no thing is dif ficult if you put your heard in to it 英语译汉语

作者&投稿:占融 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
谁能给我I don't want to miss a thing 的英文歌词和中文翻译?~

I Don't Want To Miss A Thing
Aerosmith
Aerosmith


I could stay awake just to hear you breathing
Watch you smile while you are sleeping
While you ’re far away dreaming
I could spend my life in this sweet surrender
I could stay lost in this moment forever
Every moment spent with you is a moment I treasure

我可以一直醒着,只为了听你的呼吸
注视着你睡着时的微笑
当你在遥远的梦乡
我可以耗尽一生,在我对你甜蜜的屈服中
我可以在此刻永远的迷失
与你相处的每一刻,都是我最宝贵的时光

Don ’t want to close my eyes
I don ’t want to fall asleep
Cause I ’d miss you baby
And I don ’t want to miss a thing
Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I ’d still miss you baby
And I don ’t want to miss a thing

不想闭上双眼
我不想入眠
因为我想念你
我什么都不想错过
因为即使当我梦见你
哪怕是最甜美的梦中
我仍然会想念你
我什么都不想错过

Lying close to you feeling your heart beating
And I ’m wondering what you ’re dreaming
Wondering if it ’s me you ’re seeing
Then I kiss your eyes
And thank God we ’re together
I just want to stay with you in this moment forever
Forever and ever

躺在你身边,感觉你的心跳
我想知道你正梦见什么
想知道你看到的是不是我
于是我吻你的眼睛
感谢上帝,我们还在一起
我想永远与你厮守在此刻
永远,永远

Don ’t want to close my eyes
I don ’t want to fall asleep
Cause I ’d miss you baby
And I don ’t want to miss a thing
Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I ’d still miss you baby
And I don ’t want to miss a thing

不想闭上双眼
我不想入眠
因为我想念你
我什么都不想错过
因为即使当我梦见你
哪怕是最甜美的梦中
我仍然会想念你
我什么都不想错过

I don ’t want to miss one smile
I don ’t want to miss one kiss
I just want to be with you
Right here with you, just like this
I just want to hold you close
Feel your heart so close to mine
And just stay here in this moment
For all the rest of time

我不想错过一个微笑
我不想错过一个吻
我只想和你在一起
就在这里,就像这样
我只想拥紧你
感觉你我的心跳如此接近
就在此时此地
度过所有剩余的时间

Don ’t want to close my eyes
I don ’t want to fall asleep
Cause I ’d miss you baby
And I don ’t want to miss a thing
Cause even when I dream of you
The sweetest dream will never do
I ’d still miss you baby
And I don ’t want to miss a thing

不想闭上双眼
我不想入眠
因为我想念你
我什么都不想错过
因为即使当我梦见你
哪怕是最甜美的梦中
我仍然会想念你
我什么都不想错过

Don ’t want to close my eyes
I don ’t want to fall asleep
I don ’t want to miss a thing

不想闭上双眼
我不想入眠
我什么都不想错过
这首I Don't Want To Miss A Thing,是美国老牌摇滚乐队Aerosmith为电影《Armageddon》(世界末日)配唱的主题曲,也是这几年来的新歌里我最喜爱的一首。虽然没看过这部电影,但是仅从这首歌里,就可以知道它的出色了。

只有在越南才能吃到正宗的越南菜 英语不能照中文直译

世上无难事,只怕有心人

世上无难事,只怕有心人

如果你仔细听的话,没有什么是困难的

如果你用心去做的话,没有什么事是困难的。

世上无难事,只怕有心人.

没有登不上的山 没有过不去的河


抚州市18429227656: no thing is dif ficult if you put your heard in to it 英语译汉语 -
羊鲁脉络:[答案] 世上无难事,只怕有心人

抚州市18429227656: no thing is dif ficult if you put your heard in to it 英语译汉语 -
羊鲁脉络: 世上无难事,只怕有心人

抚州市18429227656: No thing is difficult to the man who will try谁能帮我翻译一下
羊鲁脉络: 对于敢尝试的人来说,没有什么是困难的.请采纳,谢谢.

抚州市18429227656: nothing与no thing有什么不同 -
羊鲁脉络: 1,语义不同.no thing意思是没有东西,无物,无一物,空的意思.Nothing除表示没有东西外,还有没有事情,无关紧要的东西,毫无趣味的事,也可以表示无关紧要的人[事],还可以表达毫不;决不的意思. 例句1,There was no thing on earth...

抚州市18429227656: Nothing is difficult,if you put your heart into it. 谁帮我翻译下? -
羊鲁脉络: 直译的话就是: 如果你专心致志,那么就没有什么事是困难的.其实,它是我们常说的一句话:世上无难事,只怕有心人.也可以这样说: Nothing is impossible if you put your heart into it.(世上无难事,只怕有心人.)相关的有:在写日...

抚州市18429227656: nothing ,no one ,none ,no thing 用法? -
羊鲁脉络: nothing 1.是不定复合代词,全部否定.2.作主语时,谓语动词用单数 There is nothing in the bottle. 3.回答what 问句:what is in the box? --Nothing.no one 1.表示没有人,2.作主语时,谓语动词用单数 No one is over there.3. 回答who 问句:...

抚州市18429227656: nothing和no thing的区别以及用法. -
羊鲁脉络: 第一句不符合语言习惯 1.nothing 可作主语 谓语单三 可作宾语 2,no 后街名词复数 也可接名词单数 可接不可数名词 .但一般不用于句首

抚州市18429227656: nothing和no thing的区别是什么
羊鲁脉络: nothing是没什么 没有no thing一说,只有no things.也是没什么,但是nothing谓语动词只能用单数,no things只能用are. 记得采纳.

抚州市18429227656: none与no one 在用法的区别(详细点)
羊鲁脉络: no one 1.表示没有人, 2.作主语时,谓语动词用单数 No one is over there. 3. 回答who 问句:Who is in the room? No one. none 1.全部否定,表示没有东西/人 2.作主语时,如果指人,谓语用复数;如果指物用单数. None of the boys like ...

抚州市18429227656: nothing for no thing是什么意思 -
羊鲁脉络: nothing for no thing 不劳而获 这是一句谚语 例句:There is no such thing as something for nothing!天下是没有不劳而获这回事的!

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网