忽如一夜秋风来 千树万树梨花开 下一句
下一句是：散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。
白话解释：雪花飘散进入珠帘，沾湿了罗幕，穿上狐裘不感觉到温暖，织锦做成的被子也觉得单薄。
一、原文：
白雪歌送武判官归京
唐 岑参
北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。
忽如一夜春风来，千树万树梨花开。
散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。
将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。
瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。
中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。
纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。
轮台东门送君去，去时雪满天山路。
山回路转不见君，雪上空留马行处。
二、译文：
北风席卷大地，白草被刮得折断了，塞北的天空八月就飞撒大雪。忽然好像一夜春风吹来，千树万树洁白的梨花斗艳盛开。
雪花飘散进入珠帘，沾湿了罗幕，穿上狐裘不感觉到温暖，织锦做成的被子也觉得单薄。
连将军和都护都拉不开弓，都觉得铁衣太寒冷，难以穿上。
在大沙漠上纵横交错着百丈厚的坚冰，愁云暗淡无光，在万里长空凝聚着。
在军中主帅所居的营帐里摆设酒宴，给回去的客人饯行，胡琴琵琶与羌笛奏出了热烈欢快的乐曲。
傍晚在辕门外，纷纷大雪飘落，红旗被冰雪冻硬，强劲的北风也不能让它飘动。
在轮台东门外送您离去，离去的时候大雪铺满了天山的道路。
山岭迂回，道路曲折，看不见您的身影，雪地上只留下马走过的蹄印。
扩展资料
出处：
出自唐代著名诗人岑参的《白雪歌送武判官归京》。这是一首咏雪送人诗，此句主要体现了壮美意境，颇富有浪漫色彩。
赏析：
充满奇情妙思，是此诗主要的特色（这很能反映诗人创作个性）。作者用敏锐的观察力和感受力捕捉边塞奇观，笔力矫健，有大笔挥酒（如“瀚海”二句），有细节勾勒（如“风掣红旗冻不翻”），有真实生动的摹写，也有浪漫奇妙的想象（如“忽如”二句），再现了边地瑰丽的自然风光，充满浓郁的边地生活气息。
全诗融合着强烈的主观感受，在歌咏自然风光的同时还表现了雪中送人的真挚情谊。诗情内涵丰富，意境鲜明独特，具有极强的艺术感染力。诗的语言明朗优美，又利用换韵与场景画面交替的配合，形成跌宕生姿的节奏旋律。
诗中或二句一转韵，或四句一转韵，转韵时场景必更新。开篇入声起音陡促，与风狂雪猛画面配合，继而音韵轻柔舒缓，随即出现“春暖花开”的美景，以下又转沉滞紧涩，出现军中苦寒情事，……末四句渐入徐缓，画面上出现渐行渐远的马蹄印迹，使人低回不已。全诗音情配合极佳，当得“有声画”的称誉。
参考资来源：百度百科-千树万树梨花开
[ 唐代·岑参 ]
北风卷地白草折，胡天八月即飞雪。
忽如一夜春风来，千树万树梨花开。
散入珠帘湿罗幕，狐裘不暖锦衾薄。
将军角弓不得控，都护铁衣冷难着。
瀚海阑干百丈冰，愁云惨淡万里凝。
中军置酒饮归客，胡琴琵琶与羌笛。
纷纷暮雪下辕门，风掣红旗冻不翻。
轮台东门送君去，去时雪满天山路。
山回路转不见君，雪上空留马行处。
聊亮吉巨： 白雪歌送武判官归京[ 唐代·岑参 ]北风卷地白草折,胡天八月即飞雪.忽如一夜春风来,千树万树梨花开.散入珠帘湿罗幕,狐裘不暖锦衾薄.将军角弓不得控,都护铁衣冷难着.瀚海阑干百丈冰,愁云惨淡万里凝.中军置酒饮归客,胡琴琵琶与羌笛.纷纷暮雪下辕门,风掣红旗冻不翻.轮台东门送君去,去时雪满天山路.山回路转不见君,雪上空留马行处.
三江侗族自治县13437613046： 忽如一夜春风来,千树万树梨花开 这首诗的赏析是什么 - ？
聊亮吉巨： 这两句是说,一夜大雪,树上挂满雪花,天明一看,好像变成了另一个世界,犹如昨天吹来了春风,而使千树万树梨花怒放.塞外苦寒,北风一吹,大雪纷飞,诗人以“春风”使“梨花”盛开,比拟北风使雪花飞舞,极为新颖贴切.“忽如”二字妙甚,传出诗人惊喜好奇的神情.“千树”句的壮美意境,颇富浪漫色彩.盛开的雪白梨花,花团锦簇,压枝欲低,与雪压冬林的景象极为神似.诗人“妙手回春”,以雪喻花,匠心独运,将内地春景比塞外冬景,构思奇巧,意境奇绝,是千古传诵的咏雪名句.
