全文91一个字,却发音相同,为何难倒无数文化人?
文言文是现在我们学习语言的一个重要板块,虽要求懂一些,却并不强求会写。但在许多年前,它的地位却如同现在的普通话一般重要,是人们交流沟通的关键。当然对于我们来说,普通话可比它简单多了,但对古人来说,或许文言文更博大精深,更能表达他们的情感。
仅几字就可描绘天地的广阔,凭几句话就能写出婉转丰富的剧情,这是作为古文的自然特色,创造古文当然少不了要用修辞手法,不同的手法会有不同的效果。
李清照曾用叠字写下《声声慢》,让人感叹不绝,至今仍被传诵。但你可曾想过若有一篇文章,它全文读下来都只有一个音会是什么样的呢?
重复字音若是用得好必然会为文章增加许多趣味,但若用得不好,那就只会被人嘲笑胡乱卖弄文采了。刚好就有这么一个人偏偏不信邪,发掘了同音字的乐趣,曾用一个音写下一篇文章,他就是被人称为“现代语言之父”的,民国有名的语言家赵元任。
现代语言与古文看似没有差别,但其实它们已有不同。赵元任先生写下的《施氏食狮史》,全文一个音,若在古汉语中,它肯定不读一个音,但因为现代语已没有入声和浊音,使这篇文章所有的文字都读shi。
全文仅仅一百多字,但讲的内容却十分丰富,读完这篇文章的人,都表示读的心真累,实在是不想再说话了,但其实有更多人从未将其读完,这足以见这篇文章的读音之难。
文章的原文如下:“石室诗士施氏,嗜狮,誓食十狮。氏时时适市视狮。十时,适十狮适市。是时,适施氏适市。氏视是十狮,恃矢势,使是十狮逝世。氏拾是十狮尸,适石室。石室湿,氏使侍拭石室。石室拭,氏始试食十狮尸。食时,始识十狮尸,实十石狮尸。试释是事。”
这篇文章讲述了一个姓施的诗人,他有一间石头做的房子,他喜欢狮子,吃十头狮子是他向老天许下的誓言。于是他天天去市集关注狮子的消息,终于在有一天十点,他正在市集赶集,遇到有十头狮子路过,他立即用石头做的箭将所有狮子都杀死了。他将狮子从市集运回石屋,正准备吃狮子的时候,他发现这些狮子都是石头,原来是十个石狮子。短短百字,它们有相同的音,组合在一起却有丰富的内容,这不仅仅是因为古汉语的魅力,还因为作者的文采出众。
我们来自不同的地域,讲话时所发的音有许多不同之处,大多数人都在为自己的发音烦恼,但如果你将这篇文章完整无错的读完,或许你的发音问题就得以解决,可是有很多人从一开始就被这篇文章的读音难住了,不愿再读下去了,如果你也有发音不对这个烦恼,我推荐你可以去学习这篇文章,不过不要放弃哟。
当然,或许也会有人认为赵元任先生有些博人眼球的嫌疑,毕竟他也曾写过数首同音字的文章《熙戏犀》等。不过不论如何,赵老先生也是为宣传中华文化而出力,我们看着这样的文章,取个乐头,学习一下别人浓厚的文化底蕴也是不会错的。
因为这些字发音虽然相同,但是每一个字代表的意思不同。
全篇只有同一个发音的文言文,确实非常难读,虽然内容讲的十分丰富,但是读完文章的人都会觉得心很累。
一个小说男A因为再一次打架的时候男B救了他,他就一直喜欢男B,后来男B...
一个小说男A因为再一次打架的时候男B救了他,他就一直喜欢男B,后来男B死了,他发现他的灵魂离不开墓一个小说男A因为再一次打架的时候男B救了他,他就一直喜欢男B,后来男B死了,他发... 一个小说男A因为再一次打架的时候男B救了他,他就一直喜欢男B,后来男B死了,他发现他的灵魂离不开墓一个小说男A因为...
第一次喜欢一个人,作了很多傻事,感情出了问题,我现在很迷茫,大家帮帮我...
谢谢你能耐心的看完这些字我遇上一个我很喜欢的女孩,我对她一见钟情,在跟她交往一段时间后我发现...6 快放假时她姐姐来她寝室,她跟我说那几天不许我给她发短信,打电话,也不能见她,我同意了,可是...91 将你心再加上我的心,就算痛苦滋味也愿意尝.. 92 直到遇见了你,,我才感受到自己的存在,,一直...
最后一个字是近的诗句
1. 关于近诗句 关于近诗句 1.关于“近”字的古诗,不一定是整首,可以是其中的一句,也可以其 仲春喜晴 【作者:张宇初】 近社喜连晴,林风和仲月。 清霜滞秀姿,偃卧淡怡悦。 林冥钟尽迟,池平草初茁。 溪岚散喧濑,浦树春荣发。 淹抱非世徒,遐踪睇高洁。 阳冈栖白云,偃息孤怀惙。 幻迹...
谁帮我找一上50个成语及它们的解释与造句???
他说话直截了当,从不转弯抹角,大家都很欣赏他的直爽。3.月明风清——月光明朗,清风微动。形容美好的月夜。清:清爽。在每个月明风清的夜晚,她都愿意到院子里走走,体味一种难以言表的轻松和愉悦。4.张皇失措——张皇:慌张;失措:举止失去常态。惊慌得不知怎么办才好。作为一个经验丰富的老...
有哪些成语、名言、文言文句子可以用来说一个人目光短浅、没有发展的...
