细佬广东话是什么意思?

作者&投稿:锻符 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
~

广东话细佬的意思是:弟弟,用作对年纪比自己轻的人(一般是年轻人)的称呼。

广东话“细佬”用粤语读音: sai3 lou2。

本义是弟弟。

但是有时口气不同,也有其他的含义在里面,如:细佬,识做啲先得?意思就有略带轻视的含义:小兄弟,要识相点儿!

其他广东话:

1,(普通话)您好! (粤语)你好! (谐音发音)内侯!

2,(普通话)早上好! (粤语)早晨! (谐音发音)走森!

3,(普通话)午安! (粤语)午安! (谐音发音)唔安!

4,(普通话)晚安! (粤语)早唞! (谐音发音)走讨!

5,(普通话)晚上好! (粤语)晚上好! (谐音发音)瞒香侯!

6,(普通话)各位好! (粤语)大家好! (谐音发音)逮嘎侯!



是广州方言,指小孩或者弟弟。

广州人说这个词,有时也指“弟弟”。称人细佬并没有不敬之意,反而客气,礼貌的表达,也可引申为熟人之间成称的“兄弟”。还有时指男性的私处(无特定褒或贬意,只是名词的代称,就像普通话的:老二)。

粤语,广东地区称为广东话、广府话,广西地区称为白话,是一种声调语言,属汉藏语系汉语族汉语方言 。是广东地区广府民系和广西地区白话人的母语。在中国南方的广东中西部、广西东南部及香港、澳门和东南亚的部分国家或地区,以及海外华人社区中广泛使用。

常用广东话:

1、又点话—意指又有什么问题,毫不在乎,决不计较。

2、三脚凳—暗喻靠不住的。

3、一碌木—像一根木头一样,是比喻愚蠢,不灵活,或是站在旁边而不肯动手帮忙。

4、冇有怕—意指一点儿也不用害怕

5、白食—国语说“白吃”,就是吃了东西而不付代价。

6、白撞—和国语“撞骗”意义差不多,就是冒充跟人家很相熟的样子, 混进那个人的家?去行骗。

7、出术—国语可说“打主意”,意指施行巧妙的办法。

8、甩底—意指不能达成任务或者失约于朋友。

9、半桶水—国语说“半瓶醋”,暗喻对于学识,技艺,祇懂得一点儿皮毛 罢了。

以上内容参考:百度百科-细佬



广东话细佬的意思是:弟弟,用作对年纪比自己轻的人(一般是年轻人)的称呼。

广东话“细佬”本义是弟弟。

但是有时口气不同,也有其他的含义在里面,如:细佬,识做啲先得?意思就有略带轻视的含义:小兄弟,要识相点儿!

其他广东话:

1,(普通话)您好!(粤语)你好! 

2,(普通话)早上好!(粤语)早晨! 

3,(普通话)午安!(粤语)午安! 

4,(普通话)晚安!(粤语)早唞! 

5,(普通话)晚上好!(粤语)晚上好! 

6,(普通话)各位好!(粤语)大家好!



其他广东话:
1,(普通话)您好! (粤语)你好!——馁猴!
2,(普通话)早上好! (粤语)早晨!——轴审!
3,(普通话)午安! (粤语)午安!——唔安!
4,(普通话)晚上好! (粤语)晚上好!——蛮想猴!
5,(普通话)各位好! (粤语)大家好!——逮尬猴!


粤语中"仔"是否是年轻男子的意思?"佬"是贬意词?
是的 一般说"靓仔" "衰佬" 所以"佬"贬一点的

金鱼佬在广东话里是什么意思?
金鱼佬在广东话里是调侃、戏称的意思。广东话中,“金鱼佬”这一词汇在日常生活中经常被使用。为了更准确地理解这个词,下面进行 一、金鱼佬的基本含义 金鱼佬通常用来形容一个人比较调皮、活泼,喜欢开玩笑或者是善于捉弄他人。其中,“金鱼”在广东话中有时候带有一点“易上手、容易捉弄的”的意思,...

广东话死老是什么意思
广东话死老有两层意思:1、骂人的意思。当对面的男性或者是自己的丈夫,做了觉得很不齿的事,就可以用这个词骂,意思是做了坏事的坏人,衰人。2、带有挑逗性质的。一般出现在夫妻之间或者关系很好的男女朋友之间,说的时候带着笑意说,意思是好坏哦。佬是专指男性。

广东话麻辣佬是什么意思?
广东话中,"麻辣佬"这一词语,字面上看似简单,却蕴含着丰富的含义,尤其在口语表达中,它往往带有微妙的蔑视和贬义。"麻辣"二字在这里并非指四川菜的麻辣,而是象征着轻蔑、不屑的意味,而"佬"则通常用于称呼某些特定群体,带有调侃或贬低的成分。深入探讨,"麻甩佬"可以理解为对某些行为或人的嘲讽,...

