老话说舍不得孩子套不到狼,那这个孩子是真的孩子还是方言的鞋子?

作者&投稿:福霄 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
关于我国“鞋子”的方言都有哪些?~

江西 鞋子发音是 hai (第二声) zi

这是四川那一地方的方言,一般四川那里把孩子叫作鞋子鞋子的叫,我国地源辽阔,各地有各地的方言,这就是一方水土养一方人。

这次俗语中说的“孩子”,其实是方言中鞋子的意思。并不是真正的要用孩子去套狼。

随着时间的推移,有很多出自古代的词语在时间长河的冲刷下,意思和说法正在慢慢发生着改变。俗语中“舍不得孩套不到狼”这句话,就发生了很大的变化

狼,是一种非常狡猾而且机警的动物。狼的嗅觉非常灵敏,可以在很远的地方就闻到血腥味和猎物的气味,同时狼有着特别快的奔跑速度。在古代狼对于人们的威胁非常大,经常会在村庄里面发生狼偷吃家畜的事情。所以导致古代的人都非常的恨狼。

但是在古代没有现代这么发达的科技,没有枪,没有汽车可以跟得上狼的奔跑速度。所以古代被狼骚扰过的农户都会请猎人帮忙抓狼。但是狼非常的灵魂而且机警,需要猎人有很好的捕猎技巧。

往往一个猎人为了抓到一只狼,要跟狼跑很久很久。跋山涉水翻山越岭的,一直追着狼跑。自然而然的也会把鞋子跑丢,甚至有可能要跑烂几双鞋子才能抓到狼。后来的猎户为了形容捕猎狼的艰辛。就有了“舍不得鞋子,套不着狼”的说法。如果一个猎户舍不得自己的鞋子,一定抓不到狼后来这句俗语被广为传播,越来越多的猎户都会用这句话形容捕猎狼的艰辛。再后来,狼越来越少了,人们不再用这句话形容捕猎,而是形容做一件事情要下大资本。同时这句话流传到四川云南那边以后,因为当地的口音问题,“鞋子”慢慢变成了“孩子”



不是的,这个舍不得孩子套不着狼的孩子就是我们的娃娃啊。

其实这句话本来是舍不得鞋子套不住狼,意思是一样的为了达目的必须有牺牲,只是在四川等地的口音问题演变成了孩子。

是真的孩子 比喻得忍痛割爱失去重要的东西 才能得到想要的回报

原话是舍不得鞋子套不到狼,方言翻译成普通话就成孩子了


俗话说好汉不提当年勇,可俗话又说?
俗话说:宁吃仙桃一口,不啃烂梨半框;俗话又说:捡到篮子里都是菜 俗话说:宁可站着死,决不跪着生;俗话又说:好死不如赖活着 俗话说:钱财如粪土,仁义值千金;俗话又说:一分钱难倒英雄汉 俗话说:好男儿威武不能屈; 俗话又说:大丈夫能屈能伸 俗话说:舍不得孩子套不着狼;俗话又...

俗话说:“……?
舍不得孩子套不住狼 射人先射马,擒贼先擒王 伸脖子等挨刀 伸手不打笑脸人 伸手不见五指 身在曹营心在汉 身正不怕影子斜 深山出俊鸟 神不知鬼不觉 生米做成熟饭 胜败乃兵家常事 失败是成功之母 虱多不咬,债多不愁 十个钱要花,一个钱要省 十个指头不一般齐 十个指头有长有短 十里不同俗 十里...

男朋友让女朋友去相亲,这是什么情况?
这里就不详细和你说,后续事情更多的是你要根据前面做的效果来断定,但已经是到不难的阶段了。 记住一句话,做事之前先思考看事之人,因为别人接收到的感觉不一定是你想的感觉。 以上建议希望你可以参考,更多的对应实际来,我会建议你找专业的老师好好学习成长,然后可以去帮你,舍不得孩子套不住狼,如果这一次我们没...

