罪恶王冠插曲是什么？

~

拔剑神曲 GC-βίος
核爆神曲 AZ-aLIEz MKAlieZ
变身神曲 巨人-at’aek ON taitn

拓展资料

1. 拔剑神曲 GC-βίος

   
   

2011年10月开播的动画《罪恶王冠》的插曲《βίος》由担当动画配乐创作的泽野弘之作曲、小林未郁演唱，在动画第一话中首次出现。曲名βίος来自古希腊语，意思为“生命”（拉丁化写法为Bios，英语中生物学一词biology的词根即是此）。

《βίος》包括普通版，抒情版，演奏版，纯女声版，抒情+演奏版五个版本，在动画中许多情节节点处使用。

βίος 

die Ruinenstadt ist immer noch schön

废弃之墟 依旧美丽

ich warte lange Zeit auf deine Rückkehr

我一直在这 守候你归来

in der Hand ein Vergissmeinnicht

紧握着 那支勿忘我

It might be just like a bird in the cage

这仿佛是笼中之鸟一般

How could I reach to your heart

究竟如何才能触碰到你的内心

I need you to be stronger than anyone

我需要你变得比任何人都坚强

I release my soul so you feel my song

我释放我的灵魂 让你听见我的歌声

Regentropfen sind meine Tränen

雨滴化作了我的泪水

Wind ist mein Atem und mein Erzählung

风带来了我的呼吸和故事

Zweige und Blätter sind meine Hände

枝叶化作了我的身躯

denn mein Körper ist in Wurzeln gehüllt

因为我的身体被冻结在根须之中

wenn die Jahreszeit des Tauens kommt,

每当冰雪消融的季节来临

werde ich wach und singe ein Lied

我苏醒并歌唱

das Vergissmeinnicht, das du mir gegeben hast, ist hier

那支勿忘我，你所给我的那一支，就在这里

erinnerst du dich noch?

你还记得吗?

erinnerst du dich noch an dein Wort, das du mir gegeben hast?

你还记得你对我说的话还有哪些吗？

erinnerst du dich noch?

你还记得吗?

erinnerst du dich noch an den Tag, an dem du mir...?

你还记得那一天的你是什么样的吗...？

wenn die Jahreszeit des Vergissmeinnichts kommt,

每到这个勿忘我盛开的季节

singe ich ein Lied

我将再次歌唱

wenn die Jahreszeit des Vergissmeinnichts kommt,

每到这个勿忘我盛开的季节

rufe ich dich

我将为你歌唱

erinnerst du dich noch?

你还记得吗?

erinnerst du dich noch an dein Wort, das du mir gegeben hast?

你还记得你对我说的话有哪些吗？

erinnerst du dich noch?

你还记得吗?

erinnerst du dich noch an den Tag, an dem du mir...?

你还记得那一天的你是什么样的吗...？

It could be the whole of the problem change your body

这可能是问题的全部 改变你的身体

I need you to be stronger than anyone

我需要你变得比任何人都坚强

I release my soul so you feel my breath

我释放我的灵魂 所以你感受到我的呼吸

Feel my move

感受我的感受

Regentropfen sind meine Tränen

雨滴化作了我的泪水

Wind ist mein Atem und mein Erzählung

风带来了我的呼吸和故事

Zweige und Blätter sind meine Hände

枝叶化作了我的身躯

denn mein Körper ist in Wurzeln gehüllt

因为我的身体被冻结在根须之中

wenn die Jahreszeit des Tauens kommt

每当冰雪消融的季节来临

werde ich wach und singe ein Lied

我苏醒并歌唱

das Vergissmeinnicht, das du mir gegeben hast, ist hier

那支勿忘我，你所给我的那一支，就在这里

2.核爆神曲 AZ-aLIEz MKAlieZ

《aLIEz》是日本动画《ALDNOAH ZERO》中的ED2。

由于配乐的变奏填词交响乐（MKAlieZ)最初出现在第一话火星骑士伴随着爆炸开始接近地球，因此通常赞其名为“降落神曲”，而aLIEz本身被称为"核爆神曲"。

表题曲「A/Z（アズ）」及び「aLIEz（アライズ）」はいずれも、泽野弘之が剧中音楽も担当するTVアニメ「アルドノア・ゼロ」のエンディングテーマに决定！ボーカリストには新人女性ボーカリストmizukiを抜擢。该歌曲作曲者：泽野弘之，由mizuki演唱。

