汉译英 麻烦帮我翻译一篇短文,单词尽量用常见的,句子结构不要太复杂,简单明了就好,谢谢了。

作者&投稿:调泼 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
帮忙翻译一篇作文~!汉译英。~

His name is Wang Liqin.His family name is wang.His birthday is in June,1978. He is 186 cm tall.He likes listening to music and seeing the movies.He began playing basketball when he was six years old.When he was 13,he went into the team of Shanghai.He went into the team of the country in 1996.He is my favorite sports player.

when I was young, my mother told me that I have to learn how to care for others. Now I've grown up and I get a more profound understanding of this.

To care for others can begin with doing small things. For example, some encouraging words, a cup of delicious hot tea or just a friendly movement, all these can make people feel warm. The person being cared for experiences warm while the persons offers caring will feel happy.

When your father return home after whole day's work, will you go and care for him . Will you go and get a cup of hot for him? when your mother finishes the hard housework, will you go and care for her and massage her tiring arms? when your friend has been studying for a whole day and finishes the exercise, will you cere for her and give her an encouraging wmile?

Let's learn to care for others, care for everyone around us , for people need love , for others. Let's make a better world !
好长啊,我自己手工翻译的呢~

When I got that he's gone,I cried my heart out alone in the dorm.I called my best friend.She brought chocolate cakes for me. We went to the noodle house, drink bar,and KTV.Wherever we go,I recall those days shared with him.It's he that took me to the noodle house for the first time;it's the drinkbar that we always went to;it's the KTV where I accept his love.I've been talking about him and I know I couldn't put him down.

去面馆吃面,去水吧喝水,去KTV唱歌..汉语可以这么说,英文里稍显罗嗦了 毕竟通过文字传递的是感情是吧?所以改动了下 上面是精简版,

When I realized that he had already left me, I sat alone in the bedroom, crying hardly. I called to my best friend ,then she came to see me with a chocolate cake. She had acompany with me , eating noodles in a noodle shop ,drinking in a water bar,singing in KTV.However,wherever we go, there are all full of our memories of him. Noodle shop was the one where we first went in. The water bar was frequented went in. The KTV is the place where I promise to love with him. I was saying the things about him,and I knew I was hard to forget it.
这可是我精心翻译出来的呀,希望你能满意!

When I realized that he has left me, I cried in the dorm alone, and called my best friend. She came to see me with chocolate cake. She went to the noodle restaurant, water bar, and KVT with me. However, wherever I go, I can recall the time with him. The noodle restaurant is the place I went for the first time with him, the water bar is where we often went together, and the KTV is where I promised to be his girl friend. I kept on telling the stories with him, I know it is hard for me to forget.

When I realized he had left me, I sat alone in the bedroom crying, a best friend called, she came to see me with a chocolate cake, she went with me to eat noodles noodle shop to bar to drink water water, to KTV to sing, but no matter they go, all my memories of him come. Noodle House is the first time he took me to a noodle restaurant, bar is frequented water bar, KTV is my promise with him for the KTV, I say a thing about him, I knew I was tryin.

I wailed in the dormitory lonely when I knew he left me .I called to my best friend and she came to see me with chololate cake ,to eat noodles in the noodle house ,to drink water in the water bar, to sing in the KTV. wherever we go ,I can recall him . The noodle house is the place he dated me the first time ,the water bar is the bar we used to go ,the KTV is the place I was his girlfriend . I told his story and hold those memories close at hand.


下陆区13072581421: 急求帮忙翻译一篇信件.汉译英!!!很简单的几个句子,只是本人英语水平太烂.先拜谢!内容如下: -
郑苏甲氧: 很抱歉那么晚才给您回信.我到现在还没有收到试卷.你可以通过邮箱再给我发一遍吗?我的邮箱是:XXXXX.谢啦.I am so sorry that reply you so late. I haven't received any exam paper so far. Could you send me a copy of it by e-mail? My e-mail address is XXXXX. Thanks.

下陆区13072581421: 帮我翻译一篇英语小短文 -
郑苏甲氧: 1.母亲将他领回家 His mother brought him home2.他对科学产生兴趣,在十岁时,在家里建立了一个科学实验室 He became very interested in science. When he was 10, Edison built a science laboratory in his home. 上面是我就原文的翻译.因为...

下陆区13072581421: 一段汉译英文章,请大家帮忙啦!请大家帮忙啦!把以下文章翻译成英文
郑苏甲氧: The aircraft making use of radio navigation equipment to crane one's neck to look forward flies to the broadcasting station , flying toward broadcasting station. Whose ...

下陆区13072581421: 帮忙翻译一篇短文【汉译英】 -
郑苏甲氧: Hello, everyone, my name is Jia Peng, I come from Gansu. Very pleased to learning, is also very nice to meet you. Let's fate in a class, we have to fight inside a class in this study a few years, so we should strive to learn, so we have a good university, a good memoryO(∩_∩)O~

下陆区13072581421: 汉译英!免机译!帮我翻译一段文章,350个汉字,译成英文..词汇句子用的少为高级点.求高手私信给我这篇文章的英文在哪里?一位老妇有只猫,这只猫很... -
郑苏甲氧:[答案] Once upon a time,there was an old woman.She had a cat that was too old to run as fast as she did when she was young and to even give a hard bite.One day,the cat caught a mouse,but finally the mouse sl...

下陆区13072581421: 求英语翻译. 请帮我翻译一篇文章,英译汉 谢谢!Many years ago, in a small town, there lived a doctor .He was good and kind .At any time of day and night ,he ... -
郑苏甲氧:[答案] 许多年前,在一个小镇上,住着一位医生.他很善良.不管什么时候,他总是准备好去帮助生病的人.镇上的人都很喜欢他,人们不舒服时候总是去找他.但许多年过去了,医生老了.他开始失去他的记忆,这使得他有时做愚蠢的事情.人们注意到这一点,...

下陆区13072581421: 我想请大家帮我翻译一篇简单的英语短文......中译英时.用一些简单的语法.大约100个单词左右..大家帮帮忙. -
郑苏甲氧: When I alone at home I like a person in the home, because of having no father and mother to take care of.I a person at home, in the morning, I will write an industry.Watch again a television after finishing writing homework.Perhaps go to a park stroll ...

下陆区13072581421: 帮我翻译一篇短文(汉译英)
郑苏甲氧: "Who in your mind is your star" In my heart, my star is my mother. My mother paid a lot for me. When I was young, my mother accompanied me every day. I often fall sick, my mother very sad. Well, when I'm sick, my mother is also happy, and I love ...

下陆区13072581421: 求翻译一篇小短文(汉译英)
郑苏甲氧: My friends have told her parents to buy sci-fi magazine. But her parents do not sure that the students should master the knowledge of textbooks is the most important. My friends really like to see this type of magazine, so she had to learn, to her ...

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网