泰戈尔英汉双语诗集:园丁集图书信息
本书采用简体中文和英语双语对照,适合英语学习者和泰戈尔诗歌爱好者共同品味。其ISBN号码是9787560084756和7560084753,便于读者在购买时进行识别。此外,这本书的条形码也是9787560084756,有助于图书管理。整体尺寸为18.8厘米 x 13.4厘米 x 1.6厘米,重量约为281克,既轻巧又便于阅读者随身携带。
泰戈尔出书写多少书
泰戈尔在长达近70年的创作活动中,共写了50多部诗集,12部中长篇小说,100余篇短篇小说,20多部剧本,大量关于文学、哲学、政治方面的论著,还创作了1500余幅画和2000余首歌曲,其中1首为印度国歌。
《飞鸟集》名词解释?
《飞鸟集》是印 度诗人泰戈尔创作的诗集,它包括325首清丽的无标题小诗,首次出版于1916年。这些诗的基本题材多为极其常见事物,不外乎小草、落叶、飞鸟、星辰、河流等等。由于诗人忠实于自己的思想,具有敏锐洞察自然、社会的能力和一支善于表达心曲的妙笔,这些形似只言片语的小诗就蕴涵了丰富的思想、深奥...
《太戈尔诗集》里小花睡在尘土里,它寻求蝴蝶走的路。什么意思?
花朵他多么想飞呀,可惜他随风飘落到了尘土里,羡慕蝴蝶的翅膀。
<<泰戈尔散文诗全集>>的主旨
从泰戈尔诗看,尽管他爱的的确是“泛神论的自然界”,却无损于他诗歌的美。此外,在《文学周报》还能找到两条《小说月报》广告。1923年8月27日出版的第85期、11月19日出版的第97期《文学周报》上,分别能看到《小说月报》第14卷9号“太戈尔专号上”目录和第16卷10号“太戈尔号下”目录,从中...
〔俄—苏〕阿利戈尔《燕子》爱情诗赏析
阿利戈尔(1915— ),苏联俄罗斯女诗人,曾在高尔基文学院学习过,三十年代开始诗歌创作,此后有多部诗集问世。著名长诗《卓娅》(1942)荣获斯大林文学奖金。她的诗歌以长于表现人物的丰富感情、展现人物的复杂内心世界为其特点。 爱情,乃至整个人生,好比深沉的大海。轻快穿飞的燕子只能触及海水的表面,...
泰戈尔的简介
郭沫若是中国新诗第 一人,称自己文学生涯的“第一阶段是泰 戈尔式的”。冰心是中国新文学女性作家 第一人,她早期的创作受到了泰戈尔的明 显影响,特别是诗集《繁星》和《春水》 。她说:“我自己写《繁星》和《春水》 的时候,并不是在写诗,只是受了泰戈尔 的《飞鸟集》的影响,把许多‘零碎的...
冰心诗集
冰心诗歌的代表作:《繁星·春水》。全诗如下:《繁星春水》 繁星自序一九一九年的冬夜和弟弟冰仲围炉读太戈尔R Tagore的迷途之鸟(Stray Birds)冰仲 和我说"你不是常说有时思想太零碎了不容易写成篇段么 其实 也可以这样的收集起来 " 从那时起我有时就记下在一个小本子里一九二年的夏日二弟冰叔从书 堆里又...
奏戈尔的哪止上经典语句
生如夏花之绚烂,死如秋叶之静美。——泰戈尔 世界以痛吻我,要我报之以歌。——泰戈尔 世上最遥远的距离,是我站在你面前,你却不知道我爱你。——泰戈尔 太多太多了,可以搜下泰戈尔的诗集看看呢
《繁星春水》简介
《繁星春水》简介:《繁星·春水》(注:《繁星·春水》是两本诗集,一本叫《繁星》,一本叫《春水》,后被合并为一本)这两本诗集用冰心自己的话来说,是将一些“零碎的思想”收集到一个诗集里。这两本诗集是冰心生活、感情、思想的自然酿造,在中外享有很高的声誉。其诗集的主题是:母爱与童真的...
安徒生是怎样自逆境中成才的
开始旅行;第二本诗集出版。 1831-1834年,恋爱再度失败,遭逢母丧,不久出版长篇自传体小说《即兴诗人》。 1835年30岁时开始写童话,出版第一本童话集,仅61页的小册子,内含《打火匣》、《小克劳斯和大克劳斯》、《豌豆上的公主》、《小意达的花儿》共四篇。作品并未获得一致好评,甚至有人认为他没有写童话的天份,...
