广东人/香港人管外公外婆叫什么?

作者&投稿:才应 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
香港人是如何称呼外婆的?~

有的是称呼外婆为阿婆,也有直接同大陆一样叫外婆。一般是移民转正身份。还因为香港离闽南一代比较的近,也会称作阿嬷。或者是婆婆。
外婆 [wài pó]:即外祖母。英文中与祖母称呼无异:grandmother,口语:grandma。外婆通常是指母亲的母亲。
祖父母是指父亲的父母亲,也称爷爷奶奶。母亲的父母又称为外祖父母,又称外公、外婆。自己则分别是祖父母和外祖父母的孙儿、孙女和外孙、外孙女。
不同地方及方言对祖父母和外祖父母有不同的称谓。例如中国北方称祖父母为爷爷、奶奶,称外祖父母为姥爷、姥姥。
粤语称祖父母为爷爷、嫲嫲或阿爷、阿嫲,称外祖父母为公公、婆婆。闽南语不论是祖父母还是外祖父母都称阿公、阿嬷(也可较专一地称外公、外嬷)。
吴语上海话称祖父母爹爹、唔奶。而同样的称谓在不同方言所指的人也不同,如中国北方话的“公公”、“婆婆”是儿媳称丈夫的父母,粤语却用“老爷”、“奶奶”称丈夫的父母。

爷爷(yeye) 嘛嘛(mama)


广东话里,叫奶奶:是妈妈的发音。广东话发音叫妈妈,也是妈妈的第二声。
广东话奶奶的发音和”麻“相似,而”妈妈“ 则是ma1 ma1。由于粤语”麻麻“连读没变调,所以和”妈妈“不一样。此外,粤语没有轻声,所以”妈妈“两个字都是读第一声。

公公、婆婆。

一、公公

读音:[ gōng gong ]

释义:称妻子的父亲。

引证:冰心 《最后的安息》:“因为她过来不到两个月,公公就病死了,她婆婆成天里咒骂她,说她命硬,把公公克死了。”

二、婆婆

读音:[ pó po ]

释义:祖母;外祖母。

引证:丁玲 《母亲》:“大姑奶奶是能干的人,绣花有名的好,又快,又会出花样,可是二十年的媳妇一做,被婆婆压倒了。”

扩展资料

婆婆的近义词:外婆、姥姥

一、外婆

读音:[ wài pó ]

释义:外祖母。

引证:茹志鹃 《妯娌》:“我的思想太自私,想分下红来,拿几个钱给孩子他外婆家里,又想年下给孩子添件衣裳。”

二、姥姥

读音:[ lǎo lao ]

释义:外祖母。

引证:冰心 《超人》:“他除了每天在局里办事,和同事们说几句公事上的话;以及房东 程姥姥 替他端饭的时候,也说几句照例的应酬话,此外就不开口了。”



广东人、香港人对外公外婆叫公公、婆婆。

内地外公外婆叫:姥爷(有的地方称:外公)姥姥:妈妈的妈妈。(有的地方称:外婆)

中国血统关系称谓大全

血统关系称谓俗称当面称呼自称
  
一、直系
曾曾祖父--曾祖父--祖父--父亲
  曾曾祖母--曾祖母--祖母--父亲
生父 父亲爸爸、爹、爹爹阿爹儿、女
  生母 母亲 妈妈、娘 妈妈、姆嬷儿、女
  后父继父晚爹 阿伯、阿爹儿、女
  后母继母晚娘 嗯娘、姆妈儿、女
  父之父父之母祖父祖母公公婆婆 爷爷、阿爷娘娘、阿娘孙、孙女
  父之祖父父之祖母曾祖父曾祖母太公太婆 太爷爷、太公、太太太娘娘、太婆、阿太曾孙、曾孙女
  兄弟姐妹兄弟姐妹哥、弟姐、妹 长者称哥、姐、小者一般直呼其名弟、哥、妹、姐
  夫丈夫老倌 某人(女儿名)爹、唉、老太公,也有直称其名者妻
  妻夫人老人(读如宁) 某人(女儿名)娘、唉、老太婆、也有直称其名者夫
  夫之父公阿公 旧时随子女称爷爷、娘娘,现随夫称爸、爹、妈、姆妈媳妇
  夫之母婆阿婆
儿子:夫妻间男性的第一子代。
  女儿:夫妻间女性的第一子代。
  孙:夫妻间的第二子代,依性别又分孙子、孙女。有时孙子是一种不分性别的称呼。
  曾孙:夫妻间的第三子代。
  玄孙:夫妻间的第四子代。

