袁枚的题画 赏析?
译文:
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树下。
原诗:
《题画》
清·袁枚
村落晚晴天,桃花映水鲜。
牧童何处去?牛背一鸥眠。
作者介绍:
袁枚(1716-1797)清代诗人、散文家。字子才,号简斋,晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。汉族,钱塘(今浙江杭州)人。乾隆四年进士,历任溧水、江宁等县知县,有政绩,四十岁即告归。在江宁小仓山下筑
筑随园,吟咏其中。广收诗弟子,女弟子尤众。袁枚是乾嘉时期代表诗人之一,与赵翼、蒋士铨合称“乾隆三大家”。
译文:
牧童骑在黄牛背上,嘹亮的歌声在林中回荡。忽然想要捕捉树上鸣叫的知了,就马上停止唱歌,一声不响地站立在树下。
原诗:
《题画》
清·袁枚
村落晚晴天,桃花映水鲜。
牧童何处去?牛背一鸥眠。
作者介绍:
袁枚(1716-1797)清代诗人、散文家。字子才,号简斋,晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。汉族,钱塘(今浙江杭州)人。乾隆四年进士,历任溧水、江宁等县知县,有政绩,四十岁即告归。在江宁小仓山下筑
筑随园,吟咏其中。广收诗弟子,女弟子尤众。袁枚是乾嘉时期代表诗人之一,与赵翼、蒋士铨合称“乾隆三大家”。
题画
出自:清 袁枚
原文:村落晚晴天,桃花映水鲜。牧童何处去?牛背一鸥眠。
意思:傍晚时分,夕阳西下,晚霞笼罩着宁静的村庄,河边桃花灼灼,就像那绯红的轻云飘在上空,连那水里的倒影也是绯红一片!对岸萋萋芳草地,那放牛的牧童也不知到哪寻找小伙伴了,牛背上还栖息着一只鸟,生活是多么宁静、舒适,风光宜人!
释义:村落村落傍晚天还很晴,桃花倒映在水显得更加鲜艳。牧童到了什么地方去?牛背上一只鸥睡着了。
赏析:清人袁枚主张“品画先神韵,论诗重性情”。在品评中国画时,他从绘画美学接受者角度出发,对中国画的“神韵”把持二元标准。袁枚亦将神韵与他诗学性情主张相系。而在评价画时和在评价题画诗时,他不自觉地要求诗风与画风的神韵合一。
扩展资料
袁枚(1716年3月25日-1798年1月3日),字子才,号简斋,晚年自号仓山居士、随园主人、随园老人。钱塘(今浙江杭州)人,祖籍浙江慈溪。 清朝乾嘉时期代表诗人、散文家、文学评论家和美食家。
乾隆四年(1739年)进士,授翰林院庶吉士。乾隆七年(1742)外调江苏,先后于溧水、江宁、江浦、沭阳任县令七年,为官政治勤政颇有声望,但仕途不顺,无意吏禄。
乾隆十四年(1749)辞官隐居于南京小仓山随园,吟咏其中,广收诗弟子,女弟子尤众。
嘉庆二年(1797),袁枚去世,享年82岁,去世后葬在南京百步坡,世称“随园先生”。
袁枚倡导“性灵说”,与赵翼、蒋士铨合称为“乾嘉三大家”(或江右三大家),又与赵翼、张问陶并称“性灵派三大家”,为“清代骈文八大家”之一。
文笔与大学士直隶纪昀齐名,时称“南袁北纪”。主要传世的著作有《小仓山房文集》、《随园诗话》及《补遗》,《随园食单》、《子不语》、《续子不语》等。散文代表作《祭妹文》,哀婉真挚,流传久远,古文论者将其与唐代韩愈的《祭十二郎文》并提。
参考资料:百度百科-袁枚
百度百科-题画
题画
清 袁枚
村落晚晴天,桃花映水鲜。
牧童何处去?牛背一鸥眠。 意思是 傍晚时分,夕阳西下,晚霞笼罩着宁静的村庄,河边桃花灼灼,就像那绯红的轻云飘在上空,连那水里的倒影也是绯红一片!对岸萋萋芳草地,那放牛的牧童也不知到哪寻找小伙伴了,牛背上还栖息着一只鸟,生活是多么宁静、舒适,风光宜人! 翻译:村落村落傍晚天还很晴,桃花倒映在水显得更加鲜艳。牧童到了什么地方去?牛背上一只鸥睡着了。
清人袁枚主张“品画先神韵,论诗重性情”。在品评中国画时,他从绘画美学接受者角度出发,对中国画的“神韵”把持二元标准。袁枚亦将神韵与他诗学性情主张相系。而在评价画时和在评价题画诗时,他不自觉地要求诗风与画风的神韵合一
簪子、在一起就可以看到了不!在
将购沙棘: 牧童何处去?牛背一鸥眠. 意思是 傍晚时分,夕阳西下,晚霞笼罩着宁静的村庄,河边桃花灼灼,就像那绯红的轻云飘在上空,连那水里的倒影也是绯红一片!对岸萋萋芳草地,那放牛的牧童也不知到哪寻找小伙伴了,牛背上还栖息着一只鸟...
