"当你已经滑倒碗底的时候，往哪里走都是向上"的英语翻译.不要机器翻译的，说出理由。

宝宝碗底英文翻译过来三聚氰胺洁具怎么回事~

三聚氰胺不放在食品里做添加剂是非常好的东西。完全没有必要这么排斥它,既然它的清... 其实,化学制品没啥的,洗涤灵、

Today, I'd like to share some of my opinions as how to make an English talk show. Firstly, before making a talk show, you need to collect some materials and write a speech draft. If you forget, then you'll have to make an impromptu speech. However, your talk show won't be that fluent. The theme should be positive. Then, when you are speaking, you have to be a little confident. Don't be nervous, make your voice a little louder, but you shouldn't shout out so as to make yourself clear. Surely, it's not bad to make some physical gestures during the speech. I believe most of your talk shows are better than mine. The mid-term examinations will come in 2 days, I hope that everyone of us will get good results. Thank you!
演讲的时候尽量面带微笑，不要低着头。当你演讲的时候，如果台下有人对你的演讲表示不在乎甚至是哄笑的时候，你也不要停顿；当你演讲时忘记了词的时候，你也不要保持沉默，尽力去完成你的演讲。
Hold a simle on your face during the speech, don't look down. Don't pause even when there are some audience who don't seem to care or even laugh at you during the talk show. When you forget what to say, don't be silent. Try to finish your speech.
希望我的回答能够对您有所帮助，祝您天天开心！望采纳~~
如果有什么要求欢迎追问！

slip

不及物动词 vi.

1.滑, 滑倒 

He slipped and fell down the stairs.

他滑倒了, 从楼梯上摔了下来。

2.滑，滑动； 滑行；轻快地移动；

3.滑脱；滑落 

When she heard the news, the cup in her hand slipped down onto the floor.

当她听到这一消息时，手中的杯子一下子滑落掉在了地上。

4.(时间)不知不觉地过去；悄悄逝去(away， by) 

One week slipped away, but he wrote out nothing.

一个星期悄然逝去，他连一个字也没写出来。

5.(健康状况等)变差，变坏；衰弱 

He said his health was slipping.

他说他的身体一天不如一天了。

6.下降，下跌 

The flood has slipped below the warning stage.

洪水已降至警戒水位之下。

7.【医学】(椎间盘)滑离正常位置，错位 

及物动词 vt.

1.偷偷[悄悄]地塞给 

Passers-by would slip the beggar some change as they passed.

过路人从那乞丐身边走过时, 总会塞给他一点零钱。

Tom slipped a stamp to me.

汤姆悄悄地给我一张邮票。

2.摆脱, 挣脱 

The dog slipped its collar and ran away.

那条狗挣脱了项圈逃走了。

3.逃过; 被遗忘, 被忽视 

Your name has slipped my mind.

你的名字我忘了。

4.滑落；滑离；脱落

5.悄悄疾行；溜 

6.迅速放置；偷偷放

7.下降；退步；变差

8.陷入，进入（困难或不愉快的处境）

9.（迅速且容易地）穿上，脱下

10.摆脱；挣脱；松开；放走

11.被遗忘；未被了解 

What he said slips my mind.

我不知道他说了些什么。

名词 n.

1.滑, 溜, 滑倒 

One slip and you could fall off the building.

脚下一滑就可能从建筑物上跌下去。

2.小过失, 失误 

There are a few trivial slips in this lesson.

在这篇课文中有几个小错误。

3.差错；疏漏；纰漏 

4.纸条；便条；小纸片 

5.衬裙 

6.（击球员后侧的）守场员；守场员所站的位置 

7.年轻而瘦弱的人

形容词 adj.

1.滑动的；滑移的

2.打有活结的 

3.(犬项套等)可迅速松脱的 

4.可拆卸的 

暂无词性

1. (教堂等中的)靠背长凳 

slip

vi. 滑，滑脱；犯过失，出错；（时间）不知不觉地过去；（健康状况等）变差 

vt. 使顺利滑动；摆脱；放松，松开 

n. 跌倒，失足；纸条；失误，口误；事故 

adj. 滑动的；可拆卸的；打有活结的 

abbr. 串行线路接口协议(Serial Line Interface Protocol) 

串行线路网际协议； 忽略； 滑动； 滑移 

When you slip to the bottom of the bowl , Any place where you want to go will be upward

when you are at the bottom, there is nowhere else to go but up.这样意思表达对了，何必一定要碗呢？而且滑这个意思我觉得不一定要翻译进去，很奇怪。而且往哪里走都是向上这个说法其实比较中国化，老外的习惯更多是除了向上没别的路了。

