求水色想 い 日文+罗马音+中文翻译
眠れる城
作词：宝野アリカ 作编曲：片仓三起也
目覚める前の国で
mezameru mae no kuni de
仆らはいつも
boku ra ha itsumo
頬を寄せ合いながら
hoho wo yoseai nagara
呗った
utatta
见知らぬ未来たちが
mishiranu mirai tachi ga
待っていようと
matte i you to
いつか迷わずに
itsuka mayowazu ni
戻って来られるように
modotte korareru you ni
小鸟にも授けよう
kotori ni mo sazake you
忘れえぬ
wawure e nu
歌のつばさを
uta no tsubasa wo
优しくて哀しい
yasashi ku te kanashii
気持ちはいつどこで
kimochi ha itsu doko de
育っていくのだろう
sodatte iku no da rou
苍い芽の中
aoi me no naka
君だけ抱きしめる
kimi dake dakishimeru
腕は蔓となって
ude ha kazura to natte
そっと络みついて
sotto karami tsuite
离れたくない
hanare taku nai
lalala
果てなくつづく园の
hatenaku tsuduku en no
片隅にある
katasumi ni aru
この小さな世界で
kono chisana sekai de
眠った
nemutta
摘まれたつぼみ埋める
tusmareta tsubomi umeru
吊いの土
tsui no tsuchi
ふたり掘りながら
futari hori na gara
ぬくもり残してゆこう
nukumori nokoshite yukou
ただ梦を见ることが
tada yume wo miru koto ga
これほどに
kore hodoni
难しいなら
mutsukashi i nara
爱しくて寂しい
itoshiku te sabishi i
心はバラバラに
kokoro ha barabara ni
ひび割れ重なって
hibi ware kasanatte
星のかがやき
hoshi no kagayaki
君へと差しのべる
kimi e to sashi no beru
この手は风になり
kono te ha kaze ni nari
どんなに远くても
don na ni tooku temo
かならず届く
kanarazu todoku
lalala
恋しくて哀しい
koishikute kanashii
気持ちはいつどこで
kimochi ha itsu dokode
育っていくのだろう
sodatte iku no darou
蔷薇の根の下
bara no ne no shita
君だけ抱きしめる
kimi dake dakishimeru
力はいつの间に
chikara ha itsu no mani
こんなに强くなり
kon na ni tsuyoku nari
放したくない
hanashi taku nai
lalala
-------------------------------------------------------------
沉睡之城
苏醒前的国度
我们总是
将脸颊贴在一起
歌唱
看不见的未来
在等待着
何时不再迷惑
回到这里
小鸟也说着
不要忘记哦
歌谣的羽翼
温柔 哀伤
心情总在何处
被培育着吧
苍色嫩芽之中
只想拥抱你
将手臂化作藤蔓
紧紧缠绕着
不想让你离开
Lalala
没有尽头的花园中
一个角落
在这小小的世界中
沉眠
将摘下的蓓蕾
埋藏的土壤
两个人挖掘
留下温暖
只是想作着梦
竟如此的
艰难
爱恋着 寂寞
心碎成千片
日复一日被切割着
星星的光辉
向你伸展出去
这双手变成风
即使再遥远
也一定能到达
Lalala
恋爱着 哀伤
心情总在何处
被培育着吧
蔷薇的根茎之下
只是抱紧你
力量何时
变得如此之强
不想放开
Lalala
－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－－
Lolita in the garret
歌：ALI PROJECT
アトリエの窓辺から
atorie no madobe kara
ルドン.ブルーの空こぼれ
rudon blue no sora kobore
床(フロア)を涂りつぶす
farua wo nuri tsubusu
夜明けまえ去った人
yoake mae satta hito
広いシーツは冷たく
hiroi shiitsu ha tsumetaku
変わらぬ朝を包む
kawaranu asa wo tsutsumu
tu sais, je t'aime
この次は
kono tsugi ha
どこか私を连れ去って
doko ka watashi wo tsure satte
まだ知らぬ事由は覗きたいの
