望之蔚然而深秀者,琅琊也的意思是什么
“蔚然”的意思是草木繁盛的样子。这句话出自宋代文学家欧阳修的《醉翁亭记》。
原文：环滁、皆山也。其西南诸峰，林壑尤美。望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然、临于泉上者，醉翁亭也。
译文：环绕着滁州城的都是山。它西南方的山峰，树林和山谷格外秀美。远远望过去树木茂盛，又幽深又秀丽的，是琅琊山。沿着山上走六七里，渐渐听到潺潺的流水声，是一股水流从两峰之间飞泻而下，是酿泉。山势回环，路也跟着拐弯，有一个四角翘起，像鸟张开翅膀一样高踞于泉水之上的亭子，是醉翁亭。
《醉翁亭记》是一篇优美的散文。这篇散文饶有诗情画意，别具清丽格调，在中国古代文学作品中确是不可多得的。庆历五年春，欧阳修由于声援范仲淹等人，再遭贬斥，出知滁洲，本文作于到滁州的第二年。
“庆历新政”的失败，使他感到苦闷；外放可以摆脱朝廷党争，对他也是一种安慰。文章表现了作者这种复杂的心情。本文以一个“乐”字贯穿全篇，并坦言“醉翁之意不在酒，在乎山水之间也。”
扩展资料：
创作背景
《醉翁亭记》作于宋仁宗庆历五年（1045年），当时欧阳修正任滁州太守。欧阳修是从庆历五年被贬官到滁州来的。被贬前曾任太常丞知谏院、右正言知制诰、河北都转运按察使等职。被贬官的原因是由于他一向支持韩琦、范仲淹、富弼、吕夷简等人参与推行新政的北宋革新运动，而反对保守的夏竦之流。
韩范诸人早在庆历五年一月之前就已经被先后贬官，到这年的八月，欧阳修又被加了一个外甥女张氏犯罪，事情与之有牵连的罪名，落去朝职，贬放滁州。
作者简介
欧阳修北宋文学家、史学家。字永叔，号醉翁，晚号六一居士。庐陵（今江西吉安）人。天圣八年（1030年）进士。累擢知制诰、翰林学士，历枢密副使、参知政事。宋神宗朝，迁兵部尚书，以太子少师致仕。卒谥文忠。
参考资料来源：百度百科-醉翁亭记
远远望去，那茂盛幽深景色秀美的地方，是琅琊山。
远远看去树木茂盛、幽深秀丽的，是琅琊山远远望去，那草木繁茂又幽深又秀丽的地方，是琅琊山。
而：表并列。
....者....也：判断句式，译为……是……。
蔚然：茂盛的样子。
深秀：幽深秀丽。
之：代词（复指）。
远远看去树木茂盛、幽深秀丽的，是琅琊山。
远望那树木茂盛，又幽深，又秀丽的是琅琊山。
《醉翁亭记》拼音版
《醉翁亭记》拼音版：huán chú jiēshān yě．qí xīnán zhūfēng , lín hè yóu měi . wàng zhīwèi rán ér shēn xiù zhě，láng yá yě．环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。shān xíng liù qīlǐ，jiàn wén shuǐshēng chán chán, ér xiè...
野芳发而幽香佳木秀而繁阴是什么意思 野芳发而幽香佳木秀而繁阴的原 ...
1、野芳发而幽香，佳木秀而繁阴翻译：野花开了，有一股清幽的香味；好的树木枝繁叶茂，形成一片浓密的绿荫；2、原文：《醉翁亭记》【作者】欧阳修 【朝代】宋 环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，渐闻水声潺潺，而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转...
醉翁亭记全文
其西南诸峰,林壑(hè)尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊(láng yá)也。山行六七里,渐闻水声潺(chán)潺而泻出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。太守与客来饮于此,饮少辄(zhé)醉,而年又最高,故自号曰“醉翁”也。醉翁之意...
原文及翻译醉翁亭记
其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊也。山行六七里,渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。山水之乐,得之...
醉翁亭原文及译文
醉翁亭记 (原文)欧阳修 环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤美。望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，渐闻 水声潺潺，而泄出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。作 亭者谁？山之僧智仙也。名之者谁？太守自谓也。太守与客来饮于此，饮少辄醉，而年又最 高...
醉翁亭记翻译
望之蔚然而深秀者,琅琊也。山行六七里,渐闻水声潺潺,而泄出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号曰“醉翁”也。醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。山水之乐,得之心而寓之酒也...