为什么老板这么抠门
你觉得你的老板小气,抠门吗?是不是芝麻绿豆儿点小事都要计较?还是经常严格控制这样那样的预算,有些你恨不得自己掏钱买的东西老板也不给钱?现在有个说法:只有你当了老板后,才知道老板为什么那么小气。当你从老板的角度出发,面对公司每个月的支出时,也许也会焦头烂额。特别是在创业的初期,尚未...

老婆说不想和我过了咋办
1、正确评价自己,才会成长:当一个女人说对自己没有感情的时候,也许是沉寂了很久,或者失望很久之后才说出的话,这个时候作为男人,不是去理论,而是应该反思自己,评价自己,到底做得如何,反思才会成长。2、正确评判对方,才不会记恨:女人说对自己没有了感情,或者说你不在乎我的时候,说明两个人...

俗话说“不要将你的鸡蛋全都放在一只篮子里”。下列选项与该俗语蕴含的...
强调的是我们在做选择的时候,应该如何取舍,在经济上对应的是机会成本。与风险无关。C项错误,不入虎穴,焉得虎子比喻不经历艰险,就不能取得成功,也指需通过实践取得真知。与风险无关。D项错误,舍不得孩子,套不住狼比喻要达到某一目的必须付出相应的代价。与风险无关。故正确答案为A。

长得丑但有男朋友是什么样的体验?
不要紧张兮兮的问三问四,更不要打翻醋坛子。要知道女孩子有人追说明这女孩子人不错,有对手才有意思,经过你斗智斗勇得来的爱情才会更加珍惜!关于大方,就是要该出手时就出手,俗话说“舍不得孩子套不住狼”如果你约会连个矿泉水都不舍得给人家买,难道你还想有第二次见面的机会吗?当然,也不...

带孩子时间长舍不得和孩子分开的句子 陪伴孩子久了舍不得的心情说说
今晚又要失眠了,孩子明天就要回青岛,再也不能陪伴在我身边了,刚才给孩子收拾行李的时候,突然一种强大的失落感袭遍全身,在一起待久了,要分开了还真的不太习惯,没有了孩子的陪伴,接下来的日子会空虚很多,即使我一万个舍不得,我也不能把孩子永远留在我身边,不过话说回来,我也真该腾出时间...

让男朋友出一半房租都不愿意?
那你就继续受着吧。你一点儿自尊自爱都没有。可以说这样的男人太多了,你还在那珍惜分不开。你能不能把精力用在你的工作上或学习上提升自己。把自己提高一个层次。那样你的眼界就开阔了。不会纠结于他是否帮你做那些微不足道的事情了。你们才刚刚开始以后的路子长着呢。这种男人一事无成,只知道...

狄仁杰前传的剧情?
但是,他明白得太晚了——由此,狄公先后经历了成都案、洛阳案(1)、博州案、太子妃案、复州案、洛阳案(2)共七个案中套案的重大案件,历时十六年,连续粉碎了以皇亲和外戚为主不断制造的动乱阴谋,维护了国家稳定、社会和谐和人民的安居乐业——其间的坚苦卓绝紧张凶险、宦海沉浮扑朔迷离、惊魂泣...

奉贤区13167946407: 舍不得羊,套不住狼,是什么意思??? -
徒刘桂附: 你问的原来的句是舍不得孩子套不住狼. “舍不得孩子套不着狼”(有时亦作“舍不得孩子套不住狼”、“舍不得孩子打不了/着狼)是一句人们所熟知常用的俗语,字面意思是为了要想打到狼有时不得不舍弃孩子,比喻要达到某一目的必须付...

奉贤区13167946407: 舍不得孩子套不住狼是什么意思 -
徒刘桂附:[答案] “舍不得孩子套不着狼”(有时亦作“舍不得孩子套不住狼”、“舍不得孩子打不了/着狼)是一句人们所熟知常用的俗语,字面意思是为了要想打到狼有时不得不舍弃孩子,比喻要达到某一目的必须付出相应的代价.仔细想想这句话...

