求infinite 《Diamond》的韩文歌词和中文翻译
세상 끝 까지 [到世界尽头]
다시 내 곁에 거짓 없는 사랑을 할 수 있게 내 마음속에 살아 있는 네 모습 너는 아니 눈물 그 눈물을 선물한 너에게 실망했어 지친 내 맘을 다 잡은 듯한 너의 착각은 시작 됐어 아무런 이유 없이 떠나간다면 이젠 한번 더 생각해줘 *다시 내 곁에 다가와 거짓 없는 사랑을 할 수 있게 내 마음속에 살아 있는 네 모습 너는 아니 이젠 그 손끝에 빠져드는 실수는 다신 없어 항상 언제나 사랑을 찾는 너란 걸 알았으니 또 다른 너의 길을 찾아가지마 이젠 내 품에 돌아와 줘 *Repeat 잠에서 깨지 않는 꿈을 꾸고 있어 너 없는 이 세상은 없어 어둠에 쓰러지는 내 손을 잡아줄 사람은 너 언제나 널 바랬던 나 난 오늘도 너를 기다려 슬픔이 모두 마르기 전에 투명한 내 안에 살아주었던 널 보낼 자신이 없어 너만이 볼 수 있는 모든 사랑을 나의 너에게 주고싶어 *Repeat 이젠 내 곁에 다가와 줘
世界的尽头(In the end of world)
你知道我心目中的你吗？ 那是在我身边的不会说谎的你 眼泪！你掉眼泪，让我失望 你认为抓住了已疲惫的我那是你的错觉 没有什么理由离开我的话，请再想一想 你知道我心目中的你吗？ 那是在我身边的不会说谎的你 不会在有失误 知道你一直在寻找爱情 不要去找别的路，回到我身边来吧 你知道我心目中的你吗？ 那是在我身边的不会说谎的你 做不会醒来的梦 没有你的世界不会有 如果我在黑暗中摔倒只有你能拉我一把 我一直期待着你 今天也一样 直到不在悲伤为止 没有信心让你从我身边离开 只有你能感觉到的爱给你 你知道我心目中的你吗？ 那是在我身边的不会说谎的你 回到我身边吧
http://www.ge520.com/mp3/daoshijiejintou_12958.htm
下载
http://211.176.63.196:8081/3/HIGH_MP3/093/93687.mp3
Diamond
It's over
커져버린 아픈 기억속에 너를 버린 사랑을
ka ja bo li a pe ki-o-so no le bo li sa la en
이제야 알아버린 나를 용서할 수 있다면
yi jie ya a la po li ne ni yo so-ha su yi sa mio
Forever
영원하기만을 바래왔어 나의 너를 사랑해
yong won ni ki ma ne ba lea wa so na i no le sa la hea
나에게 돌아와 줘 내겐 오직 하나 뿐인걸
na ye gie du la wa juo nea kie o ji ka na bu nin gon
혹시나 하는 나의 생각에
ho xi na ha ne na ye sea ga gie
두려움이 앞서 네게 전화를 했어
du lio u mi a so nie gie jio hwa n-hea so
아니라 생각했던 나의 느낌은
a ni la sea ka tea dong na ye ne gi mu
완전히 무너져 부서지고 말았어
wan jio ni mu ne jio bu so ji go ma la so
한때는 사랑 없이 살 수 있다고
han dea ne sa la o si sa su yi da gu
쉽게만 생각하며 살았어
si gie ma sea ka ka mio sa la so
하지만 내 모든 걸 포기한다면 yeah~
ha ji ma nea mo de ko po ki han da mio yeah~
이제는 나를 위해 Come back in my life
yi jie nen na ne wi hea Come back in my life
It's over
커져버린 아픈 기억속에 너를 버린 사랑을
ka ja bo li a pe ki-o-so no le bo li sa la en
이제야 알아버린 나를 용서할 수 있다면
yi jie ya a la po li ne ni yo so-ha su yi sa mio
Forever
영원하기만을 바래왔어 나의 너를 사랑해
yong won ni ki ma ne ba lea wa so na i no le sa la hea
나에게 돌아와 줘 내겐 오직 하나 뿐인걸
na ye gie du la wa juo nea kie o ji ka na bu nin gon
날 위해 떠나버린 너에게
na wi yea do na bo li no ye gie
아쉬움이 남아 너를 불러봐도
a xun wu ni na ma no ne bu wo bua do
아무런 대답 없는 너의 모습은
a mu lo dea da bo ne no ye mo se be
하늘에 내리는 빗소리에 남았어
ha ne lo nea li ne bi su li yio na ma so
한때는 너 없이도 살 수 있다고
ha dea ne no o si tu sa su wi da go
쉽게만 생각하며 살았어
si gie ma sea ka ka mio sa la so
이제야 알아버린 너의 사랑은 yeah~
yi jie ya a la bo li no ye sa la en yeah~
돌아와 나를 위해 Come back in my life
do la wa na le wi hea Come back in my life
It's over
커져버린 아픈 기억속에 너를 버린 사랑을
ka ja bo li a pe ki-o-so no le bo li sa la en
이제야 알아버린 나를 용서할 수 있다면
yi jie ya a la po li ne ni yo so-ha su yi sa mio
Forever
영원하기만을 바래왔어 나의 너를 사랑해
yong won ni ki ma ne ba lea wa so na i no le sa la hea
나에게 돌아와 줘 내겐 오직 하나 뿐인걸
na ye gie du la wa juo nea kie o ji ka na bu nin gon
Rap:
