w-inds everyday 假名歌词
キレイだ
(kirei da)
(you're beautiful)
Romaji by: cori
reisei ni terashiawasete mireba kimi to boku wa seihantai de
れいせいにてらしあわせてみれば きみとぼくはせいはんたいで
冷静 に照らし合わせてみれば 君 と仆 は正 反 対 で
suuji da to shitara 6(roku) to 9(kyuu) no you na mon da na
すうじだとしたら6と9のようなもんだな
数字だとしたら6と9のようなもんだな
kyuu ni hitori ni sareta ima dewa
きゅうにひとりされたいまでは
キュウに一人にされた居间では
tabechirakashita INSUTANTO no
たべちらかしたいんすたんとの
食べ散らかしたインスタントの
karappo youki to ROKU demo nai boku ga nokotta
からっぽようきとろくでもないぼくがのこった
空っ ぽ容器 とロクでもない仆 が残 った
iron na koto ga nozomi doori ni ikanakatta naa
いろんあことがのぞみどおりにかなかったなあ
いろんあことが望みどおりにいかなかったなあ
asahaka datta naa...
あさはかだったなぁ
浅 はかだったなぁ
sono uchi wasureru n' date
そのうちわすれるんだって
そのうち忘 れるんだって
omoitsumetemo shou ga nai n'da tte
おもいつめてもしょうがないんだって
思 いつめてもしょうがないんだって
modoranai mono wa mou modoranai
もどらないものはもうもどらない
戻 らないものはもう戻 らない
nando mo te ni toru shashin wa yaburezu, kimi wa kirei da
なんどもてにとるしゃしんはやぶれず、きみはきれいだ
何度 も手にとる写真 は破 れず、君 はキレイだ
kimi ga kureta tegami wo hitotsu zutsu kamihikouki ni kaenagara
きみがくれたてがみをひとつずつ かみひこうきにかえながら
君 がくれた手纸 を一 つずつ 纸飞行机 に変えながら
tada negau n' da "dekiru dake tooku he tobe!"
ただねがうんだ“できるだけとおくへとべ”
ただ愿 うんだ「できるだけ远 くへとべ」
kurikaeshi mita KANFU- eiga demo mite miyou
くりかえしみたかんふーえいがでもみてみよう
缲り返 し観たカンフー映画 でも観てみよう
ki wo magirawasou
きをまぎらわそう
気を纷 らわそう
soredemo itsuka hyoutto shite
それでもいつかひょうっとして
kimi wo omoitsudukete'reba tte
君を思い続けてればって
kudaranai mono ga mada nakunaranai
くだらないものがまだなくならない
くだらないモノがまだ无くならない
nasakenaku hikizuritsudukete iru, jibun ga kirai da
なさけなく ひきずりつづけている、じぶんがきらいだ
情 けなく 引きずり続 けている、自分 がキライだ
nandakanda itteta tte
なんだかんだいってたって
なんだかんだ言ってたって
kono seikaku wa kawaranai n' datte
このせいかくはかわらないんだって
この性格 は変わらないんだって
RARARA... ii ja nai
ららら…いいじゃない
chikara naku haku tameiki majiri no kimi no namae
ちからなくはくためいきまじりにきみになまえ
力 なくはくため息混 じりに君 に名前
konna hazu ja nakatta tte
こんなはずじゃなかったって
ikidoori wo kanjite n' date
いきどおりをかんじてんだって
愤 りを感じ てんだって
setsunai uta nante utau no wa baka mitai?
せつないうたなんてうたうのわばかみたい
切 ない歌 なんて歌 うのはバカみたい
yappari te ni toru shashin wa yaburezu, kimi wa kirei da
やっぱりてにとるしゃしんはやぶれず、きみはきれいだ
やっぱり手にとる写真 は破 れず、きみはキレイだ
yappari kimi wa...
