【中吕】普天乐_重过西湖面原文_翻译及赏析

~ 重过西湖面图中，红尘外，妆台方钗，芳径罗鞋。金瓶带酒携，纨扇和诗卖。一枕清风扁舟快，碧桃香两岸花开。刘郎再来，西施好客，东阁怜才。暮春即事老海边，孤山下，晴桥䗖蝀，小舫琵琶。春残杜宇声．香冷荼蘼架。淡抹浓妆山如画，酒旗儿三两人家。斜阳落霞，娇二嫩水，剩柳残花。——元代·张可久《【中吕】普天乐_重过西湖面》 【中吕】普天乐_重过西湖面 重过西湖

面图中，红尘外，妆台方钗，芳径罗鞋。金瓶带酒携，纨扇和诗卖。一枕清风扁舟快，碧桃香两岸花开。刘郎再来，西施好客，东阁怜才。

暮春即事

老海边，孤山下，晴桥䗖蝀，小舫琵琶。春残杜宇声．香冷荼蘼架。淡抹浓妆山如画，酒旗儿三两人家。斜阳落霞，娇二嫩水，剩柳残花。
张可久（约1270～1348以后）字小山（一说名伯远，字可久，号小山）（《尧山堂外纪》）；一说名张可久肖像（林晋生作）可久，字伯远，号小山（《词综》）；又一说字仲远，号小山（《四库全书总目提要》），庆元（治所在今浙江宁波鄞县）人，元朝重要散曲家，剧作家，与乔吉并称“双壁”，与张养浩合为“二张”。

张可久

懒云窝，懒云堆里即无何。半间茅屋容高卧，往事南柯。红尘自网罗，白日闲酬和，青眼偏空阔。风波远我，我远风波。懒云仙，蓬莱深处恣高眠。笔床茶灶添香篆，尽意留连。闲吟白雪篇，静阅丹砂传，不羡青云选。林泉爱我，我爱林泉。懒云巢，碧天无际雁行高。玉箫鹤背青松道，乐笑游遨，溪翁解冷淡嘲，山鬼放揶揄笑，村妇唱糊涂调。风涛险我，我险风涛。懒云关，一泓流水绕弯环。半窗斜日留晴汉，鸟倦知还。高眠仿谢安，归计寻张翰，作赋思王粲。溪山恋我，我恋溪山。懒云翁，一襟风月笑谈中。生平傲杀繁华梦，已悟真空。茶香水玉钟，酒竭玻璃翁，云绕蓬莱洞。冥鸿笑我，我笑冥鸿。懒云凹，按行松菊讯桑麻。声名不在渊明下，冷淡生涯。味偏长凤髓茶，梦已随胡蝶化，身不入麒麟画。莺花厌我，我厌莺花。——元代·吴西逸《【双调】殿前欢_懒云窝，懒》

【双调】殿前欢_懒云窝，懒

元代吴西逸

懒云窝，懒云堆里即无何。半间茅屋容高卧，往事南柯。红尘自网罗，白日
闲酬和，青眼偏空阔。风波远我，我远风波。
懒云仙，蓬莱深处恣高眠。笔床茶灶添香篆，尽意留连。闲吟白雪篇，静阅
丹砂传，不羡青云选。林泉爱我，我爱林泉。
懒云巢，碧天无际雁行高