潭俊乳酸: 《吉檀迦利》 在《吉檀迦利》前面,叶芝这样写道: “这些译文手稿在我手中已有一些时日……我的印度朋友指出,这些诗的原文充满了优美的旋律,柔和的色彩和新颖的韵律.”在叶芝自己看来:“这些诗的感情显示了我毕生梦寐以求的世...
那坡县15611493330: 泰戈尔《园丁集》 - ?
潭俊乳酸: 吴岩的翻译是这样的 我的心是旷野的鸟,(已经在)在你的眼睛里找到了它的天空 上海译文出版社的《泰戈尔诗选》翻译与你的一样 应该是吴岩后来修正的这里有http://www.hudong.com/wiki/%E3%80%8A%E6%B3%B0%E6%88%88%E5%B0%94%E8%AF%97%E9%80%89%E3%80%8B
那坡县15611493330: 泰戈尔爱情诗集 - ?
潭俊乳酸: 《园丁集》1,泰戈尔是印度(国)文学巨匠,他一生创作了五十多部诗集十几部中长篇小说,九十多部短篇小说,二十余种戏剧以及两千多首歌曲和大量的绘画作品.印度国歌《人民的意志》就出自他的手笔. 2,泰戈尔多才多艺,但从本质上说他首先是诗人.《吉檀迦利》是泰戈尔的代表作.这是一部以形象化手法表现诗人宗教哲学思想的抒情诗集.《园丁集》则是一部"关于爱情和人生"的英文抒情散文诗集,美国诗人庞德曾把里面的诗誉为"天上的星辰".《新月集》是一部以儿童生活和情趣为主旨的散文诗集,被认为是世界文学中无与伦比的艺术珍品.《飞鸟集》是一部富于哲理的格言诗集.《采果集》则记述诗人追求和探索人生真谛的心路历程.
那坡县15611493330: 到哪可以买到泰戈尔的园丁集和飞鸟集的正版中英对照的书啊?谢谢! - ?
潭俊乳酸: 我有!他的园丁集和飞鸟集还有吉檀枷利的正版中英.蓝天出版社,还有凤凰译林的.新华书店都有的!一般的书店都有.不朽的经典,永远畅销/或者你可以要他们代购.
那坡县15611493330: 英语翻译园丁集是泰戈尔的另一部重要的代表作之一,是一部“生命之歌”,它更多地融入了诗人青春时代的体验,细腻地描叙了爱情的幸福,烦恼与忧伤,... - ?
潭俊乳酸:[答案] The Gardener is Tagore's anthor important master work.As a sing of life,it was blended the more experience about poet's youth and carefully discripted the delicious,trouble and grieve love,regarded as a love sing in youth.
那坡县15611493330: 泰戈尔诗集简介 - ?
潭俊乳酸: 泰戈尔散文诗可分成两大部分.第一部分是英语散文诗的8部诗集:《吉檀迦利》、《园丁集》、《新月集》、《采果集》、《飞鸟集》、《情人的礼物》、《渡》、《游思集》等.第二部分是孟加拉语散文诗集《随想集》、《再次集》、《最后的星期集》、《叶盘集》和《黑牛集》等5部.
那坡县15611493330: 泰戈尔的园丁集 - ?
潭俊乳酸: 《园丁集》是印度诗人泰戈尔的代表作之一,是一部“关于爱情和人生的”英文抒情诗集,诗体为散文诗.共收入诗歌85首,初版于1913年.诗集中的大部分诗歌是诗人从自己在19世纪90年代创作的孟加拉文诗集《刹那集》《梦幻集》《金船集》《缤纷集》等迻译而来的.属于泰戈尔前期创作阶段的诗歌作品.
那坡县15611493330: 泰戈尔的吉檀迦利、新月集、飞鸟集、园丁集分别是写什么的?好像有一部写爱情,一部写童年的,对FA??? - ?
潭俊乳酸: .《吉檀迦利》,印度语是“献诗”的意思,形式上是颂神诗;《新月集》是写儿童心理的诗;《园丁集》是描绘自然和抒发爱情的诗;而《飞鸟集》是一部格言诗;但它们有一点是相同的——差不多每首诗都含有哲理性.
那坡县15611493330: 哪里能找到泰戈尔《园丁集》的英文全文? - ?
潭俊乳酸: 《园丁集》英文版下载—— http://www.51eshu.net/soft/3/40/2005-05-25/51eshu_009.html http://www.cmzx.sh.cn/ebook/05/b0100/b0065.htm
那坡县15611493330: 泰戈尔《园丁集》英文版 - ?
潭俊乳酸: 这里的9页都是泰戈尔Tagore的英文诗,只是没分集排列: http://www.poemhunter.com/rabindranath-tagore/ 采纳哦