二、旁系
父之兄父之弟伯父叔父叔伯大伯、大爹、伯伯、二爹、三爹、小叔、小爹、叔叔侄、侄女
  伯父之妻叔父之妻伯母叔母大妈婶娘 大姆妈、大嬷、婶娘、婶婶、现呼二妈、三妈等侄、侄女
  伯父之子女叔父之子女堂兄弟堂姐妹称呼与自己兄弟姐妹相同,对人介绍冠“堂”字弟、哥、妹、姐
  父之姐父之妹姑母姑娘 姑妈、大妈、嗯娘、阿伯、阿姑、现呼大阿妈、二阿妈、阿伯等侄、侄女
  兄之妻弟之妻嫂弟媳嫂嫂、阿嫂、大姐、二姐等,今直呼其名旧称叔伯、今称弟、兄
  夫之兄弟伯叔叔伯 旧时随子女称大伯、阿叔、今日随夫称哥,对弟或直呼其名弟媳、嫂
  夫之兄弟配偶妯娌旧时随子女称,现以姐妹相称,或直呼其名弟媳、嫂、妹、姐
  婿、媳之父母亲家亲家公(姆) 以兄弟、嫂相称,今呼婿、媳之爹、娘(××之父母)弟媳、嫂、妹、姐
  姑之丈夫姑父姑丈姑夫 旧呼大爹、二爹、大伯,现呼大爸爸、二爸爸内侄、内侄女
  姑之子女姑表表兄弟表姐妹 以兄、弟、姐、妹相称,或冠“表”字表弟、哥、妹、姐
伯:父亲的兄长,也称伯伯、伯父、大爷
  大妈:大爷的妻子
  叔:父亲的弟,也称叔叔、叔父
  婶:叔叔的妻子
  姑:父亲的姊妹,也称姑姑、姑母
  姑夫:姑姑的丈夫
  

三、母系
曾曾外祖父--曾外祖父--外祖父--母亲
  曾曾外祖母--曾外祖母--外祖母--母亲
母之父母外祖父外祖母外公外婆外公、外婆外孙、外孙女
  母之兄弟及其配偶舅父舅母娘舅舅姆舅父、舅舅、舅姆、舅妈 今呼阿舅、舅姆妈外甥、外甥女
  舅父之子女舅表表兄弟表姐妹以兄、弟、姐、妹相称或加冠“表”字表弟、哥、姐、妹
  母之姐妹及其配偶姨父姨母姨丈姨娘旧呼大爹、大妈、大伯、阿伯,现呼大爸爸、大妈妈、阿姨外甥、外甥女
  姨之子女姨表表兄弟表姐妹以兄、弟、姐、妹相称或加冠“表”字 表弟、哥、姐、妹
  妻系妻之父母岳父岳母丈人丈母面称随妻阿爹、姆妈女婿
  妻之兄弟及其配偶内兄弟内兄嫂内弟媳阿舅舅嫂面称随妻阿哥、大姐或呼其名姐夫、妹夫
  妻之姐妹内姐内妹姨娘面称随妻姐、妹
  妻之姐妹的丈夫连襟连襟以哥、弟相称或呼其名哥、弟
舅:母亲的兄弟,也称舅舅
  舅妈:舅舅的妻子
  姨:母亲的姐妹,也称阿姨、姨妈
  姨夫:姨的丈夫
  