奉贤区13167946407: 舍不得孩子套不住狼的原句是什么? -
徒刘桂附: 原句是:方言“舍不得鞋子套不住狼”,因为晋语等方言"鞋子"叫"孩子",于是在流传过程中俗语变形为“舍不得孩子套不住狼”.

奉贤区13167946407: 请问:有那么一句熟语:舍不得“孩子”套不着狼!是“孩子”还是“鞋子”?顺便附加一下出处!谢谢!
徒刘桂附: “孩子” 舍不得孩子套不着狼,舍不得媳妇抓不着流氓没有出处.

奉贤区13167946407: 舍不得孩子套不住狼的由来故事 -
徒刘桂附: 本是“舍不得鞋子套不住狼”意思是要打到狼,就要不怕跑路,不怕费鞋.不过这个我还能理解点,因为好像四川那边管鞋叫孩子.如果真的拿活生生的孩子去套狼,也太恐怖啦!

奉贤区13167946407: 舍不得孩子套不着狼,这句话的原意是什么?出自哪里? -
徒刘桂附:[答案] “舍不得孩子套不着狼”(有时亦作“舍不得孩子套不住狼”、“舍不得孩子打不了/着狼)是一句人们所熟知常用的俗语,字面意思是为了要想打到狼有时不得不舍弃孩子,比喻要达到某一目的必须付出相应的代价.仔细想想这句话...

奉贤区13167946407: “舍不得孩子套不住狼”是什么意思? -
徒刘桂附: 其实就是舍得的寓意,没有付出就没有收获,.舍弃的越多,回报也就越多,.这里含贬义,所以也特指,使用非正常的手法,达到目的,..

奉贤区13167946407: 舍不了孩子套不住狼 为什么用孩子套 而不用小动物 -
徒刘桂附: 有两种解释:1.“舍不得鞋子套不着狼”,这句成语原本是从四川过来的,四川方言管鞋叫「孩子」,不是普通话发音的「孩子」,而是四川口音发音的「孩子」.字意是要想套住狼就别怕磨坏鞋子,意思是讲要想有所收获,必须要舍得付出代价.结果被其它地区的人以讹传讹,变成“舍不得孩子套不着狼”.2.“舍不得鞋子套不着狼”,只是一种带夸张的比方.因为孩子是你最心爱的东西,为了打败狼这个可恶的家伙,就连你最心爱的东西也得拿出来.不付出最大的代价,就得不到理想的收获.就是这个意思.

奉贤区13167946407: “舍不得孩子套不着狼”是什么意思? -
徒刘桂附: 这个是误传 1.“舍不得鞋子套不着狼”,这句成语原本是从四川过来的,四川方言管鞋叫「孩子」,不是普通话发音的「孩子」,而是四川口音发音的「孩子」.字意是要想套住狼就别怕磨坏鞋子,意思是讲要想有所收获,必须要舍得付出代价.结果被其它地区的人以讹传讹,变成“舍不得孩子套不着狼”. 2.“舍不得鞋子套不着狼”,只是一种带夸张的比方.因为孩子是你最心爱的东西,为了打败狼这个可恶的家伙,就连你最心爱的东西也得拿出来.不付出最大的代价,就得不到理想的收获.就是这个意思.

奉贤区13167946407: 舍不得孩子套不住狼是怎么来的 -
徒刘桂附: 这句俗语不是拿孩子去作诱饵!古代人为了解决生活问题,很多男人都学会了打猎.“舍不得孩子套不住狼”源自我国南方,它的本意是打一只狼常常要跑很多路,鞋子都跑坏了.要想打到猎物,就要舍得鞋子.而南方方言把“鞋子”读成“孩子”,久而久之人们就习惯性的读成“舍不得孩子套不住狼”了.

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网