求英语高人帮忙翻译歌词
Plain, ordinary is the life that I'm livin'
清楚明白到 我过着是那样平常的生活
Same old routine, there's no new beginnings
一切如常 没有什么新鲜的
Where could I look to figure out where I'm standing
我要怎样去看透我身在何方
Why am I burning deep inside?
为什么我内心如此的焦急
Listen to me now
现在听我说吧
Can you tell me what I gotta do to feel free
你可以告诉我要怎样做才能解脱
I know there is more to see, and more to me, believe me
我知道我要看的还有很多 我要超越我自己 相信我吧
So tell me,
所以请告诉我
What's there to see laid out on this pathway for me?
我在一路上将会接触到什么？
Cuz I wanna know and gotta show the real me
因为我知道我要展现真正的自我
If I have the heart,
如果我用心去做
It's alright, I know
我知道那是可以成功的
Gotta find myself now.
我现在就想找寻真正的自我
If I could only have a wish that will change
是否只要我许个愿望就会改变
The way that I am. I'll see new horizons.
那就是我。我将会看到一个全新的视野。
Will it be perfect and beautiful in the distance?
将会由距离产生美和变的完美
What is this burning deep inside?
为什么内心一直如此的焦急
Listen to my heart
倾听我的心声
I look up in the sky and the sun is shining bright upon me now
我仰望蓝天 明媚阳光正洒在我额头上
Could it be as bad as it seems?
那并不像所想象中的糟糕
I just wanna know all the different corners of my heart
我只想看清我内心所有不同的角落
Can you take me as I am?
你可否让我做会真正我呢？
"Alright"
一定会的
楼主 一样的我就不为你重复了，都是我自己辛苦的翻译的 赏点分吧
伤 痛
今天 又伤害了自己，
是想知道可还有感知的气力，
凝神体会着这痛楚，
那是唯一真实的事物。
针尖蜇噬着伤口，
仿佛旧日惯常的刺痛，
也试着让这一切湮灭再不重现，
可 就是记得所有的一切！
本来该是如何的样貌呢？
的六月爱侣。
与 相知的每人，
皆已化尘远去了。
而你远胜于 在尘世中拥有的全部，
远胜于这一切。
恐怕 会辜负你的期望
恐怕 会让你受伤
背负荆棘向主献上 的灵魂，
祭于那为 而备的说谎者之位。
那里满溢着破碎的片段，
但 已无法弥补。
在岁月的污点之下，
知觉渐渐消失。
你已再世轮回，
却仍在尘世。
本来该是如何的样貌呢？
的六月爱侣。
与 相知的每人，
皆已化尘远去了。
而你远胜于 在尘世中拥有的全部，
远胜于这一切。
恐怕 会辜负你的期望
恐怕 会让你受伤
如若 能再发征程，
遥自千山万水踏遍，
仍将保有真原的灵肉，
仍将求索那修远之路。
翻译如下：
上帝的钱,我愿为你做任何事
上帝的钱才告诉我你想要我做的
上帝给我钱钉在墙上
上帝钱不希望他想要的一切
不,你不能把它
不,你不能把它
不,你不能把这离我而去
不,你不能把它
不,你不能把它
不,你不能把这离我而去
头象一个洞
黑色指着你的性命
我宁愿死也不要给你的控制
头象一个洞
黑色指着你的性命
我宁愿死也不要给你的控制
在你面前跪拜服务
你将得到你应得的报应
在你面前跪拜服务
你将得到你应得的报应
钱不是寻求神的治疗
金钱不是神的关心病人纯净
让我们去跳舞神钱在背上的伤痕
金钱不是神的选择
9英寸的指甲
不,你不能把它
不,你不能把它
不,你不能把这离我而去
不,你不能把它
不,你不能把它
不,你不能把这离我而去
头象一个洞
黑色指着你的性命
我宁愿死也不要给你的控制
头象一个洞
黑色指着你的性命
我宁愿死也不要给你的控制
在你面前跪拜服务
你将得到你应得的报应
在你面前跪拜服务
你将得到你应得的报应
在你面前跪拜服务
你将得到你应得的报应
在你面前跪拜服务
你将得到你应得的报应
头象一个洞
黑色指着你的性命
我宁愿死也不要给你的控制
头象一个洞
黑色指着你的性命
我宁愿死也不要给你的控制
黑色指着你的性命
我宁愿死也不要给你的控制
头象一个洞
黑色指着你的性命
我宁愿死也不要给你的控制
头象一个洞
黑色指着你的性命
我宁愿死也不要给你的控制
头象一个洞
黑色指着你的性命
我宁愿死也不要给你的控制
在你面前跪拜服务
你将得到你应得的报应
在你面前跪拜服务
你将得到你应得的报应
在你面前跪拜服务
你将得到你应得的报应
