圣诞节故事(英文)简单点
It is said that Jesus was conceived by the holy spirit and was born by the virgin Mary. God sent an angel, gabriel, to Joseph in a dream, asking him not to marry Mary because she was unmarried and pregnant, but to marry her and name the child Jesus, which means that he would save the people from their SINS.
When Mary was about to give birth, the Roman government issued an order, all the people to Bethlehem must declare household registration. Joseph and Mary had no choice but to obey.
They arrived in Bethlehem, the sky has fainted, but the two failed to find a hotel to cross the night, only a horse shed can stay temporarily. That's when Jesus was born. So Mary gave birth to Jesus only in the manger. Later generations to commemorate the birth of Jesus, they set December 25 for Christmas, annual hope mass, to commemorate the birth of Jesus.
据说耶稣是因着圣灵成孕,由圣母玛利亚所生的。神更派遣使者加伯列在梦中晓谕约瑟,叫他不要因为马利亚未婚怀孕而不要她,反而要与她成亲,把那孩子起名为“耶稣”,意思是要他把百姓从罪恶中救出来。
当马利亚快要临盆的时候,罗马政府下了命令,全部人民到伯利恒务必申报户籍。约瑟和马利亚只好遵命。
他们到达伯利恒时,天色已昏,无奈两人未能找到旅馆渡宿,只有一个马棚可以暂住。就在这时,耶稣要出生了。于是马利亚唯有在马槽上,生下耶稣。后人为纪念耶稣的诞生,便定十二月二十五为圣诞节,年年望弥撒,纪念耶稣的出世。
1 圣诞老人为奥丁神后裔. 也传说称圣诞老人由圣·尼古拉而来,所以圣诞老人也称St.Nicholas.据说他原是小亚细亚每拉城的主教,名叫圣尼古拉,死后被尊为圣徒,是一位身穿红袍、头戴红帽的白胡子老头.每年圣诞节他驾着鹿拉的雪橇从北方而来,由烟囱进入各家,把圣诞礼物装在袜子里挂在孩子们的床头上或火炉前.所以,西方人过圣诞节时,父母把给孩子的圣诞礼物装在袜子里,圣诞夜时挂在孩子们的床头上.第二天,孩子们醒来后的第一件事就是在床头上寻找圣诞老人送来的礼物
英语:Chrismas Father was the descendant of a deity called Odin. It's also said that Chrismas Father comes from San Nichola, so he is also called St.Nicholas. He was the bishop of Asia Minor city of Rafah and he was called a man of God after his death. He is an old man in red clothes and he wears a red hat.He has white mustache. He comes from the north on a blowmobile every Chrismas Day. He went into people's houses by the track and he put the presents into children's socks. So in western countries,parents put the gifts to their kids in kids' socks and put them on the head of the bed on Chrismas Eve. On the second day, the first thing after kids wake up is to find the presents from Chrismas Fathers.
2 传说有个心地善良的没落贵族,生活非常艰难.三个女儿快要出嫁了,他为没有钱给她们买嫁妆而难过.喜庆的圣诞夜,三个姑娘早早地蜷在炕上睡觉了,剩下父亲在长吁短叹.圣诞老人决定帮助他们.他在他们家的烟囱里撒下了许多金子,落进姑娘们烤在火炉旁的长统丝袜里.从此,他们过上了幸福而快乐的生活……圣诞节的袜子就这样产生
英语 It is said that there was a goodness man went broke his domain. He lived a hard life and he has three daughters. The three daughters were being married but he didn't have money to buy dower for his daughters. On the happy Chrismas Eve three girls went to bed early. They didn't know that their father was so worried. At last the Chrismas father decided to help them . He besprinkled gold through the stack and the gold fell into the socks of the man's daughters. They lived a happy life from then on... Chrismas socks was origined by this.