展开阅读全文∨彩云声断紫鸾箫，夜深沉绣帏中冷落。愁转增，不相饶。粉悴烟憔，云鬓乱倦梳掠。【乔牌儿】自从他去了，无一日不口店道。眼皮儿不住了梭梭跳，料应他作念著。【雁儿落】愁闻砧杵敲，倦听宾鸿叫。懒将烟粉施，羞对菱花照。【挂玉钩】这些时针线慵拈懒绣作，愁闷的人颠倒。想着燕尔新婚那一宵，怎下得把奴抛调。意似痴，肌如削。只望他步步相随，谁承望拆散鸾交！【乱柳叶】为他、为他曾把香烧，怎下的将咱、将咱抛调。惨可可曾对神明道，也不索，和他、和他叫。紧交，誓约，天开眼自然报。【太平令】骂你个短命簿情才料，小可的无福怎生难消。想着咱月下星前期约，受了些无打算凄凉烦恼。我呵，你想着，记着，梦着，又被这雨打纱窗惊觉。【豆叶黄】不觉的地北天南，抵多少水远山遥。一个粉脸儿，他身上何曾忘却。钟送黄昏鸡报晓，昏晓相催，断送了愁人，多多少少。【七兄弟】懊恼，这宵，受煎熬，被凄凉一弄儿相刮躁。画檐间铁马儿晚风敲，纱窗外促织儿频频叫。【梅花酒】孤帏儿静悄悄，烛灭烟消，枕剩衾薄。扑簌簌泪点抛，急煎煎眼难交。睡不着，更那堪雨潇潇！【收江南】淅零零和泪上芭蕉，孤眠独枕最难熬。绛绡裙褪小蛮腰，急煎煎瘦了，相思满腹对谁学？【尾】急煎煎每夜伤怀抱，扑簌簌泪点腮边落。唱道是废寝忘飧，玉减香消。小院深沉，孤帏里静悄。瘦影儿紧相随，一盏孤灯照。好教我急煎煎心痒难揉，则教我几声长吁到的晓。——元代·商衟《【双调】新水令》

【双调】新水令

元代商衟

彩云声断紫鸾箫，夜深沉绣帏中冷落。愁转增，不相饶。粉悴烟憔，云鬓乱倦梳掠。

【乔牌儿】自从他去了，无一日不口店道。眼皮儿不住了梭梭跳，料应他作念著。

【雁儿落】愁闻砧杵敲，倦听宾鸿叫。懒将烟粉施，羞对菱花照。

【挂玉钩】这些时针

展开阅读全文∨寨儿中风月煞经谙，收心也合搠淹。再不缠头戴蜀锦，沽酒典春衫。心如柳絮粘泥，狂风过怎摇撼。【乔牌儿】这番天对勘，非是俺愚滥。相知每侧脚里来轰减，盖因他酒半酣。【夜行船】又引起往前风月胆，今番做得尴九咸。且休说久远当来，奈何时暂，这些时陡羞惨。【天仙子】咱非参，坏怪斗来搀。怎肯袄庙火绝，蓝桥水淹。难掩盖泼风声，被各俱耽。怎只恁两下里阻隔情分减，面北眉南。【离亭宴煞】你休起风波剁断渔舟缆，得团圆摔破青铜鉴。冤家行再三，再三嘱付勤相探。常将好事贪，却休教花星暗。万一问休将人倒赚，眼挫了可憎才，心疼煞志诚俺。——元代·关汉卿《【双调】新水令_寨儿中风月》

【双调】新水令_寨儿中风月

元代关汉卿

寨儿中风月煞经谙，收心也合搠淹。再不缠头戴蜀锦，沽酒典春衫。心如柳絮粘泥，狂风过怎摇撼。

【乔牌儿】这番天对勘，非是俺愚滥。相知每侧脚里来轰减，盖因他酒半酣。

【夜行船】又引起往前风月胆，今番做得尴九咸。且休说久远当来，奈何时暂，这些时陡羞惨。

展开阅读全文∨

---

潢川县15955713493： 普天乐 西湖即事 求翻译 - ？
淳和托百： 【注释】:蕊珠宫:道教传说中的仙宫.蓬莱:传说中的海上仙山.缥缈:隐隐约约.【赏析】:此曲是咏西湖夜景的名篇,很有特色.想象丰富多彩,比喻新颖独特,幻想与现实相融合,使西湖夜景更加柔媚动人.

潢川县15955713493： 急求 滕宾《普天乐》翻译!!!!! - ？
淳和托百： 〔中吕〕普天乐 折腰惭,迎尘拜①. 槐根梦觉②,苦尽甘来. 花也喜欢,山也相爱. 万古东篱天留在③. 做高人轮到吾侪④,山妻稚子,团栾笑语⑤,其乐无涯. 注释 注释 〔注释〕 ①折腰惭,迎尘拜:是倒置句,正常语序应是:迎尘拜,折...

潢川县15955713493： (中吕)普天乐这首元曲的写景抒发的情各是什么 - ？
淳和托百： [中吕].普天乐 西山夕照 元.徐再思 晚云收,夕阳挂,一川枫叶,两岸芦花.鸥鹭栖,牛羊下. 万顷波光天图画,水晶宫冷浸红霞.凝烟暮景,转晖老树,背影昏鸦. [鉴赏] 这是一幅色彩浓艳美丽的秋天动洞庭西山夕照图. 作者用大写意的笔法,淋漓泼...

