why... - CNBLUE I know I've fallen in love when you're coming down to my eyes wanna make you,wanna feel the beauty as you are I wanna tell you some I'm not a man who say in lie wanna love you I wanna hold you can you be the part of my life ...

钢城区19557681583： 求cnblue《y,why》歌词中字翻译(…？
仲裘严弗： Y, Why... - 씨엔블루(CNBLUE)(中韩对照) Bluetory (EP) I know I've fallen in love 네가 내게 오던 날/I know I've fallen in love 你来到我身边的那一天 회색으로 칠해버린 꿈만 같았어/像是被漆成灰色的梦境 I wanna tell you some 가슴으로 하는 말/I ...

钢城区19557681583： cnblue歌曲Y, Why歌词翻译 - ？
仲裘严弗： [00:01.79]Y, Why... - 씨엔블루(CNBLUE)(中韩对照)[00:07.66]Bluetory (EP)[00:09.83]LRC制作:感想(lorkicha) 37396170 QQ空间(千千静听)更爱(凤凰天使)[00:11.29][00:12.76]I know I've fallen in love 네가 내게 오던 날/I know I've fallen in ...

钢城区19557681583： 急求C.N.Blue《Y,WHY》的歌词! - ？
仲裘严弗： Lyrics BY Yong Hwa Music BY Yong Hwa,Ryo Arranged BY OWL,Ryo-ta FukuokaI know I've fallen in love when you're coming down to my eyes Wanna make you,wanna feel the beauty as you are Girl,I wanna tell you some I'm not a man who ...

钢城区19557681583： 跪求~~~CNblue Y、why的歌词？
仲裘严弗： 楼主,、只有韩文的 : I know I've fallen in love 네가 내게 오던 날 회색으로 칠해버린 꿈만 같았어 I wanna tell you some 가슴으로 하는 말 Wanna love you I wanna hold you 취한듯한 내 고백만 볼 수 없는 곳에 숨은 채로 듣지 못할 말들만 외쳐봐 ...