“山中送别”的古诗诗句是怎样的?

作者&投稿:兆季 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
山中送别的古诗是什么~

王维《山中送别》全文诗句如下:
山中相送罢,日暮掩柴扉。
春草明年绿,王孙归不归?

译文:
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释:⑴掩:关闭。⑵柴扉:柴门。⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。后两句化用《楚辞·招隐士》的"王孙游兮不归,春草生兮萋萋"句意。
这首送别诗,不写离亭饯别的依依不舍,却更进一层写冀望别后重聚。这是超出一般送别诗的所在。开头隐去送别情景,以"送罢"落笔,继而写别后回家寂寞之情更浓更稠,为望其再来的题意作了铺垫,于是想到春草再绿自有定期,离人回归却难一定。惜别之情,自在话外。意中有意,味外有味,真是匠心别运,高人一筹。
作者简介:
王维(701年-761年,一说699年—761年),字摩诘,汉族,河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝诗人,有“诗佛”之称。开元九年(721年)中进士,任太乐丞。王维是盛唐诗人的代表,今存诗400余首,重要诗作有《相思》《山居秋暝》等。王维精通佛学,受禅宗影响很大。佛教有一部《维摩诘经》,是王维名和字的由来。王维诗书画都很有名,非常多才多艺,音乐也很精通。与孟浩然合称“王孟”。
参考资料
360百科:https://baike.so.com/doc/5328203-5563375.html

送别 / 山中送别 / 送友
作者:王维 (唐)
山中相送罢,日暮掩柴扉。
春草明年绿,王孙归不归。
译文
在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。
春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?
注释
⑴掩:关闭。柴扉:柴门。
⑵明年:一作“年年”。
⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。
王维
王维(701年-761年,一说699年—761年),唐朝河东蒲州(今山西运城)人,祖籍山西祁县,唐朝著名诗人、画家,字摩诘,号摩诘居士。开元十九年(731年),王维状元及第。历官右拾遗、监察御史、河西节度使判官。
唐玄宗天宝年间,王维拜吏部郎中、给事中。安禄山攻陷长安时,王维被迫受伪职。长安收复后,被责授太子中允。唐肃宗乾元年间任尚书右丞,故世称“王右丞”。
王维参禅悟理,学庄信道,精通诗、书、画、音乐等,以诗名盛于开元、天宝间,尤长五言,多咏山水田园,与孟浩然合称“王孟”,有“诗佛”之称。书画特臻其妙,后人推其为南宗山水画之祖。苏轼评价其:“味摩诘之诗,诗中有画;观摩诘之画,画中有诗。”存诗400余首,代表诗作有《相思》、《山居秋暝》等。著作有《王右丞集》、《画学秘诀》。

: 诗歌

唐 - 王维 - 送别
【年代】:唐
【作者】:王维
【题目】:送别
【内容】:

山中相送罢,日暮掩柴扉。

春草年年绿,
归不归。

【注释】:【注解】:
1、柴扉:柴门。
2、
:贵族的子孙,这里指送别的友人。

【韵译】:
在山中送走了你以后,
夕阳西坠我关闭柴扉。
春草明年再绿的时候,
游子呀你能不能回归?

【评析】:
??这首
,不写离亭

,却更进一层写
别后
。这是超出
一般
的所在。开头隐去送别情景,以“送罢”落笔,继而写别后回家寂寞之情
更浓更稠,为望其再来的题意作了铺垫,于是想到春草再绿自有定期,离人回归却难
一定。惜别之情,自在话外。意中有意,味外有味,真是匠心别运,高人一筹。


山中送别古诗翻译及原文
原文 山中送别 【作者】王维 【朝代】唐 山中相送罢,日暮掩柴扉。春草明年绿,王孙归不归。译文 在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?

古诗山中送别 要原文
山中送别 王维 山中相送罢,日暮掩柴扉。春草明年绿,王孙归不归。意思:在山中送走了你以后,夕阳西坠我关闭柴扉。春草明年再绿的时候,游子呵你能不能回归?

