英语翻译！急！！！！！
1、Even though the first McDonald's restaurant sold only hamburgers and French fries ,it still became a cultural symbol.
尽管麦当劳第一家餐厅只卖汉堡包和炸薯条，但它仍然成为一种文化象征。
2、These people are angry that the building is now in danger of being destroyed,along with their memories.
这些人很生气，因为这座建筑现在有被摧毁的危险，还有他们的记忆。
3、Some think that McDonald's real reason for wanting to close down the resturant has nothing to do with money .
有些人认为麦当劳关闭餐厅的真正原因与金钱无关。
扩展资料
麦当劳遍布全球六大洲119个国家，拥有约32000间分店，在很多国家代表着一种美式生活方式。
由于是首间和最大跨国快餐连锁企业，麦当劳已是公众讨论关于食物导致肥胖，公司道德和消费责任焦点所代表的快餐文化，被指责影响公众健康，例如高热量导致肥胖，以及缺乏足够均衡营养等。很多人抨击其为垃圾食品。
法国以本国饮食文化为荣，很多人敌视麦当劳，视它为美国生活方式入侵代表。在美国，每个高速公路出口附近就有一家麦当劳分店。此外更提供无线上网服务。麦当劳开心乐园餐免费赠送玩具，如迪士尼电影人物玩偶，对儿童颇具吸引力。
1.John走了，我们有更大的空间了（With+宾语+adv）With John's departure，we've got more room.
2.他妻子走下楼来，手里抱着他儿子（With+宾语+prep） His wife came down the stairs,with his son in his hand. .
3.因为事可做，我决定现在去购物（With+宾语+to do）With nothing to do,i decide to do some shopping now.
4.父母教导我们必须尊敬长辈 we have been told to respect our elders.
5.细节，方面 in every respect 。
6.在这方面我不赞同你的意见 I can't agree with your opinion on this point .
7.a family-run hotel with a relaxed atmosphere 翻译： 一个家庭式经营的休闲旅馆
人工翻译，请参考~ 有问题hi我~
Gladys Holm一生未嫁，也没有子女。但是她很喜欢孩子并且愿意帮助孩子。当她朋友的孩子生病住院的时候，她带着玩具熊去探望。在那之后，她又去了多次，每一次，她都会带玩具熊给孩子们，所以，人们开始称她为“玩具熊女士”。
Gladys Holm经常给她的朋友玩具和礼物，但是并没有人知道她有很多钱。她住在芝加哥外的一处小房子中，当人们得知她是百万富翁的时候都非常惊讶！她的一个朋友曾经说到：“她总会给我们很棒的礼物或者物品，但是我们都不知道她很富有。”
Gladys Holm是如何如此富有的呢？她曾经问她的老板，如何变的富有，她听从了老板的建议，买了老板推荐的股票。因此，她赚了很多钱。在她离世之前，她曾经跟同事谈起过：“捐给儿童医院一些东西”。但没人会想到是1800万美元。
你看看吧，应该是没问题。
Gladys Holm是个秘书。她在办公室工作了一辈子。Gladys一年的薪金大约是15000美元。然而她在86岁过世时，却留给大家一个巨大的意外——1800万！她把这些钱捐给了一家儿童医院。Gladys Holm一生未婚也没有生育。但她一直喜欢孩子，也想帮助他们。她朋友的女儿生病住院的时候，她给她买了个玩具熊。此后她多次去医院探望。每次她去都会为那里的孩子们买玩具熊。从此，人们开始称呼Gladys为“玩具熊女士“。
Gladys总是给她的朋友送玩具熊之类的礼物，但是他们都对她的富有一无所知。她住在芝加哥城外的一座小房子里。所有人知道她是千万富翁的时候都大吃一惊。她生前的一个朋友说，“她总是送我们一些漂亮的礼物之类的，但是我们都不知道她有钱。”
