英语倒装句讲解

英语倒装句讲解~

英语倒装句用法浅析
倒装(Inversion)是一种语法手段,用以表示一定句子结构的需要和强调某一句子成分的需要。英语的最基本结构是主、谓结构,倒装就是将这种比较固定的结构加以颠倒。

倒装有两种:将主语和谓语完全颠倒过来,叫做完全倒装(Complete Inversion)。如:In came a man with a white beard.

只将助动词(包括情态动词)移至主语之前,叫做部分倒装(Partial Inversion)。如:Only once was John late to class.

英语句子的倒装一是由于语法结构的需要而进行的倒装,二是由于修辞的需要而进行的倒装。前一种情况,倒装是必须的,否则就会出现语法错误;后一种情况,倒装是选择性的,倒装与否只会产生表达效果上的差异。下面本文就拟从其修辞功能谈谈倒装句的用法。

一、 表示强调:

倒装句最突出、最常见的修辞效果就是强调,其表现形式如下:

1. only +状语或状语从句置于句首,句子用部分倒装。

例1:Only in this way can you solve this problem. 只有用这种方法,你才可以解决这个问题。

例2:Only after he had spoken out the word did he realize he had made a big mistake.只有当他已经说出那个字后才意识到自己犯了个大错误。

2. not, little, hardly, scarcely, no more, no longer, in no way, never, seldom, not only, no sooner等具有否定意义的词或词组位于句首,句子用部分倒装。

例1: No sooner had I got home than it began to rain. 我刚到家就下起了雨。

例2: Seldom do I go to work by bus. 我很少乘公共汽车上班。

3. so / such...that结构中的so或such位于句首可以构成部分倒装句,表示强调so /such和that之间的部分。

例1:So unreasonable was his price that everybody startled. 他的要价太离谱,令每个人都瞠目结舌。

例2:To such length did she go in rehearsal that the two actors walked out. 她的彩排进行得那么长,以致于那两个演员都走出去了。

以上各例都用倒装语序突出了句首成分,其语气较自然语序强烈,因而具有极佳的修辞效果。

二、 承上启下

有时倒装可把前一句说到的人或物,或与前一句有联系的人或物在下一句紧接着先说出来,从而使前后两句在意思上的关系更加清楚,衔接更加紧密,起到承上启下的作用。

例1: They broke into her uncle's bedroom and found the man lying on the floor, dead. Around his head was a brown snake. 他们破门进入她叔叔的卧室,发现他躺在地板上死了。一条棕褐色的蛇缠在他头上。

例2: We really should not resent being called paupers. Paupers we are, and paupers we shall remain. 我们确实不应因为被称作穷光蛋而愤愤不平。我们的确是穷光蛋,而且还会继续是穷光蛋。

三、 制造悬念,渲染气氛

在新闻或文学创作中,有时为了内容的需要,或是为了强调,作者常常运用倒装来制造悬念,渲染气氛。如:

Hanging on the wall was a splendid painting. 墙上挂着一幅精美的图画。

再如朗费罗(Longfellow)《雪花》中的一节:

Out of the bosom of the Air,

Out of the cloud-folds of her garments shaken,

Over the woodlands brown and bare,

Over the harvest-fields forsaken,

Silent, and soft, and slow,

Descends the snow.

在这一节诗里 ,诗人就富有创意地运用了倒装。在前五行中 ,诗人堆砌了七个状语,状语连续出现而主语和谓语却迟迟未露 ,造成一种悬念效应。全节读罢 ,读者才对诗歌的主题恍然大悟 ,因而收到了不同凡响的艺术效果。

四、 平衡结构

英语修辞的一个重要原则是尾重原则,即把句子最复杂的成分放在句尾以保持句子平衡。在语言使用中为了避免产生头重脚轻、结构不平衡的句子,我们常采用倒装语序。

1. 以作状语的介词短语开头:当主语较长或主语所带修饰语较长时,为了使句子平衡,常将状语置于句首,句子用完全倒装语序。

例1:A. To the coal mine came a com-pany of PLA soldiers with orders from the headquarters to rescue the trapped miners.

B. A company of PLA soldiers came to the coal mine with orders from the headquarters to rescue the trapped miners.

一个连队的解放军战士来到了那座煤矿,奉司令部之命解救受困的矿工。

例2:A. On the ground lay some air conditioners, which are to be shipped to some other cities.

