《陈胜世家》中“乃丹书帛曰”的“丹”是什么意思？
丹，朱砂。这里是“用朱砂”的意思。
原文：乃丹书帛曰“陈胜王（wàng）”
译文：于是用丹砂在绸子上写“陈胜王”
出处：《陈涉世家》，为司马迁所著《史记》中的一篇。
书：名词活用做动词，意为“写”。
出自《陈涉世家》。
《陈涉世家》是司马迁《史记》中的一篇，是秦末农民起义的领袖陈胜、吴广的传记。
公元前209年，以陈胜、吴广为首的戍卒九百人在大泽乡（今安徽宿州东南）举行了中国历史上第一次大规模的农民起义，揭开了反对秦王朝残暴统治的序幕。此文以陈胜、吴广的活动为线索，详细地记述了陈胜起义的全过程，以及相继而起的各路起义军的胜败兴替。文章记述了起义军的浩大声势，肯定了陈胜在反对秦王朝统治斗争中的功绩。同时，作者司马迁也论述了陈胜起义最终失败的原因：起义领袖缺乏指挥全局的能力、自身蜕化、用人不当，导致起义军作战失利，内部离心离德。陈胜、吴广都死于自己的随从或部下之手，其结局具有深刻的悲剧意义。
丹，读音：[dān ]
在“乃丹书帛曰”的意思为：丹砂，朱砂。
整句话意思为：于是用丹砂书写
古代关于书的文言文翻译
汉代司马迁《陈涉世家》:“乃丹书帛曰‘陈胜王’。” 译:于是丹写信说:“陈胜称王” 2、记录。 清代方苞《狱中杂记》:“余感焉,以杜君言泛讯之,众言同,于是乎书。” 译:我被感动了,以杜君说泛审问的,大家说的都一样,于是在记录。 3、文字。 汉代司马迁《陈涉世家》:“卒买鱼烹食,得鱼腹中书。” ...
古文中的“书”什么意思
1、写。《陈涉世家》：“乃丹书帛曰‘陈胜王’。”译文：于是用朱砂在绸条上写了“陈胜王”。2、记录。《狱中杂记》：“余感焉，以杜君言泛讯之，众言同，于是乎书。”译文：我听了，有动于衷，曾拿杜君这些话来普通的问了问别人；结果大家说的一样，我就决定记录下来。3、文书；公文。《...
关于陈胜吴广文言文的选择题
为苦 【皆指目陈胜】 指:用手指 【夜篝火】 夜:名词用作状语,在夜间 篝:名词用作动词,用笼罩着 【置人所罾鱼腹中】 罾:名词用作动词,就是用网捕 【将军身被坚执锐】 坚:形容词用作名词,坚硬的铠甲 锐:形容词用作名词,锐利的武器 【死国可乎】 死:为……而死 【乃丹书】 丹:用丹砂 【法皆斩...
初三语文 陈涉世家翻译
【皆指目陈胜】 指:用手指 目:名词用作动词,用眼睛示意【夜篝火】 夜:名词用作状语,在夜间 篝:名词用作动词,用笼罩着【置人所罾鱼腹中】 罾:名词用作动词,就是用网捕【将军身被坚执锐】 坚:形容词用作名词,坚硬的铠甲 锐:形容词用作名词,锐利的武器【死国可乎】 死:为……而死【乃丹书】 丹:用...
陈涉世家翻译
乃行卜。卜者知其指意,曰:「足下事皆成,有功。然足下卜之鬼乎!」陈胜、吴广喜,念鬼,曰:「此教我先威众耳。」乃丹书帛曰「陈胜王」,置人所罾鱼腹中。卒买鱼烹食,得鱼腹中书,固以怪之矣。又间令吴广之次所旁丛祠中,夜篝火,狐鸣呼曰「大楚兴,陈胜王」。卒皆夜惊恐。旦日,卒中往往语,皆指目陈胜...
陈涉世家翻译
攻陈,陈守令皆不在,独守丞与战谯门中。弗胜,守丞死,乃入据陈。数日,号令召三老、豪杰与皆来会计事。三老、豪杰皆曰:“将军身被坚执锐,伐无道,诛暴秦,复立楚国之社稷,功宜为王。”陈涉乃立为王,号为张楚。当此时,诸郡县苦秦吏者,皆刑其长吏,杀之以应陈涉。 陈胜王凡六月。已为王,王陈。其故人尝与...
陈涉世家乃丹书帛曰“陈胜王”,置人所罾鱼腹中。你怎样评价这种做法...
体现了陈胜的有勇有谋，为起义做好舆论准备，威服众人，为即将起义做好准备。
陈涉世家
攻陈,陈守令皆不在,独守丞与战谯门中。弗胜,守丞死,乃入据陈。数日,号令召三老、豪杰与皆来会计事。三老、豪杰皆曰:“将军身被坚执锐,伐无道,诛暴秦,复立楚国之社稷,功宜为王。”陈涉乃立为王,号为张楚。当此时,诸郡县苦秦吏者,皆刑其长吏,杀之以应陈涉。 陈胜王凡六月。已为王,王陈。其故人尝与...