四、姻亲
  丈夫:结婚的女人对自己伴侣的称呼
  媳妇:结婚的男人对自己伴侣的称呼
  公公:丈夫的父亲,也直称爸爸
  婆婆:丈夫的母亲,也直称妈妈
  丈人、岳父:妻子的父亲,也直称爸爸
  丈母娘、岳母:妻子的母亲,也直称妈妈
  儿媳:对儿子的妻子的称呼
  女婿:对女儿的丈夫的称呼
  嫂子:对兄长妻子的称呼
  弟妹、弟媳:对弟弟妻子的称呼
  姐夫:对姐姐丈夫的称呼
  妹夫:对妹妹丈夫的称呼
  妯娌:兄弟的妻子间互相间的称呼或合称
  连襟:姐妹的丈夫间互相间的称呼或合称,也称襟兄弟
  大姑子:对丈夫的姐姐的称呼
  小姑子:对丈夫妹妹的称呼
  大舅子:对妻子哥哥的称呼
  小舅子:对妻子弟弟的称呼

附:
一、家族长辈称谓
  (前为称谓————后为自称)下同
  曾祖父、母——曾孙、孙女
  太公翁(丈夫的曾祖父)——曾孙媳
  太奶亲(丈夫的曾祖母)——曾孙媳
  曾伯父、母(父亲的祖父的哥哥、嫂嫂)——曾侄孙、曾侄孙女
  太伯翁、太姆婆(丈夫的曾伯父、母)——曾侄孙媳
  曾叔祖父、母(父亲的祖父的弟弟、弟媳)——曾侄孙、曾侄孙媳
  太叔翁、太婶婆(丈夫的曾叔祖父、母)——曾侄孙媳
  祖父、祖母(父亲的父母)——孙、孙女
  祖翁、婆(丈夫的祖父、祖母)——孙媳妇
  伯祖父、母(父亲的伯父、母)——侄孙、侄孙女
  伯祖翁、婆(丈夫的伯祖父、母)——曾孙媳
  叔祖父、母(父亲的叔父、母)——侄孙、侄孙女
  叔祖翁(丈夫的叔祖父)——侄孙媳
  婶婆(丈夫的叔祖母)——侄孙媳
  翁亲、姑亲(丈夫的父亲、母亲)——儿媳
  伯父、母(父亲的哥哥、嫂嫂)——侄儿、侄女
  伯翁、母(丈夫的伯父、母)——侄媳
  叔父、母(父亲的弟弟、弟媳)——侄、侄女
  堂伯、叔(同族与父同辈者)——堂侄、堂侄女
  宗伯、叔(同姓与父同辈者)——宗侄、宗侄女
  叔翁、婶亲(丈夫的叔父、叔母)——侄媳
二、亲戚长辈称谓
  曾祖姑丈(曾祖父的姐妹父)——内曾侄孙、内曾侄孙女
  曾祖姑母(曾祖父的姐妹)——曾侄孙、曾侄孙女
  祖姑丈(祖父的姐妹父)——内侄孙、内侄孙女
  祖姑母(祖父的姐妹)——侄孙、侄孙女
  舅祖父(祖母的兄弟)——外甥孙、外甥孙女
  舅祖母(祖母的兄弟的妻子)——外甥孙、外甥孙女
  祖姨夫(祖母的姐妹父)——姨甥孙、姨甥孙女
  祖姨母(祖母的姐妹)——姨外甥、姨外甥女
  姑丈(父亲的姐妹父)——内侄、内侄女
  姑母(父亲的姐妹)——侄、侄女
  表伯、姆(父亲的表兄、嫂)——表侄、表侄女
  太外祖父、母(母亲的祖父、母)——外曾孙、外曾孙女
  外祖父、母(母亲的父母)——外孙、外孙女
  外伯祖、外姆婆(母亲的伯父、母)——外侄孙、外侄孙女
  外叔祖、外婶婆(母亲的叔父、叔母)——外侄孙、外侄孙女
  舅父(母亲的兄弟)——外甥、外甥女