3 另一个传说记载.据说有一位农民在一个风雪交加的圣诞夜里接待了一个饥寒交迫的小孩,让他吃了一顿丰盛的圣诞晚餐,这个孩子告别时折了一根杉树枝插在地上并祝福说:“年年此日,礼物满枝,留此美丽的杉村,报答你的好意.”小孩走后,农民发现那树枝竟变成了一棵小树,他才明白自己接待的原来是一位上帝的使者.这个故事就成为圣诞树的来源.在西方,不论是否基督徒,过圣诞节时都要准备一棵圣诞树,以增加节日的欢乐气氛.圣诞树一般是用杉柏之类的常绿树做成,象征生命长存.树上装饰着各种灯烛、彩花、玩具、星星,挂上各种圣诞礼物.圣诞之夜,人们围着圣诞树唱歌跳舞,尽情欢乐
英语 It is said that there was a farmer served a poor boy on a cold windy Chrismas Eve and gave him a big chrisemas meal. The boy cut a Fir tree's branch and inserted it into the earth.He said, "every year this time. there will be many presents in this branch. I wish I can pay back to your favor by this beautiful Fir tree. " After the boy left, the farmer discovered that the branch had grow up as a big tree. Then he realized that the boy was an envoy of the god. This is the origin of the chrismas day. In western countries, Whatever you are, everyone will prepare a chrismas tree to increase the happiness of the chrismas day. Chrismas trees are made of evergreen tree like Fir trees and they represent the long lives.People put candles,flowers,toys,stars on the tree and they put chrismas present on the tree. On Chrismas Eve,people sing and dance happily and they enjoy themselves around the tree.
A Christmas Story
The stockings were hung by the chimney with care
In hopes that Saint Nicholas soon would be there.
There was a kindly nobleman whose wife had died of an illness leaving the nobleman and his three daughters in despair. After losing all his money in useless and bad inventions the family had to move into a peasant's cottage, where the daughters did their own cooking, sewing and cleaning.
The next morning when the daughters awoke they found their stockings contained enough gold for them to get married. The nobleman was able to see his three daughters marry and he lived a long and happy life.
Children all over the world continue the tradition of hanging Christmas stockings. In some countries children have similar customs, in France the children place their shoes by the fireplace, a tradition dating back to when children wore wooden peasant shoes.
In Holland the children fill their shoes with hay and a carrot for the horse of Sintirklass. In Hungary children shine their shoes before putting them near the door or a window sill.
Italian children leave their shoes out the night before Epiphany, January 5, for La Befana the good witch. And in Puerto Rico children put greens and flowers in small boxes and place them under their beds for the camels of the Three Kings.
When it came time for the daughters to marry, the father became even more depressed as his daughters could not marry without dowries, money and property given to the new husband's family.
One night after the daughters had washed out their clothing they hung their stockings over the fireplace to dry. That night Saint Nicholas, knowing the despair of the father, stopped by the nobleman's house. Looking in the window Saint Nicholas saw that the family had gone to bed. He also noticed the daughters stockings. Inspiration struck Saint Nicholas and he took three small bags of gold from his pouch and threw them one by one down the chimney and they landed in the stockings.
The Christmas Stocking
A Christmas Story
The stockings were hung by the chimney with care
In hopes that Saint Nicholas soon would be there.
There was a kindly nobleman whose wife had died of an illness leaving the nobleman and his three daughters in despair. After losing all his money in useless and bad inventions the family had to move into a peasant's cottage, where the daughters did their own cooking, sewing and cleaning.
The next morning when the daughters awoke they found their stockings contained enough gold for them to get married. The nobleman was able to see his three daughters marry and he lived a long and happy life.
Children all over the world continue the tradition of hanging Christmas stockings. In some countries children have similar customs, in France the children place their shoes by the fireplace, a tradition dating back to when children wore wooden peasant shoes.
In Holland the children fill their shoes with hay and a carrot for the horse of Sintirklass. In Hungary children shine their shoes before putting them near the door or a window sill.
Italian children leave their shoes out the night before Epiphany, January 5, for La Befana the good witch. And in Puerto Rico children put greens and flowers in small boxes and place them under their beds for the camels of the Three Kings.
When it came time for the daughters to marry, the father became even more depressed as his daughters could not marry without dowries, money and property given to the new husband's family.
One night after the daughters had washed out their clothing they hung their stockings over the fireplace to dry. That night Saint Nicholas, knowing the despair of the father, stopped by the nobleman's house. Looking in the window Saint Nicholas saw that the family had gone to bed. He also noticed the daughters stockings. Inspiration struck Saint Nicholas and he took three small bags of gold from his pouch and threw them one by one down the chimney and they landed in the stockings.
The Christmas Stocking
A Christmas Story
The stockings were hung by the chimney with care
In hopes that Saint Nicholas soon would be there.
There was a kindly nobleman whose wife had died of an illness leaving the nobleman and his three daughters in despair. After losing all his money in useless and bad inventions the family had to move into a peasant's cottage, where the daughters did their own cooking, sewing and cleaning.
The next morning when the daughters awoke they found their stockings contained enough gold for them to get married. The nobleman was able to see his three daughters marry and he lived a long and happy life.
