你为什么不接我电话 中文歌词
Tommai mai rub sak tee(为什么你不接我的电话)
坐在店里熟悉的位置
从早到晚 只为等待你的出现
就像曾经每次约会的那样
结果还是我无望的离开 想见而不得见
听见雷声 就会担心你是否可好
我的手机里 仍存有你的信息
听你爱听的歌曲 它让我一直想着你
提醒自己要记住
别打电话打扰你
别再见面扰乱自己的心
别再怀念从前
不要忘记说过的话
再痛也要自己忍耐
每天早上告诉自己
这就是分手后要做的事
事实上我都明白
要停止胡思乱想面对生活
只是不知道什么时候才能做得好
因为分手后
我的脑海里面就只有你
Tommai mai rub sak tee (为什么你不接我的电话)
歌手：Lydia
歌词大意：
泰语（原文）
ter bpen a-rai pak nee teung mai daai jer 发音（意大利语拼写）
你是怎么了 最近都见不到你
roo mai kit teung ter krai tam hai ter nan haai bpai
你知道我在想你吗 是谁让你消失不见
mai mee way-laa reu waa ter mee a-rai
是没有时间还是你有什么事
chan kit bpai maak maai gor loie dtong toh haa ter
我胡思乱想 于是就打电话给你
krang tee tao-rai chan eng gor mai daai nap
第几次了 我自己也数不清楚
mai hen ter toh glap toh bpai gor yang mai rap loie
不见你打回来 打去你还是不接
gra-won-gra-waai chan tam dtua mai took loie
焦急的等待 我不知道做什么好
meua ter mai bpen meuan koie ying ror ying ron jai
你已和从前不一样 我越等越担心
tam-mai mai rap sak tee tam-mai mai rap sak tee
为什么不接我电话 为什么不接我电话
yaa bploi hai ror yaang nee chan noi jai
不要让我这样在一边等的寒心
tam-mai mai rap sak tee reu waa wan nee ter rak kon mai
为什么不接电话 难道你今天的你已经爱上别人
bok chan hai kao jai daai mai ter
能告诉我为什么吗
toh bpai gee krang nang fang pleng jon on jai
不知道打了多少回 坐下听歌让心情平复
hai ror teung meua-rai toh bpai jon tor roo mai ter
让我等到什么时候 你知道我打的心灰意冷吗
ter bpai gap krai laew tam a-rai yoo lor
你和谁走了 在做什么
teung hai kon tee rak ter dtong ror yoo tang keun
让爱你的我 在整夜等待
music~
为什么不接电话 为什么不接电话
tam-mai mai rap sak tee tam-mai mai rap sak tee
yaa bploi hai ror yaang nee chan noi jai
不要让我这样在一边等的寒心
tam-mai mai rap sak tee reu waa wan nee ter rak kon mai
为什么不接电话 难道你已有了别人
bok chan hai kao jai daai mai ter
能告诉我为什么吗
toh bpai gee krang nang fang pleng jon on jai
不知道打了多少回 坐下来听歌让心情平复
hai ror teung meua-rai toh bpai jon tor roo mai ter
想让我等到什么时候 你知道我打的心灰意冷吗
ter bpai gap krai laew tam a-rai yoo lor
你和谁走了 在做什么
teung hai kon tee rak ter dtong ror yoo tang keun
让爱你的我 整夜等待
end~
参考资料：http://blog.sina.com.cn/s/blog_6697a43f0100qlw0.html
希望对你有帮助。
Tommai mai rub sak tee
ter bpen a-rai pak nee teung mai daai jer 你是怎么了
roo mai kit teung ter krai tam hai ter nan haai bpai 这阵子总是不见你
mai mee way-laa reu waa ter mee a-rai 知道吗想念你
chan kit bpai maak maai gor loie dtong toh haa ter 是谁让你不见了踪影
krang tee tao-rai chan eng gor mai daai nap 没有时间
mai hen ter toh glap toh bpai gor yang mai rap loie 还是你另有什么
gra-won-gra-waai chan tam dtua mai took loie 我想了太多
meua ter mai bpen meuan koie ying ror ying ron jai 才打了电话给你
tam-mai mai rap sak tee tam-mai mai rap sak tee 已经是多少次了
yaa bploi hai ror yaang nee chan noi jai 我也没有算过
tam-mai mai rap sak tee reu waa wan nee ter rak kon mai 不见你回电话
bok chan hai kao jai daai mai ter 打给你你也不接
toh bpai gee krang nang fang pleng jon on jai 心烦气躁
hai ror teung meua-rai toh bpai jon tor roo mai ter 我该怎么办
ter bpai gap krai laew tam a-rai yoo lor 你跟之前不一样了
teung hai kon tee rak ter dtong ror yoo tang keun 越等越心急
dadadadala......
