魏夫人《卷珠帘·记得来时春未暮》原文及翻译赏析
卷珠帘·记得来时春未暮原文:
记得来时春未暮,执手攀花,袖染花梢露。暗卜春心共花语,争寻双朵争先去。多情因甚相辜负,轻拆轻离,欲向谁分诉。泪湿海棠花枝处,东君空把奴分付。
卷珠帘·记得来时春未暮赏析
上片首句以「记得」引入回忆,「春未暮」点明时间。以下二句,摄取典型的动作细节,描绘了一个富于情趣的生活场景。这两句写的是:当海棠花开放的时候,少女进入了幸福的热恋,她和恋人「执手攀花」,歌笑逗闹,情投意合。这两句将人与花结合来写,沾带晨露的娇艳海棠,深情脉脉的纯洁女郎,交相辉映,浑化为一。「暗卜」两句写出了天真无邪的少女对纯真的爱情和幸福,怀着赤诚的祈望和热烈的追求。她暗自想像自己怀春初恋前景,乃至痴情地希望海棠能给以启示,寻到开蒂花,赢得爱神的庇护满意而归。「暗卜春心」句表现少女初恋时的微妙的心理:「争寻双朵争先去」,写少女与情人心心相印,争先去寻并蒂双花以证他们的爱情美满久长。
下片情绪顿转,女主人公倾诉爱情生活的不幸和委曲。过片三句,直吐胸臆,说情人不知为何负心,轻易毁约,辜负了自己一片痴情,令人一腔幽恨,欲诉无门。「多情」是对情人的俗称,宋元俗语,词曲中屡见。两个「轻」字,既是对对方的诘责,又是对命运的控诉,种种复杂的感情凝铸成这几句率直、外露、一泻无余的「分诉」。煞拍二句,归结到少女对花伤心,自悲感情虚掷,与开端几句呼应。东君,司春之神。付,发落之意。时至暮春,少女只得到当初与负心人嬉游徘徊的花下暗暗地落泪,因为海棠是她爱情悲剧的见证,海棠最了解她的痴情,也看清了薄幸人的负心。当时,她曾「共花语」,此时无人「分诉」,只可向海棠倾洒悲泪,表明心迹了。她埋怨春之神把她打发到这海棠花下的爱情圈子里,颇具无理之妙。
此词结构上采用了今昔对比的形式,词的上片描写热烈的恋情,下片词意、情绪急转而下,倾诉了抒情女主人公对爱情横遭不幸而触发的悲苦与绝望,以及对薄幸男子的不满和诘责。这种结构,勾画出女主人公爱情生活中由对幸福的追求、向往、期盼转向对于不幸命运的怨恨、悲伤、懊悔这一心路历程,有力地渲染出佳人薄命的主题。
诗词作品: 卷珠帘·记得来时春未暮 诗词作者:【 宋代 】 魏夫人 诗词归类: 【写花】、【追忆】、【爱情】
卷珠帘的代表作品
卷珠帘·蝶恋花词牌名代表作·宋·张元干祥景飞光盈衮绣。流庆昆台,自是神仙胄。谁遣阳和放春透。化工重入丹青手。云璈锦瑟争为寿。玉带金鱼,共愿人长久。偷取蟠桃荐芳酒。更看南极星朝斗。 魏夫人记得来时春未暮,执手攀花,袖染花梢露。暗卜春心共花语,争寻双朵争先去。多情因甚相辜负,...
关于卷珠帘的诗词
[宋] 魏夫人 记得来时春未暮。执手攀花,袖染花梢露。暗卜春心共花语。争寻双朵争先去。多情因甚相辜负。轻拆轻离,欲向谁分诉。泪湿海棠花枝处。东君空把奴分付。摸鱼儿·卷珠帘 [宋] 赵崇嶓 卷珠帘、几番花信。轻寒犹自成阵。一年芳事如朝梦,容易绿深红褪。寒食近。惟自有、断肠垂柳禁...
描写美女的诗句 现代
1、《断章》卞之琳 你站在桥上看风景,看风景的人在楼上看你。明月装饰了你的窗子,你装饰了别人的梦。2、 《沙扬娜拉--赠日本女郎》徐志摩 最是那一低头的温柔,像一朵水莲花不胜凉风的娇羞,道一声珍重,道一声珍重,那一声珍重里有蜜甜的忧愁-- 沙扬娜拉!3、《雨巷》戴望舒 撑着油纸伞,独自 ...