I be callig raphin' on another poetry that I be givin' all the lovin' that you really need
너만을 향한 나만의 마음을 모두 전부 가져가
(na ma ni la han na ma yi ma en ne mo du jong bu ka jia ka)
Cuz my love for you I know my love for you will never die
I wanna love you baby give it another better chance to make it real
coz I feel that I wanna be sympathetic
언제까지 너만을 사랑해 시간의 끝에까지 영원히 나와 함께 있어줘
(o jie ka ji no ma ne sa la hea xi ka ne ge tie ka ji yong won ni na wa ha gie yi so jio)
take it back cuz it's you
나에게 돌아와 힘겨운 나에게
na ye gie do ga wa im gio wu na yie gie
더 이상 떠나지는 말아 이 모든 사랑은 멈출 순 없어
to yi sa do na ji ne ma la yi mo ne sa la ne mo jie su no so
It's over
커져버린 아픈 기억속에 너를 버린 사랑을
ka ja bo li a pe ki-o-so no le bo li sa la en
이제야 알아버린 나를 용서할 수 있다면
yi jie ya a la po li ne ni yo so-ha su yi sa mio
Forever
영원하기만을 바래왔어 나의 너를 사랑해
yong won ni ki ma ne ba lea wa so na i no le sa la hea
나에게 돌아와 줘 내겐 오직 하나 뿐인걸
na ye gie du la wa juo nea kie o ji ka na bu nin gon
中文翻译:
车站里匆匆擦身而过的身影 垂首的怀疑 抬头的相信 背负的不是行李 是我的生命 每一秒都有让我期待的风景 如果迷失方向 谁来给我力量 还有太阳和月亮的光芒 替我疗伤 我没忘再闯
[Myungsoo/L] Majubogo haryeodeon geu mal
Chama haji mot haetdeon geu mal
[Dongwoo] Na jeonhajido motan chae tto tteona
I jarie honja dugo tteonagane
[Woohyun] Jikyeobol su bakke nan...
Tto chamabol su bakke na...
I goseseo neol gidaryeo
[Hoya] Aswiumman namgin chae
Tto meoreojindaedo du
Nuneul gameun chae malhae
[Sunggyu] Na sori eobsi bulleobonda geudae jigeum
Gieokhamyeo bulleobonda geudae
Ijeuryeogo noryeokhaedo geudae
Nae mam gatji anheungeol almyeonseodo
[Sungyeol] Malhaejuji motaetdeon geu mal saranghae...
Chama naeji motaetdeon geumal
[Dongwoo] Na jeonhajido motan chae tto tteona
I jarie honja dugo meoreojine
[Sungjong] Gidaril su bakke nan...
Nun gamabol su bakke na...
I goseseo na meomchwoseoseo
[Woohyun] Aswiumman namgin chae
Neo meoreojindaedo du
[Sunggyu/Woohyun] soneul moeun chae malhae
[Woohyun] Na sori eobsi bulleobonda geudae jigeum
Gieokhamyeo bulleobonda geudae
Biuryeogo noryeokhaedo geudae
Ni mam yeogi eomneungeol almyeonseodo bulleobonda
[Sunggyu] Maeumeuro malhaebonda geudae jigeum
Hoksirado doraolkka naege
Nae mam gatji anketjiman geudae
[Sunggyu/Woohyun] doraondamyeon hoksirado majuchilkkabwa
[Hoya] Na oneuldo deullijido anheul moksori
[Hoya/Dongwoo] oechijyo
Deureulli eomneunde gyesokhaeseo
[Hoya/Dongwoo] bureujyo
Teongbin gongchaege sseo naeryeogatdeon uriui
[Hoya/Dongwoo] iyagi
Geudaega jjijeojyeoseo honja namge
[Hoya/Dongwoo] dwaesseo
Eomneun jibeseoneun hal ildo eobseo
[Hoya/Dongwoo] nan beolsseo
Da ijeosseul geudaereul da algie
Nae bang ane inneun
Geudae heunjeokdeureul aesseo tto
[Hoya/Dongwoo] jiwoyo
[Sunggyu/Woohyun] Maeumeuro malhaebonda geudae jigeum
Hoksirado doraolkka naege
Nae mam gatji anketjiman geudae
[Woohyun] Doraondamyeon ([Sunggyu] doraondamyeon)
Hoksirado majuchilkkabwa (majuchilkkabwa)
[Sunggyu] Gidaryeo...