山中送别 古诗 单字意思 全诗意思
日暮掩柴扉。春草明年绿,王孙归不归?【注释】⑴掩:关闭。⑵柴扉:柴门。⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。【译文】在山中送走了你以后,夕阳西坠我关闭柴门。明年春草再绿的时候,友人您能不能回来呢?思想感情:怀念友人、盼望友人快快回来的思想感情。作品鉴赏 这首《山中送别》诗,不写离亭...

《山中送别》和北宋词人秦观《浣溪沙》两首古诗词
这首《山中送别》诗,不写离亭饯别的情景,而是匠心别运,选取了与一般送别诗全然不同的下笔着墨之点。 诗的首句“山中相送罢”,在一开头就告诉读者相送已罢,把送行时的话别场面、惜别情怀,用一个看似毫无感情色彩的“罢”字一笔带过。这里,从相送到送罢,跳越了一段时间。而次句从白昼送走行人一下子写到...

山中送别古诗有哪些?
4、山中相送罢,日暮掩柴扉。春草明年绿,王孙归不归?出处:唐代·王维《送别 \/ 山中送别》译文:在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩。春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还?5、原文:扬子江头杨柳春,杨花愁杀渡江人。 数声风笛离亭晚,君向潇湘我向秦。出处:唐代·郑谷《淮上与友人别...

山中送别的古诗
山中送别的古诗如下:作品原文 版本一 山中送别 山中相送罢,日暮掩柴扉⑴。春草明年绿⑵,王孙归不归⑶?版本二 送别 山中相送罢,日暮掩柴扉。春草年年绿,王孙归不归?注释译文 词句注释 ⑴掩:关闭。柴扉:柴门,用荆条或树枝编扎的简陋的门。⑵明年:一作“年年”。⑶王孙:贵族的子孙,这里指...

山中送别王维和别的古诗有什么不同
山中送别 唐·王维 山中相送罢,日暮掩柴扉。春草年年绿,王孙归不归?此诗写送别友人,表达了对友人的依依不舍之情,题材非常普遍,构思却独具匠心,极有特色。其最显著的特点在于并非就“送别”二字做文章,而着墨于送别后的行动与思绪,并表达了诗中人期盼来年春草再绿时能与友人团聚的情怀。

山中送别唐王维古诗意思
哈喽,大家好!今天要给大家讲解的是《山中送别》;【作者】唐·王维 山中相送罢,日暮掩柴扉。春草明年绿,王孙归不归。这首诗是唐代诗人王维的作品,写的是送别友人,表达了对友人的依依不舍之情,诗的大概意思是说,在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩,春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能...

山中送别古诗答案
山中送别 (唐)王维 山中相送罢, 日暮掩柴扉。 春草明年绿, 王孙归不归?  ⑴掩:关闭。  ⑵柴扉:柴门。  ⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人。 全诗意思在山中送走了你以后, 夕阳西坠我关闭柴门。 明年春草再绿的时候, 友人您能不能回来呢?

山中送别古诗王维带拼音
这首《山中送别》诗,不写离亭饯别的情景,而是匠心别运,选取了与一般送别诗全然不同的下笔着墨之点。下面由我为您整理出的山中送别古诗王维带拼音内容,一起来看看吧。shān zhōng sòng bié 山中送别 wáng wéi 王维 shān zhōng xiàng sòng bà 山中相送罢,rì mù yǎn chái fēi 日暮掩...

汝城县18297168315: 山中送别这首诗的诗词是什么 -
辟胁风寒: 《山中送别》是唐代大诗人王维的作品.此诗写送别友人,表达了对友人的依依不舍之情,题材非常普遍,构思却独具匠心,极有特色.其最显著的特点在于并非就“送别”二字做文章,而着墨于送别后的行动与思绪,并表达了诗中人期盼来年春草再绿时能与友人团聚的情怀.全诗语言朴素自然,感情深厚真挚,独具匠心,耐人寻味.