关于描写女子眼睛的美丽诗句(形容人眼睛漂亮的诗句)
12.记得画屏初会遇。好梦惊回,望断高唐路。燕子双飞来又去。纱窗几度春光暮。那日绣帘相 见处。低眼佯行,笑整香云缕。敛尽春山羞不语。人前深意难轻诉。 ---《蝶恋花·记得画屏 初会遇》13.香靥凝羞一笑开。柳腰如醉暖相挨。日长春困下楼台。照水有情聊整鬓,倚阑无绪更兜鞋。 眼边...
蝶恋花记得画屏初会遇苏轼原文赏析在线翻译解释
赏析东坡词具有多种风格,有的雄奇奔放,由此而创豪放一派;有的婉转多情,并不亚于柳、秦诸家。这首《蝶恋花》就是一首柔情似水的纯爱情词。它毫无掩饰地写出了一个男子的单相思。上阕回忆了恋爱的全过程:初遇——破灭——思念。「记得画屏初会遇」,写出这爱情的开端是美妙的,令人难忘的,与心...
关于眼的诗句及名言
---《蝶恋花·记得画屏 初会遇》13.香靥凝羞一笑开。柳腰如醉暖相挨。日长春困下楼台。照水有情聊整鬓,倚阑无绪更兜鞋。 眼边牵系懒归来。 ---《浣溪沙》14.揩试老来诗句眼,要看拍堤春水。月下凭肩,花边系马,此兴今休矣。溪南酒贱,光阴只在 弹指。--- 《念奴娇·风狂雨横》 6. 和眼睛有关的...
怨情·美人卷珠帘鉴赏 作者:李白(唐代) 美人卷珠帘,深坐颦蛾眉。 但...
我想你说的是这句吧:但见蹙额眉,不知心恨谁。(这句翟鸿燊在高品质沟通的培训讲解中也提到过。)
雨卷珠帘,静卧夜读散文
说来不怕见笑,记得上小学的`时候,我的夜读生活是在被窝里进行的。那时,我家生活十分艰难,一间房,一铺炕,一盏白炽灯,蜗居八口人。如果我想夜读,会直接影响家人的正常休息。无奈,只好躲在被窝里,借助手电筒的光亮阅读。记得当时读得是一本《少儿古典诗选》《上、下册),夜读的时候我还备了...
关于眼睛作用的诗句
记得画屏初会遇。好梦惊回,望断高唐路。燕子双飞来又去。纱窗几度春光暮。那日绣帘相见处。低眼佯行,笑整香云缕。敛尽春山羞不语。人前深意难轻诉。 ---《蝶恋花·记得画屏初会遇》 香靥凝羞一笑开。柳腰如醉暖相挨。日长春困下楼台。照水有情聊整鬓,倚阑无绪更兜鞋。眼边牵系懒归来。 ---《浣溪沙...
关于汉服的古诗有哪些
晏几道-临江仙·梦后楼台高锁 记得小苹初见,两重心字罗衣。琵琶弦上说相思,当时明月在,曾照彩云归。...--- 借华丽衣饰讽刺卫宣公夫人(原为他儿媳)姜宣荒淫无耻。 副:用假发编成的髻,上缀珠玉 笄:簪...2. 美人卷珠帘,深坐蹙蛾眉,但见泪痕湿,不知心恨 3. 清水出芙蓉,天然去雕饰。 4. 回眸一笑百魅生...
王逃小儿: 卷珠帘/蝶恋花诗人:魏夫人 朝代:宋 记得来时春未暮.执手攀花,袖染花梢露.暗卜春心共花语.争寻双朵争先去.多情因甚相辜负.轻折轻离,欲向谁分诉.泪湿海棠花枝处.东君空把奴分付.
孟州市15668105975: 美女卷珠帘诗词 - ?
王逃小儿: 卷珠帘,词牌名.后归于词牌《蝶恋花》别体. 《卷珠帘魏夫人》 此为恋情词.词中托为一个多情女子的身口,以追忆的方式,叙写了一段催人泪下的爱情悲剧,倾诉了抒情女主人公对于不幸爱情的怨恨、懊悔和悲伤,谴责了玩弄女性、背叛爱情的负心男子,表现了作者对时代不幸女子的深切同情.全词凄艳婉秀,感人至深.