やっぱりきみは…
やっぱり君 は…
四季
(shiki)
しき
(4 seasons)
Romaji by: cori
From the single, "Shiki"
hoshikatta mono
ほしかったもの
欲しかったもの
hitotsu zutsu te ni irete
ひとつずつてにいれて
一 つずつ手に入れて
sono naka demo kawari no nai
そのなかに かわりのない
その中でも 代わりのない
takaramono ga ate
たからものがあて
宝 物 があて
jishaku mitaku wake mo naku
じしゃくみたく わけもなく
磁石 见たく わけもなく
tada hikareteku kokoro wo
ただひかれてくこころを
ただ惹かれてく心 を
atatameau you ni
あたためあうように
暖 めあうように
futari wo tsutsunda haru no kaze
ふたりをつつんだ はるのかぜ
二人 を包 んだ 春 の风
sugoshita shunkan ga fuete
すごしたしゅんかんがふえて
过ごした瞬 间 が増えて
mune ni kizamu kimi to no seasons
むねにきざむ きみとの
胸 に刻 む 君 との
zutto kono saki mo
ずっとこのさきも
ずっとこの先 も
kurikaesu to shinjite
くりかえすとしんじて
缲り返 すと信 じて
asu haretemo ame no hi demo
あすはれてもあめのひでも
明日晴れても雨 の日でも
mou ima wa kimi ni aenai
もういまはきみにあえない
もう今 は君 に会えない
tooi nami ni sarawareta
とおいなみにさらわれた
远 い波に さらわれた
ano natsu no yume
あのなつのゆめ
あの夏 の梦
hitobanjuu soba ni itemo
ひとばんじゅうそばにいても
一晩 中 そばにいても
mata itsumo no
またいつもの
nichijou ni modosareru
にちじょうにもどされる
日常 に戻 される
yoake wo urandari
よあけをうらんだり
夜明けをうらんだり
moshimo itsuka
もしもいつか
kono sekai no owari ga kite
このせかいのおわりがきて
この世界 の终わりが来て
soredemo futari nara
それでも ふたりなら
それでも 二人 なら
issho da to omotteta aki no yoru
いっしだとおもってた あきのよる
一绪 だと思 ってた 秋 の夜
hitomi wo tojireba itsumo
ひとみをとじれば いつも
瞳 を闭 じれば いつも
yomigaeru kimi to no seasons
よみがえる きみとの
よみがえる 君 との
sono nukumori to
そのぬくもりと
itami wa kienai mama
いたみはきえないまま
痛 みは消えないまま
yasashisa ga tarinakatta ne
やさしさがたりなかったね
优 しさが足りなかったね
bukiyou na boku ni nokotta
ぶきようなぼくにのこった
不器用 な仆 に残 った
saigo ni mita omoide wa
さいごにみたおもいでは
最后 に见た思 い出は
ano fuyu no namida
あのふゆのなみだ
あの冬 の涙
so I cannot forget 4 seasons we've lived in
kimi ga inai shiki wo wataru yo
きみがいないしきをわたるよ
君 がいない四季を渡 るよ
so I cannot forget 4 seasons we've lived in
ano sora mo kanashimi mo daite
あのそらもかなしみもだいて
あの空 も悲 しみも抱いて
so I cannot forget 4 seasons we've lived in
repeat
asu haretemo ame no hi demo
あすはれてもあめのひでも
明日晴れても雨の日でも
mou ima wa kanaerarenai
もういまはかなえられない
もう今 は叶 えられない
tooi hibi ni oite kita
とおいひびにおいていた
远 い日々に置いていた
ano futari no yume
あのふたりのゆめ
あの二人 の梦
so I cannot forget 4 seasons we've lived in...