[00:20.28]决めつけばかり　自惚れを着た　チープなhokoriで　音荒げても

一直主观决断，总是自负逞强 明明只是在夸耀自己一文不值的骄傲

ki me tsuke bakari　unubo re wo ki ta chiipu na hokori de oto aragetemo

[00:29.93]棚に隠した　哀れな

但我有时也会，躲藏在那

tanani kakushita　awa re na

[00:38.68]耻に濡れた镜の中

被悲哀的屈辱淹没的镜中

hajini nureta kagamino naka

[00:38.98]都合の伤だけひけらかして/ 手軽な强さで胜取る术を

能炫耀的也只有显露的伤口，自以为还有轻易取胜的办法

tsugou no kizu dake hikerakashite　tegaru na tsuyosa de kachitoru subewo

[00:48.54]どれだけ磨いでも気はやつれる ふらついた思想通りだ

不论经历多少次都还是那么脆弱，思想意志在恐惧中挣扎

dore dake toidemo kiha yatsureru furatsuita shisou doorida

[00:57.50]爱-same-CRIER　爱抚-save-LIAR

心一直在哭泣 用谎言来安慰受伤的心

ai same crier　aibu save liar

[01:02.25]Eid-圣-Rising HELL

神圣的誓言创造出地狱

eid sei rising hell

[01:04.77]爱してる Game世界のDay

所爱的这个世界却如游戏一般地每一天

ai shiteru game sekai no day

[01:07.16]Don't-生-War　Lie-兵士-War-World

不要创造战争 谎言变成战争世界的战士

dont sei war　lie heishi war world

[01:11.86]Eyes-Hate-War

仇恨着眼前的的战争

[01:14.38]A-Z Looser-Krankheit-Was IS das?

A-Z 宽容为何一种病

[01:18.86]Was IS das?

什么才是败者的恐惧？

[01:28.14]受け売り盾に　见下してても そこには地面しかない事さえ

即使躲避在盾墙里，装腔作势地向外看去自以为地面上什么事情都没有发生

uke uri tateni mikudashitetemo sokoniha jimenn shikanaikoto sae

[01:37.96]気付かぬままに　壊れた 过去に负けた镜の奥

假装不知道 那些遭受的破坏 是过去背负的命运在镜中映射的影子

kizukanu mamani　kowareta kako ni maketa kagami no oku

[01:46.96]どこまで叫べば位置を知れる　とどめもないまま息が切れる

即使宣称知道怎么样击破弱点，奋力一击之下也无法将其断除

doko made sakebeba ichi wo shireru　todomemonai mama ikiga kireru

[01:56.42]堂々さらした罪の群れと　后ろ向きにあらがう

在这堂而皇之的罪恶里，我们在黑暗中抗争！

doudou sarashita tsumi no mure to　ushiro muki ni aragau

[02:05.34]爱-same-CRIER　爱抚-save-LIAR

心一直在哭泣 用谎言来安慰受伤的心

ai same crier　aibu save liar

[02:10.02]Aid-圣-Rising HELL

神圣的誓言创造出地狱

aid sei rising hell

[02:12.62]I'll-ness Reset-Endじゃない　Burst

我会重置 直到不再爆发

ill ness reset end jyanai burst

[02:15.21]Don't-生-War　Lie-兵士-War-World

不要创造战争 谎言变成战争世界的战士

dont sei war　lie heishi war world

[02:19.89]Eyes-Hate-War

仇恨着眼前的的战争

[02:22.31]A-Z 想像(そうぞう)High-de-Siehst YOU das?