兴山区19621474729: 袁枚的题画 赏析?袁枚写的《题画》翻译+赏析! - ?
将购沙棘:[答案] 题画清 袁枚村落晚晴天,桃花映水鲜.牧童何处去?牛背一鸥眠.意思是 傍晚时分,夕阳西下,晚霞笼罩着宁静的村庄,河边桃花灼灼,就像那绯红的轻云飘在上空,连那水里的倒影也是绯红一片!对岸萋萋芳草地,那放牛...
兴山区19621474729: 《题画》的思想感情画作的技法与效果,诗人表达的思想感情. - ?
将购沙棘:[答案] 《题画》诗有很多首,哪一首?明朝 沈周碧水丹山映杖藜,夕阳犹在小桥西.微吟不道惊溪鸟,飞入乱云深处啼.题画清 袁枚村落晚晴天,桃花映水鲜.牧童何处去?牛背一鸥眠.郑板桥《题画》...
兴山区19621474729: 袁枚的题画是什么意思 - ?
将购沙棘: 村落村落傍晚天还很晴,桃花倒映在水显得更加鲜艳.牧童到了什么地方去?牛背上一只鸥睡着了.
兴山区19621474729: 题画 (清·袁枚)村落晚晴天,桃花映水鲜.牧童何处去,牛背一鸥眠. - ?
将购沙棘: 傍晚时分,夕阳西下,晚霞笼罩着宁静的村庄,河边桃花灼灼,就像那绯红的轻云飘在上空,连那水里的倒影也是绯红一片!对岸萋萋芳草地,那放牛的牧童也不知到哪寻找小伙伴了,牛背上还栖息着一只鸟,生活是多么宁静、舒适,风光宜人!
兴山区19621474729: 袁枚的《题画》的翻译 - ?
将购沙棘:[答案] 村落晚晴天,桃花映水鲜.牧童何处去?牛背一鸥眠.翻译:农村傍晚的天气很好,桃花映在水里,显得更加鲜艳.放牛的孩子跑到什么地方去了呢?你看落在牛背上的一只鸥鸟已经睡着了. 这是一首描写乡村牧童生活的题画诗. 傍...
兴山区19621474729: 题画这首诗写的是什么季节,什么地方? - ?
将购沙棘: 你好 ,《题画》(清)袁枚 村落晚晴天,桃花映水鲜. 牧童何处去,牛背一鸥眠. 傍晚时分,夕阳西下,晚霞笼罩着宁静的村庄何边桃花灼灼,就像那绯红的轻云飘在上空,连那水里的倒影也是绯红一片!面对如此宁静美丽、令人赏心悦目的风景,我的心被陶醉了.这时耳边响起了牧童悠扬的笛声,循声望去,不见其人,却看见一头老牛悠然的甩着尾巴,径直向村子走来,它背上一只鸥鸟已睡着了,老牛的走动丝毫不影响它的睡眠.再看那对岸萋萋芳草地,放牛的牧童不知到哪寻找小伙伴去了.
兴山区19621474729: 古诗题画的内容,是袁枚的诗是袁枚写的诗《题画》 - ?
将购沙棘:[答案] 题画 (清)袁枚 村落晚晴天, 桃花映水鲜. 牧童何处去? 牛背一鸥眠.
兴山区19621474729: 袁枚 <<题画>>的译文 - ?
将购沙棘: 题画 (清)袁枚 村落晚晴天,桃花映水鲜.牧童何处去?牛背一鸥眠.翻译 :村落村落傍晚天还很晴,桃花倒映在水显得更加鲜艳.牧童到了什么地方去?牛背上一只鸥睡着了
兴山区19621474729: 题画 (清)袁枚 村落晚晴天,桃花映水鲜. 收童何处去,牛背一鸥眠. 要求:理解这首小诗,合理地展开想象,用150字以上的一段话来描述你所想象的... - ?
将购沙棘:[答案] 傍晚时分,夕阳西下,晚霞笼罩着宁静的村庄何边桃花灼灼,就像那绯红的轻云飘在上空,连那水里的倒影也是绯红一片!面对如此宁静美丽、令人赏心悦目的风景,我的心被陶醉了.这时耳边响起了牧童悠扬的笛声,...