  舅母(母亲的兄嫂、弟媳)——外甥、外甥女
  姨丈(母亲的姐妹父)——姨甥、姨甥女
  姨母(母亲的姐妹)——襟侄、襟侄女
  太岳父、母(妻的祖父、母)——孙婿、孙女婿
  太伯岳、母(妻的伯祖父、母)——侄孙婿、侄孙女婿
  太叔岳、母(妻的叔祖父、母)——侄孙婿、侄孙女婿
  岳父、母(妻的父母)——女婿
  伯岳、母(妻的伯父、母)——侄女婿
  叔岳、母(妻的叔父、母)——侄女婿
  姻伯丈、姆(妻的从伯父、母)——姻家侄婿
  姻叔丈、姻婶(妻的从叔父、母)——姻家侄婿
  姻伯、姆(妻的堂伯父、母)——姻家侄
  姻叔、姻婶(妻的堂叔父、母)——姻家侄
三、家族平辈称谓
  胞哥(本人的哥哥)——弟、妹
  兄嫂(哥哥的爱人)——夫弟、夫妹
  弟妇(胞弟的爱人)——夫兄、夫姐
  胞姐、妹(本人的姐、妹)——弟、妹、兄、姐
  夫兄(丈夫的哥哥)——弟妇
  兄嫂(丈夫的嫂嫂)——弟妇
  夫弟(丈夫的弟弟)——嫂
  弟妇(丈夫的弟媳)——嫂
  爱妻(本人的妻子)——夫
  良人、夫君(本人的丈夫)——拙荆、妻
  夫姐(丈夫的胞姐)——弟媳
  夫妹(丈夫的胞妹)——兄嫂
  从兄、姐(伯、叔的女儿)——从弟、妹
  从弟、妹(伯、叔的女儿)——从兄、姐
  夫从兄(丈夫的从兄)——从弟妇
  从兄嫂(丈夫的从嫂)——从弟妇
  从弟(丈夫的从弟)——从兄嫂
  从弟妇(丈夫的从弟媳)——从兄嫂
  堂兄(丈夫的堂兄)——堂弟妇
  堂嫂(丈夫的堂嫂)——堂弟妇
  堂弟(丈夫的堂弟)——堂兄嫂
  堂小弟(丈夫的堂弟媳)——堂兄嫂
  堂兄、堂姐、堂弟、堂妹(同族平辈者)——堂弟、堂妹、堂兄、堂姐
  宗兄、宗姐、宗弟、宗妹(同姓平辈者)——宗弟、宗妹、宗兄、宗姐
  姐丈(本人的胞姐夫)——内弟、内弟妇
  妹丈(本人的胞妹夫)——内兄、内兄嫂
  表兄、表姐(姑、姨、妗的子、女)——表弟、表妹
  表弟、表妹(姑、姨、妗的子、女)——表兄、表姐
  表姐丈(姑母的女婿)——表内弟、表妹
  内兄、嫂(妻子的哥、嫂)——内兄、嫂
  内弟、媳(妻子的弟、媳)——姐夫
  襟兄(妻的姐、妹夫)——襟弟
  姻兄、弟(妻的从兄、弟)——姻兄、弟
  姻家兄、弟(妻的堂兄、弟)——姻家兄、弟
四、亲戚互称
  老太姻翁、姆(亲家的祖父、母)——姻再侄、姻再侄妇
  太姻翁(亲家的父亲)——姻侄、姻侄妇
  太姻姆(亲家的母亲)——姻侄、姻侄妇
  姻伯翁、叔翁(亲家的伯、叔父)——姻家侄、姻家侄室
  姻伯姆、叔母(亲家的伯、叔母)——夫姻家侄
  姻翁(亲家)——姻弟
  姻姆(亲家姆)——姻室
  姻兄(亲家的兄弟)——姻家弟
  姻仁兄(亲家姆的兄弟)——姻家室
  姻家兄(亲家的从、堂兄弟)——姻家弟
  姻侄(亲家的堂、侄儿)——姻家伯、姻愚叔
  姻伯祖(兄弟妻的祖父)——姻家再侄