B. Some air conditioners lay on the ground, which are to be shipped to some other cities.

地上放着一些空调,等着用船运到其他城市去。

从例句中可看出, 采用倒装语序的A句结构平衡稳妥 ,读起来自然流畅,而采用自然语序的B句结构零乱, 读起来也别扭。因而,在主语较长时就应采用倒装语序以取得理想的表达效果。

2. 以表语开头的句子:有时为了把较长的主语放在后面,须将表语和谓语都提到主语前。如:

Such would be our home in the future. 我们将来的家就是这个样子。

3. 以副词here , there开头的句子,也采用完全倒装来保持句子平衡。如:

Here is the letter you have been looking forward to. 你盼望已久的信在这儿。

五、 使描写生动

有时为了使叙述或描绘更加生动形象,增加语言效果,可将表示方向的副词(如:down, up, out, in, off, on, away等)或拟声词(bang, crack等)置于句首,句子采用全部倒装的语序(主语为人称代词的句子除外)。如:

Up went the rocket into the air. 嗖地一声火箭就飞上天了。

Down jumped the criminal from the third floor when the policeman pointed his pistol at him. 当警察把手枪瞄准那个罪犯时,嘭地一下他就从三楼跳了下去。

Boom went the cannon! 轰隆一声大炮开火了!

Bang came another shot!砰!又是一声枪响!

以上句子简洁明快 ,生动逼真地描述了有关动作 ,令我们一览此类倒装的风采。但这种倒装句的修辞功能在语段中可以体现得更为清楚。

“Stop thief! Stop thief!” There is a magic cry in the sound. The tradesman leaves his counter, ... Away they run, pell—mell, helter—skelter, yelling—screaming, ...

“Stop thief ! Stop thief !” The cry is taking by a hundred voices, ... Away they fly, splashing through the mud, up go the window, out run the people. ( Dickens )

作者在第一段和第二段中分别用副词away, up和out位于句首引出四个倒装句Away they run , Away they fly, up go the window , out run the people。从而制造出一种紧张、急促的气氛 ,生动地刻画了一个紧张、混乱的捉贼场面。

倒装是英语中一个重要的修辞手段。倒装句的使用丰富了我们的语言表达,了解并掌握倒装句各种句式的用法 , 不仅会提高我们对英语语言的欣赏能力 , 对英语表达能力的提高也将大有裨益。因此,写作中适当用一些倒装句式定会使文章表达更生动、有力。

倒装句分为两种情况：完全倒装和部分倒装。
完全倒装：1、表示方位、位置、时间的副词或介词短语，如，here，there，then，in the room等等置于句首时，且主语是一个名词而不能是代词。
eg：in a lecture hall of a university in England sits a professor。
2、such 做表语置于句首时。
eg ：Such are the facts ；no one can deny them。
部分倒装：1、only修饰副词、介词短语或状语从句，且放在句首时。
2、否定副词如，never，not，seldom，hardly，little等和表示否定意义的介词短语in no case，by no means等置于句首时。
3、六个重要的固定句型
...so+be或助动词或情态动词+主语 “...也是如此”
...neither+be或助动词或情态动词+主语...“...也不这样”
so+形容词或副词...that...“如此...以至于...”
neither...，nor...“...不...，....也不...”
not only...，but also...“不仅...而且...”
not until...“直到...才...
（哦、累死了。。。我们刚刚学过这个、希望对你有帮助）

对的！
结构如下：
So + 形容词 + be/V + 主词 + that + 句子
so +助动词+主语，这种结构表示 主语也这样。
so +主语+助动词，表示是的，他们是。是对前半句的再次肯定。
为强调事物的特征。
例如：
[表示方式, 方法, 情况等]那么, 那样; 这么, 这样
Hold the pen so.
这样执笔。
You must not do so.
你一定不要那么做。
[表示程度]到那个程度, 那样, 如此地
so important an event
这么重要的一件事
Don't speak so fast.
别讲得那 么快。
[表示强调]非常, 很, 极, 十分
I'mso glad to hear from you.
接到你的来信, 我非常高兴。
It's so kind of you.
你太好了; 太感谢你了。
[代替表语或谓语, 使用倒装语序]也...
You are an engineer, so is she.
你是工程师, 她也是工程师。
Mary can speak Chinese, so can her brother.
玛丽会讲汉语, 她的兄弟也会讲汉语。
[代替上文提过的形容词、名词、动词等]那样的, 不错, 真的
You say he is dilligent; so he is.
你说他很勤奋, 他确实很勤奋。
It rained last night. So it did.
昨晚下雨了。是的[下了]。
He hopes to have a scholarship, and I hope so, too.
他希望能获得奖学金, 我也希望那样。
[作关联副词][用于so...that...结构]...得..., 这样...以便, 如此...以致
It is so quiet in the room that you can hear the drop of a pin.
房间里静得连(地上)掉根针都能听见。[用于so that 结构, 有时 that 可以省略]以便, 为了, 所以
Speak louder so the people in the hall can all hear you.
大声点讲, 以便大厅里的人都能听清。[用于as...so...结构]象...那样, 也...
As you treat me, so will I treat you.
我将象你对待我那样对待你。[用于not so ...as结构]不象...那样
I'm neither so young as you think nor so ignorant.
我既不象你想的那么年轻, 也不那样无知。[用于so ...as to...]那样...以致[以便]
He is so naive as to believe such a lie.
他竟然幼稚得连这种谎言都相信。
We left for the station so early as to catch the first train.
我们很早就动身去车站以便赶上头班火车。
[加强语气]原来, 那么
So here you are.
原来你在这儿啊!
So you have come back at last.
那么你终于回来了。
因而, 所以
The witness is unbiased and so reliable.
那个证人没有偏见, 所以是可靠的。
[口]的确, 确实
I did so tell the truth.
我的确说了真话。

