日语语法 宁愿～～也不～～怎么说？口语 语法详细解释下

日语 语法 宁可……也不…… 怎么说？ 详细解释一下 还有 宁可……也要……~

…ても…


两个都一样
你要有例子才好说明哦

1， 用 が，作 ~てほしい 的对象语。
2， もし、鸟居坂があったら、---

宁愿~~也不~~~ …するよりも（动词连用形+てでも），むしろ…したい.
例如：
宁愿再花点儿时间,也要把这件事办好
むしろもっと时间をかけてでも,この事をうまくやり遂げなくてはならない.
为了考验我自己,宁愿工作更艰苦些
自分が试练に耐え得るかどうかを试すために,むしろもっと困难な仕事をやりたい

あいつと结婚するより、死んだほうが増しだ！宁愿去死也不跟他结婚！

＾＾＾しても＾＾＾しない。

---

芜湖市13414859667： 日语语法 宁愿~~也不~~怎么说?口语 语法详细解释下 - ？
伍彼彤可： あいつと结婚するより、死んだほうが増しだ!宁愿去死也不跟他结婚!

芜湖市13414859667： “宁愿做什麽,也不怎么样”日语句型 - ？
伍彼彤可： “宁愿……也不……” むしろ…しても(…しない).宁愿我多干点儿,也不能累着你/むしろ私が少しよけいにやってでも,あなたには苦労をかけない.宁愿再花点儿时间修改一下,也不匆匆忙忙赶着交卷/むしろもう少し时间をかけて手を入れても,急いで答案を提出するなどしない. ***************************** 如有帮助,敬请采纳~

芜湖市13414859667： 自己选择的路,跪着走也要走完!宁愿笑着流泪:也不哭着说后悔!用日语怎么写 - ？
伍彼彤可： 彼らの优先ルートは、膝をフィニッシュするぞ!スマイル涙ではなく、:それを后悔していない涙!

芜湖市13414859667： ＂宁愿高傲的孤独,也不卑微的恋爱＂用日语怎么说? - ？
伍彼彤可： むしろ孤独を夸り、爱、谦虚されていません

芜湖市13414859667： 宁愿笑着说再见,也不愿哭着说后悔 用日语怎么说,要标准的哦,不要中文式“日语”(这么说怪怪的),急~ - ？
伍彼彤可： 笑くて＂さようなら”を言っても 泣いて”后悔です”を言ったくない

芜湖市13414859667： 宁愿笑着流泪,也不哭着说后悔.心碎了,还需再补吗?的日文怎么写? - ？
伍彼彤可： 笑って涙を流しても、绝対泣いて后悔と言わない.心が砕けたのに直る必要があるか?

芜湖市13414859667： 问一些日语语法的问题~~!! - ？
伍彼彤可： 1,语言的意思!ことば(ko to ba)2,だ=です.“是”的意思.よ是语气词,表强调3,やさしい也有容易的意思4,心情:気持ち(きもち)(ki mo qi)感情(かんじょう)(kang jiao)5,(1)副词.纵然的意思 (2)名词.譬如,比喻的意思.经常...

芜湖市13414859667： 日语语法疑问~ - ？
伍彼彤可： 1. 出します 原意是“拿出”.这里スピードを出す是一个词组,意为“超速” 整句话的意思是:警察说不要超速、把驾照给我看看.2. 翻译为:爸爸说要用心学习,然后尽情地玩. 整句话的主干是“父は~と 言いました”,“爸爸说了.....话”...

芜湖市13414859667： 日语语法里经常说不接表示人的希望,意志以及劝诱的句子,具体指什么 - ？
伍彼彤可： 意志形,原本就是表示本人意愿的词态,但是当说话人向对方说意志形的时候,可以表示劝诱,一起干某事的意思,功能和ましょう一样,但是语气没有那么强,を是宾语.して原型实际是する,句子是进行时,所以する必须变成て形,して.后为敬语、去る加ます.只要你喜欢日语,不管多难都能学会.不成功的人为什么不成功?因为他们看到困难就退缩,这样不管做什么都是失败者.

芜湖市13414859667： 日语语法问题请解释一下谢谢 - ？
伍彼彤可： (17) 大雪で交通が麻痹し、_____动けなかった. 1)动けば 2)动いても 3)动こうにも 4)动くまいか -------------------------------------------------------------- 1)动けば 如果能动 ----也动不了( 动けなかった). 语句不通吧 2)动いても 能动------也...