姥姥,姥爷

潮汕人不分内外,都叫公 婆或爷 嫲

阿公阿婆


东人是什么意思
1、东人,是一个汉语词汇,拼音是dōngrén,解释是东家,主人。2、解释:《诗·小雅·大东》:“东人之子,职劳不来。”朱熹集传:“东人,诸侯之人也。”本指西周统治下的东方诸侯国之人,后泛指陕以东之人。唐韩愈《酬裴十六功曹巡府西驿途中见寄》诗:“相公罢论道,聿至活东人。”唐李商隐...

韩剧中的南人党、西人党是什么意思
吏曹参议沈义谦因为反对金孝元叙任吏曹铨郎的要职,而与金孝元反目,从而形成了以金孝元为首的东人党(金孝元家宅位于汉阳东面的乾川洞)和以沈义谦为首的西人党(沈义谦家宅位于汉阳西边的贞洞)。 此后,东人与西人居然成为世代相传的门阀区别,延续到士大夫的子孙后代。在东西两党分立的初期...

为什么中东人的长相那么好看
中东的男人不仅仅是身材挺拔健硕,五官精致,轮廓线条俊美,而且是由内而外地散发出一种莫名魅惑的性感味道,幽静的眼神里似乎无时无刻含藏着一片神秘的迷人的深邃秘境。中东人精致小鼻子:中东是一个以雅利安白人为主要人种的地区,其外貌特点多为深眼窝,高鼻梁和弯鼻梁。早在古代的波斯细密画中,伊朗...

韩国历史上的南人是指哪些人?为什么有这么大的势力
士林派随后又不断发生内讧和分裂,包括明宗时期的大尹派和小尹派,以及宣祖时的东人党(岭南学派)和西人党(畿湖学派)。东人党在政治斗争中得势后又分裂为以李滉(李退溪)为首领的南人派和曹植为首领的北人派。北人派由于拥立光海君即位而在后来的一段时间内得势。朝廷中的北人党又分裂为以李...

百家姓里有姓东的吗谢谢
东良会:元朝巩昌人,个性耿直,事亲孝顺,教子爱国。任商州总兵时,遇红巾军作乱,他让长子携眷属前往华州居住,次子携眷属前往朝色居住,临行前对两个儿子说:“国家把土地交由我管理,义当死守。”红巾军攻城时,他指挥全城将士奋勇死守,直至战死。部属在他忠勇的感召下,个个奋不顾身,虽死伤...

中东人身高
中东人就是指属于中东地区的人。地理上的中东是指地中海东部与南部区域,从地中海东部到波斯湾的大片地区。中东人大多黑发,高鼻深目,皮肤偏黄,身材魁梧。中东人是白种人。中东,也就是西亚,最多的是阿拉伯人,他们是白种人原来的阿拉伯人属欧罗巴人种白人地中海类型。地中海人虽然是白人,但是肤色...

台湾古代叫什么
《汉书》第二十八卷地理志有一句“会稽海外有东人,分为二十余国,以岁时来献见云。”有部份学者推测这个“东”就是台湾 三国时期称台湾为“夷洲”。《三国志》孙权传记载:(黄龙)二年(230年)春……遣将军卫温、诸葛直将甲士万人浮海求夷洲 隋代至宋代称台湾为“流求”。《隋书》第81卷记载有“流求国,居...

中东女人 身高
中东人是白种人。中东,也就是西亚,最多的是阿拉伯人,他们是白种人原来的阿拉伯人属欧罗巴人种即白人地中海类型。地中海人虽然是白人,但是肤色较深,眼睛和毛发都是黑的。比如西班牙人、希腊人、意大利人、葡萄牙人和原始的犹太人等等。很多地中海人可能肤色比黄种人还要深。但是,民族和人种是不同的...

为什么广东的有些东佬也就是广东佬总说北方人是北佬呢
广东人认为广东以外的人都是北方人,所以就叫做“北佬”。“北佬”这种叫法带有歧视性。为什么会有歧视性呢?我也不清楚。就像广东人把外国人叫做“鬼佬”,把日本人叫做“东洋人”一样。你能说那也是歧视性吗?有的话,我不反对;没有,我也没话说。

圣经以东人预表什么
「钉『痕』」(约廿25)、「样式」(徒七44、来八5)、「预像」(罗五14)、「榜样」(腓三17、帖前一7、帖后三9)……。上数字辞的共通概念是对应或相似。那些人、事、物被诉造成与另一人、事、物相似或是在某些方面相对应,彼此相配。彼前三21,洗礼是挪亚时代洪水所预表的本体;来九24,...