mada shiranu jiyuu ha nozokitai no
大人のずるさは
otona no zurusa ha
知ってるけど
shitte ru kedo
描きかけの自画像と
kaki kake no jigazou to
镜に映した颜は
kagami ni utsushita kao ha
夜毎に かけ离れ
yogotoni kake hanare
恋だけで 息をする
koi dakede iki wo suru
わたしは泡沫の日々
watshi ha houmatsu no hibi
浴室で沈めたい
yokushitsu de shizume tai
tu sais, je t'aime 会えるまで
tu sais, je t'aime aeru made
あなたを学びつづけよう
anata wo manabi tsuduke you
カフェ 地下鉄 美术馆
coffee chikatetsu bijyutsukan
どこにいても
koko ni itemo
あなたの视绿で
anata no shisen de
なぞってるの
nazotteru no
tu sais, je t'aime すぐに来て
tu sais, je t'aime sugu ni kite
どうかわたしを连れてって
kou ka watashi wo tsuretette
何もかもきらめく その场所へ
nanimo kamo kirameku sono basyo e
Monsieur, どうして爱は
Monsieur,dou site ai ha
移ろい人を変えるのか
utsuroi hito wo kaeru noka
汚れない想いが 真実か
yogore nai omoi ga shinjitsu ka
すべてをあなたに
subete wo anata ni
教えて欲しい
oshie te hoshii
-------------------------------------------------------------
阁楼上的洛丽塔
画室的窗边开始
Redon blue的天空零落
渲染着地板
黎明前离去的人
宽大的床单 冰冷
包裹着不变的清晨
tu sais, je t'aime (法语)（You hnow，I love you ）
下次
要把我带去哪儿
想窥见未知的理由
虽然知道
大人的狡猾
描绘的自画像与
镜中的脸庞
夜夜渐行渐远
只为恋爱而呼吸
我泡沫般的每一天
想在浴室中沉没
tu sais, je t'aime (法语)（You hnow，I love you ）见面之前
一直模仿着你
咖啡馆 地下铁 美术馆
无论走到哪儿
都以你的视线
凝视
tu sais, je t'aime (法语)（You hnow，I love you ）就快到来
将我带向何处
光芒四溢的那个地方
先生，为什么
爱会转移 人会变化
单纯的思念是真实的吗
全部都想
请你告诉我
「Hallucination」
作词∶森雪之丞
作曲∶Jin Nakamura
歌∶松下优也
欺(あざも)くには 遅すぎて
嗫(ささや)くには 愚かすぎて
その想いを月に映し 夜を渡る
人はみんな 绝望の
カゴの中で 暮らす小鸟
谁かが键壊さないと 飞べない
触れてすぐに 剥がす唇
これは妄想(ゆめ) いつもの妄想
波のように 抱き寄せられて
运命が崩れゆく音を闻く
何度も见た妄想(ゆめ)
でも今夜は….
白か黒か 决めるより
求めあって 失うより
哀しくても今の方が 不幸じゃない
轮廻という マヤカシを
信じるなら せめて次は
伤が痛む季节のない 异国(どこか)で
络めながら 迷う指先
それは罪？それとも罠？
氷だった 胸の炎が
溶けだして燃えだして 瞳(め)を闭じる
何度も见た妄想(ゆめ)
でも今夜は…
妄想(ゆめ)じゃないことを
戻れないことを
二人知ってしまった
怖れていたもの
それはきっと
待ち焦がれた光が 造る影
触れてすぐに 剥がす唇
そしてまた そっと触れて
波のように 抱きしめあって
运命が崩れゆく音を闻く
络めながら 迷う指先
それは罪？それとも罠？
氷だった 胸の炎が
溶けだして燃えだして 瞳(め)を闭じる
何度も见た妄想(ゆめ)
でも今夜は….
作词：三浦徳子 作曲：KAN
ねえ、水色のワンピース やっと着る 日が来たの
nee , mizuiro no wanpi^su yatto kiru hi ga kita no
呐 水蓝色的连衣裙送到的那一天 终于到了
まだ阳に 灼けてない
mada youni yake tenai
阳光还不是那么的灼热
肩のあたり 白すぎるみたい、、、
kata noatari shiro sugirumitai ,,,
肩膀的四周 似乎有些太白了
ねえ、君はそう Tシャツよね？
nee , kimi wasou T shatsu yone ?
呐 你也是穿着那样的T桖吧？
このルージュ 不自然かな？
kono ru^ju fushizen kana ?