亲，我想你是想要平假名吧！
（日文）
欲（ほ）しかったもの
1（ひと）つずつ手（て）に入（い）れて
その中（なか）でも代（か）わりのない
宝物（たからもの）があって
磁石（ちしゃく）みたく理由（わけ）もなく
ただ惹（ひ）かれてく心（こころ）を
暖（あたた）めあうように
二人（ふたり）を包（づづ）んだ春（はる）の风（かぜ）
过（す）ごした瞬间（しゅんかん）が増（ふ）えて
胸（むね）に刻（きざ）む君（きみ）との seasons
ずっとこの先（さき）も
缲（く）り返（かえ）すと信（しん）じて
明日（あす）晴（は）れても
雨（あめ）の日（ひ）でも
もう今（いま）は君（きみ）に逢（あ）えない
远（とお）い波（なみ）にさらわれた
あの夏（なつ）の梦（ゆめ）
一晩中（ひとばんじゅう）そばにいても
またいつもの
日常（にちじょう）に戻（もど）される
夜明（よあけ）けを恨（うら）んだり
もしもいつか
この世界（せかい）の终（お）わりが来（き）て
それでも二人（ふたり）なら
一绪（いっしょう）だと思（おも）ってた秋（あき）の夜（よる）
瞳（ひとみ）を闭（と）じればいつも
よみがえる君（きみ）との seasons
そのぬくもりと
痛（いた）みは消（き）えないまま
优（やさ）しさが足（た）りなかったね
不器用（ふきよう）な仆（ぼく）に残（のこ）った
最后（さいご）に见（み）た想（おも）い出（で）は
あの冬（ふゆ）の涙（なみだ）
so i cannot forget
4 seasons we've live in
君（きみ）がいない四季（しき）を渡（わた）るよ
so i cannot forget
4 seasons we've live in
あの空（そら）も悲（かな）しみも抱（だ）いて
so i cannot forget
4 seasons we've live in
过（す）ごした瞬间（しゅんかん）が増（ふ）えて
胸（むね）に刻（きざ）む君（きみ）との seasons
ずっとこの先（さき）も
缲（くり）り返（かえ）すと信（しん）じて
明日（あす）晴（は）れても
雨（あめ）の日（ひ）でも
もう今（いま）は叶（か）えられない
远（とお）い日々（にび）に置（お）いてきた
あの二人（ふたり）の梦（ゆめ）
so i cannot forget
4 seasons we've live in
so i cannot forget
4 seasons we've live in
（中文）
想要的东西
一一地到手了
在那之中 也有无可取代的
宝物
如同磁铁般地 毫无理由
只想要将被吸引住的心
温暖般地
将我俩包裹 用那春风
随著共同度过的瞬间持续增加
铭刻在心的 与你的seasons
在遥远的未来也
一定会持续下去 如此深信著
无论明日是晴还是雨
如今已无法再与你相见
被遥远的海浪带走的
那个夏日梦想
即使通宵都在一起
还是终究要回归到
平常的日子
让我不禁怨恨起黎明
如果有那一天
世界末日来临的时候
即使如此仍希望我俩
能够在一起 在那秋夜
轻闭双眼 总是
会浮现 与你的seasons
那份温暖
与痛处 仍旧无法消失
只有温暖是不够的吧
只剩下无计可失的我
最后看到的回忆是
那个冬日的泪水
so I cannot forget 4 seasons we've lived in
渡过没有你的四季
so I cannot forget 4 seasons we've lived in
拥抱 那片天空 以及悲伤
随著共同渡过的瞬间持续增加
铭刻在心的 与你的seasons
在遥远的未来也
一定会持续下去 如此深信著
无论明日是晴还是雨
如今都无法再实现
被遗忘在遥远的那天的
那个两人的梦想
作诗:tetsuhiko 作曲:tetsuhiko
ふと见上(みあ)げた空(そら)は
晴(は)ればかりじゃない
届(とど)かない日(ひ)もある
降(ふ)り出(だ)した予期(よき)せぬ
雨(あめ)に戸惑(とまど)う
だけど花(はな)は
绮丽(きれい)に揺(ゆ)れる
Everyday ふたりはもっと笑(わら)って
星(ほし)になる日(ひ)まで
爱(あい)を握(にぎ)って
そして描(えが)きたい虹(にじ)は自由(じゆう)な
たくさんの色(いろ)で空(そら)を饰(かざ)って
今日(きょう)も人(ひ)とは人(ひと)を
伤(きず)つけてゆく
この街(まち)のどこかで
だけど人(ひと)は人(ひと)を
爱(あい)し続(つづ)ける
过去(かこ)も今(いま)も未来(みらい)も
Everynight ひとりの夜(よる)を迷(まよ)っても
越(こ)えてゆけたなら
いつか出会(であ)うだろう
ずっと前(まえ)よりも强(つよ)くやさしい
その手(て)で抱(いだ)きたい
きみの全部(ぜんぶ)を
ときに言叶(ことば)伝(つた)えきれなくて
宙(ちゅう)を舞(ま)うみたいに
それでもまたきみに向(む)かい
话(はな)そう
Everyday ふたりはもっと笑(わら)って
星(ほし)になる日(ひ)まで
爱(あい)を握(にぎ)って
そして描(えが)きたい虹(にじ)は自由(じゆう)な
たくさんの色(いろ)で空(そら)を饰(かざ)って
Everyday ふたりはもっと笑(わら)って