《陈涉世家》中古今异义的词语有哪些?
《陈涉世家》中古今异义的词语：或以为死，或以为亡 。或：古义：有的人；今义：或者，也许。号令召三老、豪杰与皆来会计事。豪杰：古义：有声望和有地位的；今义：才能出众的人 。会计：古义：聚会商议；今义：管理财务计算的人 。旦日，卒中往往语。往往：古义：处处；今义：常常。《陈涉世家...
九年级语文上册21课《陈涉世家》翻译 ☆
攻陈,陈守令皆不在,独守丞与战谯门中。弗胜,守丞死,乃入据陈。数日,号令召三老、豪杰与皆来会计事。三老、豪杰皆曰:“将军身被坚执锐,伐无道,诛暴秦,复立楚国之社稷(jì),功宜为王。”陈涉乃立为王,号为张楚。当此时,诸郡县苦秦吏者,皆刑其长吏,杀之以应陈涉。 【注释】 尝:曾经。 佣耕:被...
禾泊慧高：[答案] 很高兴回答你的问题! 这句话出自《史记》里的《陈涉世家》. 整句翻译为:于是用朱砂在绸条上写了“陈胜王”,放进别人捕到的一条鱼的肚子里. 逐字翻译:乃:于是,就. 丹:本意为朱砂,这里名词活用做动词,意为“用朱砂”. 书:名词活用做...
中宁县13162569677： 初三语文上册《陈涉世家》里的一词多义,古今异义,词类活用,通假字有哪些? - ？
禾泊慧高：[答案] 【发闾左讁戍渔阳】“讁”通“谪”,驻守,发配.【固以怪之矣】“以”通“已”,已经.【为天下唱】“唱”通“倡”,... 死:形容词的为动用法,为……而死 【乃丹书】 丹:名词作状语,用丹砂 【法皆斩】 法:名词做介宾短语,按法律.【固以...
中宁县13162569677： 陈涉世家中的“乃丹书帛曰”的“丹”是什么词类活用? - ？
禾泊慧高： 名词作状语.
中宁县13162569677： 陈涉世家中,````乃丹书帛曰 中的＂乃丹书帛曰＂怎样翻译 - ？
禾泊慧高：[答案] 意思就是--就用丹砂在绸子上写道 麻烦采纳,谢谢!
中宁县13162569677： 乃当书帛曰古文翻译？
禾泊慧高： 应是:乃丹书帛曰 语出《陈涉世家》:乃丹书帛曰“陈胜王”.乃丹书帛曰“陈胜王”:于是(用)丹砂(在)绸子上写“陈胜王”(三个字).丹,朱砂.这里是“用朱砂”的意思.书,写.王,称王.《陈涉世家》原文 二世元年七月,发...
中宁县13162569677： 我的名字中有两个字:丹丹.能不能说出来,最好多点,100字以上,求求求求!55555求求!有什么故事也说出来! - ？
禾泊慧高：[答案] 丹 dān 〈名〉 (1) (象形.甲骨文字形,外面框框象矿井形,里边的一横是加上的符号,表示那里有丹砂.本义:辰砂,朱砂) (2) 同本义 [cinnabar] 丹,巴越之赤石也.象采丹井.——《说文》 砺砥砮丹.——《书·禹贡》 有始州之国,有丹山.——《...
中宁县13162569677： 即书诗四句 / 乃丹书帛曰(书各是什么意思) - ？
禾泊慧高：[答案] 第一个“书”意思是写,动词,出自《伤仲永》: “仲永生五年,未尝识书具,忽啼求之.父异焉,借旁近与之,即书诗四... 第二个“书”意思也是写,动词,出自《陈涉世家》: “乃丹书帛曰“陈胜王”,置人所罾鱼腹中.”意思是“(于是)用丹...
中宁县13162569677： “丹”这个字在古代是什么意思!~详细解释下…… - ？
禾泊慧高： 丹dān 〈名〉 (1) (象形.甲骨文字形,外面框框象矿井形,里边的一横是加上的符号,表示那里有丹砂.本义:辰砂,朱砂) (2) 同本义 [cinnabar] 丹,巴越之赤石也.象采丹井.——《说文》 砺砥砮丹.——《书·禹贡》 有始州之国,有...
中宁县13162569677： 古代丹字是什么意思 - ？
禾泊慧高： 古代“丹”字有11种释义,最常用的释义还是“丹砂;朱砂”,“红色”,“丹药”. 详细释义: 1.丹砂;朱砂.《书·禹贡》:“砺砥砮丹.”孔颖达疏:“丹者,丹砂.” 南朝梁·萧统《文选·左思〈吴都赋〉》:“赪丹明玑.”李善注:“...
中宁县13162569677： 《陈涉世家》丹书帛曰的丹是什么意思,是朱砂还是用朱砂 - ？
禾泊慧高： 朱笔书写的文字.