[Woohyun] Hoksirado majuchilkkabwa gidaryeo.
只有音译的
【圣圭】
널 처음 본 순간初次看到你的瞬间눈을 뜰 수가 없었어我无法睁开眼睛영롱한 다이아몬드 같았어就像是晶莹剔透的钻石一样
【Hoya】우린 서로 사랑에 빠졌었고我们曾经彼此陷入爱情中뜨겁게 사랑을 했어曾经有过火热的爱情
【成钟】아름다웠어 너무나도 반짝였었어曾经如此的漂亮 也曾是如此的闪亮
【L】하지만 운명은 우리를 가만두지 않았어可是命运却不放过我们
【成烈】사랑했던 만큼像是有多爱你一样
【优铉】상처는 참 날카로웠어伤口还真锋利
【圣圭】너무나 눈부신 다이아처럼就像是如此耀眼的钻石一样우리는 영원할거라 믿었어我们曾相信我们会永远在一起
【优铉】사랑한다고 사랑한다고说着我爱你 说着我爱你그렇게 말하고 떠나고那样说着然后离开了내 맘 다 빼앗아놓고把我的心都抢走了훨훨 떠나 버렸어熊熊的离开了我
【东雨】넌 내 마음속에 정말로 소중했었어你在我的心中真的曾经是很珍贵的그만큼 독점하고 싶었어我那么的想要独占你【 成钟】들키지 않게 꼭 꼭 숨겨두고서为了不被发现 想把你藏的牢牢的나만 가지고 싶었어想让你只属于我
【成烈】욕심이었어 결국 널 놓치고 말았어因为贪婪 最后还是失去了你
【L】결국 참았었던 눈물이 계속 흘러내려와结果一直忍着的眼泪不停的流了下来
【成烈】사랑했던 만큼像是有多爱你一样
【优铉】상처는 참 날카로웠어伤口还真锋利
【圣圭】너무나 눈부신 다이아처럼就像是如此耀眼的钻石一样우리는 영원할거라 믿었어我们曾相信我们会永远在一起
【优铉】사랑한다고 사랑한다고说着我爱你 说着我爱你그렇게 말하고 떠나고那样说着然后离开了내 맘 다 빼앗아놓고把我的心都抢走了훨훨 떠나 버렸어熊熊的离开了我
【Hoya】돌이킬 순 없잖아不是已经无法回头了嘛끝까지 함께하자고说好要一直在一起너와 나 맹세 했었잖아你不是跟我发过誓吗？
【成钟】다이아보다 빛나던 (빛나던)比起钻石跟闪耀的（【东雨】闪耀的）
【成烈】너의 그 눈동자에 (눈동자에)你的双眼（【东雨】双眼）
【圣圭】마지막으로 뜨겁게 입맞출게最后的火热的接吻吧
【L】너무나 눈부신 다이아처럼 (다이아처럼)就像是如此耀眼的钻石一样（【东雨】钻石一样）우리는 영원할거라
【L/东雨】믿었어我们曾相信我们会永远在一起
【优铉】사랑한다고 사랑한다고说着我爱你 说着我爱你그렇게 말하고 떠나고那样说着然后离开了내 맘
【优铉/东雨】 다 빼앗아놓고把我的心都抢走了훨훨 떠나 버렸어熊熊的离开了我
7人偶像组合Infinite是Hip Hop歌手Tablo作为音乐老师亲自培养的。组合由具备多样魅力的七名成员组成：实力队长金圣圭，肯尼亚派张东雨，有着温柔声音的南优铉，歌舞貌都俱佳的Hoya（李浩沅），初丁李成烈，不爱说话的美男L（金明洙），女生性格的老小李成钟。他们于2010年4月12日通过首次播出的Mnet偶像人间剧场的“INFINITE你是我的哥哥”正式与大家见面。Infinite名字的意思是无穷的，无限的。社长希望他们成为没有界限可以继续无限发展的组合。此外，Infinite以无差错的整齐群舞而著名。 粉丝正式名称：inspirit 正式出道：于2010年4月12日通过Mnet偶像剧《INFINITE，你是我的哥哥》正式与大家见面。%D%A 风格：群舞。动作帅气、简单、利索，看着他们跳的舞有种充满活力却很温柔的感觉。尤其每个成员都有自己不同的形象，肌肉健硕的、甜蜜撒娇的、美丽漂亮的、潇洒帅气。%D%A 经纪公司：WoollimEntertainment%D%A
苌珍罗汉： infinite 《Diamond》 【圣圭】 널 처음 본 순간初次看到你的瞬间눈을 뜰 수가 없었어我无法睁开眼睛영롱한 다이아몬드 같았어就像是晶莹剔透的钻石一样 【Hoya】우린 서로 사랑에 빠졌었고我们曾经彼此陷入爱情中뜨겁게 사랑을 했어曾经有...
