Admiralty Notices to Mariners
作者&投稿：邬安 （若有异议请与网页底部的电邮联系）
admiralty notices to mariners英版航海通告；
杰克决定写一些告示，告知学生售书情况。
航海通告可以加上“英国的“《航海通告》
由英海军海道测量局出版，发行较广，主要有每星期出版的周版和每年出版的年度摘要两种。周版内容有：①正式通告，是性质重要、长期有效的通告；②临时通告，是短期内有效的通告；③预先通告，是提前发布将要发生的变化的通告。周版还刊登世界无线电航行警告系统播发的仍然有效的航行警告。
给水手的海事法庭传票
钟离承金周： 航海通告 可以加上“英国的“《航海通告》由英海军海道测量局出版,发行较广,主要有每星期出版的周版和每年出版的年度摘要两种.周版内容有:①正式通告,是性质重要、长期有效的通告;②临时通告,是短期内有效的通告;③预先通告,是提前发布将要发生的变化的通告.周版还刊登世界无线电航行警告系统播发的仍然有效的航行警告.
东港市13314167648： 英版《航海通告》中,现行版海图一览表刊印在 - ？
钟离承金周： 英版《航海通告》中,现行版海图一览表刊印在NP131,即英版《海图及其他水道图书总目录》(Catalogue of Admiralty Charts and Other Hydrographic Publications),简称英版《航海图书总目录》. 英版《海图及其他水道图书总目录》 1...
东港市13314167648： 名词notice 是可数的吗?复数形式? - ？
钟离承金周： 是可数的 消息 布告 there is a notice in the newspaper. 评论 评价 the new play get mixed notices. 如果强调很多 就用复数 如果只是一般使用 就用单数 此外,它还是个动词 可以查阅字典细读.
东港市13314167648： 有个哑巴e的动词,加s后,e要不要读出来? 比如notices怎么读,是/notis/还是/notisis/ - ？
钟离承金周： 要读出来的.如notice/notis/,但是notice后加上s后,单词中就有两个发/s/音,这两个音都不能省略,所以一般将不发音的e前面这个/s/音,与e相拼,此时的e发/i/,拼出来就是/notisis/.
东港市13314167648： Admiral是海军上将的意思,Admiralty是海军部的意思.为什么香港的Admiralty地铁站会翻译成金钟呢? - ？
钟离承金周： 自英国1841年得到香港开始 金钟一带是英海军重地 三军司令官邸都选在金钟 还有威灵顿兵房、域多利兵房、美利兵房和金钟船坞金钟这个名字就来自金钟船坞这个海军船坞 因为里面有个金色铜钟而英文名Admiralty是源自船坞的英文名Admiralty Dock