有哪些成语、名言、文言文句子可以用来说一个人目光短浅、没有发展的眼光、缺乏远见? 主要是那个人缺乏战略性的眼光,舍不得为孩子的教育出钱,没有明白这其实也是一种投资对孩子的投资,他只是看到现在要花多少钱,却没有看到今后就是因为花的这些钱而得到的更多、改变... 主要是那个人缺乏战略性的眼光,舍不得为...
一个人一个口下面一个木字念什么字
这是个“亼(jí集)”字,是小篆的形体。这个字至今在甲金文字中还没有发现这是个会意字,三画聚合在一起,表示“集”的意思。亼字在康熙字典中的解释:◎康熙字典解释【子集中】【人字部】亼;康熙笔画:3;页码:页91第03。【集韵】秦入切,音集。【说文】亼,三合也。从人一,象三合之...
交了一个女朋友,前一天还和她一起游玩,拍照搂来搂去的,第二天就和我...
选择真心话要接受其他人协商问出的问题,并要发毒誓回答的答案是出自真心,没有任何隐瞒、绝不说谎。 解手结 参与人数在8-12名左右,大家靠拢围成一个面对面的圆圈,都伸出自己双手,然后,左右两只手分别拉住两个不同的人的手,而且注意自己任何一只手都不能拉左右相邻的人的手。这样大家都拉好之后,就发现一人的手...
一个人脑筋急转弯
5 老王一天要刮四五十次脸,脸上却仍有胡子。这是什么原因? 答案:老王是个理发师6 有一个字,人人...91脑筋急转弯题目:铁放外面会生锈,金子呢? 【脑筋急转弯答案:会被人拿走】 92脑筋急转弯题目:有一
想写一个关于冲田总司的小说,因为不知道日本历史,所以不知道怎么下笔...
我发上来好了, 冲田总司(1842\/1844-1868)是江户时代后期,幕末的新选组队士、局长助勤、一番队组长...文久2年(1862年)新选组结成前, 小岛鹿之助在“小岛日记”中记述道:“以这个人的剑术,晚年必成臻...冲田的爱刀[菊一文字则宗],他却只用它杀过一个人。因为此剑已有7百年的历史,散发出一股悠远典雅...
小学一年级歇后语大全
7、周瑜打黄盖——两厢情愿 8、赶鸭子上架——吃力不讨好 9、擀面杖吹火——一窍不通 10、大水淹了龙王庙——不认自家人 11、飞机上点灯——高明 12、虎落平阳——被犬欺 13、木匠带枷——自作自受 14、半夜三更放大炮——一鸣惊人 15、画蛇添足——多此一举 16、箭在弦上——不得不发 ...
尹逄川立: 她要克服不能听,不能说,不能看,只能用感觉学习一切海伦·凯勒一生一共写了14部著作.《我 的生活》是她的处女作.作品一发表;立 即在美国引起了轰动,被称为“世界文学 史上无与伦比的杰作”,出版的版本超过 百余种,在世界上...
新市区17770515180: 数字1到9骂人暗语 ?
尹逄川立: 数字1到9骂人暗语?从1到10的暗语有关数字从1----10的“暗语”暗语,过去跑江湖... 都是第一个字的谐音和10个数字的发音相同或相似.据说,过去江湖上还有下面的用...
新市区17770515180: 左思《魏都赋》中华清荡斜而难一句中的斜是念xie二声还是xia二声?是华清荡斜而难老...少了个老字,见笑了. - ?
尹逄川立:[答案] 一般斜在最后一个字的时候作为韵脚多念xia,例如刘禹锡的《乌衣巷》,乌衣巷口夕阳斜,杜牧的《山行》远上寒山石径斜等,但在中间的话多念xie
新市区17770515180: 读音相似的字叫什么字?例如:环 - 断 - 难 - 散…… - ?
尹逄川立:[答案] 如“环、断”“难、散”的,叫做联绵字,有双声、叠韵之分.所例举的带着几个叫做叠韵字.“环、难”都是“uan”韵;“难、散”是“an”韵
新市区17770515180: 古文翻译中有 某个字 同 某个字(如:其同岂,译为难道) 这算通假字么?读音是哪个? - ?
尹逄川立:[答案] “通假”就是“通用、借代”,即用读音相同或者相近的字代替本字. 由于种种原因,书写者没有使用本字,而临时借用了音同或音近的字来替代 所以这里的“岂”是通假字,读音要读那个假的字,而不是读原来是字,qi 第三声
新市区17770515180: 有哪篇文言文里面的读音差不多一样.就好像:即及子,子急集.之类的… - ?
尹逄川立: 施氏食狮史
新市区17770515180: 李阿姨要打一份六百字的稿件她平均每分钟打91个字七分钟能打完吗 - ?
尹逄川立: 1分钟91个字,那么600个字用的时间为:600/91=6.59分钟 小于7分钟,所以李阿姨可以在7分钟内打完600个字
新市区17770515180: 小学五年级学生的一半和六年级的1/3合在一起是91人五年级学生的1/3和六年级学生的一半合在一起时84人问两 - ?
尹逄川立: 解题思路:1/2五年级人数+1/3六年级人数=911/3五年级人数+1/2六年级人数=84 以上两式相加可得:5/6(五年级人数+六年级人数)=91+84=175 两个年级的总人数:175÷5/6=210人 解答过程:(91+84)÷(1/2+1/3)=210人
新市区17770515180: 小明在读一本271页的书,不小心合上了,他记得刚读完的2页的页码之和是91,那么他刚读完的2页的页码分别... - ?
尹逄川立: 答案:45、46页,相邻两页的页码可能是奇偶或者偶奇,且其中一个比另一个只大1,(91-1)÷2=45,得出前面的数是奇数45,则为奇偶组合,后面为46,两页的页码分别为45、46.