A-Z 想象着躲藏在高处的你的想法

[02:43.79]伪の态度な　臆病Loud Voice

虚伪的心灵 大声呼喊着：懦弱

nise no taidona　okubyo loud voice

[02:48.50]気高さを　勘违いした心臓音

趾高气昂 遮掩着内心的声音

ketakasawo　kannchigaishita shinnzou onn

[02:53.45]狙い通りの　幻见ても

目标是那样的 如幻觉一般地

netaitoorino　maboroshi mitemo

[02:58.21]満たせない　何度も目を开けても

不论多少次睁开眼睛 都无法出现

mitasenai　nanndomo mewo aketemo

[03:04.46]どこまで叫べば位置を知れる　とどめもないまま息が切れる

即使宣称知道怎么样击破弱点，奋力一击之下也无法将其断除

dokomade sakebeba ichi wo shireru　todomemonai mama ikigakireru

[03:14.05]堂々さらした罪の群れと　后ろ向きにあらがう

在这堂而皇之的罪恶里，我们在黑暗中抗争！

doudou sarashita tsumino mureto　uchiro mukini aragau

[03:22.83]爱-same-CRIER　爱抚-save-LIAR

心一直在哭泣 用谎言来安慰受伤的心

ai same crier　aibu save liar

[03:27.72]Eid-圣-Rising HELL

神圣的誓言创造出地狱

aid sei rising hell

[03:30.13]爱してる Game世界のDay

所爱的这个世界却如游戏一般地每一天

aishiteru game sekai no day

[03:32.63]Don't-生-War Lie-兵士-War-World

不要创造战争 谎言变成战争世界的战士

dont sei war　lie heishi war world

[03:37.29]Eyes-Hate-War

仇恨着眼前的的战争

[03:39.71]A-Z Looser-Krankheit-Was IS das?

A/Z 想象着躲藏在高处的你的想法

[03:43.36]Leben, was ist das?

生命，是什么？

[03:45.71]Signal, Siehst du das?

黑暗中的一束光明，你看到了吗？

[03:48.15]Rade, die du nicht weisst

先生，你不知道

[03:50.55]Aus eigenem Willen

这就是我的意志

[03:52.87]Leben, was ist das?

生命，是什么？

[03:55.55]Signal, Siehst du das?

黑暗中的一束光明，你看到了吗？

[03:57.78]Rade, die du nicht weisst

先生，你不明白

[04:00.24]Sieh mit deinen Augen

就用你的双眼去感受

3.变身神曲 巨人-at’aek ON taitn

单曲《Ataek On Taitn》（原名：《ət'æk ON tαitn》）由日本女歌手小林未郁演唱，日本著名作曲家泽野弘之作曲，是日漫《进击的巨人》插曲，收录于泽野弘之的专辑《TVアニメ「进撃の巨人」オリジナルサウンドトラック》中。

德语歌词

Die Erde dröhnt und wird rot

Die Leute erinnern sich an diese Tragödie

Ist das der Zerstörer oder der Schöpfer?

Mit der Glut des Hasses schwenken wir die Schwerter

Ist das unser Schicksal oder unser Wille?

Wir werden kämpfen, bis dieser heiße Wind unsere Flügel nimmt

Was finden wir jenseits dieses Horizontes?

中文歌词

大地轰鸣，鲜血晕染

人们还记得这样一个悲剧

那到底是破坏者还是创造者

伴随着仇恨之火，我们挥动战刀

这是我们的命运还是我们的意志？

我们将会一直战斗直到热浪夺取我们的羽翼

在这地平线之外，我们将会看见什么？

---

信州区15636278510： 罪恶王冠的插曲 - ？
夔瑾补脾： 提问者: chao炒炒 |罪恶王冠22集片头片尾 《The everlasting guilty crown》 ryo EGOIST 13— 集 《告白》 ryo supercell 13— 集3分时的是hill of sorrow最后的是Release My Soul留邮箱可以发给你的

信州区15636278510： 求罪恶王冠所有的歌曲和插曲,谢谢! - ？
夔瑾补脾： 《My dearest》 ryo Supercell 1—12 集 《The everlasting guilty crown》 ryo EGOIST 13— 集 《Departures ~あなたにおくるアイの歌~》 ryo EGOIST 1—12 集 《告白》 ryo supercell 13— 集 插入歌 エウテルペ(EUTERPE) エウテルペ ~Silence~ ...