谢家集区19437215570： 求infinite所有歌曲百度云! - ？
苌珍罗汉： https://pan.baidu.com/s/1pKDuLWf
谢家集区19437215570： 求infinite<Diamond>的罗马音歌词!! - ？
苌珍罗汉： 圣圭:nor cho em bon sun gan nunur dur su ga ob so so yong long han da yi yam on du ka ta so Hoya:wu lin so lo sa lang ei ba jyo so go dei go gei sa lang e lei so 成种:a lem da wo so no mu na doban jyo kei so so 明洙:ha ji man nu myong en ...
谢家集区19437215570： 求infinite所有有实物的专辑.还有官方发行的一些周边.演唱会DVD什么的.顺便推荐一下在哪里买比较可靠~ - ？
苌珍罗汉： infinite所有专辑 mini专辑:《First Invasion》 《Evolution》《INFINITIZE》正规专辑专辑《OVER THE TOP》《PARADISE》 日本单曲单曲1st 第一张单曲《BTD》(三个版本) 日本第二张单曲《Be Mine》(四个版本)可我记得只有三个~...
谢家集区19437215570： 求infinite 的BTD的谐音歌词!急用! - ？
苌珍罗汉： BTD(Before The Dawn)(Japanese Version) 演唱歌手:INFINITE 作词︰ソン・スユン|ハン・ジェホ/キム・スンス 作曲:ハン・ジェホ|キム・スン 所属专辑:《Evolution》英文、韩文、谐音歌词 Because I listen to my heart beat one by one ...
谢家集区19437215570： 求infinite所有专辑的发行日期和专辑名称 包括小分队 - ？
苌珍罗汉： Bad 韩语 | 歌曲:7首 发行于2015-07-13 Season 2 韩语 | 歌曲:13首 发行于2014-05-21 DESTINY 韩语 | 歌曲:4首 发行于2013-07-16 恋に落ちるとき 日语 | 歌曲:12首 发行于2013-06-05 New Challenge(4TH MINI ALBUM) 韩语 | 歌曲:7首 发...
谢家集区19437215570： 求infinite的所有歌曲,谢谢 - ？
苌珍罗汉： 《相爱的人啊》OST01 Unforgotten 02 相爱的人啊 03 ?? ??? 即使再次见面 04 Nobody knows 05 Be my love 06 像水一样流动 07 那时是那样 08 总有一天.. 总有一天.. 09 抛弃了又抛弃 10 是我在叫你 11 Infinite road 12 堆积眼泪 13 Let it flow 14 我们重新开始 15 遥远记忆的终点 16 即使再次见面 (acoustic version)
谢家集区19437215570： 寻求,infinite的详细资料及所有歌曲？
苌珍罗汉： 详细资料: http://baike.baidu.com/view/3595765.htm 代表的歌曲有paradise、be mine、she's back 随便一个音乐盒都 可以搜到
谢家集区19437215570： 求推荐infinite的好听的抒情歌 - ？
苌珍罗汉： can you smile 时间啊 只有眼泪 diamond with…
谢家集区19437215570： Infinite都有什么好听的歌? - ？
苌珍罗汉： can u smile(中毒ING,到现在都很喜欢这首歌) voice of my heart she's back nothing's over before the dawn(很出名的Scorpion dance啊!) come back again(建议去看这首歌的舞蹈,一边听歌很有感觉) be mine(新歌,蛮好听的) 只是我个人意见啦!