在你面前跪拜服务
你将得到你应得的报应
在你面前跪拜服务
你将得到你应得的报应
在你面前跪拜服务
你将得到你应得的报应
在你面前跪拜服务
你将得到你应得的报应
在你面前跪拜服务
你将得到你应得的报应
你知道你是谁
歌词翻译了就没有原来的味道了。
有这样的歌吗？
最后一句重复了50遍啊。这歌得半个多小时吧？
我看就是黑人rap，也要十几分钟。
歌词大意
上帝 我将为你做任何事
上帝 告诉我你想我怎么样
上帝 把我钉在墙上吧
上帝 他想要所有的一切
不 你不能拿走它
不 你不能拿走它
不 你不能把它从我身边拿走
不 你不能拿走它
不 你不能拿走它
不 你不能把它从我身边拿走
脑袋像个洞穴
黑如你的灵魂
我宁死不臣服于你
脑袋像个洞穴
黑如你的灵魂
我宁死不臣服于你
屈服于你的主人
你将恶有恶报
屈服于你的主人
你将恶有恶报
上帝 不注重治病救人
上帝 不关心有着高洁心灵的病人
上帝 要我们在淤青的背上跳舞
上帝 并不是你应选的那个人
九寸钉
不 你不能拿走它
不 你不能拿走它
不 你不能把它从我身边拿走
不 你不能拿走它
不 你不能拿走它
不 你不能把它从我身边拿走
脑袋像个洞穴
黑如你的灵魂
我宁死不臣服于你
脑袋像个洞穴
黑如你的灵魂
我宁死不臣服于你
屈服于你的主人
你将恶有恶报
屈服于你的主人
你将恶有恶报
屈服于你的主人
你将恶有恶报
屈服于你的主人
你将恶有恶报
脑袋像个洞穴
黑如你的灵魂
我宁死不臣服于你
脑袋像个洞穴
黑如你的灵魂
我宁死不臣服于你
脑袋像个洞穴
黑如你的灵魂
我宁死不臣服于你
脑袋像个洞穴
黑如你的灵魂
我宁死不臣服于你
脑袋像个洞穴
黑如你的灵魂
我宁死不臣服于你
脑袋像个洞穴
黑如你的灵魂
我宁死不臣服于你
屈服于你的主人
你将恶有恶报
屈服于你的主人
你将恶有恶报
屈服于你的主人
你将恶有恶报
屈服于你的主人
你将恶有恶报
屈服于你的主人
你将恶有恶报
屈服于你的主人
你将恶有恶报
屈服于你的主人
你将恶有恶报
屈服于你的主人
你将恶有恶报
你知道自己是谁
英语好的人,帮我翻译一首歌词,万分感谢
there's plenty of fish in the sea 海里鱼儿那么多 why does your one have to be me?为何非要选择我？there's plenty of fish in the sea 海里鱼儿那么多 I'm not your one and only 我不是你的唯一 your love's not what i call love 你的爱徒有虚名 you want and you want you ...
请各位英语高手及摇滚爱好者帮忙翻译一下Its my life这首歌
It's My Life This ain't a song for the broken-hearted 这不是一首给伤心人的歌 No silent prayer for the faith-departed 没有为失去信仰者的默祷 I ain't gonna be just a face in the crowd 我不希望自己只是芸芸众生之一 You're gonna hear my voice 你将会听到我的声音 When I ...
请英语高手帮我翻译下这个英文歌曲 谢谢了 Thats when I love you...
当你不得不转过脸去 当你不再言语 那时我爱着你 那是我爱你的时候 当听见你说话磕巴时 或看到你走路磕磕绊绊时 那是我爱你的时候 我爱你，生命不止爱情不朽 当你因为输掉一场比赛而发疯时 忘记了我正在雨中等着你 宝贝我爱你 这是我今晚的许诺 你可以把今生托付给我 这是我爱你的时候 当...
英语好的帮忙翻译一篇歌词(不要Google翻译器)
非翻译器，来了：我是一张两人桌的第三者 抱歉了我并不想介入 但在你遇到她之前，这本是你我的双人桌 而在所有你为我而写的歌曲里 你把她的名字填入了原本我所在的位置 可我的名字却仍然能更好地配合韵律 A third party at a table for two I'm sorry I don't mean to intrude But it ...
求英语好的大神帮忙翻译这首歌,太喜欢了,百度不到歌词
I wanted to believe in something 我想有所信仰 A religion of mine 我的宗教 Maybe the only real in my mind 也许这是我脑海中唯一真实存在的 I know that nothing lasts forever 我知道没有什么会永恒 The sunshine turns to gray 阳光变淡 I sail a little bit everyday 我的痛苦与日俱增...
walking behind 一首歌 求高手给我翻译一下!英语高手帮忙啊!给高分!
这首歌主要是说两个明明很相爱的人因为害怕受伤，不愿意让对方住进自己的心灵。具体翻译如下，祝好：She's running 她在极速奔跑，And he's walking behind 他在后面紧追，He's trying 他努力地追，But he's last in her line 但他永远在她身后。His love's dying but he keeps on tryin 他...