Gladys从哪挣的这么多钱？她曾问过她的老板怎么挣钱并且认真听他所说的建议。她买他告诉她的股票，积累了大量财富。她去世前，跟她的朋友谈到要“给儿童医院‘一点东西’”。可没人知道这‘一点东西’可就是1800万啊！
Gladys Holm是一个秘书,她一生都工作在一个办公室里。Gladys 一年大概赚15000美元。她在86岁时逝世。她留下了一个大的惊喜 - 1800万美元！她把钱捐给了一家儿童医 院 Gladys Holm从未结婚或有孩子。但她一直很喜欢孩子，她想帮助他们。当她朋友的女儿生病住院，Gladys带给她了玩具熊。此后，她多次访问医院。她每次访问，她为这些儿童带来了玩具熊。在此之后，人们开始称Gladys为“玩具熊女士”。 Gladys总是给她的朋友玩具和礼物，但没有人知道她有很多钱。她住在芝加哥郊外的一个小房子。当他们知道她是个百万富翁后每一个人都非常惊讶。她的一位朋友说：“她总是给了我们很好的礼物和东西，但我们不知道她是富有的。” Gladys是怎么得到这么多钱呢？她问她的老板如何赚更多的钱，她听他说的话。他告诉她去买股票，她变得非常富有。在她去世之前，她告诉她的朋友“给儿童医院一些东西”。没有人知道“一些东西”是1800万美元！
格莱蒂斯福尔摩斯是一个秘书。她在办公室工作了一辈子。格莱迪斯每年挣15000美元。她86岁去世，留下了一大笔钱，有一千八百万。她把这笔钱都捐给了一个儿童医院。格莱迪斯福尔摩斯一生没有结婚，也没有孩子。但是她一直很喜欢小孩，很想帮助他们。她朋友的女儿生病住院的时候，格莱迪斯给她买了一个玩具熊。之后也多次到医院看望她。每次去医院，她都给住院的孩子们带玩具熊。因此，后来人们叫她玩具熊女士。
格莱迪斯总是赠送朋友们玩具和礼物，但是没有人知道她很有钱。她住在芝加哥郊外的一所小房子里。当人们得知她是个百万富翁的时候，都很惊讶。她的一个朋友说：“她经常送漂亮的礼物和东西给我们，但是我们不知道她很富有。”
格莱迪斯怎么又这么多钱？她问她的老板，如何挣到更多的钱，并且听从老板的建议买了股票因此赚了很多钱，变成了富人。她死之前，告诉朋友，“把一些钱捐给儿童医院”。没有人知道这“一些钱”居然有一千八百万！
人脑翻译，无误。
紧急求救(在线等)...外来语翻译
ドアクローザー （自动关门装置）ドアロック （门锁）ミラー电格 (这个好像有点问题）ステアリングロック （驾驶盘锁）エアコンダンパー （和起来不知道什么意思，这是两个词加起来的吧）シートベルトプリテンショナー （安全带 什么的吧）パワーシート パワーウインドウ （电动...
急求 世说新语翻译!!!
1. 西晋的时候，有一个小孩，他父亲病了，就乞讨求药。有一家主人问他什么病，他回答：“得了疟疾。”主人说：“令尊是有德的高人，怎么会患了疟疾？”小孩回答：“正是因为这是一种伤害君子的病，所以叫疟疾呀。”2.渡江以后，士大夫们每到风和日丽的日子，就相邀来到新亭，坐在草地上喝酒...
求英语语翻译!!急用,谢谢!
Fen River Sluice is a part of comprehensive renovation project, taking into account flood discharge and landscaping of two parts, in order to discharge the main part with water-based. Water storage within the main river flood tail water added membership change, together use zone of ...
韩语求翻译!很急很急~谢谢大神
我最难过的时候你一直安慰我，听我说各种无聊的事也不烦，我脾气很怪你也不生气，真的谢谢你내가 가장 힘들 때 당신은 항상 나를 위로해 주엇&...
韩国语翻译成英文(急!!)
나는 Conventional medicine 과 Herbal therapy를 비교하고자 한다.【我想传统医学和中医疗法对比比较】먼저 Conventional medicine 는 과학적 연구&#...
