台湾的电影电视剧里经常出现“吼依细”的词 是什么意思

作者&投稿:勾伦 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
台湾电视剧里的一些名词是什么意思~

ㄍ一ㄥ GING是台语
撑 的意思
本来是动词
用来形容把东西 撑 大 .撑 住
但是拿来形容人
就是 硬撑
死要面子
的意思



是台语..像我们常说别人 "卖个GING阿"(台语)

就是说别在逞强罗

所以"GING"的意思

有那种自己做不到,却又死不认输,逞强,硬撑的意思

他从台语来的!

像现在我们说话很多都台语国语混合的

听的懂就好罗

参考资料
MYSELF

闽南话中的词汇, 主要意思是"不好意思",在道歉场合中连说两遍,还有"请原谅"的意思.歹势还有一个意思,就是丢脸的。一般说别人怎么这么不要脸都会说你怎么这么不会“歹势”。有歹势’是运不好,单单‘歹势’是不好意思,在漫画里也会见到。台湾人说的 假仙歹势:装不好意思啦!

台语:给他死!

可以去问闽南一带的 应该也是这样说
呀对了可以去看五月天的"hosee"MV
给他死可以说 "呼伊死" 也能说"hosee"
"伊"是"他"的意思

HoSee
作词:阿信 作曲:阿信 编曲:五月天

枪子无声钻来钻去 打破今眠的空气
半夜一点的巷仔内 在播一出戏
哪会按呢我想来想去 活的真不舒适
稍微一点风吹草动 耙仔抓紧紧
HoSee HoSee 呼伊死 看谁人先倒下去
HoSee HoSee 呼伊死 看谁人的卡大支
HoSee HoSee 呼伊死 HoSee HoSee 呼伊死
HoSee HoSee 呼伊死 不爽就 HoSee HoSee
世界哪会颠三到四 人生过甲亲像战争
委屈若是吞不下去 一声就变脸
江湖变甲这没义气 朋友变甲这歹逗阵
真正若是发生事情 人拢溜紧紧
昨眠阁再梦到伊 牵手散步的日子
甘知当初的男儿 变甲按呢生
四面八方团团包围 左边右边撞不出去
我嘛不知 过了今眠 是生还是死

吼依细 - 台语 - 给他死
哦依细 - 日语 - 好吃

个人判断你听到的应该是 - 吼依细
台湾的电影电视剧里经常出现打架镜头
打架时大多会说:吼依细

哦一西
日语里“好吃”的意思
台湾被日本人统治时间太久,加之战后日本经济崛起在亚洲影响力不小,台湾人哈日的不少

好吃的意思 是日本话


各位,麻烦推荐几部偶像电影或电视剧给我阿~
2006年11月19日 华视、八大 《花样少年少女》 吴尊、Ella、汪东城、唐禹哲、唐治平、阮经天、浩角翔起、林俊杰(客串)、陆明君、Duncan、Nissa、高依林、杨皓惟 改编自日本漫画家中条比纱也的日本漫画《偷偷爱着你》(又译:花样少年少女)入围第二届“韩国首尔电视大赏”的青少年节目奖项,入围台湾第42届金钟奖年度电视...

特战荣耀在哪里拍电视剧特战荣耀取景地
《特战荣耀》取景地 电视剧《特战荣耀》是一部军旅题材的电视剧,由杨洋主演,此前网上公布《特战荣耀》将在甘肃、云南、无锡等地拍摄。《特战荣耀》是由徐纪周执导,杨洋、李一桐、蒋璐霞、孟阿赛、高鑫、谢静领衔主演的当代军旅剧。大家对于杨洋在《特战荣耀》中饰演的燕破岳这个角色十分期待,而且这部剧...

介绍几部好看的电影或者电视剧?
痞子英雄,就是一个关于光明与黑暗的故事。痞子与英雄,正是两个不断与黑暗对抗,同时点燃光明的两个警察。摆脱过去华文警匪的沉重模式;让明亮轻快的陈述与海湾城市的架构,把看起来的黑暗,都隐藏在光明与灿烂之中。等着两个微小的刑警,凭藉着心中唯一的正义,维持着这临海城市、美好而光亮的清晨。故事...