孟州市15668105975: 记得来时春未暮.执手攀花,袖染花梢露.暗卜春心共花语.争寻双朵争先去.多情因甚相辜负.轻折轻离,欲向谁分诉.泪湿海棠花枝处.东君空把奴分付.蝶恋花,当时是种什么意境? - ?
王逃小儿: 词名为“卷珠帘”,作者是北宋魏玩,即魏夫人.生卒年待考.北宋女词人.字玉汝.襄阳(今湖北襄樊)人.出身世家,是诗论家魏泰之姊,北宋丞相曾布之妻.自幼博览群书,成年后极力提倡并恪守封建伦理道德,多次受朝廷褒奖,封鲁国...
孟州市15668105975: 卷珠帘的词作者是谁 - ?
王逃小儿: 卷珠帘·蝶恋花 1、《卷珠帘·蝶恋花》作者:宋·张元干. 祥景飞光盈衮绣. 流庆昆台,自是神仙胄. 谁遣阳和放春透. 化工重入丹青手. 云璈锦瑟争为寿. 玉带金鱼,共愿人长久. 偷取蟠桃荐芳酒. 更看南极星朝斗.2、《卷珠帘·魏夫人》作者:魏夫人 记得来时春未暮,执手攀花,袖染花梢露. 暗卜春心共花语,争寻双朵争先去. 多情因甚相辜负,轻拆轻离,欲向谁分诉. 泪湿海棠花枝处,东君空把奴分付.
孟州市15668105975: 原词内容? - ?
王逃小儿: 卷珠帘 记得来时春未暮,执手攀花,袖染花梢露.暗卜春心共花语,争寻双朵争先去. 多情因甚相辜负,轻拆轻离,欲向谁分诉.泪湿海棠花枝处,东君空把奴分付. 《卷珠帘·记得来时春未暮》是北宋女词人魏玩所作的恋情词.词中托为一...
孟州市15668105975: 阅读下面这首词,完成后面的题目.(8分)卷珠帘 ( 魏夫人)记得来时春未暮,执手攀花,袖染花梢露. - ?
王逃小儿: 小题1:词的上片通过对往事的追忆,用动作描写和心理描写刻画出一个天真无邪的少女对幸福爱情的渴望与追求.小题2:全词表现出女主人公爱情生活中对幸福的追求、向往、期盼到怨恨、悲伤、懊悔的心理转变,表达了对爱情生活中不幸女...
孟州市15668105975: 卷珠帘什么意思 - ?
王逃小儿: 卷珠帘,词牌名.原是唐教坊曲,后用作词牌,本名“鹊踏枝”,又名“黄金缕”“蝶恋花”“凤栖梧”“明月生南浦”“细雨吹池沼”“一箩金”“鱼水同欢”“转调蝶恋花”等. 以南唐冯延巳《蝶恋花·六曲阑干偎碧树》(一作晏殊词)为...
孟州市15668105975: 执手的心理是什么??
王逃小儿: 抓住她,不放开.
孟州市15668105975: 昨夜梦故人,梦醒泪湿枕.勿做多情种,风轻云淡,笑忘苍生.的意思? - ?
王逃小儿: 昨天做梦梦到了旧交,醒来后,眼泪沾湿了枕头.不要去做多情的人,要多一些洒脱,微笑面对自己经历的人生
孟州市15668105975: 请问智者:霍尊的卷珠帘词曲凄美柔情?霍尊的卷珠帘词曲凄美柔情.请 ?
王逃小儿: “卷珠帘,词牌名. 其词牌始于宋,双片六十字,前后片各四仄韵;比较有名卷珠帘宋词有张元干的《卷珠帘 蝶恋花》和《卷珠帘 魏夫人》; 《卷珠帘 魏夫人》 此为恋情词.词中托为一个多情女子的身口,以追忆的方式,叙写了一段催人泪下的爱情悲剧,倾诉了抒情女主人公对于不幸爱情的怨恨、懊悔和悲伤,谴责了玩弄女性、背叛爱情的负心男子,表现了作者对时代不幸女子的深切同情.全词凄艳婉秀,感人至深.” 在这个背景下,《卷珠帘》 这首歌词写的其实是在一个春寒料峭的初春,一个多情女子独守孤室,无尽思念,从傍晚到第二天清晨的一段历程!