醉翁亭记表达了作者怎样的情感 醉翁亭记原文
2、《醉翁亭记》原文如下：【作者】欧阳修 【朝代】宋 环滁皆山也。其西南诸峰，林壑尤美，望之蔚然而深秀者，琅琊也。山行六七里，渐闻水声潺潺，而泻出于两峰之间者，酿泉也。峰回路转，有亭翼然临于泉上者，醉翁亭也。作亭者谁？山之僧智仙也。名之者谁？太守自谓也。太守与客来饮于此...
...其西南诸峰。林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊
这表现了作者与民同乐的思想感情。 试题分析：小题1:A前为命名，后为名字。B前为得到领会，后通“德”感激。C均为断绝。D前“用”，后译为“认为”。小题2:翻译时要注意，关键词语的意思必须要落实。两个句子中的的关键词有“…者…也”“发”“而”，都是课本注解中的重点字，分别译为...
山水之乐,得之心而寓之酒也。译文是?
其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅琊也。山行六七里,渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者,酿泉也。峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也。 作亭者谁?山之僧智仙也。名之者谁?太守自谓也。太守与客来饮于此,饮少辄醉,而年又最高,故自号曰醉翁也。醉翁之意不在酒,在乎山水之间也。山水之乐,得...
望之蔚然而深秀者,琅琊也。 是什么意思
望过去那树木茂盛而幽深秀丽的地方就是琅琊山啊。
阚嵇益肝：[答案] 远远看去树木茂盛、幽深秀丽的,是琅琊山
平顶山市13324416461： 望之蔚然而深秀者的蔚然的意思 - ？
阚嵇益肝：[答案] 望之蔚然而深秀者,琅琊(láng yá)也-----一眼望去树木茂盛,又幽深又秀丽的,那是琅琊山. 望之蔚然而深秀者的 蔚然----指草木茂密的样子.----见百科”蔚然-“词目即引用了《醉翁亭记》这句话.
平顶山市13324416461： 望之蔚然而深秀者,琅邪也 这句话什么意思 - ？
阚嵇益肝： 远远望去,那草木繁茂而又幽深秀丽的地方,是琅琊山.
平顶山市13324416461： 望之蔚然而深秀者,琅琊也的“之”什么意思 - ？
阚嵇益肝： 整句意:远远看去树木茂盛、幽深秀丽的是琅琊山. 然:...的样子 蔚:树木繁茂,生机勃勃 蔚然:树木有生机的样子 希望有帮助
平顶山市13324416461： 望之蔚然而深秀者,琅邪也 这句话什么意思 - ？
阚嵇益肝：[答案] 远远望去,那草木繁茂而又幽深秀丽的地方,是琅琊山.
平顶山市13324416461： 望之蔚然而深秀者,琅琊也.的翻译 - ？
阚嵇益肝： 远远看去树木茂盛、幽深秀丽的,是琅琊山
平顶山市13324416461： 望之蔚然而深秀者,琅琊也. 是什么意思 - ？
阚嵇益肝： 望过去那树木茂盛而幽深秀丽的地方就是琅琊山啊.
平顶山市13324416461： 其西南诸峰,林壑尤美,望之蔚然而深秀者,琅玡也翻译,重点词翻译 - ？
阚嵇益肝：[答案] 它西南面的山峦,树林和山谷尤其优美,远远望去那树木茂盛,幽深秀丽的是琅琊山.林壑:树林和山谷.蔚然:茂盛的样子.深秀:幽深秀丽.
平顶山市13324416461： 《醉翁亭记》中连用21个“也”字,它们分别有什么意思和作用? - ？
阚嵇益肝： 1、环滁皆山也(助词,表判断) 2、望之蔚然而深秀者,琅琊也(助词,表判断) 3、渐闻水声潺潺而泻出于两峰之间者,酿泉也(助词,表判断) 4、作亭者谁?山之僧智仙也(助词,表判断) 5、有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也(助词,表...
平顶山市13324416461： 醉翁亭记翻译 - ？
阚嵇益肝： 环滁皆山也.其西南诸峰,林壑尤美.望之蔚然而深秀者,琅琊也.山行六七里,渐闻水声潺潺,而泄出于两峰之间者,酿泉也.峰回路转,有亭翼然临于泉上者,醉翁亭也.作亭者谁?山之僧智仙也.名之者谁?太守自谓也.太守与客来饮于...