tam-mai mai rap sak tee 为什么还不接（电话）
tam-mai mai rap sak tee 为什么还不接（电话）
yaa bploi hai ror yaang nee chan noi jai 不要让我就这样等着 我会感到委屈
tam-mai mai rap sak tee 为什么还不接（电话）
reu waa wan nee ter rak kon mai 难道是你爱上了新来的
bok chan hai kao jai daai mai ter 告诉我 让我明白好吗
toh bpai gee krang nang fang pleng jon on jai 打了多少次（电话）
hai ror teung meua-rai toh bpai jon tor roo mai ter 坐着听歌听到心灰意冷
ter bpai gap krai laew tam a-rai yoo lor 要让我等到什么时候
teung hai kon tee rak ter dtong ror yoo tang keun 打（电话）到灰心知道吗
坐在店里熟悉的位置
从早到晚 只为等待你的出现
就像曾经每次约会的那样
结果还是我无望的离开 想见而不得见
听见雷声 就会担心你是否可好
我的手机里 仍存有你的信息
听你爱听的歌曲 它让我一直想着你
提醒自己要记住
别打电话打扰你
别再见面扰乱自己的心
别再怀念从前
不要忘记说过的话
再痛也要自己忍耐
每天早上告诉自己
这就是分手后要做的事
事实上我都明白
要停止胡思乱想面对生活
只是不知道什么时候才能做得好
因为分手后
我的脑海里面就只有你
《 tam-mai mai rap sak tee》
泰文歌词の罗马注音：
ter bpen a-rai pak nee teung mai daai jer
roo mai kit teung ter krai tam hai ter nan haai bpai
mai mee way-laa reu waa ter mee a-rai
chan kit bpai maak maai gor loie dtong toh haa ter
krang tee tao-rai chan eng gor mai daai nap
mai hen ter toh glap toh bpai gor yang mai rap loie
gra-won-gra-waai chan tam dtua mai took loie
meua ter mai bpen meuan koie ying ror ying ron jai
tam-mai mai rap sak tee tam-mai mai rap sak tee
yaa bploi hai ror yaang nee chan noi jai
tam-mai mai rap sak tee reu waa wan nee ter rak kon mai
bok chan hai kao jai daai mai ter
toh bpai gee krang nang fang pleng jon on jai
hai ror teung meua-rai toh bpai jon tor roo mai ter
ter bpai gap krai laew tam a-rai yoo lor
teung hai kon tee rak ter dtong ror yoo tang keun
tam-mai mai rap sak tee tam-mai mai rap sak tee
yaa bploi hai ror yaang nee chan noi jai
tam-mai mai rap sak tee reu waa wan nee ter rak kon mai bok chan hai kao jai daai mai ter
toh bpai gee krang nang fang pleng jon on jai
hai ror teung meua-rai toh bpai jon tor roo mai ter
ter bpai gap krai laew tam a-rai yoo lor
teung hai kon tee rak ter dtong ror yoo tang keun
韩孙瑞合： Tommai mai rub sak tee.为什么不接我电话 坐在店里熟悉的位置 从早到晚 只为等待你的出现 就像曾经每次约会的那样 结果还是我无望的离开 想见而不得见 听见雷声 就会担心你是否可好 我的手机里 仍存有你的信息 听你爱听的歌曲 它让我一直...
