我一直都在等你 的英文怎么说

我一直都在 的英文怎么说~

我一直都在的英文翻译是I have been here all the time。

重点词汇分析all the time
英 [ɔ:l ðə taim] 美 [ɔl ði taɪm]
（在该段时间内）一直; 向来， 一向; 时时刻刻; 每时每刻;
双语例句1. "I absolutely hated school," Rachel says. "I skived off all the time."
“我恨透了学校，”雷切尔说，“我总是逃学。”
2. Ray was very giggly and joking all the time.
蕾特别喜欢咯咯地笑，而且总是爱开玩笑。
3. And all the time next spring's elections are drawing closer.
明年春天的选举即将来临。
4. The air was rushing past us all the time.
气流一直从我们身边呼啸而过。
5. All the time I was blind to your suffering.
一直以来，我都没有意识到你遭受的痛苦。
6. You can't be with your baby all the time.
你不能总守在你的宝宝身边。

I wait for you all the time, do you konw?

I've been always waiting for you.

I've been waiting you for so long.

I've been waiting for you all the time

i wait for you all the time

---

长汀县19520818604： 我一直都在等你 的英文怎么说 - ？
晏榕硒宝： I've been always waiting for you.

长汀县19520818604： 我一直在等你 英语怎么说 - ？
晏榕硒宝： I have been here waiting for you

长汀县19520818604： 我一直在等你英文怎么讲 - ？
晏榕硒宝： i 'm always waiting for you.

长汀县19520818604： 一直都是我等你 English 怎么说 - ？
晏榕硒宝：[答案] 一直都是我等你It's always me that is waiting there. 是不是你朋友总是迟到?(为什么等的那人总是我?Why should I be the one that is always waiting?) 此句中不必要you,若加上了you反而累赘.

长汀县19520818604： 请大家帮忙用英语翻译一下:我一直在等你!？
晏榕硒宝： I've been waiting for或l'm waiting for you all the time都可以

长汀县19520818604： “我一直都在这里等你”英语怎么翻译? - ？
晏榕硒宝：[答案] i am always here waiting for you

长汀县19520818604： 我一直在等着你 的英语怎么说.麻烦写下？
晏榕硒宝： I have been waiting for you. 应该是表示一种延续,而不只是表示“现在”或“总是”

长汀县19520818604： “我一直在等你” 翻译成英文 - ？
晏榕硒宝： 其实可知以有道很多种版 I am waiting for you all the time!权 I have been waiting for you! I've been waiting for you all the time I 'm right here waiting for you .

长汀县19520818604： ＂我会一直等你＂的英文怎么说? - ？
晏榕硒宝：[答案] I will wait for you forever. I will always wait for you. I will wait for you till the end of time. 以上皆可.

长汀县19520818604： 英语翻译我想知道“我一直在等你” 的英文翻译 - ？
晏榕硒宝：[答案] I am waiting for you all the time 【俊狼猎英】