Children all over the world continue the tradition of hanging Christmas stockings. In some countries children have similar customs, in France the children place their shoes by the fireplace, a tradition dating back to when children wore wooden peasant shoes.
In Holland the children fill their shoes with hay and a carrot for the horse of Sintirklass. In Hungary children shine their shoes before putting them near the door or a window sill.
Italian children leave their shoes out the night before Epiphany, January 5, for La Befana the good witch. And in Puerto Rico children put greens and flowers in small boxes and place them under their beds for the camels of the Three Kings.
When it came time for the daughters to marry, the father became even more depressed as his daughters could not marry without dowries, money and property given to the new husband's family.
One night after the daughters had washed out their clothing they hung their stockings over the fireplace to dry. That night Saint Nicholas, knowing the despair of the father, stopped by the nobleman's house. Looking in the window Saint Nicholas saw that the family had gone to bed. He also noticed the daughters stockings. Inspiration struck Saint Nicholas and he took three small bags of gold from his pouch and threw them one by one down the chimney and they landed in the stockings.
http://www.knoxvilletennessee.com/christmas/stories/stocking.html
麦祺的礼物:
Maggie's gift which was written by American writer Jack London is a nice one. very touching. the story happened just before the Chrismas. Maggies and his husband wanted to buy each other a nice Chrismas gift, but they were too poor to afford that. Maggie has a beautiful hair, her husband had an elegant watch. finally they all bought a gift for each other. maggie bought a watch chain for matching her husband's watch. while Maggie's husband bought a barrette for Maggie's blonde hairactually Maggie had her bonde hair cut and sold out her beautiful hair in order to pay for the watch chain for her husband; while, her husband sold out his golden watch in order to pay for the hair, barrette for Maggie's hair. what a pity. this story is one of the most famous stories of Jack London's. if you know Jack London, you have to know this Maggie's Gift.
圣诞节小故事英文版有哪些?
英语:Chrismas Father was the descendant of a deity called Odin. It's also said that Chrismas Father comes from San Nichola, so he is also called St.Nicholas. He was the bishop of Asia Minor city of Rafah and he was called a man of God after his death. He is an old m...
英文版圣诞节的来历多一点
后人为纪念耶稣的诞生,便定十二月二十五为圣诞节,年年望弥撒,纪念耶稣的出世。When they reached Bethlehem, it was already dark and they failed to find any acmodation except for a place where horses and other animals were resting. This was the place where Jesus would be born! Mary ...
圣诞节的故事英文
圣诞节的故事如下:Once upon a time, there was a head of the American consulate named Miro, and he had a wife.His wife is a person who is dark and poisonous at heart and wants something from someone else.Christmas is coming, my dear wife, what gift would you like? When h...
圣诞节的故事英文6分钟
It is said that there was a goodness man wentbroke his domain. He lived a hard life and he has three daughters. The threedaughters were being married but he didn't have money to buy dower for hisdaughters. On the happy Christmas Eve three girls went to bed early. Theydidn'...
圣诞节的来历(中英文对照)
就在这时,耶稣要出生了。于是马利亚唯有在马槽上,生下耶稣。后人为纪念耶稣的诞生,便定十二月二十五为圣诞节,年年望弥撒,纪念耶稣的出世。英文;It is said that Jesus was conceived by the Holy Spirit and was born by the Virgin Mary.God sent a messengerGabriel.to tell Joseph in his ...
关于圣诞节的英语手抄报资料中文和英文都要
关于圣诞节的英语手抄报资料及其中英文对照如下:Origin of Santa Claus 诞老人的起源的圣诞老人 Santa Claus,the original name is Nicholas, in the fourth century, was born in Asia Minor city of Pakistan big pull, the family wealth, parents are enthusiastic Catholics, unfortunately, his ...
英文版圣诞节由来简短的
但大多数基督徒在12月25日庆祝圣诞节。在这一天,许多人去教堂,在那里他们参加特殊的宗教仪式。在圣诞节期间,他们还交换礼物,用冬青、槲寄生和圣诞树装饰自己的家。圣诞节这个词来自早期的英语短语,意思是基督的弥撒。圣诞节的故事主要来自《新约》中的圣路克福音和圣马太福音。
关于圣诞节的小故事。短的(5,6行)不是介绍!只是故事!英文的!有中文对照...