潢川县15955713493： 中吕快活三过朝天子赏春有哪些内容? - ？
淳和托百： [中吕快活三过朝天子]赏春原文:梨花白雪飘,杏艳紫霞消.柳丝舞困小蛮腰,显得东风恶.野桥,路迢,一弄儿春光闹.夜来微雨洒芳郊,绿遍江南草.蹇驴山翁,轻衫乌帽.醉模糊归去好,杖藜头酒挑.花梢上月高,任拍手儿童笑. 译文:一夜梨花绽放,如白雪飘落枝头;一朝杏花吐艳,如霞光万道.轻轻摆动的柳丝啊,像小蛮姑娘舞弯了腰;那习习东风,未免显得太轻佻.走过小桥是长长的大路,到处是春光烂漫,春意闹.昨夜微微春雨洒遍江南,今晨大地绿遍芳草.山翁我身穿薄衫,头戴乌帽,骑上毛驴儿,走向沽酒的小道.我藜杖上把酒葫芦儿挑,我醉朦胧往家里走.呀,月亮已升上花枝梢,且看儿童们拍手朝我笑.

潢川县15955713493： 我想要张养浩《(中吕)普天乐 渔村落照》 的解析 - ？
淳和托百： 这首《渔村落照》小令描绘了渔村傍晚的景象.写景如画,画中有诗,渔家生活的情致与神韵表现得历历在目;语言朴实,不加雕饰,与渔家生活本身的淳朴相契合.结尾“饮尽重沽”四字写尽了渔民豪爽乐观,无拘无束的性格,作者对水乡生活的喜爱之情也随之跃然纸上.

潢川县15955713493： [中吕]普天乐 ①在语言运用有什么特点? ②作者对屈原给予了怎样的感情? 结合内容赏析 - ？
淳和托百： 1.诗人自问自答,语言清新活泼,通俗易懂.而且还夹杂了“快活”“胡来”等口语词汇,很适合民间传唱.2.这首小令看似否定了屈原,表达了寄情山水的消沉情绪,而实际上是用反讽的手法,迂回曲折的表达了一个饱经宦海浮沉,洞察世事春秋却无处施展自己的雄才大略的无可奈何而又悲愤怨恨的心情.LZ看在我辛苦找答案的份上给分吧~~(手打的哦……) 正确率应该还是有的啦~o(∩_∩)o ~

潢川县15955713493： 古诗词 中吕,普天乐 折腰惭,迎尘拜.这首曲流露了作者怎样的思想感情 - ？
淳和托百： 《中吕·普天乐》是元朝诗人张养浩创作的一首词.在《普天乐》曲中,作者引用陶潜解印归田的故事,说明自己辞官也是因为“折腰惭”.又引用《南柯太守传》的故事,说明自己对做官也觉得犹如南柯一梦.最后抒写辞官后的生活乐趣,事实上又是对在官与辞官两种不同的生活进行对比,表明自己厌弃官场生活,向往自由的隐逸生活.

潢川县15955713493： 中吕 普天乐 江头秋行 依次是什么? - ？
淳和托百： B

潢川县15955713493： 普天乐翠荷残译文 - ？
淳和托百： 如元代滕宾,《[中吕]普天乐》翠荷残,苍梧坠.千山应瘦,万木皆稀.蜗角名,蝇头利,输与渊明陶陶醉.尽黄菊围绕东篱,良田数顷,黄牛一只,归去来兮.如:普天乐 贺春 引清酿,秉三香.袖拂陈光,运祈天朗.梅兰争馨芳,馔肴满厅堂...

潢川县15955713493： 【中吕】普天乐 张养浩【中吕】普天乐 张养浩 楚《离骚》,谁能解?就中之意,日月明白.恨尚存,人何在? - ？
淳和托百： (1) 语言清新活泼,通俗易懂,而且还杂用了诸如“快活”“胡来”等口语词汇,很适合民间传唱). (2) 这首小令看似否定了屈原,表达了寄情山水的消极低沉的情绪,而实际上,确是迂回曲折地表达了一个 饱经宦海浮沉、洞察世事春秋而又无处施展自己的雄才大略的读书人的无可奈何而又悲愤怨恨的心情