峄城区18636283595： 《为什么你不接我电话》的中文译的歌词是什么?？
韩孙瑞合： Why don`t you call me中文歌词: 坐在店里熟悉的位置 从早到晚 只为等待你的出现 就像曾经每次约会的那样 结果还是我无望的离开 想见而不得见 听见雷声 就会担心你是否可好 我的手机里 仍存有你的信息 听你爱听的歌曲 它让我一直想着你 提醒自己要记住 别打电话打扰你 别再见面扰乱自己的心 别再怀念从前 不要忘记说过的话 再痛也要自己忍耐 每天早上告诉自己 这就是分手后要做的事 事实上我都明白 要停止胡思乱想面对生活 只是不知道什么时候才能做得好 因为分手后 我的脑海里面就只有你
峄城区18636283595： 《为什么不接我电话》的歌词?? - ？
韩孙瑞合： Tommai mai rub sak tee(为什么你不接我的电话) 坐在店里熟悉的位置 从早到晚 只为等待你的出现 就像曾经每次约会的那样 结果还是我无望的离开 想见而不得见 听见雷声 就会担心你是否可好 我的手机里 仍存有你的信息 听你爱听的歌曲 它让我一直想着你 提醒自己要记住 别打电话打扰你 别再见面扰乱自己的心 别再怀念从前 不要忘记说过的话 再痛也要自己忍耐 每天早上告诉自己 这就是分手后要做的事 事实上我都明白 要停止胡思乱想面对生活 只是不知道什么时候才能做得好 因为分手后 我的脑海里面就只有你
峄城区18636283595： 我的心好痛歌词下一句 - ？
韩孙瑞合： 下一句:像把尖刀插进胸口, 歌曲《我的心好痛》有两个版本,见下: 版本一: 歌名:我的心好痛 歌手:杜广增 作词:陈国祥 作曲:陈国祥 编曲:刘德剑 时长:3分27秒 歌词: 你说我们会相依相守, 你说我们会天长地久. 我用生命去守护...
峄城区18636283595： 歌词你为什么不接我电话 手机真的没电吗是哪一首歌 - ？
韩孙瑞合： 不接我电话 作词 lie李俊杰作曲 lie李俊杰编曲 lie李俊杰演唱 夏婉安 lie李俊杰混音 夏婉安 lie李俊杰 夏婉安怎么拥有你的不同像白日梦醒来就不同 lie李俊杰怎么才懂你的宇宙像那彩虹漂浮在空中 lie李俊杰你发发脾气像场暴雨我不会理...
峄城区18636283595： tommai mai rub sak 的中文歌词 - ？
韩孙瑞合： (歌词大意) Tommai mai rub sak tee(为什么你不接我的电话) 坐在店里熟悉的位置 从早到晚 只为等待你的出现 就像曾经每次约会的那样 结果还是我无望的离开 想见而不得见 听见雷声 就会担心你是否可好 我的手机里 仍存有你的信息 听你...
峄城区18636283595： 有一首歌 是男女一起唱的 有一句 为什么 你不接我的电话 求歌名 - ？
韩孙瑞合： 《不接我电话》歌词:女:怎么拥有你的不同 像白日梦醒来就不同 男:怎么才懂你的宇宙 像那彩虹漂浮在空中 你发发脾气像场暴雨 我不会理你 女:没有关系我会哄你 保持好距离 男:我不管天晴不管下雨 都会告诉你 女:新的时间新的地点 有...
峄城区18636283595： 在一年前听过一首泰国的歌曲,翻译成中文《你为什么不接我电话》,请问它原版是什么? - ？
韩孙瑞合： Lydia 《Tommai mai rub sak tee 》希望采纳
峄城区18636283595： 《为什么你不接我电话》的歌词是什么?？
韩孙瑞合： 为什么不接电话为什么不接电话歌词 (歌词大意) Tommai mai rub sak tee(为什么你不接我的电话) 坐在店里熟悉的位置 从早到晚 只为等待你的出现 就像曾经每次约会的那样 结果还是我无望的离开 想见而不得见 听见雷声 就会担心你是否可好 我的手机里 仍存有你的信息 听你爱听的歌曲 它让我一直想着你 提醒自己要记住 别打电话打扰你 别再见面扰乱自己的心 别再怀念从前 不要忘记说过的话 再痛也要自己忍耐 每天早上告诉自己 这就是分手后要做的事 事实上我都明白 要停止胡思乱想面对生活 只是不知道什么时候才能做得好 因为分手后 我的脑海里面就只有你
峄城区18636283595： ＂为什么你不接我电话＂ 是什么影视作品的音乐 - ？
韩孙瑞合： NO NO NO 这是一首超好听的泰文歌 是泰国女歌手Lydia的歌 歌名:Tommai mai rub sak tee 翻译成中文歌名就是:为什么你不接我的电话!