Santa said he was originally a city of Asia Minor, the bishop of each pull, 名叫圣尼古拉, after the death of revered saints, is wearing a red robe, white bearded old man wearing a Red Hat. 每年圣诞节他驾着鹿拉的雪橇从北方面来,由烟囱进入各家,把圣诞礼物装在袜子里挂在孩...
谁有英文关于圣诞节的来历和故事啊要英文的
Every year on December 25, the birth of Jesus Christ, is celebrated and called Christmas."Christmas" comes from the phrase "Christ Mass". A mass is a form of worship. Christmas is a religious festival.We take it as the birthday of Jesus, and to celebrate Christmas. This day...
圣诞节的由来 英文版(带翻译)
圣诞节便是於十二月二十五日纪念耶稣的诞生,但真实的诞生日就没有人知道了。十九世纪,圣诞卡的流行、圣诞老人的出现,圣诞节亦开始流行起来。 圣诞老公公的由来 圣诞节是令人雀跃期待的日子,尤其是小孩子。相信大家对圣诞老公公的事都耳熟能详吧?从前有一个老人,名叫尼古拉斯,他一生最爱帮助贫穷的人家。其中有一...
管送斯奇: 因为这天耶稣诞生.基督教为纪念这一天将其命名“圣诞节”. Christmas:Christ,基督;Mass节日,合起来为基督的节日. 圣诞只是中文的翻译.
广东省15767085209: 有关圣诞节的英文小故事 - ?
管送斯奇: 一个传说记载.据说有一位农民在一个风雪交加的圣诞夜里接待了一个饥寒交迫的小孩,让他吃了一顿丰盛的圣诞晚餐,这个孩子告别时折了一根杉树枝插在地上并祝福说:“年年此日,礼物满枝,留此美丽的杉村,报答你的好意.”小孩...
广东省15767085209: 英语:圣诞短文简单点的圣诞节短文,圣诞节来历、人们的生活等等等等,都可以. - ?
管送斯奇:[答案] 第一篇: Christmas Day On December 25,people around the world celebrate the birth of Jesus Christ.Some people celebrate by giving gifts.Children may be thanking Santa Claus for new toys.They may also be going to church with their families....
广东省15767085209: 关于圣诞节的英语小故事或话剧 加上翻译 活泼一点的~ - ?
管送斯奇: 人物: Narrator: It's Christmas time. B is rehearsing Christmas songs in the yard for his School Chorus. A---在睡觉, B---在窗外唱歌.他后来引来众人. 场景: A在屋里.(摆张桌子,和椅子,趴在桌子上睡) B: (clear his throat, starts singing) I ...
广东省15767085209: 关于圣诞快乐的英语小故事 - ?
管送斯奇: A Brother Like That A friend of mine named Paul received an automobile from his brother as a Christmas present. On Christmas Eve when Paul came out of his office, a street urchin was walking around the shiny new car, admiring it. "Is this your ...
广东省15767085209: 圣诞节故事(英文)简单点 - ?
管送斯奇: 麦祺的礼物: Maggie's gift which was written by American writer Jack London is a nice one. very touching. the story happened just before the Chrismas. Maggies and his husband wanted to buy each other a nice Chrismas gift, but they were too ...
广东省15767085209: 求几篇关于圣诞节的英语小短文外加中文 - ?
管送斯奇:[答案] 关圣诞节的英语小短文 Christmas The Feast of Christmas It is not easy to pin-point the origins of the Christmas feast, today the more important feast of the Christmas season in most western Christian churches. One can only say for certain that the birth ...
广东省15767085209: 关于圣诞节的英语故事和翻译 - ?
管送斯奇:[答案] Christmas is a Christian holiday that celebrates the birth of Jesus Christ. No one knows the exact date of Christ's birth, but ... mistletoe, and Christmas trees.圣诞节是基督教为了庆祝耶稣的诞生而设定的节日.没有人知道耶稣是在哪一天出生的,但是大多...
广东省15767085209: 关于圣诞英语小故事,急!!!(要简短的,不能太长,大概20~30字) - ?
管送斯奇: 1)The story for the Christmas season Most people know that the simple meaning of Christmas is to celebrate the birth of Jesus Christ, the son of God in the Christian religion. The word Christmas originated from an old English phrase, "Cristes ...
广东省15767085209: 关于圣诞的英文短故事 - ?
管送斯奇: Maggie's gift which was written by American writer Jack London is a nice one. very touching. the story happened just before the Chrismas. Maggies and his husband wanted to buy each other a nice Chrismas gift, but they were too poor to afford that....