麻烦大家帮我翻译一句话为日语好吗 谢谢。
ごめんなさい 私の友达
友达是繁体字 BD打不出繁体字
ありえない、つつーの
前面意思是：不可能
后面的没什么意思，估计是语气词。“ー”是长音的符号（语气拖音也用这个表示的）
もっとあなたのびっでおをみたいですが、いまのをたしにっとてこれいじょうのこうりゅうはむりです。
べんきょうしてまたちゃったしましょう！
もっと ビデオの资料（しりょう）を见（み）せたいですが、ほんとうに 申（もう）し訳（わけ）ありません、今（いま）、交流（こうりゅう）できません。
本当にもっと贵方のビデオ见たいですげと
今なら交流してのは难しいの
私で日本语を勉强したあと
ゆうくり话しましょう
PS.卢tian富 翻得比较好～推荐^-^
本当にあなたのビデオをもっと见たいですが、今の私はあなたと话し合うのが难しいです。日本语を勉强したらちゃんとおしゃべりしましょう。
本当にあなたの更に多くのビデオを见ることができることを望みます 本当に今私达に申し訳ないで交流しにくいです 私が日本语をマスターしたことを待った后にあなたについていって良くちょっと话すようにしましょう
麻烦大家,帮我用(英语)翻译一下
1. In this situation, no one could find a proper wayto solve this problem 2. The forest fire, which persist for 2 weeks,finally stamped out by the firemen.3. the good news of our team winning the game has been known all ove the world.4.He always has no hesitation in c...
劳烦大家帮我翻译个句子吧
the Port au Prince of Haitian capital has become a mess. The Presidential Palace, churches, hospitals, schools, prisons, and all communities were severely damaged. Suffered with the strongest earthquake in nearly two hundred years ,on...
麻烦大家,帮我用(英语)翻译一下
1,The door has been locked.2,I should have my clock fixed.3,Lucy'sfather was a retired doctor.4,This type of metal will inflate when heated.5,The book he was given was an English grammer guide.6,If given more time, we should have done better.7,He has been there seve...
麻烦大家,帮我用(英语)翻译一下
1.这个工厂的工人比那个工厂的工人多.There are more workers in this factory than than that one.2.他唱歌和跳舞比我好的多.He does better than me in singing and dancing.3.你们3个人当中谁最爱运动?Who loves sports best in three of you?4.这条大街和那条大街一样长,但是这条大街不...
麻烦大家,帮我用(英语)翻译一下
1. I got to the school early even though it's raining cats and dogs.2. The ship is very large, which can carry at least 2000 passengers.3. I think i know his nationality.4. I think if you could help me to finish the task, that will be great.5. Even though he has...
麻烦大家帮我翻译一句话啊万分感谢 安徽省合肥市元一时代花园1号商网B ...
安徽省合肥市元一时代花园1号商网B区 Area B, Commercial Shops, No.1, Yuanyi Shidai Garden, Hefei, Anhui, China
麻烦大家,帮我用(英语)翻译一下
yesterday.3.I met a lot of friends during my stay in Shanghai last year.4.If you go to the postoffice ,please remember buying me several stamps.5.My mother enjoined me to take good care of myself during the vocation.呵呵~由于我的专业是英语翻译，所以很喜欢做这些翻译啊~...
麻烦大家,帮我用(英语)翻译一下
2.我叔叔过去常常骑自行车去城里购物,但是现在他常常习惯于骑摩托车去.My uncle used to go shopping by bike in town,but now he is used to going by motorbike.3.他在30多岁时,有了属于自己的第一家公司,这家公司是制造配件的.He has the first company of his own in his thirties and...
麻烦各位,帮我用(英语)翻译一下
1.Mary read the letter from Tom to me yesterday.2.The next train is coming to Shanghai in two hours.3.Mr Wang has taught English in this school since 1969.4.I will go on a vacation in July.5.Tom slipped down the stairs injured in his feet.6.Since he can't stand up...
麻烦大家,帮我用(英语)翻译一下
1. They are too happy even that they couldn't sleep.2. Anyhow, we couldn't leave him alone.3. Only that time, I slowly felt the importance of English.4. If I were you, I could do it better than you.5. Their parents didn't hope he would have a big success in ...
肥梅天福： 先生、今から、私は日本语の勉强を続けるつもりです.チャンスがあれば、绝対に日本へ行きましょう!现在の私は、日本に兴味がありますよ.
武胜县13266089067： 麻烦各位达人帮我把下面一句话翻译成日语最好标上假名,非常感谢. 我性格活泼开朗,做事认真团队意识强. - ？
肥梅天福： 性格が外向的で,明るいです｡仕事を本気でやって,チームワークの意识が强い.
武胜县13266089067： 帮我翻译一句话好吗 用日语 - ？
肥梅天福： 这个答案是5个中最好的.皆は心からの交流と互いの理解が必要です.そしてこの世界はすばらしくなることができるのだ. ここに来てチャットしましょうね 回答者:cmkaaron - 助理 三级 2-27 17:48 其他回答均有语法错误!!!!
武胜县13266089067： 请大家帮我把这句话翻译成日语,...？
肥梅天福： 我还是没有勇气 私(わたし)はやっぱり勇気(ゆうき)がないです.
武胜县13266089067： 麻烦帮忙翻译成日文好吗. - ？
肥梅天福： 地図を表示信义.私はこの手纸は必ずしもあなたの手に道をふさぐていないと思います.しかし、私が非常に深刻だ书く.すぐにあなたの诞生日です.すぐにも私の诞生日です.私はあなたの诞生日は1日だけの违いがあります.もし...
武胜县13266089067： 麻烦帮忙翻译一下这句话成日语？
肥梅天福： 自分の価値を正しく评価して.如果是口语,或者不是很严肃的文章,用这句. 自分の価値を正しく评価すること.比较正式的文章,或者训诫,用这句.
武胜县13266089067： 麻烦一下帮我用日语翻译:王旭我爱你一生一世这句话好吗 - ？
肥梅天福： Wang xu, I will love you through my whole file.王旭,私は永久に爱する
武胜县13266089067： 麻烦高手们帮我把这段话翻译成日语好嘛?要最最正确的哦.. - ？
肥梅天福： 私はこのままの状态が本当にますます嫌になった あなたが気づいてないでしょう、私に対する冷たさ 私はまだ期待してるが、しかしもう我慢できない 必要なのは、あなたに対する惩罚、私にも同じ とても焦って结果を知りたいが、いい加减の答えはいらない 実は私の心の中でもうわかってるのに ただ 直面する勇気がない
武胜县13266089067： 帮我把这句话翻译成日语好吗?？
肥梅天福： 私は日本语の歌が素晴らしいですよ!
武胜县13266089067： 麻烦帮我用日语翻译一下这段话好吗?谢谢了 - ？
肥梅天福： 付き合いの日はとても短くて、しかしあなたは私に多くの楽しみを持ってきました.时には故意はあなたを避けて、実は私自身を思っているのです.自分でどのようにするべきで、どのようにあなたのすきなことを受け入れます.私は私がとても行き过ぎなことを知っていて、いつもあなたに城を开け放して敌を欺きます.申し訳ありません............私が良いことを许しますか?