请问有比较好看的关于上海滩的电影吗,想怀旧一下?
《血战上海滩》很好看!!!电影《血战上海滩》——补给整个八十年代的一张情怀票!浪奔,浪流,上海滩!每一个从八十年代走过的人都会记得,老旧的黑白电视机里,曾令万人空巷的那一部电视剧《上海滩》。转千湾,转千滩!即使是90后和00后,也不会LOW到没看过这部萦绕在每一个年代的经典,看着如...

求一些电影电视剧里最经典的诗句。
历劫了无生死念,经霜方显傲寒心。冬风尽折花千树,尚有幽香放上林。”《倚天屠龙记》——焚我残躯,熊熊圣火,生亦何欢,死亦何苦,为善去恶,唯光明故,喜乐悲愁,皆归尘土,怜我世人,忧患实多。《方世玉》——美人卷珠帘,深坐蹙娥眉。但见泪痕湿,不知心恨谁?”《方世玉续集》——(方世玉的...

你们知道电视剧和电影里面最经典的话吗?
■“人是人他妈生的,妖是妖他妈生的。”■“强盗是一份很有前途的职业。”■“拉着你的手,就像左手摸右手。”影片《一声叹息》中,当剧作家梁亚洲被婚外情搞得焦头烂额时,面对结发妻子由衷地说出了这番话。此语一出,立刻震惊四座。不少夫妻在看过影片后,开始重新审视自己的枕边人,细心体会...

谁能介绍几部关于唐朝的电影和电视剧
在这个故事当中穿插着诙谐幽默的小事情,也有着二蛋与灵珠朦胧的感情,但是背后却也是藏有阴谋。他们一行人的经历搞笑但是又是奇遇,让更多的人意识到做人应该要脚踏实地。现在关于唐朝背景的电视剧很多,而《至尊红颜》已经算是其中一部比较老的了,但是直到现在它里面的剧情还都是让人印象深刻,总归是...

九道湾电视剧演员
1995年,主演了励志剧《牛玉琴的树》。1998年,凭借在情感剧《午夜有轨电车》中饰演肖月华获得第7届上海电视节最佳女主角奖。5、种丹妮饰赵亚静。种丹妮,1989年9月11日出生于辽宁省沈阳市,中国内地影视女演员,毕业于北京电影学院。2010年,种丹妮主演了家庭亲情剧《养父》,她也由此正式进入演艺圈。

王心如都拍过哪些经典的电影和电视剧?
林心如在里面饰演的就是还珠格格紫薇,他是当时皇帝和夏雨荷生下来的女儿,也就是正儿八经的还珠格格。在自己的母亲已经死亡的情况之下,他选择到皇宫里面去寻找父亲,最终经历了各种坎坷,还是坐上了还珠格格的位置。电视剧里面的紫薇温柔和善,是一个典型的大家闺秀,再加上他本身非常讨皇帝的喜欢,自然...

哪部影视剧里的金句让你记忆深刻?
在影视剧中有很多经典的作品,而且有很多让你出乎意料的台词。这些电视及电影能够让我们印象深刻,而且有很深的感触和感悟。相信大家也看过很多的电影及电视剧,那么到底哪一部影视剧能够让你记忆深刻,其中的哪句金句能让你印象深刻呢?下面我就来说一下有哪几句金句能让我记忆深刻。第一部就是星爷和...

凤冈县19497257671: 推敲文字的故事有哪些?急!!! -
松疫小儿: 1、唐朝的诗人贾岛有一次骑着跛驴去拜访朋友李凝,一路上搜索诗句,名叫《题李凝幽居》全诗如下:闲居少邻并,草径入荒园.鸟宿池边树,僧敲(推)月下门.过桥分野色,移石动云根.暂去还来此,幽期不负言. 反复吟诵了几遍,又想...

凤冈县19497257671: 叶问2里面的老婆谁扮演 -
松疫小儿: 叶问2里面的老婆张永成 的扮演者是熊黛林. 《叶问2》是叶伟信导演执导《叶问》系列的第二部,由甄子丹、洪金宝、黄晓明、熊黛林领衔主演的动作武侠片.该影片于2010年4月29日上映.故事讲述第二次世界大战后叶问离开佛山,赴香港...