这口红会不会不自然
透明 リップクリームがいいかな？ 冒険したいけど、、、
toumei rippukuri^mu gaiikana ? bouken shitaikedo ,,,
用透明的唇彩会比较好吧？想冒险试试看
ネックレスやブレスレット つけてみて
nekkuresu ya buresuretto tsuketemite
也想带上项链和手镯
なんども何十回もポーズして
nandomo nanjukkai mo po^zu shite
几次几十次摆出造型
镜よカガミよ 明日デイトなの
kagami yo kagami yo ashita deito nano
魔镜啊魔镜 明天就要约会了
とびきり 可爱いと言われたい！
tobikiri kawaii to iwa retai !
想要被称赞出乎意料的可爱
ねえ、制服を 脱ぎ舍てて みたけれど やっぱりね
nee , seifuku wo nugi sute te mitakeredo yapparine
呐 虽然想把制服脱了扔掉
まだまだ 制服着てる方のが わたしらしいかも、、、
madamada seifuku kite ru hou noga watashirashiikamo ,,,
但 还是穿着制服比较像我自己
ブーツやバッグなんか広げては
bu^tsu ya baggu nanka hiroge tewa
靴子和包包都好多种
これにはどの色が似合うかな？
koreniwadono iro ga niau kana ?
哪个颜色更适合呢？
镜よカガミよ パソコン占い
kagami yo kagami yo pasokon uranai
魔镜啊魔镜 用电脑占卜
ラッキーカラーは 水色よ
rakki^kara^wa mizuiro yo
幸运色是水蓝色哟
期末テストより ムズカシイ！
kimatsu tesuto yori muzukashii !
比期末测试还要难
サッカー観るのはそう はじめてよ
sakka^ miru nowasou hajimeteyo
看足球也是第一次
おそろいTシャツがいいのかな？
osoroi T shatsu gaiinokana ?
恐怖的T桖就好吗？
镜よカガミよ ふと今気づいた
kagami yo kagami yo futo ima kizu ita
魔镜啊魔镜 现在终于发现了
いつもの私で いいかも！？
itsumono watashi de iikamo !?
做一直以来的我就好？
ねぇ、决めたわ 水色ワンピース
nee , kime tawa mizuiro wanpi^su
呐 决定了 水蓝色的连衣裙
とびきりな 明日 はやく来い！
tobikirina ashita hayaku koi !
特别的明天赶快到来吧！
日语+罗马音：
水色想い - 真野恵里菜
作词：三浦徳子 作曲：KAN
ねえ、水色のワンピース やっと着る 日が来たの
nee , mizuiro no wanpi^su yatto kiru hi ga kita no
まだ阳に 灼けてない
mada youni yake tenai
肩のあたり 白すぎるみたい、、、
kata noatari shiro sugirumitai ,,,
ねえ、君はそう Tシャツよね？
nee , kimi wasou T shatsu yone ?
このルージュ 不自然かな？
kono ru^ju fushizen kana ?
透明 リップクリームがいいかな？ 冒険したいけど、、、
toumei rippukuri^mu gaiikana ? bouken shitaikedo ,,,
ネックレスやブレスレット つけてみて
nekkuresu ya buresuretto tsuketemite
なんども何十回もポーズして
nandomo nanjukkai mo po^zu shite
镜よカガミよ 明日デイトなの
kagami yo kagami yo ashita deito nano
とびきり 可爱いと言われたい！
tobikiri kawaii to iwa retai !
ねえ、制服を 脱ぎ舍てて みたけれど やっぱりね
nee , seifuku wo nugi sute te mitakeredo yapparine
まだまだ 制服着てる方のが わたしらしいかも、、、
madamada seifuku kite ru hou noga watashirashiikamo ,,,
ブーツやバッグなんか広げては
bu^tsu ya baggu nanka hiroge tewa
これにはどの色が似合うかな？
koreniwadono iro ga niau kana ?
镜よカガミよ パソコン占い
kagami yo kagami yo pasokon uranai
ラッキーカラーは 水色よ
rakki^kara^wa mizuiro yo
期末テストより ムズカシイ！
kimatsu tesuto yori muzukashii !
サッカー観るのはそう はじめてよ
sakka^ miru nowasou hajimeteyo
おそろいTシャツがいいのかな？
osoroi T shatsu gaiinokana ?
