帮忙翻译下
一天，格林夫人邀请她的朋友到家里做客。因为她在忙于准备食物，所以她叫她的一个女儿——tina,帮她往汤中放些盐。
Tina说：对不起，我正忙着呢。
然后，她叫Nina和 Anna来帮忙，但是她们都以相同的原因拒绝了，最后还是格林夫人自己放的盐。
在格林夫人把汤给她的朋友们以后，她们都睁大眼睛看着她只喝了一点点，因为这汤实在是太咸了。
格林夫人问：这是谁放的盐？
所有的孩子都回答说：这是我放的，妈妈。
格林夫人很生气说，谁让你们都放盐的?
所有的孩子都回答说：你让放的。
希望长有翅膀，栖于心灵至上，吟唱曲调，无须言表，始终环绕。
这是美国诗人 Emily Dickinson 的名句
我们班共有45个学生。我们都很努力学习。班级就像是一个大家庭。我们都互相帮助。班长是个男生。他学习刻苦，乐于助人。我们有四个小组，我是其中一个小组的组长。我们班是十一班，是最好的班级。班里有52个学生，20个男孩和32个女孩，我们都很友好并且勤奋学习。希望我们能和睦相处。（后面的重复了，从我们班是十一班起）
请英文好的朋友帮下忙,翻译下.
我翻译到这怎么觉得是骗钱的啊 ！还是继续给你翻译完吧!我没有把这件事告诉任何人希望你也不要告诉别人，迄今为止，只有牧师知道这件事，因为他就像父亲一样关爱着我，我怕别人知道了，我的命保不住了，钱也没有了。如果你可以帮我的话，就请你完成以下步骤，我会告诉你我继父的账号。（1）你的...
[汉译英]各位高手 来帮下忙 翻译几个词个句子
1 金色的阳光撒满了（覆盖了）我们的身体 Our bodies were covered in golden sun light.2 太阳直直的照下来 汗水 烦躁 压力 The sun shines straightly downward, sweat,irritation,pressure.3 艰辛 炙热的阳光 The oppressive and scorching sun 4 夕阳西下 拉长的影子 映红的脸颊 坚持不懈 The ...
学霸帮个忙翻译一下
Lisa:嗨Jane这是你的新自行车吗？Jane:是的，我每天骑着他上学，你怎么去上学？Lisa:我经常坐公交车 Jane:你家离学校多远？Lisa:我也不知道，大概有10公里，我坐公交车大概要花费20分钟，你到学校要花多长时间？Jane:大概要15分钟，还能好好锻炼。Lisa:耶，好的，希望你在学校度过好的一天 Jane:...
请各位高手帮个忙翻译一下这篇英语短文【不要翻译器,要人工的】,翻得...
很久很久以前，有一个聪明的男孩叫司马光。一天，司马光和他的朋友们玩一个大水缸附近玩捉迷藏。一个男孩要藏在罐子里，没有朋友可以很容易找到他。但他不知道这个瓶子装满了水。当他爬到顶端的罐子，他滑倒在罐子里。坛子里装满水和小孩太矮了，他的头以上的水。他喊道：“救命！救命啊。“孩子们...
英语翻译.各位有没有擅长英语的.帮个忙翻译一下,谢谢了.紧急啊_百度知 ...
我有了一样跟昨天一样的早晨,往后也是...而且最后我发现我每天的早餐有相同的事物!因为午餐和晚餐,我总是有了像岩石一样的比萨，马铃薯和没有盐炖的小鸡 , 和许多其他的奇怪食物 (像是一种面团布丁只有对于素食者), 我大部份的朋友改为吃方便面。我没有那样做,但是我真的错过了中国食物!现在我在...
请各位高手帮个忙翻译一下这篇英语短文【不要翻译器,要人工的】,翻得...
很久很久以前，有一个聪明的男孩叫司马光。一天，司马光和他的朋友们玩一个大水缸附近玩捉迷藏。一个男孩要藏在罐子里，没有朋友可以很容易找到他。但他不知道这个瓶子装满了水。当他爬到顶端的罐子，他滑倒在罐子里。坛子里装满水和小孩太矮了，他的头以上的水。他喊道：“救命！救命啊。“孩子们...
高手帮忙翻译下
晕，我翻译半天，要不楼主可以看看我的翻译版本，也许有值得借鉴的地方 译文：一个学生所能达到的最高学位是博士学位。一些博士学位属于专业学位，另一些是通过搞研究获得的学位。例如，对于医学院学生，获得 M.D 的说法，是源于拉丁语“medicinae doctor”，意为“医学博士”。未来的律师获得 J.D的说法...
