by nature people are nearly alike.

Strangely, the two men look ________ alike that nearly all the people think they are twin broth...~

D

前几个翻译应该都对。最后的“染于苍则苍，染于黄则黄”应译为“Put what colour on it，what colour it shows”。

本质上人是几乎相似的。
这句话用nearly, 其意思是人在本性上市相似的， 但有一点不同， 即不完全相同。一般的语境是要说人还是有一点不同。

nearly 意思就是，几乎相同，但不完全一样。 如用almost就不一样，almsot 侧重几乎相同。

在否定句中更加明显。nearly 在否定句中，表示远非，远远不是的意思。 而almsot表示差不多，几乎的意思。 如：
They did not earn early enough money to rent the house.(他们赚的钱远远不够租房子)
They did not earn almost enough money to rent the house. (他们赚的钱几乎不够租房子）

‘由自然人几乎相同’
例句：Business people are by nature optimistic, especially in america.
商人们通常都是乐观的，尤其是美国的商人们。

翻译：
人在本性上几乎是相似的。

人都是相似的

性相近

---

四川省17181289957： by nature people are nearly alike. - ？
银竹迈力： 本质上人是几乎相似的. 这句话用nearly, 其意思是人在本性上市相似的, 但有一点不同, 即不完全相同.一般的语境是要说人还是有一点不同.nearly 意思就是,几乎相同,但不完全一样. 如用almost就不一样,almsot 侧重几乎相同.在...

四川省17181289957： “自然”英语单词怎么拼 - ？
银竹迈力： nature n. 自然;性质;本性;种类 1. N-UNCOUNTNature is all the animals, plants, and other things in the world that are not made by people, and all the events and processes that are not caused by people. 大自然 例:The most amazing thing ...

四川省17181289957： 1.of people together,of being with other people2.made by nature not made or changed by people帮看看这两句话谢谢! - ？
银竹迈力：[答案] 1.所有的人一起,和其他人一起 2.天然生成的,不是人为加工或者制造的

四川省17181289957： people是可数名词还是不可数名词? - ？
银竹迈力： people ['piːp(ə)l] n. 人;人类;民族;公民 vt. 居住于;使住满人 他是一个集体名词,用复数 The American people are pragmatic by nature. 美国人的性格是注重实际.如果出现peoples 那么她是当民族讲的 It exercised a strong influence towards goodwill between the two great English speakingpeoples. 这件事对两个讲英语的伟大民族之间的友好亲善发挥了巨大作用.

四川省17181289957： 初三英语任务型阅读Some famous places to visit are built by people.Others famous places are made by nature.For example,in the northeast of the United States... - ？
银竹迈力：[答案] 1、Others famous places are made by nature 2、 For example,in the northeast of the United States,there was a famous rock on a high mountain that looked just like an old man .He had lots of hair,a big nose,and a beard (胡须) . 3、the stone face ...

四川省17181289957： 书面表达 以Nature为题写一篇英语文章.要点如下: 1.简述人类对大自然的依赖. 2.随着人类的发展,生态平衡遭到破坏,人类生存环境受到严重污染.人... - ？
银竹迈力：[答案] 答案: 解析: Nature Nature is the mother of mankind.We get almost everything from her.We live on natural food.We make...died out completely.As a result man is being punished by nature.Many people suffer a lot from all kinds of diseases caused ...

四川省17181289957： 写一篇有关大自然的英语作文 - ？
银竹迈力： The human development, ecological destruction, the living environment is seriously polluted by people are punished by nature We should treat nature, nature will also pay attention to our

四川省17181289957： american people是第三人称复数吗 - ？
银竹迈力： american people美国人民; 美国人; [例句]He has leveled with the American people about his role in the affair.他向美国人民坦白了他在这个事件中所扮演的角色.The American people are pragmatic by nature. 美国人的性格是注重实际 是第三人称复数

四川省17181289957： Some popular places to visit are built by people. Other famous places are created by nature. For example in the northeast of theUnited States there was a ... - ？
银竹迈力：[答案] 1. by nature 2. just like 3. 17000 years' 4. couldn't see 5. repair failed 6. winds cold ?

四川省17181289957： American people 是三单吗 - ？
银竹迈力： 不是,是复数