英语高手谁用中文帮忙翻译一下Avril的《day dream》(daydream)的歌词...
Daydream 白日梦 Avril Lavigne 艾薇儿 La, la, la, la, yeah La, la, la la I could have been the one you noticed 我本来能成为你注意的那个人 I could have been all over you 我本来能完全像你 I could have been like all the others 我也能像其他的所有人 But I wasn't ...
哪位英语高人能翻译一下这首歌的歌词
So soft, and Slow 就这样轻且慢 Never knew a girl could be so god damn cool,我从来不知道有女孩可以如此的酷 I know, the way she move got me spendin my *dough 我只知道，她舞动的方式让我无法停止的为她花钱 And yo, If you would've seen what I seen on that pole 如果你也...
英语高手们啊,帮忙翻译一下 后海大鲨鱼的歌
是我自己翻的，一字不差，歌词重复的地方也都翻译了，网上找不到这首歌的翻译，希望对你有帮助。还有下面两首。爱是热门——Love Is Pop love is pop love is a party we join it everyday love is a room love is a hotel we are outside every night we have a fast dream we have ...
请英语们高手帮忙翻译一下这首歌的歌词
drifting on through empty shores 来回漂流在无人的岸边 wondering what's my purpose 疑惑著我的目的是什么 wondering how to make me strong 疑惑著如何使自己更坚强 i know i will falter i know i will cry 我知道我将会变的脆弱,我将会哭泣 i know you'll be standing by my side 我知道...
征信参苓： Where can I go they don't want me no mo' 我能去哪儿,他们不想要我了 我能去哪儿,他们不想要我了What if I plugged a screwdriver up into they guts Would they mouths be laughin' at me or would they keep 'em shut 假如我把螺丝刀插进他们内脏...
滨海县17675525906： 求高手帮忙翻译这首英文歌的歌词大意~ - ？
征信参苓： 可爱是我们的目标沿着你的柔软的腰 我在你的肌肤上游走 背靠背缠绵而上 其实我们已经融为一体 我总想你的左边最为强壮 但当它真的到来 我无法确定 这一切只是时间问题 我需要你害怕的产物 以眼泪的形式 这是我存在的唯一方式 看到你哭泣...
滨海县17675525906： 英文高手帮忙翻译一下整首歌词吧 - ？
征信参苓： Heartbeats-Jose Gonzales心跳one night to be confused 一夜困惑one night to speed up truth一夜思考 we had a promise made 我们曾许下了诺言four hands and then away之后两手...
滨海县17675525906： 请英语高手帮忙手动翻译一段歌词!？
征信参苓： talk to me softly.温柔地与我交谈. there s something in your eyes!你眼中有千言万语! don t hang your head in sorrow不要低头悲伤. and please don t cry!也请不要哭泣! i know how you feel inside我知道你心里的感受. i ve been there ...
滨海县17675525906： 哪位英语高人能翻译一下这首歌的歌词 - ？
征信参苓： So soft, and Slow 就这样轻且慢 Never knew a girl could be so god damn cool, 我从来不知道有女孩可以如此的酷 I know, the way she move got me spendin my *dough 我只知道,她舞动的方式让我无法停止的为她花钱 And yo, If you ...
滨海县17675525906： 求英语高人帮忙!歌词谐音翻译. - ？
征信参苓： Here we go, life's little lessons 在行走的路上我从生活上汲取经验 Sometimes I mess up my intentions 有时我也会迷失方向 I get lost; the cost was losing everything I've known 迷路的代价就是从此一无所有 Laying here, staring at the ceiling 躺在...
滨海县17675525906： 请英语达人帮忙翻译歌词. - ？
征信参苓： orange 橘黄色 try to touch the orange sky 试着去触摸这橘黄色的天空 try to love the white-snow you 试着去爱雪白的你 faded my heart 我的心已经褪色 growed snow-white 变成雪白 changed my life 我的生命已经改变 lived alone 孤独的生活 thin so ...
滨海县17675525906： 请哪位英语达人帮忙生动的翻译下这首歌的歌词,谢谢! - ？
征信参苓： 《Here without you》 你不在我身边 a hundred days have made me older since the last time that i saw your pretty face 自从上次看见你美丽的面庞,上百个日夜让我老去 a thousand lies have made me colder and i don't think i can look at this the ...
滨海县17675525906： 求英语达人帮忙翻译英文歌词？
征信参苓： 穿上你的红色礼服 换上你的高跟鞋 喷上你的芬芳香水从你身上散发迷人香味 涂上你的口红放下你的秀发因为宝贝当你打扮好我将让你看到今晚将多么特殊不论我们处于何处你在身边是我的骄傲我要让你知道你让我脱口而出我, 的, 天我, 的, 天你今晚沉鱼落雁你是如此完美我无法不赞美我, 的, 天我, 的, 天你今晚沉鱼落雁经过这么久 换上你的睡衣