星(ほし)になる日(ひ)まで
爱(あい)を握(にぎ)って
そして描(えが)きたい虹(にじ)は自由(じゆう)な
たくさんの色(いろ)で空(そら)を饰(かざ)って
Everyday
演唱：w-inds
作词：tetsuhiko
作曲：tetsuhiko
fu to mi a ge ta so ra wa
ふと见上げた空は / 偶然抬头看见的天空
ha re ba ka ri jya na i
晴ればかりじゃない / 也不尽然全是睛朗的
to do ka na i hi mo a ru
届かない日もある / 也会有阳光达到不了的日子
fu ri da shi ta yo ki se nu a me ni to ma do u
降り出した予期せぬ雨に戸惑う / 为了不期然下起的雨而不知所措
da ke do ha na wa ki re i ni yu re ru
だけど 花は奇丽に揺れる / 然而 花儿却美丽地摇曳着
Everyday fu ta ri wa mo tto wa ra tte
Everyday ふたりはもっと笑って / Everyday 我们应笑得更多
ho shi ni na ru hi ma de a i wo ni gi tte
星になる日まで爱を握って / 直到星星闪烁之前将爱紧握
so shi te e ga ki ta i ni ji wa ji yu u na
そして 描きたい虹は自由な / 于是 恣意地描绘着彩虹
ta ku sa n no i ro de so ra wo ka za tte
たくさんの色で空を饰って / 用那缤纷的色彩装饰着天空
kyo u mo hi to wa hi to wo ki zu tsu ke te yu ku
今日も人は人を伤つけてゆく / 今天人们也彼此伤害着
ko no ma chi no do ko ka de
この町のどこかで / 在这城市的某个地方
da ke do hi to wa hi to wo a i shi tsu du ke ru
だけど人は人を爱し続ける / 然而人们也会持续相爱着
ka ko mo i ma mo mi ra i mo
过去も今も未来も / 过去是 现在是 未来也是
Everynight hi to ri no yo ru wo ma yo tte mo
Everynight ひとりの夜を迷っても / Everynight 即使迷失在一个人的夜里
ko e te yu ke ta na ra i tsu ka de a u da ro u
超えてゆけたならいつか出会うだろう / 只要渡过了终将会相逢的
zu tto ma e yo ri mo tsu yo ku ya sa shi i
ずっと前よりも强くやさしい / 一直用坚强而温柔地
so no te de da ki ta i ki mi no ze n bu wo
その手で抱きたい君の全部を / 这双手拥抱着你的一切
to ki ni ko to ba tsu ta e ki re na ku te
ときに言叶伝えきれなくて / 语言有时也无法传达一切
tyu u wo ma u mi ta i ni
宙を舞うみたいに / 仿若飘舞在空中
so re de mo ma ta ki mi ni mu ka i
それでもまたきみに向かい / 即便如此 仍然朝着你的方向吧
ha na so u
话そう…… / 如此地……
Everyday fu ta ri wa mo tto wa ra tte
Everyday ふたりはもっと笑って / Everyday 我们应笑得更多
ho shi ni na ru hi ma de a i wo ni gi tte
星になる日まで爱を握って / 直到星星闪烁之前将爱紧握
so shi te e ga ki ta i ni ji wa ji yu u na
そして描きたい虹は自由な / 于是 恣意地描绘着彩虹
ta ku sa n no i ro de so ra wo ka za tte
たくさんの色で空を饰って / 用那缤纷的色彩装饰着天空
Everyday fu ta ri wa mo tto wa ra tte
Everyday ふたりはもっと笑って / Everyday 我们应笑得更多
ho shi ni na ru hi ma de a i wo ni gi tte
星になる日まで爱を握って / 直到星星闪烁之前将爱紧握
so shi te e ga ki ta i ni ji wa ji yu u na
そして描きたい虹は自由な / 于是 恣意地描绘着彩虹
ta ku sa n no i ro de so ra wo ka za tte
たくさんの色で空を饰って / 用那缤纷的色彩装饰着天空
杨钱卡尔： Everyday作诗:tetsuhiko 作曲:tetsuhikoふと见上(みあ)げた空(そら)は晴(は)ればかりじゃない届(とど)かない日(ひ)もある降(ふ)り出(だ)した予期(よき)せぬ雨(あめ)に户惑(とまど)うだけど花(はな)は绮...
