一首慢摇~里面有一段和花儿的化蝶飞的一段音乐一样

花儿”化蝶飞”翻的是哪首歌？~

红极一时的《喜唰唰》日前被网友指出涉嫌抄袭日本组合PUFFY的《K2G奔向你》，《K2G奔向你》，除了开头和《嘻唰唰》略有不同外，副歌反复吟唱的旋律几乎完全一样。而歌词方面，《嘻唰唰》是“拿了我的给我送回来，吃了我的给我吐出来”，《K2G奔向你》翻译成中文则是“欠了我的给我补回来，偷了我的给我交出来”。具有讽刺意味的是，这几天，本来在中国不为人知的《K2G奔向你》，却因为“抄袭”事件一跃居于“百度搜索”排名和下载排名前茅，更有消息称某音像出版社想要引进这个组合的专辑。

在这里可以视听《K2G奔向你》
http://www.yule2000.com/SongPlayFold_1/70092_565697.htm

花儿抄袭记录
《嘻唰唰》抄袭日本组合PUFFY的《K2G奔向你》
《我们能不能不分手》,原唱是爱尔兰R&B天才少女Samantha Mumba年仅17岁佳作《Always Come Back To Your Love》,词曲作者是Mikkel S.E和Hallgeir Ruston.
《红线》,原唱是丹麦舞曲组合TOY-BOX在1999年发行的专辑《Fantastic》中的《I Believe In You》，词曲作者是女主唱Anila Mirza。
《陪你去见..》，原唱是 TOY-BOX演唱的《Russian Lullaby》，收录在他们在2001年发行的专辑《TOY RIDE》中，旋律完全一致吧！
《化蝶飞》，高潮部分与《O-ZONE》的Dragostea Din Tei是完全一样的，呵呵~！这首歌是去年在欧州更大舞厅播放频率最高的歌曲
《懒》，从头到尾抄的都是HD的《Party up》
《Miss you》，高潮部分抄足了《busted的Losing you》
《梦经记》的歌词和busted的《What i go to school for》如出一辙，
《爱你是错》，更是由C21的《stuck in my heart》和Sxxage Garden的《I know i loved you》东拼西凑而来的
《我是你的罗密欧》，更是大张旗鼓的抄袭LMNT的《Juliet》.
《该》，活脱脱一个中文版的《I Dont Give》，只不过把高潮部分改了。
而这些歌的词曲作者这一栏都赫然写着主唱张伟的名字，实在令人汗颜。
http://www.kuaibao.net/cdsb/GB/2006/03/11/75046.html
专家鉴定花儿乐队确实抄袭
《嘻唰唰》歇了

几个星期以来，关于花儿乐队《嘻唰唰》一曲涉嫌抄袭一事，震惊华语歌坛。著名乐评人王晓峰指出，花儿乐队两张专辑共13首歌曲涉嫌抄袭。近日，记者获悉，音乐家晨琪先生受北京某媒体邀请，经鉴定证实，花儿乐队的作品《嘻唰唰》《天下第一宠》《童话生死恋》《星囚歌剧》四首歌曲，确属抄袭。

专家：这就是抄袭

据悉，音乐家、钢琴演奏家晨琪，上周五受邀鉴定《嘻唰唰》《天下第一宠》《童话生死恋》《星囚歌剧》四首歌曲，本周一得出了结果。从他的鉴定报告看，曲、和声、节奏、编曲等都是鉴定的因素，鉴定完后，晨琪曾斩钉截铁地说：“这不是巧合，更不是模仿，就是抄袭。”晨琪认为，《嘻唰唰》副歌部分抄袭日本组合Puffy的《K2G奔向你》，《天下第一宠》抄袭韩国歌手金建模的《养子》，《星囚歌剧》抄袭英国歌手GeriHalliwell的《Calling》，《童话生死恋》抄袭比利时K3组合的《TurnBackTime》。

乐坛：刘欢带头关注

在今年的百事音乐风云榜中，花儿乐队位列最佳内地男歌手的提名名单，此外他们还凭借《嘻唰唰》获得了内地最佳歌曲奖等多项提名。但近日，是风云榜评委注意到了“涉嫌抄袭”一事。

据悉，音乐风云榜评委会主席刘欢日前给评委会各成员发了一封信，信中提到近来花儿乐队一些作品“涉嫌抄袭”的事情闹得沸沸扬扬。

作为评委会主席的刘欢对此予以了特别注意，他希望大家对此事的关注和表态是出于对内地流行乐坛，尤其是对正在成长的年轻一代音乐人健康发展的希望和责任感。

但由于“涉嫌抄袭”目前并未能从法律上确定，所以希望评委们对于取消花儿提名资格的事采取更谨慎的态度。同时，刘欢还委托主办方随信将花儿乐队涉嫌抄袭的几首作品打包发给了各位评委，希望他们在亲自听过后再作选择。韩莹
现在颇为流行的>涉嫌日本乐队的 Puffy的专集『 NICE 』的>此张专集发行与2003年