When you silp to the bottom, you're moving up wherever it is.
直译。当你滑到碗底时，往哪走都是向上

The moment you reach the bottom, the moment you moving up as well.
意译。你触底之时，即是你向上之日。

翻译不要咬文嚼字，意思清晰明确，就可以了。
机器能翻译对，那干翻译工作的干脆都回家算了。where to go怎么能接is，完全不解释了啊。还有底下回答，go to where are go up，完全中文逐字翻译拼在一起，呵呵了。

当你已经滑到碗底的时候，往哪里走都是向上。
滑倒应该是滑到。所以应该是slide down而不是slip。
When you have slid down to the bottom of the bowl, you will go up wherever you go.
或 When you have slid down to the bottom of the bowl, you are going up wherever you go.

你给的翻译纯属中式英文。这句话用意译较妥：

When you hit/slip to the bottom, you have nowhere to go but moving upwards.

如果这句话是用来勉励别人的，可译为: There is a light at the end of the tunnel.

---

洮南市17557151022： ＂当你已经滑倒碗底的时候,往哪里走都是向上＂的英语翻译.不要机器翻译的,说出理由. - ？
悟是丽芝： 你给的翻译纯属中式英文.这句话用意译较妥:When you hit/slip to the bottom, you have nowhere to go but moving upwards.如果这句话是用来勉励别人的,可译为: There is a light at the end of the tunnel.

洮南市17557151022： 如图所示,质量为m的物体从半径为R的半球形碗边向碗底滑动,滑到最低点时的速度为v,若物体与碗的动摩擦 - ？
悟是丽芝： B 本题考查的是圆周运动的问题,根据圆周运动的的规律则物体滑到最低点时受到的支持力N, ,摩擦力 ,可知B答案正确;

洮南市17557151022： 如图所示,质量为m的物块从半径为R的半球形碗边向碗底滑动,滑到最低点时的速度为v,若物块滑到最低点时 - ？
悟是丽芝： 在最低点有:N?mg=m v2 R 解得:N=mg+m v2 R . 而FN=N,则:μ= f N = f mg+m v2 R .故B正确,A、C、D错误. 故选B.

洮南市17557151022： 如图所示,左侧为一个半径为R的半球形的碗固定在水平桌？
悟是丽芝： 补题好吗?反正也没事. 两球质量均为m,斜面倾角a,接触面光滑,将小球由静止释放.小球滑倒碗底时 1.速度大小?2.球对碗底的压力? 解:由系统机械能守恒 mgR-mgR*2^1/2sina=1/2*2mv^2 v=[gR(1-2^1/2sina)]^1/2 由牛顿第二定律得 N-mg=mv^2/R N=mg(2-2^1/2sina) 由牛顿第二定律得 N'=-N

洮南市17557151022： 海伦凯勒的课文 - ？
悟是丽芝： 是海伦凯勒! ~她是一个聋盲哑 1880年6月27出生在美国亚拉巴马州塔斯喀姆比亚. 1882年1月因患猩红热致盲致聋. 1887年3月安妮·沙利文成为凯勒的老师. 1899年6月考入哈佛大学拉德克利夫女子学院. 1...

洮南市17557151022： 什么材料使刀磨地最锋利 - ？
悟是丽芝： 刀磨的锋利与否,关键在技术!一块800目的油石技术好的话就可以把刀磨的非常锋利,当然从理论上来说,目数越高的磨料磨出来的刀越锋利,但也不能跳着来,要从粗到细逐步研磨!正常使用的话,磨到1200目已经足够了!再给你个教学视频的地址! http://www.knifriend.com/viewthread.php?tid=88309&fpage=1&highlight=

洮南市17557151022： 质量为m的木块从半径为R的半球形碗的边缘由静止开始下滑,当木块滑到碗底时,木块对碗底的压力为2mg,则整个下滑过程中,摩擦力对木块做功为多少？
悟是丽芝： 解:设木块在底部速度为v, 向心力:F向=mv平方/R=FN-mg① FN=2mg② 动能定理△Ek=mgR+Wf③ △Ek=1/2mv平方-0④ 联立①②③④得: Wf=-1/2mgR⑤为所求 答:摩擦力做负功,大小为1/2mgR.

洮南市17557151022： 高一物理,急!!! 在半径为R的固定半球形碗内,有一质量为m的物体自碗边向碗底滑动,滑到最低点时速度为？
悟是丽芝： 你的题目不完整,如果没有摩擦力是可以算速度的,就是机械能守恒就可以了.但是有摩擦力,而且给的是动摩擦因素,那就没有办法了.因为滑动摩擦力与正压力成正比,物体越往下,正压力越大,滑动摩擦力也就越大,高中的知识是没有办...