侯马市19686253385: 为什么广州人到香港说广东话,会被听出不是香港人 -
嵇莲噻托: 因为其实现在的香港人绝大部分的都不是世代居住的香港人,大部分祖籍都不是香港的,是广东的人去到哪里居住的,但由于到了香港,各式各样的广东人都有,虽然都是说粤语,都能听懂,但都带部分家乡话的音,所以为了交流方便,统一用标准的粤语广州话来说话~~~

侯马市19686253385: 广东人说的粤语和香港的一样吗 -
嵇莲噻托: . 大同而小异. . 广东的粤语本身就存在各种不同的口音, 当中以广州话作为粤语标准口音, 港式粤语是从广州话变化而成的, 由于在50-70年代两地因为正治原因断绝了往来, 广州话和港式粤语走上了不同的发展道路, 在语调和词汇上也有了一些区别, 所以对粤语比较熟悉的人能听出两者的区别来. .

侯马市19686253385: 中国十大名漆哪个性价比最好 -
嵇莲噻托: 十大涂料油漆品牌榜中榜/名牌油漆(2009) 1 多乐士Dulux (英国ICI集团世界品牌,一线品牌/牌子,油漆十大品牌) 2 立邦漆Nippon (中国驰名商标,日本品牌,涂料油漆十大品牌...

侯马市19686253385: 广州话,广东话,香港话与粤语的区别?
嵇莲噻托: 基本没多大区别,广州话属于粤语系,现在所称的广东话其实就是广州话,以前香港人大部分来自说广州的地区,香港人说的本质和广州话其实没有区别.如今区分广州话和香港话的标志,是在不同的社会环境下产生的不同词汇,香港话懒音现象更严重,带有更多的英语专有名词.“我系中国人”,那是在书面上将粤语口头语书面化,你也可以用粤语说“我是中国人”,但这通常不符合粤语口头语习惯,使用粤语完全能够阅读以普通话书写的书面语,相对来说粤语口语有较多古汉语词汇,南方的很多方言都带有不少古词汇,但现今粤语是唯一具有完整一套书写系统的汉族方言 粤语中“是”和“系”应该是不同的字,有不同的发音

侯马市19686253385: 外公外婆爷爷奶奶广东话怎么说呢?
嵇莲噻托: 你好!很高兴回答你的问题,自我介绍一下,我是潮汕人! 外公外婆爷爷奶奶翻译成潮汕话就是瓜宫瓜骂丫丫奈奈!奶奶也叫啊婆,潮汕话:阿鎷.

侯马市19686253385: 广东人会不会像香港人那样把爸爸叫做“daddy"?妈妈叫做”妈咪”?为什么 -
嵇莲噻托: 我叫我妈就叫妈咪啊.大部分人都是这样叫的.不过我们都是说粤语,香港影响我们比较深. 我表弟就叫他爸叫daddy啊,也没什么怪不怪的.这是小时候叫人怎么教就怎么叫的.

侯马市19686253385: 香港人所说的粤语和广东省的广东话有语音语意上的区别吗 -
嵇莲噻托: 广东省各地的粤语本身就有很多不同的口音,相对而言广州口音的粤语(广州话)和香港口音的粤语反而是非常接近的,广州说话口音相对声调稍高显清脆,香港人说话口音则相对较为低缓平和,此外香港人还有一些他们自己创造的词汇.综合来说两地的口音虽然有一些的差别,但如果对粤语不是很熟悉的人是无法分辨两者的差异的.

侯马市19686253385: 香港和广东方言都是一模一样的吗,听别人说多多少少也有点不一样的? -
嵇莲噻托: 一样都是粤语,也一样的发音,不过会有各自的潮语,但不会差很多,基本上是直接能沟通,甚至是不说你也分不出来的程度,西面一些的三水、中山那些...

侯马市19686253385: 香港人为什么大部分都是广东人 -
嵇莲噻托: 是因为以前本来就属于广东的,后来割让出去,还有很多人都是因为偷渡到后来香港.

侯马市19686253385: 请教下对香港年纪大的人的称呼? -
嵇莲噻托: excuse me 或者 吾该 (就是打搅一下的意思) 或者说"你好"也行 可以加"先生"或者"小姐"(作为称呼,一般香港人喜欢年轻,所以称呼40\50岁的,最好也是称呼先生小姐) 然后带出你想问的问题

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网