汝城县18297168315: 山中送别全诗,涴溪沙全诗 -
辟胁风寒: 山中送别 王维山中相送罢, 日暮掩柴扉. 春草明年绿, 王孙归不归? 这首《山中送别》诗,不写离亭饯别的情景,而是匠心别运,选取了与一般送别诗全然不同的下笔着墨之点. 诗的首句“山中相送罢”,在一开头就告诉读者相送已罢,...

汝城县18297168315: 王维的山中送别诗句 -
辟胁风寒: 《山中送别》是唐代大诗人王维的作品.译文: 在深山中送走了好友,夕阳落下把柴门半掩. 春草到明年催生新绿,朋友啊你能不能回还? 原文:山中送别(唐)王维 山中相送罢,日暮掩柴扉. 春草明年绿,王孙归不归? 注释: ⑴掩:关闭.柴扉:柴门. ⑵明年:一作“年年”. ⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人.后两句化用《楚辞·招隐士》的“王孙游兮不归,春草生兮萋萋”句意.

汝城县18297168315: 王维《山中送别》全诗是怎样写的? -
辟胁风寒: 【题 解】诗题“山中送别”,顾名思义,写的是诗人于山中送别友人.一般认为,此诗作于王维隐居辋川期间.送别诗一般都侧重写送别的过程,如送别时的景色、宴饮,送别时的殷殷话别、依依不舍,等等.而这首诗另辟蹊径,直接从送别之...

汝城县18297168315: 九月九日忆山东兄弟山中送别完溪沙的诗 -
辟胁风寒: 《九月九日忆山东兄弟》是唐代诗人王维的名篇之一. 全诗如下:独在异乡为异客,每逢佳节倍思亲.遥知兄弟登高处,遍插茱萸少一人.《山中送别》是唐代大诗人王维的作品. 全诗如下:山中相送罢,日暮掩柴扉.春草明年绿,王孙归不归?《浣溪沙》是宋代词人晏殊的代表作. 全文如下: 一曲新词酒一杯,去年天气旧亭台.夕阳西下几时回? 无可奈何花落去,似曾相识燕归来.小园香径独徘徊.

汝城县18297168315: 古诗三百首山中送别 -
辟胁风寒: shān zhōng sòng bié 山 中 送 别 wáng wéi 王 维 shān zhōng xiàng sòng bà 山 中 相 送 罢, rì mù yǎn chái fēi 日 暮 掩 柴 扉. chūn cǎo míng nián lǜ 春 草 明 年 绿, wáng sūn guī bú guī 王 孙 归 不 归? 译文; 在深山中送走了好友,夕阳落下把...

汝城县18297168315: 山中送别古诗的诗句 -
辟胁风寒: 《山中送别》作者:王维原文:山中相送罢,日暮掩柴扉.春草明年绿,王孙归不归?

汝城县18297168315: 山中送别古诗罢的意思是什么 -
辟胁风寒:[答案] 山中相送罢:诗意: 在山中送走了你以后【原文】:山中送别(唐)王维山中相送罢,日暮掩柴扉.春草明年绿,王孙归不归? 【注释】 ⑴掩:关闭.⑵柴扉:柴门.⑶王孙:贵族的子孙,这里指送别的友人.【译文】在山中送走了你以...

汝城县18297168315: 关于送别的诗句有哪些 -
辟胁风寒:[答案] 1.与君离别意,同是宦游人.海内存知己,天涯若比邻.(王勃:《送杜少府之任蜀州》)2.又送王孙去,萋萋满别情.(李... 浮云游子意,落日故人情.挥手自兹去,萧萧班马鸣.山中送别------王维山中相送罢,日暮掩柴扉.明年春草绿,王孙归不归...

汝城县18297168315: 诗句中透出的古代送别方式.下面有详细诗句,每一条诗句有一个送别习俗.王之涣《送别》:“杨柳东风树,青青夹御河;近来攀折苦,应为别离多.”王维《... -
辟胁风寒:[答案] 1折柳相送 2山中送别 3饮酒作别 4南浦作别 5音乐相伴作别 6长亭送别

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网