钱镠的一封“陌上花开，可缓缓归矣”为何千古留名？

~ ‍‍‍‍‍‍想象这样的画面，初春的一天，他或许是从无数案牍之中抬起头来，看见窗外花开，柔情入眼便化作相思；抑或是是从一场征战中凯旋，看见路边野花初绽，一点嫩红便将百炼钢化作绕指柔。这样的美丽，也让钱镠急着和妻子分享，他想指给她看那朵最美丽的花。美丽无法和亲爱的人分享，便是寂寞，便是相思。哪怕身后旌旗如云，哪怕身边盔甲上万，这些赳赳武夫懂得什么，不值得和他们说。可能身边还有无数美丽的容颜，但再美丽也抵不住你的一丝柔情，说了他们也不懂。我这份美丽只能说给你听。于是他就写下了这信。他没有说相思，只说陌上花开。没有催促，只说缓缓归矣。虽然花开易衰，但和你在一起便风景无数，何必在意这一场花，所以不必着急，慢慢回来就可。我想告诉你的只有一句话：“想你了。”最简单的一句话，却让一份柔情溢满整个五代，为整个历史染上一层暖色。你怎么能不喜欢啊？‍‍‍‍‍‍

‍‍

与其说是浪漫，不如说是一种纤柔的温暖。花开了，你回来呀；这是思念；但是，花开了，你慢慢走；缓缓两个字，又溢出了无限温暖。陌上花已开，你看，你每踏一步便是一路的花开，一整个季节都在为我迎接你，你可否动身，缓缓归。

‍‍

镠不是诗人，或许他一辈子都没有写过诗，但他发自心底的一句话成为最美的诗。大概最朴实的爱情最美好，最好的爱情都是最美的诗，一个人，一生能写出这么一句最美的诗，能有这么一段最美的爱，这就够了。也难怪清代诗人王士祯在《渔洋诗话》中会盛赞：“五代时，吴越文物不及南唐、西蜀之盛，而武肃王寄妃诗云‘陌上花开，可缓缓归矣’，二语艳称千古。”鲁迅先生说，无情未必真豪杰。钱镠侠骨柔情，清人赵翼的两句诗可以说是钱镠最贴切最完美的写照：“千秋英气潮头弩，三月风情陌上花。”

这封信之所以风流千古，除了其对夫人思念之情淳朴可爱外，多半因为这么优雅质朴的词句出于一个失学少文的武夫之口，更与吴越王的丰功伟业有关。钱王自幼贫寒，少年失学，日以孩子王顽皮形象见弃于乡里，长大后靠贩私盐等为生。自投军后命运逆变，屡立奇功，驱王巢，灭董昌，收会稽，兴杭州，拥有江南一十四州，立国近百年。

‍‍这是极致的温柔。妻子回娘家，他想念妻子，维护妻子安全，还修了栏杆。这句话虽寥寥几句，细读很动人，陌上花开，可缓缓归矣这句话的意思是乡野间的野花开了，你可以观赏，慢慢地回来吧。温柔似汩汩的温泉，思念妻子的人没有只顾及自己的感受，想必任何男人如果思念妻子，来信上扑之而来的是满满的思念之情“求她回去”，而他没有，他理解妻子的照顾娘家的情绪，他不催她，纵使他思念她，他只是让妻子放宽心，句子引申义有“也许要回来了吧，但是不用着急，野花开了，别错过，我会等你。” 多极致的温柔！‍‍

---

东坡区13595814535： 求陌上花开缓缓归全诗及意思 - ？
旁独吉加： 钱武肃王目不知书,然其寄夫人书云:“陌上花开,可缓缓归矣.”——不过数言,而姿致无限,虽复文人操笔,无以过之. 东坡演之为“陌上花三绝句”云:“陌上花开蝴蝶飞,江山犹是昔人非;遗民几度垂垂老,游女还歌缓缓归!”——...

东坡区13595814535： “陌上花开,可缓缓归矣”出自哪里 - ？
旁独吉加： “陌上花开,可缓缓归矣”出自吴越王给他夫人的一封信,意境优美,寓意美好.吴越王钱镠(liú)的原配夫人戴氏王妃,是横溪郎碧村的一个农家姑娘.戴氏是乡里出了名的贤淑之女,嫁给钱镠之后,跟随钱镠南征北战,担惊受怕了半辈子,...