广东话 大佬 是什么意思
广东话大佬就是老大、大哥的意思。大佬的英文:big shot (leading some field or group),old brother。解释:老大本义是哥哥,用于对男性的尊称(不一定比自己年纪大;常用于陌生人;如用于熟人,则多带玩笑口吻)。大佬在某些语境中还有爸爸的意思,用于尊称等。网络上大佬是指在某个方面在某种程度上...

广东话,懵佬是什么意思?
懵,稀里糊涂的意思,佬 ,一般指男人 意思是指:蠢、笨、傻的男人 有用来正正经经的骂人,夫妻间小骂也常用,老婆骂老公时。

细佬白话是什么意思
一般是年轻人)的称呼。广东话“细佬”用粤语读音: sai3 lou2。还有时指男性的私处(无特定褒或贬意,只是名词的代称,就像普通话的:老二)。台州方言:指“小男孩”溧阳方言:不明性别情况下泛指“孩子”;知道性别情况下指“男孩”,与女孩“窝头”(音)相对。(两种意思都与年龄大小无关)。

黑佬是什么意思?
问题三:(嫩黑佬)是什么意思 嫩就是恶心的意思,黑表示很。连起来就是“很恶心”用普通话好难表方言的!问题四:黑老大是什么意思 黑社会老大,现在是法制社会,已经没有了,顶多也就是个小混混 以前香港还不是法治社会的时候有的 问题五:老黑是什么意思粤语 就是很拽的意思 这个好老~(...

粤语的hanse佬什么意思
粤语【hanse佬】发音是【咸湿佬】,是指【好色鬼】的意思。

猪佬佬是什么意思
猪佬佬是一个常见的网络用语,源于粤语中的“猪佬”,意思是猪头。而“佬佬”这个词,是广东话中的一种称呼方式,可以表示亲切或者客气的语气,类似于普通话中的“大哥哥”或“先生”。因此,“猪佬佬”就是指某个人很猪头,但是说话人并不是在恶意攻击或者骂人,而是在带着调侃或玩笑的语气。猪佬...

港口区19223218589: 细佬什么意思 -
须廖维胺: 细佬这个是广东话,一般指弟弟的意思,或者指小孩子的意思

港口区19223218589: 广东话细佬是什么意思
须廖维胺: 广东话细佬是弟弟的意思,用作对年纪比自己轻的人的称呼,这里的年纪轻一般是指年轻人.广东话“细佬”用粤语读音: sai3 lou2.但是有时口气不同,就会有略带轻视的含义.

港口区19223218589: 细佬广东话是什么意思? -
须廖维胺: 是广州方言,指小孩或者弟弟. 广州人说这个词,有时也指“弟弟”.称人细佬并没有不敬之意,反而客气,礼貌的表达,也可引申为熟人之间成称的“兄弟”.还有时指男性的私处(无特定褒或贬意,只是名词的代称,就像普通话的:老二)...

港口区19223218589: 晒马,细佬的意思,就广东话那个意思 -
须廖维胺:[答案] 晒马:在黑帮火拼时常常用到这个词语,就是把自己认识的出来混的人叫出来,站在那,展示自己的实力.这种情况长出现在干架前 细佬:就是小弟的意思

港口区19223218589: 细老是什么意思 -
须廖维胺: 细佬是广东话,就是弟弟的意思

港口区19223218589: 广东话中的'细佬哥"是什么意思?
须廖维胺: 细佬哥属于当地土话,它的意思是小孩子,小孩的意思,它属于一种亲昵的称谓

港口区19223218589: 广东话的细字是不是小的意思? -
须廖维胺:[答案] 大部分时候都是这个意思,比如细佬,就是小弟的意思. 不过广东白话写是写细,但不读细,而是有点塞字的音.

港口区19223218589: 广东话“细过”是什么意思? -
须廖维胺: 我好想认我地班嘎一个男仔佐阿哥,但系巨还细过我,点算啊?...我很想认我们班上一个男孩做哥哥,但他比我小,该怎么做才好呢!?细过:就是泛指比我小.可能年龄,SIZE,体形等如:佢对脚细过我,他鞋号比我小 指体型的话,需要...

港口区19223218589: 细佬好串喔什么意思 -
须廖维胺: 广东话,就是贬义,说你好吊的意思

港口区19223218589: 什么叫细佬女..... -
须廖维胺: 细路女.粤语中的“细路女”,意思同小女孩,通常指童年时期.有时也可作不懂事,不成熟的代称.小男孩亦称作细路仔.参考资料:http://baike.baidu.com/link?url=bz1QV5DpuNA3DhR1dn1Z3ZuNZCMDl-8eC_4JXHhNnVqLX5I0ku2IHonfzdLsP-RuYGlHUKKyknVUiN-a_tf3VK 望采纳~

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网