英语口语翻译 简单 急用 ~~
而且没有一个工作人员会讲英文。我们对当地感到非常满意，如果在一次来到胡志明市，我们将会继续呆在这里但肯定在另一家旅馆了。11月，我们在胡志明市呆了7天，在这段时间做了一切我们可以做的事情。这是一堂非常精彩的历史课，我们也很喜欢这里的人们。即兴发挥，翻译得不是很好，呵呵！
帮忙翻译下列短语 急!!!
1.My second chance 2.a quarter past eight 3.Three and a half months 4.When he was thirty yesrs old.5.Numorous apples 6.thirty percents 7.Three quarters 8.The nineth 9.27th June, 2009 10.one more day 11. The fifth floor 12.Half a kilo ...
令所睹于途者,无问其家;循国计数,无言其名。语文翻译
《景公之时》景公之时，雨雪三日而不霁。公被狐白之裘，坐堂侧陛。晏子入见，立有间，公曰：“怪哉！雨雪三日而天不寒。”晏子对曰：“天不寒乎”公笑。晏子曰：“晏闻古之贤君，饱而知人之饥，温而知人之寒，逸而知人之劳。今君不知也。”公曰：“善!寡人闻命矣。”乃令出裘发粟与...
帮忙翻译下。用口语简单翻译。。。急急急
亲爱的顾客朋友你们好：欢迎光临景文百货，您的到来是对我们莫大的支持与厚爱，我们感到十分荣幸。景文百货以“诚信为本、服务永恒”的商业精神，以“物美价廉、信实经营”的理念，以最好的追求最好的奉献为目标，为您创造一个温馨舒适的购物环境。亲爱的顾客朋友，我们商场拥有富丽华贵的黄金珠宝，名贵...
黄公好谦卑文言文翻译急!!!
黄公好谦卑文言文翻译急!!!专家1对1在线解答问题5分钟内响应 | 万名专业答主马上提问lanqiuwangzi 正在咨询一个法律问题1条评论热心网友1答案很好,坤坤很帅— 你看完啦,以下内容更有趣 —语文阅读理解,【精锐高端辅导】1对1升学辅导全国领先语文阅读理解,精锐高端辅导,专注1对1升学辅导13年,由哈佛北大教授研发,...
答聪胃复：[答案] how many times do you go to beijing for a year
巴楚县17094112243： 英语翻译急. - ？
答聪胃复：[答案] 你好,很开心为您解答 翻译是:Do your living place near the supermarket? 或者是:Do you live near the supermarket? 希望对您有用 祝您开心 望采纳谢谢
巴楚县17094112243： 英语翻译 急!!!!! - ？
答聪胃复： 1. will appreciate it2.unless
巴楚县17094112243： 英语翻译【急!!!!】 - ？
答聪胃复： 1.露西是哪一年出生的? In what year was Lucy born?2.我们每年举行一次合唱比赛.We have a chorus contest every year.中间第四个3.你们学校举行哪些比赛?What contests are held in your...
巴楚县17094112243： 英语翻译!急. - ？
答聪胃复： 一个穿戴得体的女士a well dressed lady匆匆一看;看一眼take a glancde at朝某人走过去walk toward sb高级雇员senior employee喜欢Debbie 而不喜欢我like Debbie instead of me与人们沟通的方式the wa...
巴楚县17094112243： 英文翻译,急 - ？
答聪胃复： 1. 在你安排好他的接机之后请确认 2.过了安检,你可穿过并到达主到达大厅 3. 你的到达编码是:*****due in at 08:30意思是:正点达到时间是8.30
巴楚县17094112243： 翻译英语,急 - ？
答聪胃复： Betty favourite subject is artLingLing's science class at 10:30we have chinese class at 8;00/We are at 8 o'clock on the Chinese language courses
巴楚县17094112243： 英语翻译!!!急急急!!!!!!!!!!!!!! - ？
答聪胃复： 1. adj. A disturbance, disorder, or state of agitation.Your silly action made me so upset2. adj. Interested and involved.Every espects concerned shou...
巴楚县17094112243： 急!英语翻译 - ？
答聪胃复： in my opinion, the commercial bribe is going against the regular buildup of economy system,even it will be the obstacle to positive increase of economy. for a country, especially a developi...