揭东县15165541601： w - inds. 十六夜の月 假名 - ？
杨钱卡尔： 十六夜(いざよい)の月(つき) just for you 季节(きせつ)が 色付(いろづ)ける想(おも)い出(で) いつか逢(あ)えなくなると知(し)りながら …君(くん)を爱(あい)した 限(かぎ)りある时(とき...
揭东县15165541601： 日本组合w - inds的歌Everyday的中文歌词是什么? - ？
杨钱卡尔： [ti:Everyday]] [00:01.71]w-inds. [ar:w-inds.] [al:Everyday / CAN'T GET BACK] [by:] [ti:Everyday] [ar:w- [00:01.71]w-inds. - Everyday [00:04.71]作词∶tetsuhiko [00:07.71]作曲∶tetsuhikoinds.] [al:Everyday [00:10.71] [00:13.71] [00:15.71]不经意抬头看...
揭东县15165541601： W - inds. 的THANG YOU 日文歌词(要带假名!) - ？
杨钱卡尔： w-inds. 《THANK YOU》Thank you for you stay by my side ありがとういつも君が居て 心から强くなれるから ずっとそばにいたい君とGrowing up 10年后も20年先も君とこうしていられたらいいな 后悔して臆病になって弱い自分フト想い出し...
揭东县15165541601： w - inds的Everyday里有什么歌?？
杨钱卡尔： w-inds. 第25只单曲 [Everyday / CAN'T GET BACK]于2008.11.26发售. 此次是以双主打形势推出, 即有初回盘A, 初回盘B和通常盘3个版本, 每个版本所含曲目也不同, 具体如下: ●初回盘A(CD+DVD) 01. 「Everyday」 作词/作曲:tetsuhiko/...
揭东县15165541601： 跪求w - inds.最新单曲《every day》的歌词和罗马译音？
杨钱卡尔： ふと见上げた空は 晴ればかりじゃない 届かない日もある 降り出した予期せぬ 雨に户惑う だけど花は 绮丽に揺れる Everyday ふたりはもっと笑って 星になる日まで 爱を握って そして描きたい虹は自由な たくさんの色で空を饰って 今日も人...
揭东县15165541601： W - inds 《Everyday》的中文歌词谁有?？
杨钱卡尔： 偶然抬头看看 天空也不尽是阳光灿烂 也有阳光达不到的地方 即使被骤然而降的大雨弄得不知所措 鲜花也依然在美丽盛放 everyday 我们尽可能多展开笑颜 直到变成星星的那一天 都要把爱紧紧握在手中 并且用心中描绘的彩虹 用五颜六色肆意点...
揭东县15165541601： w - inds.的《Everyday》和《Now you're gone》的日文歌词,要有对应音标标注的 - ？
杨钱卡尔： w-inds. - Everyday 作词∶tetsuhiko 作曲∶tetsuhiko ふと见上げた空はfuto miageta sorawa 晴ればかりじゃない harebakari jyanai 届かない日もある todokanaihimoaru降り出した予期せぬ furidasita yokisenu 雨に户惑う ameni tomadou だけ...
揭东县15165541601： 求w - inds. everyday的中文翻译~？
杨钱卡尔： everyday 作词:tetsuhiko 中译:千叶风@百度RYOHEI吧 偶然仰望的天空 并非总是晴朗的 也有看不到(天空)的日子 下起意料外的雨 困扰了我 但是花朵却 美丽地轻摇着 Everyday 我俩要有更多笑容 直到变成星辰的那天 都紧握着爱 还想描绘的...
揭东县15165541601： w - inds. 梦の场所 假名 - ？
杨钱卡尔： あの日(ひ)の君(きみ)が 空(そら)へ投(な)げた Peace of Dream(Yeah, C'mon) 今(いま)届(とど)いたよ 时(とき)を超(こ)えて その手(て)に(Yeah) 梦(ゆめ)の场所(ばしょ)へ 今(いま)立(た)った Ah-ha 裸足...