我听了一下,副歌部分就是一模一样的,这是歌曲的链接http://221.204.254.29:6677/Music1/0/1/30800/33064/33065/33068.wma


另外花儿的>的副歌部分也是抄袭BUSTED的>

此外，有网友还指出花儿乐队的《该》明显是剽窃加拿大歌手艾薇儿的《I DO NOT GIVE》。而另一部分网友则好像有心理准备，网友草莓是酸的就这样说：“果然是抄的，那首《化蝶飞》我也是只喜欢他们抄来的副歌部分。

O Zone - dragostea din tei

http://mp3.baidu.com/m?f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=dragostea+din+tei+&lm=-1

dragostea din tei

http://mp3.baidu.com/m?f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=Dragostea+Din+Tei&lm=-1

歌 手：O-Zone (罗 马 尼 亚 团 体)
歌 名：Dragostea Din Tei (绿 柠 檬 树 下 的 爱)
绿柠檬树下的爱
这首歌是由一个罗马尼亚男孩团体O-Zone所演唱歌名叫做 “Dragostea Din Tei”
意思是” 绿柠檬树下的爱”
这也是即将上映的迪士尼动画电影--四眼天鸡--的主题曲 Mai-A-Hi 喔
原文歌词：
Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-hoo
Ma-ia-haa
Alo Salut sunt eu un haiduc
Si te rog iubirea mea primeste fericirea.
Alo alo sunt eu Picasso
Ti-am dat beep si sunt voinic
Dar sa stii nu-ti cer nimic.
Vrei sa pleci dar nu ma nu ma iei
Nu ma nu ma iei nu ma nu ma nu ma iei.
Chipul tau si dragostea din tei
Mi-amintesc de ochii tai.
Te sun sa-ti spun ce simt acum
Alo iubirea mea sunt eu fericirea.
Alo alo sunt iarasi eu Picasso
Ti-am dat beep si sunt voinic
Dar sa stii nu-ti cer nimic.
Ma-ia-hii
Ma-ia-huu
Ma-ia-hoo
Ma-ia-haa

绿柠檬树下的爱》完全版歌词中文翻译：

Dragostea din tei
(椴树之恋， 罗马尼亚版）

嗨，你好， 是我， 一名歹徒。
我求你， 我的爱人，接受幸福吧。
嗨 嗨， 是我， 毕加索。
我给你发一声beep，而我自觉强大无比。
但你要知道我不是在要求你什么。

你想走，不想 不想要我
不想 不想要我
不想 不想 不想要我
你的脸孔和爱是从椴树里来的
而我会记着你的眼睛的。

你想走，不想 不想要我
不想 不想要我
不想 不想 不想要我
你的脸孔和爱是从椴树里来的
而我会记着你的眼睛的

我给你打了个电话， 来告诉你我对你现在的感觉
嗨， 是我， 你的幸福
嗨 嗨， 是我，毕加索
我给你发一声beep，而我自觉强大无比。
但你要知道我不是在要求你什么。

你想走，不想 不想要我
不想 不想要我
不想 不想 不想要我
你的脸孔和爱是从椴树里来的
而我会记着你的眼睛的

你想走，不想 不想要我
不想 不想要我
不想 不想 不想要我
你的脸孔和爱是从椴树里来的
而我会记着你的眼睛的

你想走，不想 不想要我
不想 不想要我
不想 不想 不想要我
你的脸孔和爱是从椴树里来的
而我会记着你的眼睛的

你想走，不想 不想要我
不想 不想要我
不想 不想 不想要我
你的脸孔和爱是从椴树里来的
而我会记着你的眼睛的

《Dragostea din dei》
《不怕不怕》（中文版本）

“扑拉扑拉飞。。。。”
这一段就是引用这首歌的！

《Dragostea din tei》是O-Zone的 英文的

---

高要市13089257272： 求一首歌曲,其中的片段类似与花儿乐队的<化蝶飞> - ？
竺标小牛： http://mp3.baidu.com/m?f=ms&tn=baidump3&ct=134217728&lf=&rn=&word=%C9%D0%F6%A9%E6%BC%D3%D0%C1%CB%B0%AE&lm=-1有了爱 歌手:尚雯婕 专辑:梦之浮桥[ti:有了爱] [ar:尚雯婕] [al:梦之浮桥ep] [by:(爱歌词网)...