帮忙翻译下,中译英!
1、您好：Hello!2、感谢您在百忙之中回复我的邮件，我从新更新了一下订单。您帮忙计算一下总价，然后告诉我。Thank you for your busy schedule in reply to my email, I updated the order. Please help me calculate the total price and let me know.3、如果无误，我就给您打款了，请您在...
就一句话 英语好的帮个忙 翻译一下噢 高分悬赏
A song from heaven 来自天堂的一首歌，应该和“宁天一曲”意思一样。作为网名这已经显长了，不能再添辞了，比如heaven天堂在西方就很神圣，没必要再用形容词来修饰。要不就翻成“天籁之音”：Sounds of Nature 或者A song from nature
有没有英文好点人进来帮个忙翻译一下!!一首很好的歌
推开回忆这扇窗 Open this window of memory 天又有点微凉 I feel the air a bit cool 笑着回头看那段疯狂 Looking back at that crazy madness, smiling 眼泪欲盖弥彰心却很木讷 the more I want to hide tears, the more they come but my heart stay stiff 当想念只是偶然 when missing you...
答梵洁丹： You in me were still at heart most important, nobody may substitute for you in my heart's position. Asks you certainly to be more joyful than me! 这是英文 あなたは私の心の中で依然として最も重要で、あなたの私の心の中の位置に取って代わることができることに人がいません.きっと私の楽しみに比べてあなたを頼みます! 这是日文
宝坻区14727499061： 帮忙翻译一下.英语 - ？
答梵洁丹： Until all is over ambition never dies.not stop until one reaches one's goalnot to give up hope until one comes to one's tether's endnot to stop until one reaches the Huanghe Riverrefuse to give up until all hope is gone 权威翻译
宝坻区14727499061： 帮忙翻译下英文 - ？
答梵洁丹： 即使你不喜欢这工作,你也得做(even though) You have to do the job even though you don't like it.请仔细考虑我说的话(think over) Please think over what I said.确保要记下她说的每一个字(make sure) Make sure that you take down every ...
宝坻区14727499061： 帮忙翻译下英文？
答梵洁丹： 西曼 巴贝 弗德南 思格斯 坎贝尔 格瑞德 阿什.科尔 贝克汉姆 G.内维尔 欧文 海斯基 科恩 撒恩 p.内维尔 凯瑞 兰帕德 墨菲 舍林加 麦克马纳 安.科尔 福勒尔 马丁 嘿嘿,你要的好像是足球队员名单吧!我自己翻译的,希望帮到你啊!
宝坻区14727499061： 帮忙翻译一下 - ？
答梵洁丹： go to bed 去睡觉go to the bed 走到床边on the bed 在床上in bed 生病在床,在睡觉,卧床
宝坻区14727499061： 帮忙翻译下 - ？
答梵洁丹： 1.北京市人民医院儿科 1. The Beijing People's Hospital pediatric 2.儿科简介 2. Pediatric 3.专家门诊 3. Expert outpatient 4.专家坐诊时间 4. Documents time five experts. 5.患儿家属关心的问题! 5. Children with family concern !
宝坻区14727499061： 帮忙翻译一下(汉译英)？
答梵洁丹： 1. It lies in the north of Jiangsu. The mountains are green and the water is clear. The air is fresh. The pollution is less than that in big cities. 2. There are many wide new roads. It is faster to get to other cities. 3. There are many tall buildings on both ...
宝坻区14727499061： 帮忙翻译一下~？
答梵洁丹： 1、He is a good guy who can work with together. 2、He has already in the good habit of reading carefully.(in the habit of...是“养成...习惯”的意思)也可翻成:(1).Reading carefully has become a good habit for him. (2).He has got into the good ...
宝坻区14727499061： 请帮忙翻译一下,. - ？
答梵洁丹： XXX: 截止目前为止,我司财务还没有收到贵司的付款,请帮忙安排一下.希望得到你的帮助,谢谢!不能直译,参考如下:Dear XXX I'm writing to ask for your help to arrange your company to pay us as soon as possible, because up to now our Finance Department hasn't received your payment yet. Looking forward to your reply.Yours sincerely,XX 全是我自己来的,还算专业,若帮到了你,记得采纳哦-,0
宝坻区14727499061： 请帮忙翻译下？
答梵洁丹：翻译: 孩子生活在家长的溺爱之下 Children live under the fond indulgence of their parents. 大部分孩子是家里的独子,他们享受了过分的宠爱 Most of the kid are being the only son in the family,they are in solid with their parents. 家长应该磨练孩子...
