求英语达人 中英文翻译
作者&投稿:焦陶 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
Good school logo orientation systemnot only can give a clear display of the effects, but also understand the campus distribution.And fully embodies the harmony between man and nature, specification and humanism, to play a positive role in promoting the construction of campus culture.
应该是阅读理解吧,因为残缺和没有图我只能粗略的翻译如下:[()内为前一个词的替换性翻译需要你随情景和图片选择!_为文中填空内容]
在近几年间,随着社会的巨大变革,对于群众尤其是正在面对这种情形的人来说,主题已经成为了一个热点话题。正如我们从图片上所看到的_的事件(情况)。
经过仔细的思考,我们也一步步了解了这些启示性的图片。我认为这些挑拨性的(刺激性)图片传达了两层含义。一方面_,另一方面_。这简洁的图片是全社会的警钟!
那么,我们应采取什么措施来处理这些问题成为许多人关心的事。在我看来,下面提出的措施关系重大!一开始,我们应该呼吁政府出台一系列关于主题的法律法规。更重要的是,我们应该加强人民对于(主题)对于我们是重要的这个观念的认知。我也相信我们人类会克服这个困难、我们仍有光明的未来!
You have to defend many things,
国家,家人,和你的尊严,
Country, family and your honor
一旦有人践踏了你的尊严
Once someone tampers your honor,
或是伤害你的家人甚至国家,
Or harms your family or even country,
你决不能如此罢休。
You have to stand up and fight!
There are many things that need you to defend
Such as your country,family and your honor
Once somebody hurts your family even your country
You can never end it up.
There are a lot of things for you to fight for, your nation, your family, your dignity.
For once someguy tremples your honour, or harms your family and your nation, you should fight against it.
许多东西需要你去捍卫
you have many things to fight for
国家,家人,和你的尊严
nation ,family ,and glory for yourself
一旦有人践踏了你的尊严
once someone step on you glory
或是伤害你的家人甚至国家
or do harm on your family ,even nation
你决不能如此罢休
you cannot just let it go
我这个翻译 手打的 而且比较符合本文的“气势”
一种英雄,果敢的气势
这是我翻译的,虽然和楼上众位区别不大,不过我认为还是较为准确的,希望对您有帮助~
There are many things that you have to defend,your country,your family and your dignity.Once somebody tramples on your dignity or hurts your family or even your country,you would never do nothing about it.
戈泊仁青: I am very lucky and happy to know you, but as I am busy studying, tomorrow I will go back school.We are boarding school and every 6 days have a half day off as holiday.Hope to talk with you on holiday next week.
十堰市13544065668: 求英语达人翻译~~~ 谢谢~~~~ - ?
戈泊仁青: 9 dragon in the southwest, JianHuXian JiangYing reflected in the lake, the clams, abdomen LinShangHe money, the river, the river, the river feng new pieces, MoHe streams and rivers, and nine natural river city river collected into "nine dragon,". ...
十堰市13544065668: 求英语达人把这句中文翻译成英文?
戈泊仁青: one day,when you know the world,then make the decision for youslef,and I will still waiting for you here
十堰市13544065668: 求英语达人翻译成英文“终于你身影消失在人海尽头,才发现笑着哭最痛”,不要网上直译句子,与中文意思相近,希望语法可以唯美一点,谢谢达人~~! - ?
戈泊仁青:[答案] Finally it is found that the biggest pain is laugh crying, just when your shadow is dimmed among the people.
十堰市13544065668: 英语翻译求英语达人把下面的中文翻译成英语,他为班级做了很多贡献.在上周六下午,他不顾天气炎热,为班级选购了歌咏比赛的服装,他为大家做了很多.... - ?
戈泊仁青:[答案] He made plenty of contribution for the class.On Saturday afternoon, he ignored the so hot weather to choose and buy clothes for singing competition.He actually did so much for the class.The students are very happy,admiring him from their heart.His ...
十堰市13544065668: 求英语达人帮我翻译一下,中译英?
戈泊仁青: Woman, don't pull on me, in my eyes, you are nothing!
十堰市13544065668: 求英语达人翻译一下以下这段话~ - ?
戈泊仁青: First of all, question time, who can tell me what the map is? (Map of the world) then this one? (Map)and here? Map of Xiamen City, well, here is what we call hometown .(Xiamen City, beautiful scenery Figure) beautiful! Okay, now let us return to the ...
十堰市13544065668: 求英语达人翻译?
戈泊仁青: 上半辈子的爱.是父母给的!下半辈子的爱.是你女人给的! On his love. It's parents give! The rest of your love. It's your women give! 望楼主采纳!谢谢
十堰市13544065668: 求英语达人翻译?
戈泊仁青: 1 money, instead of loss 2 some car route is remote and very few people go 3. The train is not to earn money, but to give remote areas to provide convenient, the men of the city, and they have power to enjoy public transportation. 4 that they couldn't depreciate, hard and train for guest
十堰市13544065668: 求英语达人翻译?
戈泊仁青: 参考译文: Company X manufactures cables in various forms and specifications,plus some minus products. During the recent years when the orders are growing and the competition is more furious, many problems emerge in the product ...