旅馆に泊まります 。这里为什么用に？动词的场所不是要用で吗？
作者&投稿：盈俘 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
应：“ホテルに泊まります” 、不是两者都对（如你刚学日语的话，千万不要说感觉之类的话，因为你根本还不具备这个感觉。不好意思，这是实话。“感觉”二字，不是一句随便可以说出来的话）
为什么这样用吗？这有动词“泊まる”的性质决定，表示动作的归着点（着落点）。如“寝る”“住む”等动词也这样用。（而能表示动作进行场所“で”的动词，一般都是明显具有动作进行性质的行为性动词）
刚开始学时就只好这样去记，多背背多说说，很多年以后才能谈感觉。
助词に的其中一个主要用法，就是表示动作的归着点、着落点
虽然汉语中“骑自行车”好像“骑”这个动作是他动的，但实际上后面的“乗る”是一个自动词，无法用を提示宾语。但是可以用に提示其作用的对象，也就是说乗る这个动作是作用在自転车上的，可以这么理解
【に】和【で】都可用在表示场所。强调的内容不同。
【に】强调的是“存在”。
日文：旅馆に泊まります 。
中文：在旅馆里住宿。【で】强调的是“行为”。
日文：旅馆で待ち合わせする。
中文：在旅馆汇合。
に 完全指的是 泊まります的场所。 一般都是自动词。
旅馆に泊まります 投宿于旅馆。（住在旅馆）
而如果用で 也表示场所，但谓语大多是他动词。表示动作，行为发生的场所。
旅馆で ご饭を食べます 在旅馆吃饭。（吃饭的动作行为发生在旅馆）
教室で 本を読みます 在教室里看书。（看书的动作行为在教室进行）
名词de动词：接的动词是有具体动作性的，例如：玩耍、游泳
名词ni动词：接的动词是没什么动作性的，例如：站着、蹲着、iru等。
ni还有用于着落点的意思，住旅馆不就落脚了嘛
澹很石斛： に 完全指的是 泊まります的场所. 一般都是自动词. 旅馆に泊まります 投宿于旅馆.(住在旅馆) 而如果用で 也表示场所,但谓语大多是他动词.表示动作,行为发生的场所. 旅馆で ご饭を食べます在旅馆吃饭.(吃饭的动作行为发生在旅馆) 教室で 本を読みます 在教室里看书.(看书的动作行为在教室进行)
河北区19348463098： 电车が急に泊まります. 这里 急后面为什么用に 是什么语法 谢谢 - ？
澹很石斛： 格助词に 地方,发现时间,动作的对象 状况,样子 电车突然停下
河北区19348463098： すんでいます和すみます的区别 - ？
澹很石斛： 【住】的话,すんでいます用得比较多,因为是でいます表示持续状态. すみます不太用,临时住的话,一般用 泊まる.【済】的话,すんでいます基本上等同于済んだ.表示结束了(状态),すみます表示结束这一刻.【澄】和【住】类似,不太用すみます,用すんでいます表示状态比较多.
河北区19348463098： 日语中关于た形和ていた的区别问题 - ？
澹很石斛： ていた表示动作状态的持续,现在分析句子.1.先日私は旅馆に泊まった.翌日,山に登った. 前日,我住旅馆(了).第二天去(了)爬山. た是过去式,等于汉语里面的“了”.2.先日私は旅馆に泊まっていた.夜,地震があった. 前...
河北区19348463098： ホテル(で に)泊まります 感觉都对 请问错的为什么错了 - ？
澹很石斛： 应:“ホテルに泊まります” 、不是两者都对(如你刚学日语的话,千万不要说感觉之类的话,因为你根本还不具备这个感觉.不好意思,这是实话.“感觉”二字,不是一句随便可以说出来的话) 为什么这样用吗?这有动词“泊まる”的性质决定,表示动作的归着点(着落点).如“寝る”“住む”等动词也这样用.(而能表示动作进行场所“で”的动词,一般都是明显具有动作进行性质的行为性动词) 刚开始学时就只好这样去记,多背背多说说,很多年以后才能谈感觉.
河北区19348463098： 一些日语助词填空. - ？
澹很石斛： 1、も2、しか3、とか、とか4、に、か5、ながら6、を、と、が7、すぎ、で8、を、に9、のに 相信我,我填的助词肯定都对.要是有时间很想给你一个一个解释为什么这么填,但是确实有点忙.几位回答者就hide77777 - 经理 四级 回答的还可以,但是还是有错误.3题とか表示选择,放でも太离谱了.やら很多人有可能会填写因为它是表示并列的,意思是“等” .但我们仔细分析此文章意思,应该是“东京有很多象宾馆象旅店一样的住宿的地方”,最终要把具有选择性意思的助词填进去.
河北区19348463098： 这两个日语动词原型是一个吗?止まります 泊まります - ？
澹很石斛： 读音相同,都读“とまる”、词性也相同,都是五段动词(即一类动词)和自动动词但是意思完全不同止まります :原形是止まる,意思是停止 泊まります:原形是泊まる,意思是住宿
河北区19348463098： 旅行の时、新干线にのります 这里为什么用に而不用で呢? - ？
澹很石斛： 乘坐交通工具要用“に” 用**方式,手段才用“で”
河北区19348463098： すみます 和とまります的区别 - ？
澹很石斛： 住む 自动词・五段/一类 1. 栖息,生存.(动物が巣を作り、そこで生活する). 山に住む动物栖息山中的动物 ペンギンは南极にたくさん住んでいる. 南极住着很多企鹅. 公害で汚くなった川には鱼も住まなくなった. 被公害污染的河里...
河北区19348463098： 日语语法 何方にお住いですか - ？
澹很石斛： 那个词是住む的敬语,念おすまい(お住まい)どこにお住まいですか.惯用句,记住就可以.如果用住む的话,就应该是どこに住んでいますか.补充:住まい这个词是从动词住む那里演变过来的,但是早已经独立成为了名词,不存在任何动词名词化.最后既然加了です,这里本身就说明他是个名词,我以为你明白,刚才也就没说.至于い后面接ます这种想法是完全错误的,动词的连体形很多都可以接です.例如:诱いです