信州区15636278510： 谁知道罪恶王冠插曲叫什么名字??求翻译~~大神们帮帮忙 - ？
夔瑾补脾： 罪恶王冠OST曲目 发售格￥3,150円(税込) 品番SVWC-7817 收录曲 1. βios(拔剑插曲) 2. α 3. Ω 4. Ready to Go 5. friends(预告、黑光灯BGM) 6. VOiD 7. gエ19 8. θεοι 9. close your eyes 10. Βασιλευζ 11. π 12. Release My Soul(赞!祭扇集耳光时的插曲) 13. κrOnё 14. Hill Of Sorrow(13话战斗BGM) 15. Αποκσλυψιζ 16. Home~this corner~ 17. Genesi§ 18. βιοζ-δ 19. Rё?L

信州区15636278510： 求罪恶王冠所有OPED插曲名 - ？
夔瑾补脾： 主题歌片头曲 「My Dearest」(第1话 - 第12话) 作词、作曲、编曲︰ryo(supercell) 歌︰こゑだ(supercell)(Sony Music Records) 「The Everlasting Guilty Crown」(第13话 - ) 作词、作曲、编曲︰ryo(supercell) 歌︰EGOIST(Vocal:chelly)(Aniplex...

信州区15636278510： 求罪恶王冠所有插曲的名字 - ？
夔瑾补脾： OP1《My dearest》OP2 《The everlasting guilty crown》ED1 《Departures ~あなたにおくるアイの歌~》ED2 《告白》ost收录曲 1. βios(拔剑插曲)2. α3. Ω4. Ready to Go5. friends(预告、黑光灯BGM)6. VOiD7. gエ198. θεοι9. close your ...

信州区15636278510： 罪恶王冠插曲叫什么 【有歌词 中文版的歌词】 急急急 - ？
夔瑾补脾： 拔剑神曲? βios 里面大部分是德语00:40 die Ruinenstadt ist immer noch sch??n 废弃之墟 依旧美丽 00:45 ich warte lange Zeit auf deine Rückkehr 我一直在这 守候你归来 00:51 in der Hand ein Vergissmeinnicht 紧握着 那支勿忘我 01:00 It might ...

信州区15636278510： 罪之王冠里面的插曲叫什么??我很喜欢听 - ？
夔瑾补脾： 歌名:エウテルペ演唱:EGOIST试听:http://v.youku.com/v_show/id_XMzEzODM5OTU2.html要的话留个邮箱,我发给你.

信州区15636278510： 求罪恶王冠的插曲《エウテルペ》的歌词 - ？
夔瑾补脾： 罪恶王冠的插曲《エウテルペ》咲いた野の花よ【盛开的野花啊】 saita nonohanayoああ どうか おしえておくれ【请你一定告诉我】 aa douka oshieteokure 人は何故 伤つけあって 争うのでしょう【人为什么要互相伤害互相争斗】 ...

信州区15636278510： 动漫《罪恶王冠》中祈所唱的歌是什么啊?谁知道 - ？
夔瑾补脾： エウテルペ(EUTERPE)咲(さ)いた 野(の)の花(はな)よ【盛开的野花啊】sa i ta no no ha na yoああ どうか 教(おし)えておくれ【请你一定告诉我】aa dou ka o shi e te o ku re人(ひと)は何故(なぜ) 伤(きず)つけあ...

信州区15636278510： 罪恶王冠插曲 - ？
夔瑾补脾： エウテルペ 【罪恶王冠】插曲 作词/作曲/编曲 :ryo 歌:EGOIST 咲(さ)いた野(の)の花(はな)よ{saita nono hanayo} あぁ どうか 教(おし)えておくれ{aa douka oshiete okure} 人(ひと)は何故(なぜ) 伤(きず)つけ合(あ)って...