请将这段话 翻译成日语 并注明 罗马音 谢谢

作者&投稿:鄢郭 (若有异议请与网页底部的电邮联系)
请用日语翻译这一段话并标注罗马音~

日语:世界で最もすごい本领は何ですか?は楽しい気分で老い、は仕事の时に选択できる休みは、话したい时は渖黙して失望する时は希望を燃やす、従顺で静かに、自分の十字架を背负って。若い人は元気に歩いて神から与えられた道も嫉妬は羡ましい。人のために何をしたいというより、むしろ诚実に他人の好意を受け。いずれ老いて行く、また他人のために何かし、そのはやさしいやさしい人。老人の重荷は神の恵みを老けて心を最终的な経験だけが、本当の故郷へ

あなたがこの文を読んでくれるほど退屈していると思わない。もし本当に読んでくれたら、一つだけを言いたい、あなたが好きです。
anataga konobunwo yondekureru hodo taikutu shiteiru to omowanai.moshi hontouni yondekure tara,hitotu dake iitai ,anataga sukidesu.

自分は幸せなんだって思ったことがあった
健康な体、やさしい家族、一绪にいて楽しい友达、成绩だって悪くない
それでもたまに、自分でも知らない悲しみが胸の中に広がるのはなぜだろう
世界中にすてられた気がして、寂しくて、苦しんだことがあった
何をするときもひとりだった
一人きりで食事して、一人きりで登校して、一人で游んで、一人で宿题して、一人で映画を见に行って。。。
颜では笑ってたけど
振り返った瞬间、阴る笑颜と落ち込んだ目が、きづついてる证
でもね、 今はちがうんだよ
私の周りにこんなに楽しい人たちが现れたの
みんなやさしくしてくれて、私はやっと憧れてた生活を手に入れたの
やっと谁かが私に気づいてくれた、やっと谁かが私に笑いかけて、やさしくしてくれた、やっと谁かが私のことを気にかけてくれるようになった。。。
毎日が楽しい事が、こんなに幸せだなんて
ずっと、ずっとこの幸せが続きますように。。。
ji bu n wa si a wa se na n da tte o mo tta ko to ga a tta
ke n ko u na ka ra da, ya sa si i ka zo ku ,yi ssyo ni i te ta no si i to mo da ti ,se i se ki da tte wa ru ku na i
so re de mo ta ma ni ,ji bu n de mo si ra na i ka na si mi ga mu ne no na ka ni hi ro ga ru no wa na ze da ro u
se ka i zyu u ni su te ra re ta ki ga si te ,sa bi si ku te ,ku ru si n da ko to ga a tta
na ni o su ru to ki mo hi to ri da tta
hi to ri ki ri de syo ku ji si te , hi to ri ki re de to u ko u si te ,hi to ri de a so n de,hi to re de syu ku da i si te,hi to ri de e i ga o mi ni i tte...
ka o de wa wa ra tte ta ke do
fu ri ka e tta syu n ka n,ka ge ru e ga o to o ti ko n da me ga ,ki du tsu i te ru a ka si
de mo ne ,i ma wa ti ga u n da yo
wa ta si no ma wa ri ni ko n na ni ta no si i hi to ta ti ga a ra wa re ta no
mi n na ya sa si ku si te ku re te, wa ta si wa ya tto a ko ga re te ta se i ka tsu o te ni i re ta no
ya tto da re ka ga wa ta si ni ki du i te ku re ta,ya tto da re ka ga wa ta si ni wa ra i ka ke te,ya sa si ku si te ku re ta,ya tto da re ka ga wa ta si no ko to o ki ni ka ke te ku re ru yo u ni na tta...
ma i ni ti ga ta no si i ko to ga ,ko n na ni si a wa se da na n te
zu tto ,zu tto ko no si a wa se ga tsu du ki ma su yo u ni...

那为什么你不翻啊?在日族?

以前は私は実はたいと思っていた幸せな人だなと思った
私は丈夫な体を亲切なご家族(かぞく)可爱い同级生円満な学业などがあります
しかし时にはわけのわからない悲しみが胸に広がっているこれはどうしてでしょうか

しばらくの时间があってね私はかつて気持に舍てられたような世界の孤独な感じがしたような状态だった
ごと事はすべて一人で完成させた
学校が一人でごはんを食べる一人で游んで一人一人一人(ひとり)で映画を见て宿题をぶらつく……

私は表面上はいいて笑ってみせた
しかしあっという间に伤つけられることを后暗くなっての笑颜と落ちたまなざし证明した私は気になっている

だけど今は事情が変わったですよ
私のそばにいては非常にかわいい人たちがいた
彼らは非常に私に优しく接して私を过ごすことに梦の生活を送っていた
ついにある人は私のほうへ向きなおっの存在もやっと人がいる私に笑って関心私が気になっていました…

心を大切にしているのが本当にとても幸せな気持ちになりますね

私はずっと、ずっと幸せし続けることができます…

这下面的回答根本就是从翻译器上复制下来的。。。

回答者!翻译的都是什么哦!乱七八糟!!!!