三江侗族自治县13437613046： 忽如一夜春风来,千树万树梨花开的下一句 - ？
聊亮吉巨：[答案] 白雪歌送武判官归京 岑参 北风卷地白草折,胡天八月即飞雪.忽如一夜春风来,千树万树梨花开①.散入珠帘湿罗幕②,狐裘不暖锦衾薄③.将军角弓不得控④,都护铁衣冷难着⑤.瀚海阑干百丈冰⑥,愁云惨淡万里凝.中军置酒饮归客...
三江侗族自治县13437613046： 忽如一夜春风来,千树万树梨花开.诗意什么? - ？
聊亮吉巨： 【诗句】忽如一夜春风来,千树万树梨花开. 【出处】唐·岑参《白雪歌送武判官、】 【意思】雪花飘落树枝上,像一夜之 间春风忽然吹来,千万棵梨树上,梨花 竞相开放.
三江侗族自治县13437613046： “忽如一夜春风来,千树万树梨花开”是咏雪千古名句,请作简要赏析. - ？
聊亮吉巨： “忽如”二字下得甚妙,不仅写出了“胡天”变幻无常,大雪来得急骤,而且,再次传出了诗人惊喜好奇的神情.“千树万树梨花开”的壮美意境,颇富有浪漫色彩.南方人见过梨花盛开的景象,那雪白的花不仅是一朵一朵,而且是一团一团,花团锦簇,压枝欲低,与雪压冬林的景象极为神似.春风吹来梨花开,竟至“千树万树”,重叠的修辞表现出景象的繁荣壮丽.
三江侗族自治县13437613046： 忽如一夜春风来,千树万树梨花开.本是形容什么的壮观景象?课文中引起该诗句说明了什么???????? - ？
聊亮吉巨： 忽如一夜春风来,千树万树梨花开.本是形容春天花开的壮观景象,课文中引起该诗句说明了天气变的太快了. 出自唐朝诗人岑参的《白雪歌送武判官归京》 全文: 北风卷地白草折,胡天八月即飞雪.忽如一夜春风来,千树万树梨花开.散入...
三江侗族自治县13437613046： 忽如一夜春风来千树万树梨花开这句诗出自唐代诗人什么是什么的,白雪歌是关归京四句的,意思是 - ？
聊亮吉巨： “忽如一夜春风来,千树万树梨花开”出自唐代诗人岑参的《白雪歌送武判官归京》. 全诗的意思是: 北风席卷大地吹折白草,仲秋八月胡地飘降大雪.仿佛一夜之间春风吹来,树上有如梨花竞相开放. 雪花飘入帘笼沾湿帐幕,就是穿狐皮袍也不暖和. 将军兽角弓冻得拉不开,都护的铠甲冷得难穿上. 无边沙漠结成百丈坚冰,忧愁的阴云凝结在长空. 帐中摆酒为回京人送行,助兴的是琵琶羌笛胡琴. 黄昏时辕门外大雪纷飞,冻硬的红旗风吹不飘动. 在轮台东门外送你回京,临行时茫茫白雪布满山.山路曲折不见你的身影,雪地上空留马蹄的印迹.
三江侗族自治县13437613046： ＂忽如一夜春风来,千树万树梨花开＂是哪首诗里面的? - ？
聊亮吉巨： 白雪歌送武判官归京 岑参 北风卷地白草折,胡天八月即飞雪.忽如一夜春风来,千树万树梨花开①.散入珠帘湿罗幕②,狐裘不暖锦衾薄③.将军角弓不得控④,都护铁衣冷难着⑤.瀚海阑干百丈冰⑥,愁云惨淡万里凝.中军置酒饮归客,胡...
三江侗族自治县13437613046： ＂忽如一夜春风来,千树万树梨花开.”出自那个诗人所作的那首诗? - ？
聊亮吉巨： 这首诗是唐代诗人岑参的《白雪歌送武判官归京》.此诗描写西域八月飞雪的壮丽景色,抒写塞外送别、雪中送客之情,表现离愁和乡思,却充满奇思异想,并不令人感到伤感.诗中所表现出来的浪漫理想和壮逸情怀使人觉得塞外风雪变成了可...
三江侗族自治县13437613046： 忽如一夜春风来,千树万树梨花开出自唐代边塞诗人 - ？
聊亮吉巨： 白居易