http://wenku.baidu.com/view/7cee3d848762caaedd33d46c.html认真看

有问题 ,改为
I was split in two,so was keen my desire to follow her

---

冷水滩区17243807630： 英语倒装句讲解 - ？
圭垄力达： 1. “某些副词+不及物动词+主语”的句式,需要全部倒装.常用的副词主要有:here , there , now , then , out , in , down , up , away 等,表示强调.主语是代词时,不必倒装. Out rushed the boy . Down came the brown wave . 2. 表示方位的短语放...

冷水滩区17243807630： 倒装句(句式) - 搜狗百科？
圭垄力达： 一、语法知识 按 “主语+谓语”这种顺序排列的句子是陈述语序.如果排列顺序变为”谓语(或谓语的一部分)+主语” 就是倒装句. (1) 倒装句的类型 1. 完全倒装: 整个谓语移至主语前面叫完全倒装. Then came Mary and George. Have you ...

冷水滩区17243807630： 英语倒装句详细讲解 - ？
圭垄力达： 倒装语序分为“全部倒装”和“部分倒装”.在全部倒装的句子中,整个谓语都放在主语的前面;在部分倒装的句子中,只是谓语中的一部分(如助动词、情态动词或系动词be等)放在主语前面,其余部分仍放在主语后面.下面将常见的倒装情...

冷水滩区17243807630： 谁能给解释一下英语语法中倒装谁能给详细解释一下英语语法中倒装语法,越详细越好,我给分很高啊. - ？
圭垄力达：[答案] 倒装句之全部倒装 全部倒装是只将句子中的谓语动词全部置于主语之前.此结构通常只用与一般现在时和 一般过去时.常见的结构有: 1) here, there, now, then, thus等副词置于句首, 谓语动词常用be, come, go, lie, run. There goes the bell. Then came ...

冷水滩区17243807630： 英语倒装句详解及练习 - ？
圭垄力达： 倒装句分为两种情况:完全倒装和部分倒装. 完全倒装:1、表示方位、位置、时间的副词或介词短语,如,here,there,then,in the room等等置于句首时,且主语是一个名词而不能是代词. eg:in a lecture hall of a university in England sits a ...

冷水滩区17243807630： 能详细解读一下英语的倒装句型吗? - ？
圭垄力达： 英语倒装句用法浅析 倒装(Inversion)是一种语法手段,用以表示一定句子结构的需要和强调某一句子成分的需要.英语的最基本结构是主、谓结构,倒装就是将这种比较固定的结构加以颠倒. 倒装有两种:将主语和谓语完全颠倒过来,叫...

冷水滩区17243807630： 英语中的倒装句谁可以给我讲一下,详细一点？
圭垄力达： 倒装是一种语法手段,用于表示一定的句子结构或强调某一句子成分.倒装句有两种完全倒装和部分倒装. 1 倒装句之全部倒装 全部倒装是只将句子中的谓语动词全部置于主语之前.此结构通常只用与一般现在时和 一般过去时.常见的结构有 ...

冷水滩区17243807630： 英语的倒装详解?谢谢怎麽用呀? - ？
圭垄力达：[答案] (简单讲)倒装句:学生常见的一般是Only、Not until、neither、no more开头的句子,然后要倒装,所谓“倒装”一般就是主谓倒装.例:Only at that time can I ask him(只有在那个时候我才能问他).本来应该是:I can...

冷水滩区17243807630： 英语倒装句怎么用 - ？
圭垄力达：[答案] 英语倒装句的用法 类型 1)部分倒装---- 助动词\情态动词+主语+谓语的实义动词型 2)全倒装---- 谓语+主语型 在以下结构中用全倒装 此结构通常只用与一般现在时和一般过去...