东坡区13595814535： 陌上花开,可缓缓归矣.是什么意思? - ？
旁独吉加： 出自钱武肃王给他夫人的一封信,钱武肃王目不知书,然其寄夫人书云:“陌上花开,可缓缓归矣.”意思是:田间的花儿已经开了,你可以一路上看花,慢慢地回来罢.

东坡区13595814535： 陌上花开,可缓缓归的意思 - ？
旁独吉加： 小路上的花都开了,回来的时候不要着急,慢慢走,欣赏啊.五代十国时代吴越国的君王钱鏐.这个在吴越间称帝的乱世英雄横刀立马成就天下而少读书,曾命三千铁弩射回八月钱塘江潮.但世人记得他却不是因为他雄霸吴越,史上明君何其多,哪一个不是如此?这个小名叫“婆留”的君王,之所以为人铭记,只缘于一个风情万般的故事. 宋人的笔记和明人周楫的拟话本小说《西湖二集》里均有记载此典故.吴王妃每年以寒食节必归临安,钱鏐甚为想念.一年春天王妃未归,至春色将老,陌上花已发.钱鏐写信说:“陌上花开,可缓缓归矣.” 田间阡陌上的花发了,你可以慢慢看花,不必急着回来.

东坡区13595814535： “陌上花开,可缓缓归矣.”表达的什么意思? - ？
旁独吉加： 此诗句表达的是: 路边的花儿都开了,你可以一边看着风景,一边慢慢地回来了.或者可以理解为:小路上的野花儿都开了,而我可以慢慢等候你归来.吴越王和王妃的感情甚好,有一次王妃回家探亲,迟迟不见归来,吴越王便写信给她说“陌...

东坡区13595814535： 陌上花开,可缓缓归矣!的出处? - ？
旁独吉加： 田间小路上的花都开了,正好可以踏春赏景,不必马上回家了. 关于“陌上花开缓缓归”的典故,本是一个爱情故事:宋人的笔记和明人周楫的拟话本小说《西湖二集》里均有记载此典故. 吴越王钱镠的原配夫人戴氏王妃,是横溪郎碧村的一...

东坡区13595814535： ''浮世微尘,梨涡浅笑,陌上花开,缓缓归矣'' 的意思谁知道啊? - ？
旁独吉加： 意思:人世间如此渺小,你笑起来的时候两边的酒窝很好看,田间阡陌上的花开了,你可以一边赏花,一边慢慢回来,我可以慢慢等你回来.隐意是你怎么还没有回来,我想你了. “陌上花开,可缓缓归矣”出自吴越王给他夫人的一封信,这句...

东坡区13595814535： 陌上花开矣,可缓缓归是谁写的 - ？
旁独吉加： “陌上花开,可缓缓归矣.” 含义:(夫人),田间阡陌上的花开了,你可以一边赏花,一边慢慢地回来. 当然,其中重点在于“回来”,而非“慢慢的”. 五代十国时期,吴越国君钱镠有王妃戴氏,寒食节必返临安郎碧娘家,看望并侍奉双...

东坡区13595814535： 求陌上花开缓缓归出自哪首诗？
旁独吉加： “陌上花开,可缓缓归矣.” 最初出自吴越王钱镠的原配夫人戴氏王妃给钱镠的一封书信.后被编成山歌,就名《陌上花》.到北宋熙宁年间,苏东坡任杭州通判. 写下了三首《陌上花》诗,其引曰:＂游九仙山,闻里中儿歌《陌上花》.父老云,吴越王妃每岁春必归临安,王以书遗妃曰:'陌上花开,可缓缓归矣.'吴人用其语为歌,含思宛转,听之凄然,而其词鄙野,为之云.＂三首诗云: (一) 陌上花开蝴蝶飞,江山犹似昔人非. 遗民几度垂垂老,游女长歌缓缓归. (二) 陌上山花无数开,路人争看翠辇来. 若为留得堂堂在,且更从教缓缓归. (三) 生前富贵草头露,身后风流陌上花. 已作迟迟君去鲁,犹教缓缓妾还家.

东坡区13595814535： 陌上花开,可缓缓归矣!的出处? - ？
旁独吉加： 田间小路上的花都开了,正好可以踏春赏景,不必马上回家了.关于“陌上花开缓缓归”的典故,本是一个爱情故事:宋人的笔记和明人周楫的拟话本小说《西湖二集》里均有记载此典故. 吴越王钱镠的原配夫人戴氏王妃,是横溪郎碧村的一个...