镜よカガミよ ふと今気づいた
kagami yo kagami yo futo ima kizu ita
いつもの私で いいかも！？
itsumono watashi de iikamo !?
ねぇ、决めたわ 水色ワンピース
nee , kime tawa mizuiro wanpi^su
とびきりな 明日 はやく来い！
tobikirina ashita hayaku koi !
水色想い
みずいろおもい
mizu i ro omoi
淡淡的想念，淡淡的回忆
你要根据上下文，灵活翻译
水色想い：みずいろおもい
mizuyiro omoi
蓝色愿望？蓝色幻想？蓝色构想？
油桑酮洛： 歌曲:《水色》歌曲时长:4:53 歌曲原唱:UA 谱曲:Meyna Co 歌曲语言;日语 歌词:罗马音:o mo i wa mi zu i ro no shi zu ku no na ka de yu re te ru mi ka tsu ki ga te no hi ra ni u ka bu ko no yo ru ni i ma hi to ta bi no ko to ba da ke a na ta ni ...
通江县15072337388： 氷水色歌词 罗马音 - ？
油桑酮洛： 明けば晴れ ずっと それまで雨 akeba hare zutto sore made ame すきまかぜ ふわっと 気づけば夜 (どこにいるの) sukima kaze fuwatto kizukeba yoru (doko ni iru no) 足せば晴れずと引けば雨 taseba harezu to hikeba ame 行くは枯叶と気づけ...
通江县15072337388： 有一首和莫文蔚的盛夏果实音同的日文歌是什么 - ？
油桑酮洛： *莫文蔚 盛夏的果实 UA 水色 上边的歌词是日文下边的是罗马注音 想いは水色の雫の中で揺れてる 三日月が手のひらに浮かぶ この夜に 今ひとたびの 言叶だけ 贵方に伝えましょう 溶けては染みわたるほのかな夜の吐息よ 爱しい涙色の声で泣...
通江县15072337388： “水色桔梗”用日文怎么说? - ？
油桑酮洛： 水色桔梗(みずいろ ききょう) 用罗马音就是(mi zu i ro ki kyou)
通江县15072337388： 求日文歌罗马音及中文翻译 - ？
油桑酮洛： 箱庭 ~ミニチュアガーデン~ 天野月子 欲しい物など手に入れたらただのガラクタになり hoshii mo nado te ni iretara tada no karakuta ni nari 忘れられてゴミと化す wasurerarete gomi to kasu お気に入りを集めて组み立てて壳を作るほど okiniiri...
通江县15072337388： 求海色罗马音日语中文歌词 - ？
油桑酮洛： リンネ(轮回) 黒い山羊が呟いた-黑色的山羊窃窃细语著 kuroi yagi ga tsubuyaita 「白线よりお下がりよ-「请退到白线以内唷 「hakusen yori osagari yo 钝色电车通り去って」-钝灰的电车疾驶而去」 nibiiro densha toori satte」 隣りで猫が问い...
通江县15072337388： 求水色Summer days 的罗马音 谢谢! - ？
油桑酮洛： 水色サマーデイズ 作词:味噌汁P(ちばけんいち) 作曲:味噌汁P(ちばけんいち) 编曲:味噌汁P(ちばけんいち) 呗:初音ミク 辉く青い空と海が kagayaku aoi sora to umi ga キラリと光って踊りだす kirari to hikatte odori dasu ココロに响く夏の...
通江县15072337388： 水色 UA 罗马音？
油桑酮洛： Omoi wa mizu-iro no shizuku no naka de yureteruMikuzuki ga te no hira ni ukabu kono yoru niIma hito tabi no kotoba dake anata ni tsutaemashouTokete wa shimiwataru ho no kana yoru no toiki yoHoshii namida iro no koe de naku mushi toYamiyo ...
通江县15072337388： 求日语大神あなただけを想う的罗马音怎么说 - ？
油桑酮洛： あな た だ け を 想 う a na da da ke wo o mo u
通江县15072337388： 求日文罗马音翻译.？
油桑酮洛： 今年の九月から日本2113语5261を勉强し始めました.4102日本语通訳になりた1653いです、叶えるよう祈って回います.konnennokugatsunihougowobenkyoushihajimemashita.nihougotsuuyakuninaritaidesu、答kanae ruyouinotteimasu.(1)