固原市19136521365: 用日语翻译下面这段话,并标上罗马音 -
董饲脑立: HI~大家好 HI~minasan konnichiha我是Fing的15岁成员せんばさくら watashi ha Fing no menba- senbasakura ,jyuugo sai desuFing结成于2009年10月1日 Fing ha nisenkyuu nen jyuu gatsu tsuitachi ni seiritsu shi ma shi taFing中的三人因为同一个...

固原市19136521365: 请高手帮忙把这句话翻成日文,注明罗马拼音.“为了你,我愿意做一辈子半妖”.谢谢. -
董饲脑立: 介应该是男生说的话吧 那就是:君のために 一生の半妖になっても大丈夫だよ!!!就是这样 哈哈

固原市19136521365: 请用日语罗马拼音翻译这段话我要日语COSPLAY配音用的我日语是初学的需要罗马拼音我要日语录音配音用的 -
董饲脑立: mi na san、kon ni ti(这是日语罗马拼音,中文念“七”)wa,、wa ta si(念“西”)wa ka na me ma do ka (如果你要的是《魔法少女小圆》中的女主角鹿目圆香,应该翻成:鹿目まどか,而不是:鹿モク圆香り .而且也不是用:がします而...

固原市19136521365: 请把这段罗马拼音翻译成日文 -
董饲脑立: 【ko chi ra ko so ,kyo lyo ku si de a ri ka to u】 こちらこそ、协力してありがとう 希望能帮到你

固原市19136521365: 请帮我翻译下这段罗马字日语 -
董饲脑立: シャオリーへ ---- 致小李 変わりない. ---- (你)没什么变化吧 このメールは、いつ见るのでしょうか? ---- 这通邮件你什么时候看的?见た时、返事ください. ---- 看过了的话,请给我回复 by Bara (Bara寄)

固原市19136521365: 请把这段话翻译成日语,谢谢! -
董饲脑立: あれから、自分を変えようと试しはじめた.谁かに何を言われたとき、考えもせずに否定するではなく、相手の言うことは正しいかどうかを分析して聴くようになった.今は谁かに意见を出されたら、とってもありがたく感じます.それは、自分を大切に思う人こそ、意见を口に出すから.それに、自分が気づかないミスが、よそからみるとはっきりみえるかも.真挚に周りの意见を受け止める人间こそ、上に上がる.私に何か意见があれば、どうぞ、远虑なく言ってください.

固原市19136521365: 求把下面这段中文歌词翻译成日文,加上罗马音!谢谢!有加分! -
董饲脑立: 逐句来...罗马音就……饶了我吧……会死人的 今日もいつも通り 何の変わりもない日々 あなたしか目に入らない私は 谁にも挨拶されず あなたは他の女といちゃいちゃするのを见て 胸が痛む 心は北风に震えて もう前に进めない 心は伤だ...

固原市19136521365: 请帮我把这段字翻译成日文+罗马音
董饲脑立: 満开したよ春が来ましたよああの少年は何か私はずっと彼を待っていた耻ずかしいとの言叶は出なかった口に出せません私はあなたが好きです花びらに落ち、としか言えてもまた私达これからはどこにいるんだろうか目はじっとあなたねぇあなたは知っていますか?私はあなたが好きあったかく穏やかにして、淡い见ますと、それらのうつろ縁起の歳月が我がの风景だ要するに、私はまた覚えていますよろしくお愿いします、失礼いたします

固原市19136521365: 求帮忙把这段话翻译成日语 -
董饲脑立: 古い一年を送り、新しい一年を迎えてきました.今年も楽しく过ごしますように素晴らしい日々を送りますように心からお祈りいたします.新年、あけましておめでとうございます.今年もどうぞよろしくお愿いいたします.

固原市19136521365: 哪位高手帮忙用日语和俄语翻译一下“你是我唯一的爱,爱你到永远,无论遇到什么困难!”(日语请旁注罗... -
董饲脑立: 日文:あなたは、私の爱だけであり、永远にあなたを爱してどんな困难! 俄语:Ты моя единственная любовь, любить тебя вечно, несмотря на трудности!

本站内容来自于网友发表,不代表本站立场,仅表示其个人看法,不对其真实性、正确性、有效性作任何的担保
相关事宜请发邮件给我们
© 星空见康网