高要市13089257272： 有首歌的歌词叫蚂蚁呀嘿,蚂蚁呀合.但不知道叫什么名字 - ？
竺标小牛： 你找的是不是 花儿乐队的 <化蝶飞>啊 化蝶飞~~~化蝶飞~~~ 因你沉鱼落雁而陶醉 扑拉扑拉飞扑拉追相随 baliyahong baliyahong baliyahong baliyahong~~~ baliyahong baliyahong baliyahong baliyahong `` 扑拉扑拉飞扑拉追紧相随 只要你拌美我情...

高要市13089257272： 一首英文歌曲,歌名忘了,旋律比较像花儿乐队的化蝶飞?？
竺标小牛： i say yeah--Vanni G

高要市13089257272： 花儿乐队的《化蝶飞》 歌词 - ？
竺标小牛： 化蝶飞 词曲:大张伟 演唱:花儿乐队 化蝶飞 化蝶飞 因你沉鱼落雁而陶醉 扑啦扑啦 扑啦扑啦追 相随 扑啦扑啦飞 扑啦扑啦追 紧相随 只要你完美 我情愿破碎 无所谓 春风来作陪 秋叶去点缀 长依偎 愿天公做美 成全你我天仙配 化蝶飞 化蝶飞 因你...

高要市13089257272： 一首很好听的歌？
竺标小牛： 歌曲:化蝶飞 歌手:花儿乐队 专辑:花季王朝 化蝶飞~~~化蝶飞~~~ 因你沉鱼落雁而陶醉 扑拉扑拉飞扑拉追相随 baliyahong baliyahong baliyahong baliyahong~~~ baliyahong baliyahong baliyahong baliyahong `` 扑拉扑拉飞扑拉追紧相随 只要你...

高要市13089257272： 歌词里有鸟儿在高飞扑啦扑啦飞 - ？
竺标小牛： 花儿乐队的化蝶飞 化蝶飞化蝶飞因你沉鱼落雁而陶醉扑啦扑啦飞扑啦追相随吧哩呀嘿吧哩呀嘿吧哩呀嘿吧哩呀嘿吧哩呀嘿 扑啦扑啦飞扑啦扑啦追紧相随 只要你完美我情愿破碎无所谓 春风来作陪秋叶去点缀长依偎愿天公做美成全你我天仙配因你阴晴圆缺而喜悲扑啦扑啦飞扑啦追无悔 扑啦扑啦飞扑啦扑啦追人自醉 只要你欣慰我情愿成灰无所谓 春恋柳妩媚蝶恋花香味终相会

高要市13089257272： 有谁知道一首歌,就是花儿乐团的化蝶飞里面很象的 - ？
竺标小牛： 《化蝶飞》,高潮部分和Dragostea Din Tei是完全一样的. 《化蝶飞》下载地址: http://www.dahangzhou.com/movies/xttqhr/20051121/2005/11/54.mp3 dragostea din tei 歌手:o-zone 专辑:disco-zone 罗马尼亚语 参考资料:http://blog.hjenglish.com/soya/archive/2005/08/10/28460.html

高要市13089257272： 100分拜求有蝶字的歌曲 - ？
竺标小牛： 不论风格吗?唔...1、《化蝶飞》 花儿乐队 ;(因为歌名就带了蝶字,就不附歌词了.下同)2、《你不知道的事》 王力宏 :蝴蝶眨几次眼睛 才学会飞行 ;3、《新鸳鸯蝴蝶梦》 黄安 ;4、《七里香...

高要市13089257272： 花儿乐队有一首歌里有天仙配,是什么歌?? - ？
竺标小牛： 化蝶飞 因你沉鱼落雁而陶醉 扑啦扑啦飞扑啦追相随 吧哩呀嘿 吧哩呀嘿 吧哩呀嘿 吧哩呀嘿 吧哩呀嘿 扑啦扑啦飞扑啦扑啦追紧相随 只要你完美我情愿破碎无所谓 春风来作陪秋叶去点缀长依偎 愿天公做美成全你我天仙配 因你阴晴圆缺而喜悲 扑啦扑啦飞扑啦追无悔 扑啦扑啦飞扑啦扑啦追人自醉 只要你欣慰我情愿成灰无所谓 春恋柳妩媚蝶恋花香味终相会 化蝶飞

高要市13089257272： 花儿乐队抄袭的那首歌化蝶飞,是抄的哪一首歌的旋律 - ？
竺标小牛： 花儿乐队的化蝶飞抄袭是在2003年在很多国家的排行榜荣获榜首,在英国排行第三的o-zone的