凤冈县19497257671: 《下一个奇迹》是由刘诗诗和谢霆锋演的吗? -
松疫小儿: 不是 诗诗饰演的是电影版,而谢霆锋是电视剧版 电视剧版简介:谢霆锋、张卫健联袂主演的青春励志电视剧《下一个奇迹》,由台湾导演梁修身、内地导演梦继共同执导.谢霆锋在剧中饰演患上忧郁症的企业掌门人,饱尝人间酸甜苦辣后战胜...

凤冈县19497257671: 为什么大陆,香港,台湾翻译的电影名称会出现较大的差异 -
松疫小儿: 主要原因是汉字的拼音方式与英语发音不同.台湾是用注音+英语国际KK音标发音.大陆用罗马拼音来翻译汉字与英语.香港被殖民太久,主要是以英语为主.三地的发音方式都不同,所以有不同的翻译方式也是正常的!

凤冈县19497257671: 世上只有妈妈好,是什么电视剧的歌 -
松疫小儿: 《世上只有妈妈好》作为插曲曾经出现在2部弘扬家庭伦理道德的电影:《妈妈再爱我一次》和《苦儿流浪记》,歌曲充满了对母亲的深情厚爱.在许多人的记忆里都是一枚重量级的催泪弹.应该说从上世纪80年代走来的观众,大抵都还记得记忆里的那一次集体挥泪《世上只有妈妈好》.几乎每个从电影院里走出来的人,手里都搽着哭湿的手帕.一部台湾苦情戏在内地获得如此之广的共鸣,这是当时发行这部影片的工作人员都没有想到的.或许是因为母爱是一个放之四海而皆准的题材,或许是因为它给了善良的人们一个宣泄感情的端口.

凤冈县19497257671: 台湾电视剧里的一些名词是什么意思 -
松疫小儿: ㄍ一ㄥ GING是台语 撑 的意思 本来是动词 用来形容把东西 撑 大 .撑 住 但是拿来形容人 就是 硬撑 死要面子 的意思 是台语..像我们常说别人 "卖个GING阿"(台语) 就是说别在逞强罗 所以"GING"的意思 有那种自己做不到,却又死不认输,逞强,硬撑的意思 他从台语来的!像现在我们说话很多都台语国语混合的 听的懂就好罗 参考资料 MYSELF

凤冈县19497257671: 什么台湾电视剧或者电影里有出现时间胶囊的桥段呀?求名称~谢谢~ -
松疫小儿: 台湾电视剧《终极三国》《终极一家》

凤冈县19497257671: 日据时期的台湾有什么文学作品或者影视作品 ? -
松疫小儿: 从1901年到1937年,台湾的电影很大一方面上受到日本电影的影响.因为当时台湾正处于日本的殖民统治时期,所以很多日本电影里的惯例被台湾的电影制作人所接受.第一部在台湾拍摄的电影是1907年2月日人高松丰次郎率领日本摄影师等...

凤冈县19497257671: 一首歌的歌词,香港喜剧电影里经常改编唱的,歌词大概是年龄又细,大哥幼弟……恰恰恰 -
松疫小儿: 两仔爷编辑 电影《爱君如梦》中的插曲 意思就是:父子俩 两仔爷 演唱:刘德华/梅艳芳/吴君如/郑中基/林家栋作 曲 : Hadjjidakis Manow/Towne Billy 歌词: (粤语)(普通话意思) 陪老豆去玩 度吓桥 温女仔 倾吓谒陪老爸去玩 出出主意 找...

凤冈县19497257671: 找一款台湾经常能看到的车?
松疫小儿: 这台是改装车 利用subaru的金福相加上VW T1改装套件去模仿VW T1复古面包车在台湾很多面包车或是餐饮车都会用这部或是ford的prz下去改装 因为市面上VW(福斯)t1的车过少(早停产 几乎都成废铁)Sambar Estratto 在大陆叫斯巴鲁Estratto 在台湾叫金福相1990 年 2 月至 1997 年 11 月生产 VW T1Sambar Estrattoe改装的仿VW T1

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网